‹ Itinéraire de l'ile de Sardaigne pour faire suite au Voyage en cette contrée (volume 2)Chapitre 12 sur 63 · ANTOINE DB THARROS · texte numérisé non relu

ANTOINE DB THARROS

Ohi! citate superha pro amicitia et benevokntia et gr<Uia de Alexandru (1 ), et pro ipsos natales de Alêne fafnosa regina ipsarum, pro ipsas leges et guerras et studios et jokos et artes, poeta et magistra de iseriptos: multas sunt ipsas tuas monetas et iscripciones greeas, ki sunt ietaias inter petras et ipsu fiumenj ki pro ip$H horrore et dolore non hat pitif aquas^ comodo ki plangit de amaritudine exsikat ipsas laerimas. Et a custa regina fiUt amata de Nixo de Olbia, ki iUi misit ipsos Sophetos pro illa requirire de^ sponsa

de ces gens. 0 ! ville orgueilleuse pour Tamilié, la bienveillance et la grâce d'Alexandre, et pour avoir donné le jour à la fameuse Alêne, reine de ce lieu, pour les lois, les guerres, les éludes et les jeux et les arts, pour ses poètes et maîtres en inscriptions : elles sont en grand nombre tes monnaies et tes inscriptions grecques qui gisent enlre les pierres et dans le fleuve, qui à cause de son horreur et de sa douleur n'a plus d'eau, comme celui qui pleure amèrement voit tarir ses larmes. Et cette reine (Alêne) fut aimée par Nixus d'Olbia, qui lui envoya des Sophètes pour la demander en mariage

Ici Tauteur fait un long récit des guerres qui eurent lieu entre les deux Villes, devenues rivales, puis il ajoute:

... .Et faetum estkiPhaso['i) pro evitare ipsa guerra , ki esseret magna^ pro ipsa iusticia de ipsos Olbienses et pro ipsas

Et il arriva que

Pbasus pour éviter la guerre qui aurait été grande, et par la justice de la cause des Olbiens et pour les raisons

(1) Par allasion à Tambassade que les peuples (VOlbia et d'Ogrylla eoToyërent à ce conquérant à Babylonc. (3) Fils de Tarchinor, roi d'Agrillc.

CVAP. YO. — BXCOBSION k NOORO.

Anctennet inscriptions.

Aniiquitës d'OsUUi.

racionef killi narrarunt ipsos Sopheles, killi miserutU ipsos populos de OWia, desistit de omne dominiu super de ipsa citate: et amicasintisi de novo ipsas duos dvitaies et fuerunt et benirunt comodo sorores, et fecerunt ipsa pake, comodo id si legit in altéra isçnpcione

que lui exposèrent les Sophèies que lui envoyèrent ceux d*01bia, il se désista de tout empire sur celle Tille :

et ces deux villes se sont de nouveau liées d'amitié; elles furent et devinrent comme deux sœurs, et elles firent la paix comme on le lit dans Tautre inscription

ffuU. Benetuiii.

Eaux thermales.

Quel que soit le cas qu'on veuille faire des détails donnés par Fauteur de ce récit, on ne saurait cependant rejeter ce qu-il dit par rapport aux inscriptions qu'il cite et qui existaient de son temps, puisqu'elles furent lues et expliquées postérieurement par le consciencieux et savant George de Lacon , et qu'il en est également fait mention dans la note apposée aux dessins que Jean Virde adressait à Michel Gilj en 1497, comme il a été dit ci-dessus.

Si malheureusement ces inscriptions ont disparu depuis lors, il n'en est pas moins vrai que dans les environs de l'actuel village d'Osilla on voit encore des murs de constructions anciennes, et que Ton a recueilli tout récemment en ce lieu des monnaies Romaines, et même une petite statue (probablement votive) en bronze, représentant un bœuf (1). Il serait à désirer que quelque personne intelligente fît pratiquer des fouilles dans cette localité, réellement placée près d'un torrent presque toujours à sec, dit il Rio del Campo (2); ce qui s'accorde parfaitement avec les passages dont il a été question.

En continuant la descente de la montagne, le long du

(1) Spano, Bollet. arch. sard.^ anno Ifl, 1857, p. 94. (3) On troave ce torrent indiqué sous ce nom dans ma grande carie en deux feuilles.

BAUX TyfiBMALES. 165

Tirse, on voit Mn loin de là, les deux villages de Nule et de Benelutti; et plus bas, au point où ce fleuve fait un coude pour se diriger vers le sud, se trouvent les eaux thermales, dites de Benelutti et même de Bultei, qui est aussi un village voisin.

Dans la première partie de mon Voyage ^ publiée en 4839 (seconde édition), ayant compris les bains de Benelutti dans la note -des eaux thermales de Ffle (1), sans entrer en aucun détail sur la localité et sur leur condition, je vais remplir cette lacune en tirant quelques notices de mon cahier de voyage, sous la date du 18 juin 1822; et je me réserve de les compléter par les observations plus récentes de M. le chevalier Baidracco, insérées dans son Ouvrage sur la Constitution métallifère de la Sardaigne [%).

Le monticule au pied duquel sortent ces eaux se trouve à TESE de Bono dont il est éloigné d'une heure et demi de chemin, au SO de Betietutti, qui en est distant d'une petite heure, ainsi que Bultei, autre village placé au SE. Ce monticule est formé d'une roche granitique comme le sont tous les environs; il est surmonté d'une petite église dédiée à Saint Saturnin, paraissant dater de Tépoque de l'occupation des Pisans. Ce lieu domine la plaine environnante, et au pied de celte éminence coule un ruisseau qui, à 300 pas de là, va mêler ses eaux à celles du Jirse,

Les eaux minérales sortent de la roche granitique du monticule en question, en différents points, mais les Irois sources principales sont: deux vers le SSO de l'église et une vers le nord (3). N'ayant pu faire dégager des gaz,

(1) Voyage en Sardaigne , première partie, éd. de 1839, livre II cliap. 11, p. 1 10.

(2) Cenni sulUt costituz. metalL délia Sard. , p. 233 el saivanles.

(3) M. Baidracco cite une autre source sur l'autre rive du fleuve

150 GHAP. VII. — EXCURSION k NUORO.

ni faire des opérations, que je n'aurais pii,exéculer qu'imparfaiiemenl et qui par là auraient été inutiles, je me suis borné aux expériences les plus essentielles, et à prendre avec précaution de Teau dans deux bouteilles propres, bien bouchées et aussitôt goudronnées, qui furent ensuite consignées à un habile chimiste, M. le professeur Cantd, actuellement mon collègue au Sénat de Turin , dont je rapporterai ci-après Tanalyse. Quant à la température, celle de l'atmosphère étant à 48"^ de Réaumur à Tombre (le 10 juin), la source N me donna 24^ 412; la plus occidentale de celles dii SSO marqua 28 ; et la plus orientale 32 ; celle-ci est la plus fréquentée. M. Baidracco mirait trouvé pour Teau d une de ces sources une température de iS"" centigrades, l'atmosphère étant à plus de 48.°

D'après son analyse il croit pouvoir établir les proportions suivantes dans la composition de cette eau:

Silice Q,00SO

Sulfate de chaax 0,0049

Sulfate de soude 0,0041

Chlorure de Bodium .... 0,0361

Eau 99,9499

L'analyse de M. le professeur Cantu était la suivante:

Gaz acide carbonique.

Air athmosphérique.

Soude sulfatée.

Soude muriatéo (hydrochlorate de soude).

Chaux sulfatée.

Chaux muriatée ( hydroclorate de chaux).

Silice.

à 300 mètres à Test de l'église; la température de Teau y serait de 30o centigrades. Voyez p. 335.

EAUX THEBMALBS. \bi

J'ai dit plus haut que la saurce la plus orientale est f la plus fréquentée; elle forme une espèce de piscine irrégulière, qui peut avoir un mètre et demi de circonférence, et un mètre dans sa plus grande profondeur. L'eau n'y paraît pas^ trouble et on n'y distingue aucun sédiment oereux, mais seulement une légère pelure muqueuse grisâtre, ayant le goût et l'odeur du soufre; l'eau est limpide, son odeur est légèfrement sulfureuse, et elle a un petit goût d'oeuf pourri. Elle sort en bouillonnant du fond du bassin en des points différents. La source fournil près de 30 ou 40 litres d'eau par minute. Le réservoir était jadis couvert, comme l'attestent les débris des parois dndit bassin qui sont construites en maçonnerie ; maintenant il est laissé à l'abandon, mais la nature a suppléé à l'incurie de l'homme, en faisant nattre et croître en ce lieu un magnifique figuier qui défend des ardeurs du soleil les nombreux malades. Ceux-ci y viennent de toutes parts pour s'y guérir de leurs maladies. Mais s'ils n'obtiennent pas toujours ce but, en revanche ils y prennent presque tous la fièvre. Ces pauvres gens se baignent là pêle-mêle au point que j'ai vu, plongés tout nus dans le même bain, hommes, femmes et enfants, et avec eux des Capucins. Les deux autres sources présentent à peu près les mêmes conditions; le goût des eaux qu'elles fournissent, m'a semblé être plus ou moins sensible selon les différents degrés de chaleur qu'elles possèdent. Près de Téglise se trouvait alors une maison de refuge destinée aux malades qui devaient s'exposer à l'air pour entrer et sortir de leur bain, cl qui se couchaient ensuite sous ce toit, dans l'église même,el encore dans des baraques en feuillage mal défendues des rayons d'un soleil cuisant pendant le jour et de l'air humide de la nuit; cet endroit passe pour Irès-nialsain, surtout du côté du ruisseau; lorsque je m'y rendis, il n'y avait pas moins de 150 malades.

Le Visiteur Carillo, qui parcourut l'île en 1611 pour le compte du Gouvernement Espagnol, dil qu'il nxislail de

G«AP. Vit. — BUCUMION Â IfUOIO.

leprU«

de la ruule

utioDile.

Otlana.

son lemps, en ce lieu, des inscriptions où étaient notées les maladies auxquelles ces eaux étaient favorables: ce qui semblerait prouver qu'il y avait là un véritable établissement; et c'est probablement à cause du grand nombre de maladies mentionnées dans ces inscriptions , que sera venu (peutrétre sous la domination des Pisans), ce nom italien de BenelutU (bene per tutti i maU), que porte le village voisin. Celui-ci au lieu d'avoir donné son nom à ces eaux, en aurait reçu celui qu'il porte maintenant. Mais il est temps de traverser, sans s'arrêter, toute la région granitique, qui sépare ces eaux thermales du nouveau pont; c'est pourquoi nous allons reprendre la fairte mh tionale transversale que nous avou laiisée, pour aller foire notre excursion dans la vallée supérieure du Tirse.

Comme ^ à partir du pont sur ce fleuve^ la route qui va éàikummer à Nuoro traverse le territoire d'OrofoW, sans que l'on trouve un seul village dans un parcours de près de 28 kilomètres, je proposerais à mon lecteur de descendre encore le long de la rive gauche du Tirse après avoir dépassé ce pont, et de se rendre dans le Tillage d'Mtona^ pour y visiter Tancienne église épiscopale de ce nom.

Oltana qui parait avoir été jadis une ville, est maintenant un assez misérable village. Para en fait une ville fort ancienne, b&tie par un grand personnage Persan, nommé Otlanes, fils de P/iafta«pes, général de Darius, arrivé, \\ ne dit pas comment, en Sardaigne (1). Sans vouloir même chercher à combattre une fable aussi ridieule, je me bornerai à dire qn' Oltana au moyen^ge était le siège des Gvèques de ce nom, qui d'abord résidèrent dans ce lieu ou bien dans un village voisin dit Orotelli; mais leurs successeurs conservèrent toujours ce titre, même après leur translation à Algliere^ faite par le pape Jules II, en 1503.

(1) Faia, Chorogr., lib. U, p. 63.

GATHéHKALB D'OTTANA. 159

L'évéque le plus ancien d!OUa$ia donl 1* histoire ec- Premk>r évé^iite. clésiaslique de Ttle fasse mention se nommait Jean; il vivait vers Tan 1H6 (1). L'historien Para parle de la cathédrale dédiée à saint Nicolas comme du seul édifice que Ton pût remarquer de son temps dans cet ancien siège épiscopal ; c*est pourquoi je jic comprends pas trop ce que dit le révérend Victor Angius (Dhianario Geografica Slorico, vol. XIII, art. OUand, page 670), lorsqu'il rapporte qu'une ancienne cathédrale de Sainie- Marie d'Oitana, se serait écroulée de vétusté. On croit que l'église paroissiale actuelle dédiée à saint Nicolas, était déjà la cathédrale depuis bien longtemps; car dans les Constitutions de cet évêché du 3 juin 1475, il est fait mention de la fête de Saint Nicolas, titulaire de cet évèché.

II paraît que la partie de l'édifice destinée aux cloches, ^^^'[j|[^ qui surmonte le toit par devant, en déparant la façade de «i^« «*( rotmëe. cette église, est d'une époque postérieure à celle de la construction de cette dernière. L'église est toute formée de pierres taillées /dites CSsntont, les unes ronges, les autres vertes, ce qui donne à cette construction un aspect assez singulier, et en fait une espèce de robe d'arlequin. Ces pierres, tirées de la localité même, applartiennent à un trachyte un peu argileux: l'édifice est de construction Pisane.

L'intérieur de cette église n'offre rien de remarquable; crosse en ivoire, seulement on y fait voir, entre autres objets, un bout de crosse épiscopale en ivoire, qui paraît devoir être une pièce très-ancienne. Elle appartenait aux anciens évê€[ucs d'Oltana et contraste avec l'emploi actuel de ces signes symboliqoes, qui ont beaucoup perdu de leur piestige en devenant des objets de luxe, c'est-à-dire depuis qu'ils sont souvent fails en argent et qu'ils sont ornés de pierreries. La crosse en ivoire est, à mon avis, bien plus dans le sens de la simplicité primitive des anciens pasteurs.

(I) Harlini, Stor. en les., vol. III, p. 369.

100 GiiAP. VU. -

'. Voici un croquis de l'église, que j'ai pris i la chMnbre claire, il y a pr^s d'ane trentaine d'années.

Fig. e.

Uulre la roctie Irachytiqne sur laquelle est toniét Véglise, on rencontre près de là le calcaire cristallin et des schistes d'origine paléozoïque, qui ont été modifiés par l'apparition du trachyte et du granité; celte dernière roclie Rsl dominante dan& les environs.

D'Oltana on peut se rendre à Oratù par où doit passer la continuation de la nouvelle roule, seulement ouverte jusqu'ici de Cagliari à Laconi, et qui doit être un jour prolongée jusqu'à A'hoto, en passant par Sorgono et Gawi. Omni est un gros village, chef-lieu de canton (maïufa-

««ftAin. MOST BU «ONNAIU 161

nieolo ) ; il esl placé au pied du monl conique dit de GmHmri k eause de Téglise de ce nom qui se trou? e sur son sommet; on la croit élevée par un Gonnarius, juge de Terres, le même qui doit avoir bâti le château de Goeeano. On voit dans celte église une statue colossale, en marbre, de la. Vierge, à laquelle elle est dédiée, et on est un peu surpris que sans une route on ait pu porter cette statue en ce lieu; car il est élevé de 4416 mètres au-dessus du niveau de la mer et de 589 au-dessus A'Orani, qui en compte 5â7. Aussi Para dit avec raison que de ce point on voit la mer qui baigne la Sardaigne des deux c6tés, savoir celle de Test et celle de Touest. Ce même mont prend aussi le nom de Mont de Saint-François, à cause d'une église dédiée à ce saint qui se trouve à sa parlie moins élevée; elle est fort fréquentée, surtout à Toccasion de la fête qu on y célèbre loulea les années avec une foire et une course de chevaux, ee qui y attire beaucoup de monde.

Le sol d'Orani est granitique, mais celui du monl de oëoiogie. Gminari se compose d'une, alternance de schistes el de calcaire cristallin; les schistes sont remplis de petites veines et de rognons de stéaiite ollaire» comme celle dlllorai. Plus près du sommet du mont on rencontre des bancs d'un Calcaire blanc -cristallin, dans lequel s'est injecté un filon d'ophicalce. On peut- voir ces détails et une coupe géologique de cette curieuse montagne dans la troisième parlie de ce V&yage (4). Toute cette région et celles des environs étaSent très- boisées ; mais elles le sont bien moins depuis ces dernières années, h cause des grands xlégàts qui y oui été causés par de nombreux et vastes incendies, dûs à rincurie des chevriers.

Non loin d'Orani sur le territoire de Sarrale on peixi Miare h, lo^éia.

(I) Voyez l« vol. 1 de celte (roisipme partie, chap. il, p. SB, *«. 11.

CHAI». VII. ^ BtcmSIOll A IIOOBO.

Roule transversale.

Niioro.

Cathedra !• cl prisMii.

visiler un des monumenis connus sous le nom de^ SSjpit^ ture de Géants; mais on lui donne partieulièremenl le nom d'AUare de Logula, qui e»i celui de la région où il se trouve. La pierre de devant ou stèle a été^ faite en deui pièces dès l'origine, à cause de sa grande dimension; la pièce inférieure, où est la petite porte ou fenêtre, est restée debout et à sa place, mais celle qm lui était superposée a été abattue par un arbre voisin qui, en croissant et se développant, lui a fait perdre l'équilibre; de façon que cette partie supérieure est tombée à terre sur le devant: c'est ce qui Fa fait prendre pour une pierre d'autel ; mais il est certain que dans son premier état elle était posée verticalement sur Tautre pièce. On peut s*en convaincre en comparant ce monument^ figuré dans l'atlas de la deuxième partie de ce Voyage (planehe IV, fig. 3, 3^) avec les autres semblables de la même planche.

ÏX'Orani nous allons suivre le tracé de la future prolongation de la grande route qui va vers le nord, pour rencontrer, au bout de sept kilomètres, l'autre route transversale qui va de l'ouest vers l'est : on la coupe à moitié chemin , entre le pont sur le Tirse etr la ville de Nuoro, où Ton arrive sans rencontrer aucun pays, pas même une maison, hormis une Cantonierà,

Nuoro se trouve sur un plateau granitique, élevé de 581 mètres au-dessus du niveau de la mer. C'était, il y a une trentaine d'années, un asse? gros et assez remarquable village; alors cette population figurait mieux dans cette catégorie et le nouveau litre qu'elle a reçu est encore fort peu en harmonie avec la réalité; aussi tout ce que cette nouvelle ville peut faire valoir pour justifier celte qualité, c'est d'être le siège d'un évèque, d'un Intendant-général, d'un Commandant militaire de la Province, etc.

L'ancienne cathédrale de Nuoro fut démolie par le trop fameux fia Antonio Cano, dont il a élé question à propos des églises d'Orislano, démolies et reconstruites par

CATHEDRALE ET PAISON. 163

lui (i); mais ici ccile manie de vouloir faire l'archilecle lui fui fatale, car au beau jour il tomba de l'échafaudage de cette nouvelle construction et il se brisa le crâne sur le pavé. Cette église, d'un goût fort médiocre» n'a été achevée que depuis peu, sur l'emplacement de l'ancienne, qui ne manquait pas d'un certain mérite et avait le cachet de son époque. Le seul édifice public un peu remarquable de Nuoro est la prison; elle a été bâtie depuis fort peu de temps; c'est tout ce que je puis indiquer d'un peu saillant dans cette ville épiscopale et chef-lieu d'une des trois Divisions administratives de la Sardaigne. Je ne veux pas dire que Nuoro, ainsi que plusieurs autres endroits de rtle, ne soit pas aussi en progrès, mais il lui reste à coup sûr beaucoup à faire pour qu'un étranger qui y arrive puisse se croire ailleurs que dans un gros village.

Non loin de Nuoro on fait voir^une curiosité naturelle, pierrc dansamc. dite la Perda hallerina (la pierre dansante]; elle consiste en un gros bloc de granité que la décomposition ultraséculaire a rongé de manière <li ce qu'il ne pose plus que par une très-petite extrémité inférieure au-dessus d'une autre pièce de même nature, sur laquelle elle se trouve en parfait équilibre; de façon que, malgré la grosseur de ce rocher, qui ne compte pas moins de 1 4 mètres de circonférence, sur 2"*- 50*^' de hauteur, on le fait aisément mouvoir par la simple impulsion de la main ; on voit alors cette masse osciller d^abord assez lentement, puis prendre un mouvement plus rapide et se balancer pendant longtemps avant de revenir graduellement à son repos naturel; mais cette mobilité doit être aussi éphémère qu'accidentelle, car le moindre dérangement dans le pivot naturel de cette pièce suffira pour la faire rentrer dans son immobilité primitive. Ce phénomène, assez commun dans

(1) Voyez le premier vol. de cel Itinéraire, oliap. V, p. 505, à propos des églises de la ville d'OrisUno.

164 CHAP. Vil. — EXGIttSlOH A IMHMIO.

les roches graniliques et porphyriques, s'explique aisàneni par Teffei de la décomposition qui s'opère dans les deu parties d'une même roche; de façon que celle d'en haut reste en parfait équilibre sur celle qui la supporte. Voici le croquis de ce rocher branlant, que j'ai déjà donné dans la troisième partie de cet Ouvrage (4).

Fig. 7.

^H?tëriaa?"' ^^ ^^^'^ ^^ Nuoro étaot bâtie sur un plateau granitique deeoBHnictioD.doit nécessairement manquer tout à fait de puits; c'est pourquoi on va chercher Teau à des fontaines voisines; te granité du lieu se fend facilement, au moyen de coins de fer, en dalles allongées ; il sert à la construction de tous les murs, surtout de ceux des maisons/ce qi;ii donne à ces murs un air d'autant plus grossier et massif, que ces pierres ne sont presque jamais liées avec un ciment de chaux, mais avec une glaise d'un noir rouge&tre; le recrépissage extérieur avec de la chaux est à peu près inutile, car le lait de chaux ne fait guère prise sur le granité et il est bientôt enlevé par la pluie; d'ailleurs, la chaux manque absolument en ce lieu; on la fait venir d'Oliena, ce qui la rend assez chère, à cause des frais de transport.

(1) Tom. I, diap. X, p. 430, fig. 7a

GOOISB A BlTTf. 165

Avant de quiUer celle ville, pour nous rendre vers Test, je (^ propose à mon lourisle deux petites excursions ; Tune vers le nord et l'autre vers le sud ; s'il désire entendre parler le latin presque pur par des paysans, il n'a qu'A se rendre par Orune à Biiti, distant de Nttoro d'environ 22 kilomètres. Ce village, chef-lieu de cantoa, se trouve placé au bas du grand plateau granitique dont il a été question ci-dessus, en parlant de Budduso et des sources du Tifse ; il est par conséquent bien réparé dès vents du nord, de l'ouest et même du sud. Tout près de là est le village de Garofai, qu'on pourrait presque regarder comme un faubourg de BiUi: plus loin vers l'est, sont ceux d'Onani et de Lulla: il sera question de ce dernier en parlant du Monte Alvo. Bitii^ comme il a été dit ci-dessus, est de tous les pays de rtle celai où le dialecte des paysans se rapproche davantage du latin (1). Je ne veux pas abuser de la patience du leeteur en reproduisant ici des fragments assez longs et nombreux» qui 4Sont à la fois écrits en idiome Sarde et en vrai latin /et que l'on a publiés comme des espèces de tours de force (2); on cite dans le pays des poètes qui ont été célèbres dans le commencement de ce siècle. Les hommes de cette localité ne manquent pas d'esprit ni d'une certaine ouverture, mais ils passent pour un peu sanguinaires et enclins à la vendetta. Les femmes ont un coslume qui leur est propre, elles portent sur la tète, sous leur voile blanc, une coiffe assez curieuse, dite carretlu, ornée de bandes d'étoffes d'or et de soie; puis elles se distinguent par leur corset, d'une forme singulière, mais d assez mauvais goût, à mon avis. Bitti est la patrie du chanoine

(1) On m'a rapporté qa'une fois il fut question d'abolir le cou- Yeat ëefl Catpntm é^ Bitti ^ qui existe encore, et qu'il y eut alors une révolution de femmes; celles-ci, dans leur langage, se mironl à crier: Ptdres ckerimus^ sos fralres cherimus.

(î) Voyei la première parlie de ce Voyage^ 1839, livr. III, cli III, surtout la p. 906.

160 CHAP. VII. — BXCIII8I0N A NUOIO.

Asproni, cx-pénitencier à Nuoro, qui a joué depuis quelques années un certain rôle dans les bancs de ^opposition ultra libérale du Parlement Sarde.

( unisi- L^autre course que je propose de faire dans les environs

de Nuoro, regarde un côté tout opposé au précédent. Pour aller de cette ville à Mamojada, il n'y a maintenant qu'à suivre une route provinciale qu'on vient d'ouvrir jusqu'à ce village, distant de 13 kilomètres. Jtfamo;Wa est également placé sur un sol granitique, mais le pays est ombragé par plusieurs beaux arbres, parmi lesquels on distingue de magnifiques noyers.

l'trdufonga. Eu s'écartant un peu de la route, tout près de l'église rurale de N. S. di ùreto, on peut aller visiter le monument dit Perda longa (la pierre longue), dont il a été fait mention dans la première partie de cet Ilinéraire (4); dans son intégrité il consistait en trois pierres coniques implantées dans la terre, dont celle du milieu, véritable Men-hir, a donné le nom à cette localité. Mais depuis quelques années cette longue pierre a été abattue par les chercheurs de trésors et elle est maintenant couchée sur le sol et cassée en trois morceaux. C'était un beau monolithe en granité, de forme conique, ayant 6"*- 30*=- de hauteur sur 4111 5Qc. ^Q circonférence à sa base. Mamojada confine avec les villages de Fonni, de Gavoi et d'Orani, dont il a déjà été question ; c'est pourquoi je n'irai pas plus loin de ce côté et je vais reconduire mon lecteur à Nuoro, où nous retrouverons la route nationale, qui de cette ville doit nous conduire vers* l'est.

MofUf otioffne. Avaut que cette route fût ouverte , on prenait deux chemins bien divers, pour se rendre du côté d!Orosei: celui de droite, qui commence par la badde manna (l2i grande val-

(!) Chapitre IV, p. 490. Voyez la deuxième partie de ce Foyage^ livre I, chap. 1, p. 3, et la planche II, fi^ç. 9 de Tatlas de celte loême partie.

•UBITA. 1G7

léej, et celui de ^ganche qui passe par la vallée dei Mof" reri, Da cAié de ;ji'esi, la ville est domioée par une grosse montagne, également granitique, dite M. Ortovene,&nT laquelle se trouve une chapelle votifre, dédiée à la Sainte Vierge soui le nom de N. S, del Me$ée; eu suivant la route actuelle par badde tnanna on arrive bientôt au milieu des oliviers, qui continuent à droite du chemin, presque sans interruption, jusqu*au village d'Olma: mais pour y parvenir il faut de uouveau quitter cette grande roule.

OUena est un gros village, bâti au milieu des oliviers, oiie»a. sur un sol granitique, arrosé par de nombreuses sources; on y remarque une belle et spacieuse église, qu'on serait surpris de trouver dans un simple village, si Ton ne savait que, conjointement avec l'habitation actuelle du curé, elle fut bâtie par les Jésuites; c'est pourquoi Téglise est dédiée à Saint Ignace. La maison conliguë, qui servait de collège , a de beaux corridors ; les révérends Pères y avaient, entre autres commodités, celle de l'eau qu'ils avaient fait venir de La montagne voisine , et qu'ils distribuaient dans toutes les chambres. Les deux b&timents furent donnés à la paroisse lors de la suppression des Jésuites, dans le siècle dernier.

Le village en question tire son nom, soit de son produit Prodau en baiie. en huile, car on y cultive avec succès l'olivier, soit à cause des nombreux oliviers sauvages qui naissent spontanément dans tous les environs ; maintenant presque tous ces arbres ont été greffés et ils sont devenus très-productifs ; on doit la première impulsion de ce progrès agricole aux révérends Pères, jadis établis en ce lieu. C'est encore à eux que l'on doit l'introduction, dans ce pays, du mûrier qui y prospère très-bien; aussi les femmes de ce village tissent la soie et en font des bandeaux, des tabliers et d'autres objets d'habillement féminin.

On élève également avec succès dans les environs d'Oliena Produit les abeilles, ce qui fait que c'est un des lient de l'tle

168 CHAP. Vil. — mOBAMON k NOOAO.

d'où 1 on tire une plus grande quantité de cire ei de miel. Il paratl que celte industrie remonte aux siècles les plus reculés, car en 4843, dans un lieu dit de su Medde, on a trouvé une petite statue en bronze, représentant un lieau jeune homme nu, avec la tète ornée de fleurs entrelacées dans les cheveux , et deux tresses de cheveux qui tombent

^ derrière ses épaules; ses bras sont mutilés, ainsi on ne coo-«

natt pas les attributs que cette figure pouvait tenir à la main, mais ce qui est caractéristique c'est que sur son buste, depuis les épaures jusqu'à Tabdomen, on voit, disposées en symétrie, cinq abeilles, dont les deux d'en bas et celle du milieu sont tournées vers Iç haut, et les deux supérieures regardent en bas. M. le chanoine Spano, qui a donné un dessin et une description de cette belle statue, n'hésite pas à la regarder cpmme la représentation A'AriiUe, héroa très-révéré jadis dans Ttle, auquel on attribuait partie»» lièremenl la culture de l'olivier, l'art d'élever les abeilles, et c^ltti de construire les ruches (4).

Mont anHi«Mas OUêtia ost placé au picd d'une énorme masse calcaire '^*' reposant sur le granité et coupée à pic au^'dessus du vîW lage, en formatât un mont élevé qui compte 4308 mètres d'altitude au-dessus du niveau de la mer, ei 944 mètres au-dessus du niveau du village, dont l'élévation est de 434 mètres (9). Pour atteindre cette cime, les 91 4 mètres doivent être franchis verticalement par une montée trèsraide et très^fatiganle, soit qu'on l'entreprenne tout près du village vers le sud, soit que l'on tourne une espèce de Cap , pour monter par le vallon de Cusidari; mais

(i) B^lltilino Arch. Sardo^ ^fnno /, Maggio^ 1855, p. 65.

(9) Je dois corriger une erreur îiitoIoq taire qai se troQTe dans la troisième partie de ce f^oyage, tom. I, chap.' V, p. 35, où, en parlant de la distance verticale de la cine en question jusqu'au village d'O/tena, je dis 1115 mètres; il fallait dire 914.

MONT AD-DBSBOS D'OLIBNA. 1C9

lorsqu'on arrive sarcelle poinle, où j'ai fait mainles slalions irigonométriques, on jouil d'une vue merveilleuse pour- le' iourisle, et très-instructive pour le géologue. On donne à cette sommité le nom de s'Atha-è-^bidday ce qui vetit dire à peu près pointe, cme du village; en effet, le village d*O{t0na se trouve tout à fait au-dessous et on le voit à Tol d*oiseau, comme sur un plan à petite échelle. Le géologue peut facilement reconnaître de cette cime qu'il esl placé précisément sur le point de jonction de deux systèmes divers de soulèvements de monts, dont Xvjk s'est opéré dans le sens E 40® N, et Tautre^dans celui NS. On peut voir ce qui a été dit sur ce sujet dans la troisième partie de ce ¥ey^ (vol. I, chap. V, p. 303); on peut aussi consulter la figure 6 de la planche H h de l'atlas de cette même partie. La montagtie dont il s'agit est toute blanche ; elle est presque entièrement dépouillée d'arbres, surtout vers son sommet, et sur son versant oriental. Elle esl formée d*une^roche calcaire appartenant au terrain crétacé. Sur celle oime paissent habituellementdes troupeaux de Mou/Ion^; mai0 il est difficile de les chasser, à cause de l'extrême nudité du sol, qui fait apercevoir le chasseur de loin.

OUena se trouve placé à peu près au point où les deux chaînes se confondent en faisant un angle; celle qui va du nord au sud, fonne une ligne droite, et elle est en quelques points coupée à pic, offrant des murs verticaux naturels de plusieurs centaines de mètres de hauteur; une de ses cimes- principales, sanâ compter celle dont il a été question ci-dessus, et qui domine le village, se nomme la Seletla. L'autre chaîne prend une dircclion approximative du NNE au SSO.

En suivant le pied de la chaîne, dirigée NS, qui finit à peu près par le Monte Novo, dont il a déjà été question [1 ), on trouve le village A'Orgosolo, et plus loin on rencontre

(1) Voyez la première partie de cet Iiinéraire , chap. IV, p. 419.

170 CHAP. VII. -- B1LG0MION A NOORO.

le ehemin qui conduit au passage de Corr-è-boi (4). Orgosiolo esl connu dans Itle par Findocililé et la mauvaise réputation de ses habitants, qui passent pour le fléau des pays environnants, surtout comme voleurs de bétail, même en grand; ils enlèvent quelquefois des ^*oupeaux entiers de bœufs et de brebis. C'est parmi eux que se trouvent les bandits les plus dangereux et les plus nombreux» car leurs montagnes, telles que le Monlfi Nova et celle de Fur mou, offrent des lieux où il est bien difficile de les stir^prendre et de les combattre. Leur principale station est celle de Fonianabona (9). Il y a cependant déjà aujourd'hui une amélioration notable dans la conduite de ces gens, surtout depuis que Ton a réussi a y maintenir une station militaire. Je dois même ajouter que, malgré les prévisions, ce village a fourni d'assez bonne gr&ce son conting^tà la conscription, fraîchement établie dans Tlle.

s. Anamia. La féto pHucipalo d'Of^oIo est celle de Soîn^-iiMMî^, dont Téglise se trouve à deux kilomètres du village api SO ; on y lit une inscription que je me dispense de rapporter, car tout m'engage à croire qu'elle a été fabriquée en 4632, époque à laquelle Bonfant rapporte TinventioD de ces reliques, qui pourraient fort bien avoir la même origine que celles qu'on déterrait en grand nombre à cette époque des tombeaux Romains, lorsqu'on prenait les lettres B. M. (Bonae Memoriae) pour l'indication de Beaius Martffr, Je pense par conséquent qu'il est plus prudent de ne faire aucun commentaire sur Tinscription dont il s'agit.

Le coiogone. Maintenant, si en partant d'OUena on veut se rendre à Dargaliy on doit longer toujours le torrent ou rio éH OUena; ou trouve alors sur la rive droite de ce dernier^ deux églises dites S. Giovanni et Nostra Signora del Bimedio, placées au pied de la grande falaise dolomitique, dans

(t) Voyez la première partie de cei Itinéraire , cliap. IV, p. 417. (2) Ibid., p. 419.

RETODI k NHOIIO. 171

UH lieu fort pilloresque et Irès- ombragé. Toul pr^$ de lit l'on voit sortir de la roche calrareo-dolomilique, un véritable torrent d'une eau claire et limpide, qui prend le nom de Fonlana del Cologone, et que l'on regarde dans le pays comme une merveille. Les gens des environs s'y rendent dans la belle saison en joyeuse compagnie, et en partie de plaisir, pour admirer le phénomène de l'apparition subite de celte source et surtout pour y pécher et y manger des truites, qui y abondent el y sont très-grosses.

Le torrent d'Oliena, alimenté par les eaux de celte source, sépare, pendant un espace de terrain assez étendu, le calcaire crétacé el dolomitîque d'une espèce de plaine granitique qui se trouve à gauche, du même cours d'eau; mais après avoir dépassé ta hauteur du Cologone, on ne larde pas à voir à gauche, en descendant, une nappe de lave basaltique, recouvrant le granité en guise de manteau. Cette coulée est remarquable par les formes prismatiques que prennent les bords extérieurs de ce plateau; ses prismes, sans être d'une régularité parfaite, sont cependant les plus réguliers que j'aie vus parmi les basaltes de l'Ile. On donne à ce lambeau de lave le nom de Margine de Gullei. Je me borne à ces indications, car je me suis déjà étendu sur ce sujet dans la troisième partie de ce Voyage [vol. I, chap. XV, page 650); je reproduis seulement ici la figure que j'en ai donnée fi la piige indiquée, avec le n" 117.

Fig. 8.

Pour le moment je m abstiens de conduire mon lecteur i >oil à Dotiiali soit \ GaUelh el à Oiow car il me reMt

tn CUkW. vil. •— B\CVB8I01I k NDOAO.

encore à décrire l'autre partie de la grande vallée , à partir de Nuoro; c'est pourquoi je vais reprendre mon itinéraire par cette ville.

^ y:}^*^^ ^ sortant de Nuoro par la Scala dei Marren, on parcourt d abord une vallée un peu étroite, qui finit par s'agrandir et se transformer même en une plaine ou large vallée conduisant à la mer. A peine a-t-on quitté la ^ville , on voit devant soi les deux villages H^Othim et de Lôllove^ et sur la droite, des collines granitiques dont une prend le nom de Giacopiu;* ces collines ne sont dans le fond que la continuation du Momie Oriovene de Nuoro ; elles vont se perdre en mourant, dans la plaine. C'est en^f^^sant par ces lieux qu'il m'est arrivé, il y a bien des années, une aventure singulière , qui faijlit se terminer assez tragiquement et mettre tout à coup fin à mes travaux et à mes voyages dans l'tle.

Aireniort J'ai déjà fait mention ci-dessus de la singulière entrée dans Nuoro, que je fis le dernier jour d'avril 4 833 , en chassant devant moi, à grands coups de bâton, les deux rosses qui portaient mon domestique et mon guide, édoppés tous les deux; j'ajouterai maintenant que dans ce même voyage je quittai Nuoro trois jours après, c'est-à-dire le 3 mai, dans l'intention de me rendre à Sinî^cola, où j'avais été invité à aller passer quelques jours, par le seigneur de l'endroit, dont il sera question ci-après. Je pris alors la Scala dei Marrer i, et après deux heures de chemin en descente, j'arrivai dans la grande plaine, arrosée par un cours d'eau qui est le principal affluent du rio d^Orosei. Si l'eau était alors assez rare dans le lit de ce soi-disant fleuve, en revanche ce lit était paré comme dans un jour de fête, car il était rempli de buissons touffus de Lauriers-roses (Nerium Oleander) tous en fleur, qui formaient, vus de loin, comme une nappe d'un rouge brillant, dessinant toutes les sinuosités du torrent. Ces fleurs étaient dans leur plus parfaite floraison, et elles attiraient en ces lieux des essaims d'abeilles, qui attiraient à leur tour une

AVKITUBB AVBG DBS BABUms. 173

grande quantité de Guêpiers, lenrs ennemis mortels. Ces oiseaux ne cessaient de voltiger en criaillant autour de ces bouquets fleuris. Comme à cette époque je m'occupais spécialement d'ornithologie , mon ami , feu le professeur Bondli, m'a?ait recommandé de fayre attention aux Guêpiers de Sardaigne (Meraps apiaster), parmi lesquels il avait cru reconnaître, si non une espèce nouvelle, du moins une variété constante. L'occasion était belle; je descendis sde cheval et Je me mis à chasser ces brillants oiseaux, sur lesquels je déchargeai successivement les deux coups de mon fusil à doubles canons, puis je perdis quelque temps à examinée les deux individus que j'avais abattus, à leur bourrer du coton dans la bouche, pour empêcher le sang de tacher les plumes, et enfin à les mettre chacun dans un cornet de papier, comme cela se fait en pareil cas. Pendant toutes ces opérations, mon domestique et le guide, auquel j*avais consigné mon cheval, avaient continué à marcher, aussi je me trouvais déjà un. peu loin d'eux et je ne pensai plus alors qu'à les rejoindre en doublant le pas, sans me donner la peine de recharger mon fusil. J'étais donc tout seul, lorsqu'une troupe de huit à dix Première

* rencontre.

individus, qui doublaient le pas sur le même chemin que je parcourais, vint me rejoindre. Je les avais bien vus et entendus venir, mais je ne m'en étais pas inquiété, en pensant que c'étaient des gens qui avaient plus hâte que moi de faire leur chemin ; je ne m'aperçus de ce qu'il en était que lorsqu'un grand coup de crosse de fusil que je reçus, me fit trébucher et tomber par terre. En un clin d'œil ils sautèrent sur moi avec des fusils, des sabres et des pistolets dirigés sur ma poitrine; mon fusil, que je gardais encore , était vide ; d'ailleurs ils me l'arrachèrent par force des mains; il n'y avait donc autre chose à faire que de tâcher de s'expliquer avec ces gens-là. Tandis que j'étais ainsi retenu par terre (absolument dans l'attitude des vaincus représentés sur les théâtres), deux d'entre eux coururent après mon guide qui voulait se sauver, et ils

174 GlUr. VII. — BXGIIMSIOII A NUINIO.

le ramenèrent ainsi que mon domestique. Dans le premier moment il fut difficile de nous entendre; je parlais et comprenais très -mal le Sarde; d*ailleurs, le jargon de ces hommes n*en était pas, et il était pour moi tout à fait inintelligible. Tout ce que je pus comprendre n'était pas fait cependant pour m'amuser, car j'eirtendis dislinctenient Içs paroles d un homme au regard farouche qui, en brandissant un grand sabre de cavalerre. au-dessus de moi, disait: bolh segai sa eonca (je veux lui couper la tête). Le moment était grave, et tout militaire de sejpt années de service sous Tempire de Napoléon que j'avais été, et par conséquent tout familiarisé que je pouvais être avec l'idée de la mort, cette idée, telle qu'elle se présentait à moi en ce moment, n'avait rien à faire avec celle que l'oa éprouve et que Ton brave sur le chaliip de bataille. Mauvais moment. Je mc voyais à peu près perdu, sans pouvoir vendfe chèrement ma vie. Au bout de plus de dix minutes passées dans cette position dramatique peu agréable pour qui qae ce soit (et elles me parurent bien longues), j'eus faculté de me relever, car la plus grande partie de mes assaillants se retirèrent à quelques pas de là^ pour parler entre eux et sans doute pour traiter de mon sort, tandis que deux d'entre eux continuaient à me menacer de leurs armes au moindre mouvement que je faisais. Il me vint alors dans Tesprit que ces gens -là, pour épargner une charge de poudre et une balle de plomb, m'auraient égorgé comme un mouton, et je pensais à la mort de M. Fualdês, qui avait eu lieu peu de temps auparavant et dont les journaux avaient tant parlé.

Momeiit Dans ces tristes pensées j'en» cependant un moment d'hilarité, dont il me fut impossible de me défendre. Mon valet de chambre, qui jusqu'alors avait été retenu à l'écart, put s'approcher de moi et d'un ton piteux il me dit: Je r avais bien toujours pensé quen faisant celle vie, ceci nous sérail arrivé! ! Je me souvins alors des paroles toiit à fait semblables que Cervantes mot dans la bouche de SancfiQ

AVBNTUMB AfBG DES BANDITS. 175

Ptuic&, adressées à Don Qukhotte, je me mis à rire malgré moi, e( OD me crut devenu f&a.

Cette hilarilé fut cependant de bon augure. Bientôt après le cercle, que mes agresseurs avaient formé en faisant entre eux un dialogue très-animé, se rompit; ils vinrent à moi et en termes phis convenables ils m'interrogèrent sur ma profession, sur le but de ma présence en ces lieux, et me demandèrent pourquoi je leur avais tué un porc. Effectivement j*avais vu des porcs paître au milieu des touffes des lauriers-roses, au-dessus desquels voltigeaient les Gttêpiers, mais j'avais abattu deux de ces oiseaux au vol, et par conséquent il était impossible que j'eusse pu blesser un cochon, et moins encore le tuer avec du petit plomb de moineaux.' J'ai appris depuis que cette croyance de la mort d'un porc leur était venue du jeune gardien de ces animaux, qui ayant entendu mes deux coups de fusil au milieu de son troupeau, et De pensant pas, en vrai paysan Sarde, que je pusse jeter ma charge à des oiseaux, ne douta pas un instant que j'eusse tiré et tué un des quadrupèdes coufiés à sa garde; alors il se mit à crier qu'on lui avait lue un cochon. Non loin du lieu de cette première scène se trouve l'église rurale de Saint-Joseph-d' halle ; c'est là que s'étaient réunis divers bandits de Dorgali. Aux cris de l'enfant, ils montèrent sur le toit de l'église pour mieux observer dans cette plaine, et je me rappelle fort bien les avoir vus perchés sur le toit de celle église, mais je n'en pris aucun souci; alors me voyant seul et éloigné de mon domestique et de mon guide, ils résolurent de tomber sur moi.

Pour revenir à l'aceusalion d'avoir tué un porc, je doisN. dire que j'eus beau leur montrer les deux Guêpiers encore tout chauds, ainsi que le petit plomb dont je faisais usage; ils persistèrent dans leur imputation au point que, voyant que je ne gagnerais rien avec des dénégations, je leur dis que je leur aurais payé l'animal que j'avais tué par mégarde, en ajoutant que je ne pensais pas qu'il valût la

176 CMA9. ¥11. — BUCWRSION À HOMO.

peine d'èler la vie à uo homme pour celle d'un seçiblable animal. Ils tinrent alors un autre conseil, et au bout de quelques minutes ils m'enjoignirent de quitter le grand chemin sur lequel nous étions jusque-là, pour aller dans un lieu voisin, derrière des rochers et des plantes, à rond>re. Cette sortie de la route battue pour aUer à Técart me parut d'abord d'assez mauvais augure; maisun de ces hommes, qui avait l'air plus humain et des manières plus douces, me prit par la main en me disant: ne craignez pas; on ne tmu fera rien, fen réponds sur mn tête. En effet, lorsque nous fûmes tous arrivés dans le lieu écarté qu'on avait choisi pour ne pas éUre vus de la route 'ordinaire, on renouv^a les questions sur le but de mon voyage, et on me demanda pourquoi j'avais tué le porc. Je me gardai bien d'insister sur mon innocence sur ce point, et il fut convenu que j'aurais payé la valeur de l'animal en question, fixée par eux à dix écus Sardes, c'est-à-dire à 50 francs en^ron. paiemeni Je dois dire que, par une prudence dont j'ai eu plusieurs Modération fois à mc louer, j'ai toujours évité de montrer beaucoup d'argent et des objets de valeur, tels qu'une montre en or, à mes guides et en. général aux gens du.pay^, avec lesquels j'avais à faire. A cet effet, tous les matins, avant mon départ d'un lieu, je mettais dans une petite bourse la somme que je croyais devoir dépenser dans la journée; le reste de mon argent sonnant restait dans un saé que je mettais dans la besace de mon cheval.. Aussi je n'étais pas alors en état de débourser de suite les 10 écus; je n'en avais que cinq, à peu près, dans ma bourse; il fallait donc recourir au trésor, c'est-à-dire au sac qui était dans la besace (bertola), et celle-ci se trouvait sur mon cheval qu'on avait éloigné; le. sac fut apporté par mon domestique; il pouvait encore contenir 60 écus (environ 300^ ft.]; je redoutais de l'ouvrir, craignant que la vue de cette somme n'eût éveillé la cupidité de ces gens , qui auraient Hni par tout prendre, et se défaire ensuite d'un accusateur ou d'un témoin. Mes craintes furent mal fondées; je ne

caracti^ristiqiie.

ATBNTORB A¥BG »BS BANMTf. 177

connaissais pas encore bien le caraclère général des Sardes; j'ouvris le sac, j'en tirai les cinq écus manquants, je le replaçai dans ma besace en présence de tous, et personne ne me dit rien. ;

▲près le paiement du porc, il restait une formalité à Lesemieit. remplir; c'était celle de jurer le secret sur cette affaire, et voici comment on y procéda. On creusa avec les mains dans la terre une petite fosse, comme l'intérieur d*une écoelle peu profonde; on cassa deux bouts de branches, on les plaça en travers l'on de l'autre en forme de croix, puis on me fit mettre genou à terre et la main droite sur ce signe, en jurant de ne dévoiler cette affaire à personne.

Depuis ce moment je fus libre. On me rendit mon fusil, Le non sans qu'il passât par les mains de tous ces gens; car"^ u c^peâûr un fusil à deux coups et à poudre fulminante était en 4823^'"'''"' "^*"'" une merveille pour eux. Il fallut leur expliquer comment le feu partait, et faire éclater les capsules, ou plutôt des boules de cire, avec de la poudre fulminante, comme on les faisait alors. Mon chien de chasse, qu'on avait tenu en laisse loin de moi, fut lâché et il se jeta sur moi en me léchant le visage, car cette pauvre bète avait très-bien compris le péril que son maître avait couru. Enfin je pus faire ramasser mon chapeau, qui était tombé au lieu où j'avais d'abord été jeté par terre, et depuis lors j'étais resté no-tète, ce qui vers l'heure de midi, comme celle à laquelle ce drame s'était passé, au s<^eil de mai en Sardaigne, n'était pas une bagatelle. Dévoré de soif et n'ayant pas d'eau à ma portée je fis apporter une bouteille que j'avais dans la bertola, et qui contenait de la mauvaise eaude-i-vie Sarde, dite acqua ardenli. Je l'avais achetée à Nuoro, faute d'alcool, pour conserver des reptiles et des insectes. Je bus une goutte de ce liquide et je fis ensuite passer la booleille à la ronde à tous mes nouveaux amis; ceux-ci en burent quelques gorgées plus ou moins discrètes , mais je remarquai que lorsque ce fut le tour de l'homme qui un quart d'heure auparavant voulait avoir ma canca (ma tête), il

178 GUAr. vu. — BXCUMION A NUORO.

ne relira la bouteille de la bouche que lorsiquelle fut vide. Je pensai dès lors qu'il n'était pas prudent de rester davantage avec un pareil homme et avec ces gens auxquels la boisson alcoolique aurait pu faire oublier le présent, en les faisant revenir à leur passé, surtout depuis qu'ils avslient vu mon sac d'écus et admiré mon fusil. C'est pourquoi je pensai sérieusement à les quitter au phis vile.

Toiieitc. Je dus cependant encore procéder à une opération. Mon habit de voyage était déchiré, et principalement une courte pèlerine qui était ajustée fixe sur mes épaules; elle était toute en lambeaux pendants, et elle était même percée de part en part d'un trou rond, comme si une balle y eût passé; c'était l'effet d'un coup de bout de fusil Sarde, qui fit l'office d'emporle-piéee, tant ces messieurs n'y étaient point allés d'abord de main morte. Je n'avais pas sur moi de quoi coudre ; d'ailleurs le temps pressait. J'avais, pendue à ma boutonnière, une petite pelotte pleine d'épingles longues et effilées, destinées à enfiler des papillons et autres insectes, et c'est avec ces épingles que je réparai, comme je pus, le désordre de ma toilette.

rviart. Cela fait, je voulus monter à cheval, mais j'étais tout

meurtri par les coups que j'avais reçus, de façon que ceuxlà mémos qui m'avaient mis en cet état furent assez courtois pour me soulever et ni'aider à monter à cheval, tandis qu'un autre, à la mode du pays lorsqu'il s'agit de quelque personne supérieure, tenait ferme mon étrier pour ne pas que la selle tournât. Malgré ces démonstrations d'amitié et de révérence, je pensai qu'il était temps de mettre en pratique le Tameux mot de Henri IV, il n'y a pas de si bonne compagnie quon ne doive la quitter. Quand je vis le jeune homme destiné à reconduire plus tard mes chevaux à Nuoro, monté en croupe de mon domestique, je partis en prenant congé de ces gens, et à peine fâme&-nous un peu loin, je donnai de Téperon, car je craignais un retour de ces hommes à leur première idée^ mais au bout

BANDITS Dlî MONTE PIGGINNO. 170

d'un quart d'heure de grand trot j'étais assez loin d'eux pour n'avoir plus rien à redouter de leur pari.

Les dangers de cette journée n'étaient cependant pas finis; car au bout d'une demi-heure de marche nous passâmes sous un petit monticule; alors j'entendis autour de moi plusieurs aboiements de chiens, et bientôt je vis forl distinctement une vingtaine de gaillards sur la cime de ce mamelon, qui me regardaient passer à moins de cenl pas au-dessous d'eux ; ils étaient tous armés. Je leur demandai si j'étais sur le chemin de Siniscolaf et pour toute réponse ils me firent, avec la main, signe d'aller vers eux. J'avais assez d'une rencontre; c'est pourquoi je donnai de nouveau de l'éperon et je pris à l'aventure le premier chemin que je trouvai; c'était en effet le bon. Je sus depuis que je venais d'échapper à un danger plus grand que celui que j*avais déjà couru. C'était là le fameux Monte Piccinno (petit mont), renommé alors dans le pays pour être un repaire de bandits, et j'appris que ceux que j'avais vus et qui m'avaient invité à me rapprocher d'eux, étaient des brigands de la plus dangereuse espèce; mais pour celte fois j'en fufii quitte pour le danger et je pus arriver sans nouvelle rencontre à Siniscola, guidé par l'instinct du voyageur et par une bonne étoile, car mon jeune guide ne connaissait pas le chemin plus que moi.

Le but principal de ma course en ce lieu étail d'y visiter le feudataire de l'endroit, qui était allé y passer ( quelques jours, el sur le compte duquel on racontait des histoires d'étiquette Espagnole assez curieuses. Il se nommait le duc de SotinMayor. C'était un seigneur d'origine Sarde, possédant dans l'île des iîefs sous les litres de comte de MotUalvo et de baron de Posada et de Senes. Il venait de quitter l'Espagne, où il était établi au moment de l'insurrection (1823); car en sa qualité de Josephino il était également 'mal vu par les deux partis qui désolaient alors celle péninsule; c'est pourquoi il se relira en Sardaigno. Étant venu à Sinisaxla, le plus considcrablo de ses ïwh,

180 ClUr. VII. — EXCUMION A NOWO.

ce seigneur s'était établi chez M. Chironi, son ngent principal. C'était un des notables de Tendroit, qui y possédait une assez belle maison, où j'ai depuis lors reçu plusieurs fois rhospitalité, quand mes travaux de la carie et mes recherches géologiques me reconduisirent en ces lieux. Grandrs L'appartemcnt occupé alors par le duc de Soto-Mayor se composait de cinq pièces simples, qui communiquaient une avec l'autre. Le lendemain de mon arrivée chez lui, qui correspondait à un dimanche, il avait résolu de recevoir les hommages et lesu réclamations de tous ses vassaux, et de faire celle réception à l'Espagnole et dans la plus parfaite étiquette. A cet effet il avait préalablement partagé ses visiteurs en autant de catégories qu'il y avait de pièces dans son appartement, et à chacune de ces ca^ tégories il avait 6xé des limites qu'elle ne devait pas franchir. La catégorie la plus inférieure ne devait pas dépasser le seuil de la première chambre, tandis que les heureux mortels de la catégorie la plus élevée avaient la faveur de pénétrer jusqu'à la chamhre à coucher de S. E. Tout le cérémonial fut réglé en conséquence.

(;niad6 niesse. Quaud il fut questiou ce jour-là d'aller à la grande messe de la paroisse, le duc s y rendit accompagné de son cousin et ami (une espèce d'écuyer de circonstance) le chevalier F. de L., lieulenant des gardes-du-corps de S. M. le roi de Sardaignc, en retraite, qui pour cette fonction endossa de nouveau son ancien grand unifonne tout brodé; pro* bablemenl , pendant les nombreuses années que cet habit passa dans l'armoire, les souris en avaient mangé un pan, car les pans avaient disparu et cette grande tenue chamarrée par devant était devenue, vue par derrière, une simple veste; mais les paysans de Siniscola ne devaient pas y regarder de si près. Quant à M. le. duc, il avait remis à son tour un hahil qui avait dormi bien davantage dans la garde-robe, car il datait de 4812 ou de 1813 pour le moins. Celait le grand uniforme en écarlale et brodé en or sur toules les coutures, que ce Seigneur avait porté

SINISCOLA. 181

jadis à la cour du roi Joseph, dont il était maître des cérémoniBs. Cet habit était venu faire sa dernière apparition à Smiicola sur les épaules de son ancien maître.

On peut juger quelle figure je faisais au milieu de ces^ deux éblouissants personnages, avec mon unique paletot de voyage tout percé et mis la veille en lambeaux ; c'est pourtant ainsi que nous nous rendîmes à Téglise, où le caré reçut son Seigneur en rochet et avec J'eau bénite, au milieu de tous ses fidèles vassaux éblouis par tant de magnificence. J*avoue que cette scène me compensa largement de la malencontreuse aventure de la veille, et que je n'aurais pas cru payer trop cher cette vue , si les douleurs que je ressentais dans tout "mon corps pour les coups que j'avais reçus vingt- quatre heures auparavant n'eussent mitigé un peu mon hilarité prête à éclater malgré moi en face de ces personnages. Aussi, eu me voyant tout déchiré et marchant avec peine, ces Messieurs m'en demandèrent la cause. Je leur inventai une fable d'une chute faite en courant après un oiseau ; mais cela fut bon pour quelques heures, car le bruit de mon aventure commença à passer de bouche en bouche; elle fut bientôt connue de tout le pays. Je dus alors dire la vérité sans crainte de manquer à mon fameux serment; mon aiïaire n'était plus un secret pour personne.

Siniseola est un grand village assez éloigné de la mer, ce qui n'a pas empêché les pirates barbaresques de le désoler plusieurs fois. C'est pour cela qu'il fut ceint de murs dont les traces subsistent encore aujourd'hui. On cite, entre autres invasions faites par les Musulmans, celle qui eut lieu en 1542. On rapporte à ce sujet que les pirates avaient pénétré dans le village en y faisant plus do 450 captifs qu'ils conduisaient à leurs navires, lorsque!). Bernard Puliga avec dix hommes à cheval tomba sur eux, leur enleva tous les prisonniers et tua un grand nombre d'assaillants. Deux ans après, c'est-à-dire en 1514, les mêmes pirates retournèrent à la charge ; ils luèrenl ou

18â CHAP. VII. — EILGIWSION A NUORO.

emmenèrent en esclavage une grande quantité d*babitaiils de Siniscola et des villages^ voisins de Lodè et Torpè {{).

Sauta fiicia. Le soi-disant port de Siniscola^ que Mimaùl place au fond dun beau goire(^), n'existe pas. Ce village n'a d'autre débouché pour ses denrées quun lieu dit SufUa Luciay où Ton voit une fort petite anse et une tour près de Téglisé de ce nom; mais ce lieu n'est abordable que pour les petits bâtiments qui vont y faire des chargements de grains, de vin et de fromages, et pour peu que la mer soit grosse sur celte plage, il faut les tirer à terre sur le sable ou sur la grève. Il paraît que c'est dans l'anse de Santa Laeia qu'aborda, en 1263, l'archevêque de Pise, Visconti, lorsqu'il se rendit dans l'île en sa qualité de Primai de Corse et de Sardaigne, et comme Légat du Saint-Siège (3). ttoniaiw. Du pôté opposé, c'est-à-dire vers l'ouest, Siniscola se

"V Htt/ff.' trouve placé au pied oriental d'une grande montagne calcaire, que sa blancheur a fait* nommer ifontofeo ou Mmiie Alvo (Mùfis al^); elle forme une masse allongée, un peu relevée vers le NO, et inclinée vers le SO, qui court presque en ligne droite pendant l'espace de plus de 46 kilomètres, jusqu'au-dessus du village de Lula. Au pied de cette extrémité du Honte Alvo de Ltilàf car c'est ainsi que Ton nomme le mont de ce côté, se trouve la grande église rurale de Saint-François d'Assise, distante de deux kilomètres du village; on y célèbre tous les ans, le 2 mai, une grande fête avec foire, qui y attire un grand concours de monde.

PuniaCupeui Au bout opposé dc celte remarquable montagne, que l'on pourrait presque comparer à une longue planche, posée horizontalement, mais inclinée d'un côté ei relevée de l'autre, se trouve la Punta Cupetli^ sur laquelle je

(1) Para, De Réb. Sard., lib. IV, p. 394.

(9) Mimant, loc. cit., vol. II, p. 519.

(3) Marlini, Stnr, ecci. di Sard., vol. Il, p. 47, noie 1 de la p. 45.

PCNTA GDPETTI. \»:\

fis à plusieurs reprises des opéralions trigonomélriquos/ depuis 1832 jusqu'à Tan 1836; elle était alors le séjour habituel d'un bandit très-fameux dans le pays, qui s'y tenait à Tabri des poursuites de la justice; il vivait de chasse et de vol de bétail ; aussi chaque fois que je suis allé le déranger dans sa solitude, il m'a toujours procuré uu bon souper, soit avec de la viande de Mouflon, soit avec celle de quelque veau, qu'il n'avait pas le scrupule d'abattre, quoique ne lui appartenant pas, et qu'il me disait être du cerf ou du daim. Parmi les nuits assez nombreuses que les brouillards me forcèrent de passer sur cette cimo, avant de terminer ma besogne, je me trouvai, dans une de mes courses en ce lieu, dormant en plein air entre ce bandit, souillé d'au moins dix ou douze homicides (l), el le révérend Victor Angius, alors frère Scolope. La première entrevue que j'eus avec ce bandit, ne fut pas des plus cordiales, car, me voyant arriver dans son domaine avec un guide, il posa le sac de peau qu'il avait sur ses épaules, où étaient ses provisions de bouche, il arma son fusil et se posant derrière une grosse pierre dont il se fit un parapet, il nous enjoignit de nous arrêter, sans quoi il aurait fait feu ; ce n'est qu'à force de pourparlers, qu'il nous permit de continuer la montée pour atteindre le faite de la montagne où je devais établir mon signal et faire mon opération. Pendant la nuit que nous passâmes tout près de cette cime, car je devais encore travailler le lendemain matin, il se prit de querelle avec mon guide qu'il accusait d'avoir voulu le faire arrêter; je craignis même, lorsqu'il nous quitta brusquement au point du jour. qu'il serait allé nous attendre à la descente de la montagne et qu'il aurait fait un mauvais parti à mon guide, mais

(1) Ccl homme fut tué quelques années après par les Carabiniers de Sardaigne qui portèrent son cadavre à Sifiiscolay en trairers d'nn cheval , comme on porte celui d'un loup.

184 GVAr. VIL — BUGURMON À IfOOMO.

il n'en fut rien, car deux heures après, pendant que je travaillais sur mon signal à prendre des angles, il vint me trouver avec un magnifique Mouflon encore tout chaud qu'il venait d'abattre et dont il me fit présent; je dois dire que ces animaux abondent sur cette montagne , difficile à gravir et à parcourir comme la plupari des monts calcaires. Depuis lors nous fûmes bons amis et chaque fois que de loin, avec ma lunette, je voyais le signal en question endommagé ou ruiné, je faisais passer à cet homme une petite pièce de monnaie en or (doppietia), et bientôt ce signal était rétabli dans toute son intégrité. tri ouométH ues ^^^ sigmiux Irigonométriqucs de premier ordre, comme celui dont il s'agit, consistaient presque toujours en un mur circulaire, bien centré au point où je posais mon instrument; ce mur était formé en pierres sèches, posées avec soin une sui^autre; il pouvait avoir un mètre et demi de diamètre à sa base et à peu près un mètre de hauteur tout d'abord; dans son centre je plaçais Tinstrument, puis comme ce centre présentait un vide, lorsque mon opération était terminée, je plaçais dan^ ce vide quatre à cinq troncs d'arbres gros comme le bras, sans branches, les plus droits qu'il m'était possible d*aToir, je les réunissais en faisceau, et ils formaient ainsi, vus de loin, un gros tronc d'arbre. Alors je complétais la muraille tout autour de ces arbres jusqu'à deux mètres de hauteur, en laissant les tiges dépasser ce mur de tout ce qu'il était possible d'obtenir de leur longueur, de façon que mon signal, souvent renforcé par une nouvelle ceinture en pierres, venait à prendre à peu près la forme indiquée par la figure ci-contre.

Leur usage. Quaud j'arrivais sur une cime où j'avais établi un signal dans une course précédente, le trouvant encore passablement conservé, je démolissais le mur à la hauteur de ceinture dhomme, j'enlevais provisoirement les troncs d'arbres et je remettais celte petite tour dans l'état où elle était la première fois, voulant placer mon instrument

UGNAIIX niGOHOMÉm^tEB. 185

bien au même point qu'auparavant afin d'éviter de faire ee que l'on nomme la rédactiim au centre. Dès que l'opéraUon était terminée, je retirais mon instrument, je le remplaçais par de nouveaux troncs d'arbres dans le cas que les autres fussent pourris , el jo refaisais le mur jusqu'à deux mètres de hauteur comme je l'avais trouvé.

Fig. 9.

H arrivait quelquef»is que la force du vent sur ccsl. cimes, battait contre les troncs d'arbres, et tes faisait mouvoir; alors le signal finissait par s'écrouler: ce cas était pourtant assez rare, car j'avais toujours soin de les fixer soKdement et de bien construire le mur qui entourait les liges; mais ces signaux avaient un autre ennemi bien plus dangereux que le vent, c'était le gros et menu bétail qui erre sans cesse sur ces montagnes; les bœufs et le» vaches , souvent tourmentés par des mouches avaient pris l'habitude d'aller se frotler contre le mur de cette petite tour, construite, comme il a élé dit. avec des pierres posées simplement une sur l'autre, el à force d'y revenir, ces animaux Gnissaicnt par les faire écrouler. Cette démolition était ensuite complétée par les chèvres, à cause de l'habitude qu'elles ont de sauter sur les points les plus saillants, el cela répété plusieurs fois finissait par faire de mon signal un simple monceau de pierres. Je n'en finirais pas si je devais énumérer iri loutnii les péripéties

Monte Alvo de ^miscola.

Posada.

SoD château.

186 CHAr. VU. — BICPUION A .HOMO.

qu'éprouvèrent mes pauvres signaux peodani les quatorze anaées que dura mon travail pour la carte de File; com-* bien de fois, me trouvant sur une de ces stations, je ne voyais plus avec ma lunette un. signal correspondant, placé, à 40 ou 50 kilomètres de distance du poini sur lequel je me trouvais, et qui était placé sur une autre cime; il avait été abattu ou bien il était fortement endommagé ; je n'avais alors d'autre parti à prendre que celui de suspendre mon opération, de redescendre la montagne et de faire deux ou trois jours de marche et une ascension pénible pour aller rétablir le signal dégradé, puis de retourner de nouveau sur la cime que j'avais quittée et reprendre Topération. Toutes ces phases, assez connues par les personnes qui s'occupent. de sei^blables travaux, étaient bien plus incoounodeg en Sardaigae qu'ailleurs, surtout pour moi (qui ai wpié tout seul avec un guide, à toute la triangulation de premier ordre), à cause du manque absolu de ponts et de routes, ce qui me forçait souvent à faire des détours considérables. Je dois dire .cépendfliiii, qu'à quelques exceptions près, tous mes signaux placés sur les hautes cimes de l'tle furent toujours r^pectés par les campagnards et surtout par les bandits.

Pour revenir au Manie Alvo, je dirai qu'il appartient, comme la montagne d'Olietia, à la formation dite. crétacée. C'est une grande masse calcaire d'un blanc un peu jaur nàtre, reposant sur les schistes de transition, devenus cristallins par l'influence du granité, qui se montre à découvert en quelques points. On peut consulter sur la cons^ truclion géologique de cette montagne, ce qui a été exposé dans la troisième partie de ce Voyage (Tome I, chap. V, pages 205-208).

A six kilomètres de distance de Siniscola, vers le nord, se trouve le village de Posada, dont le nom paraît, avoir une origine Espagnole , mais qui date d'une époque assez reculée. C'était le bourg d'un ancien château du moyenàge, fortifié lui-même dans la suite, comme le démontrent

les restes d'une enceinte flanquée de tours, qui cxisteiii encore, sans compter les ruines du ch&leau. Celui-ci s'appelait jadis le cbftleau de La Fava; il a joué un certain r61e dans l'histoire militaire de l'tte , el maintenant il en eiîBle encore plusieurs parties, entre autres, une grande loor carrée qui n'a pas moins de 30 mëlrcs d'élévation ; anssi on la voit de fort loin, même de la mer. Cotte ancienee forteresse est posée sur un (jrand banc incliné, de roche calcaire d'un gris cendré, appartenant au terrain crétacé comme celle du Monte Alvo, dont elle est nne continuation (1).

Voici une vue de ces ruines que j'ai prise dans le temps à la chambre claire, en venant de Sinhmla.

Le pain que l'on mange à Posada et mémo dans toute U contrée voisine, est assez singulier; c'est un véritable biscuit, formé de deux parties d'un gâteau Tort mince el rond, ayant environ 30 centimètres de diamètre, que l'on a préalablement mis au Tour. A la première cuisson, c<< gâteau se gonfle el il se partage facilement en deux parties

(I) Voy Il 909.

1S8 GRA». VII. — BMWIMON k NIIOIO.

égales pas plus épaisses qued'uu ou de deux millimèires; OQ met ces deux disques pour la seconde fois au four ou sur uoe pierre forlemenl chauffée ou même rougie» et Ton obtient ainsi un vérilablé biscuit, cassant comme do verre, et qui se rompt en mille morceaux. Ce pain singulier est, dit-on, très-salutaire à l'estomac, à pe|i près comme le pain gressin de Turin ; il a Tavantage de se conserver très-longtemps, ce qui est fort utile, surtout pour les hommes qui mènent la vie pastorale , et qui ne se pourvoient de pain qu*à de longs intervalles de temps, même deux seules fois par mois.

Le chan. Dore. Pcodant mes courses en ce pays j'allais demâmler Tbospitalité au curé de Posada, feu le chanoine Melohior Dore» natif du pays, auteur d*un poCme sacré écrit en langue Sarde, et publié à Cagliari en 4847 avec des notes du chanoine Spano (1).

Hictorique. Lc chàtcau de la Fava bâti par les juges de Gallura ou bien par les Génois, résista aux Aragonais en 4323 lorsqu'ils s'emparèrent de Ttle. — En 4334 les Pisaas le cédèrent à D. Alphonse. — En 4333 il fut attaqué par les Génois, les Gallurais et des gens révoltés contre le roi d^Àragon. — En 435& le roi D. Pierre le fit fortifier à son départ de Ttle. — En 4388 ce même château fut compris dans Tachât de plusieurs terres et forteresses fait par le roi d'Aragon pour la somme de 30,000 florins; il appartenait alors aux juges d'Arborée. — En 1453, il fut donné en fief à Nicolas Garros. II paraît que depuis que l'usage du canon a pénétré en Sardaigne ce château et les murs du bourg de Posada furent adaptés à recevoir des pièces d'artillerie. Depuis cette époque l'histoire de l'tle ne fait plus mention de cette forteresse, qu'on laissa

(t) 5a Jérusalem victoriosa osiat s^historia de su populu de DeuSy reduida ad pœma historicu-sacru cum brèves adnoiationes de su sacerdote lohatme Ispanu, Cagliari, 1847, in-8**.

LDQtlIDOIVIS POBTIIS. FBBONIA. 1^9

tomber en ruine. Elle servit cependant de refuge aux habitants contre les attaques des pirates barbaresques qui infestèrent souTent ces parages , et diir^nt à sac les pays voisins de Torpé et de Lodé. Comme en parlant de ces attaques, les historiens Sardes ne mentionnent aucun désastre souffert par Posada, on^ peut croire que son mur d*eoceinte était encore à cette époque en état de défendre cette population. Le château de la Fava, et surtout sa grande tour, ne sont plus habités aujourd'hui que par des centaines de <;orneilles (Carvus monedulaL.) qui donnent un peu de vie à ces ruines.

C'est fort probablement dan$ le Delta et les étangs for- ^ mes maintenant par le fleuve de Posada à son embouchure, que se trouvait l'ancien Luquidonis Portus de Ptolémée. On peut voir ce qui a été dit sur ce sujet dans la seconde partie de ce Voyage (1). C'est aussi près de là que devait se trouver la ville de Feronia dont il ne reste plus de trace , et qui probablement était d'origine Etrusque ; je crois qu'elle devait être placée au pied de l'actuel M. Erveri, oii, ditr-on, on rencontre des constructions anciennes et des monnaies Romaines.

En suivant toujours le littoral vers le nord, on arrive à la pointe de S. Anna, en face de laquelle sortent de la mer de nombreux écueils dits les Pedrami, à un mille de la côte; J'ai eu occasion de faire observer dans la troisième partie de cet ouvrage (2) que celte pléiade d'îlots se trouve placée précisément sur la ligne de l'axe de soulèvement de la longue chaîne du Monte Alvo, ce qui m'a fait croire qu'une même cause a soulevé cette montagne en lui donnant sa direction actuelle, et a fait surgir les rochers des Pedrami du fond de la mer; ceux-

(1) Livre II, Chap. III, p. 396. Voyez égalerocnl la carie de la Sitrdinia atttiqua de l'allas de cetle mcme parlie.

(2) Tom. I , chap. V, p. 207, noie I cl la carte ^éolof^ique.

190 CHAT. VII. — BXOOMIOll A NIHMIO.

ci sooi dangereux pour les bateaux qui font le petit

cabotage de cette c6te.

ouioto. Plus loin on ^oit sur celle-ci la Cala et la Pmta di

poptuos. OUiolo et plus dans l'intérieur on trouve la population dite

Monte Nieddu, '^ ^ ^

Argustos populos, que Ton se propose d*ériger en commuDe; elle est assise au pied oriental de la grande montagne nommée le Monte Nieddu (noir), à cause des forêts impé* nétrables et presque vierges dont elle est revêtue. Outre le chêne vert et le liège qui y abondent, on y voit aussi des ifs (Taxus baccaia) et des genévriers (Juniperue Oxfcedrus), qui atteignent des dimensions colossales. C'est le seul point de Ttle où Ton puisse encore trouver, le genévrier en arbre en certaine quantité; la hache des spéculateurs ne tardera pas cependant à réduire le MoiUe Nieddu à l'état déplorable auquel sont maintenant portées les autres montagnes de Ttle, naguère garnies d'une riche chevelure.

(^dé. Ensuite on rencontre une autre population dite Ovoddéj ***''*' placée près de l'église de Saint-Théodore, de l'étang de ce nom , et des deux ports Sabatiino et Brandinehi. Ce dernier est tout proche du cap Coda cavalh^ au-delà duquel est le port dit la Tavemay et plus loin encore celui dit Porto S, Paolo, Tous ces ports naturels se trouvent dans la roche granitique qui constitue le sol de toute celte côte et des monts voisins. En face de ces lieux on voit surgir de la mer, à une certaine distance, les deux tics de Taeolara et de Molara.

Tat^Lira. L'îlc dc Tavolava se compose en grande partie d'un immense bloc de roche calcaire dont les flancs vers le SE sont verticaux, et même en surplomb; les bancs inclinés de celle roche reposent sur une pegmatite rouge qui se montre à découvert vers Touest. La direction de celle montagne allongée est celle du 3[onle Aho, forme de la même roche , ce qui fait que ces deux monts se ressemblent en tout, même dans les fossiles que Ton y rencontre, car ils appartiennent tous à la formation

TAVOLARA. 191

crétacée; mais à Tavolara ceux-ci sont plus nombreux (1). Celle île n*est habilée que par une seule famille de bergers; fils el pelils-fils du fameux Giuseppino, de la Madeleine, el non Corse comme dit Valéry. Cet homme, mort depuis peu d'années, ayant eu des démêlés avec la juslice pour bigamie, prit le parti de laisser une de ses femmes (qui étaient deux sœurs) dans Ttlot de S. Maria dont il 8 était emparé, et l'autre à l'île de Tavolara qu'il regardait également comme sa propriété, et il les visitait tour à tour, c'est pourquoi on l'avait surnommé le roi de Tavolara; c'est ainsi que l'appelait également, en plaisantant, feu le roi Charles- Albert, lorsqu'il fit sa dernière course en Sardaigne; Giuseppino Tui fut alors très-utile, surtout pour la chasse aux chèvres, qu'y fit le fils du Toî, feu le duc de Gênes.

Les chèvres de Tavolara ne sont pas sauvages, comme on le répète souvent, car elles sont de (ouïes couleurs, blanches, noires, rougeMres, tachetées, etc. etc., ce qui n'est pas le caractère des animaux sauvages; ce sont des chèvres d'origine domestique , qui ont pris la montagne et se sont reproduites à l'état de liberté, en reprenant ies instincts des animaux sauvages; elles sont Irès-diiliciles à chasser, à cause de la raideur des pentes de la roche calcaire, qui rend cette montagne rude el même dangereuse à parcourir. Ce que ces chèvres ont de plus remarquable, outre leurs grandes cornes, ce sont leurs dents; celles-ci se couvrent d'une pellicule d'apparence métallique, ce qui a fait dire à M. Valéry qu'elles ont la moustache dorée. Il est probable que cette espèce de dorure de leurs dents provienne de la qualité des plantes qui croissent sur les rochers de Tavolara, mais on ne saurait en attribuer la cause au carbonate de chaux, qui

(I) Voyez la Iroisiêrac partie de ce f^^'oijage , loin. 1, cliap. \\ p 2O0 2ir>, rt le lom. 11, p. 367-412.

199 CBAP. VII. — ElCH)ft8ION À NOOftO.

forme le sol de la partie élevée de cette tle, car j'ai en dans les mains (\) la mâchoire d'une chèvre, également |t demi sauvage de YEina^ dont les dents avaient la oième couche métallique, et à coup sur, les rochers de celle grande montagne volcanique, ne sont pas calcaires; fea conclus, que si cette pellicule presque dorée provienl des plantes dont se nourrissent ces chèvres, cela tient à des causes indépendantes de la qualité minéralogique dn sol où elles croissent. ^

scabroiiM J'ai dit que la chasse de ces animaux était rude» à AUUadVde nie. cause que la montagne est difficile à parcourir; j'ajoute*rai que,, malgré mop habitude de courir les monts, j'aî dû renoncer à arriver au point que l'on nomme la^oeos tkfi eênnmic, qui est une fente naturelle, ayant à peu près la forme d'une embrasure, et c'est pour cette raison que je n'ai pu mesurer la cime de Tavolar^k l'aide de mon baromètre: l'amiral Smyth lui donne 457 mètres d*élé^ valion au-dessus du niveau de la mer; un autre Anglais qui est établi à la Madeleine, porte cette altitude à 57C mètres; c'est la mesure la pta|i vraisemblable. AucicDne TwoloTa cst l'ancicnne B^mâm de Ptolémée. C'est fort probablement de cette lie qu'entendent parler quelques hisr toriens de la Sardaigne (2), sous le nom de Tolar, comme ayant été occupée dans les années 848-49 par les Sarrasins qui en avaient fait leur repaire et d'où ils infestaient les pays voisins et même les côtes des États du pape (3).

Hemuum.

(1) Pendant le congrès scientifique de Milan, j'ai observé dans le Musée du comte Borromée, maintenant détruit et diapené depuis les événements de 1848, la michoire en question.

(9) Manno, loc. cit., liv. VII, tom. I, p. 351-59.

(3) Je ne partage pas Topinion du rév. V. Angius qui , dans le D'tùon, stor. (vol. VII, art. Gallura, p. 69), voudrait placer ce repaire de corsaires à Tile de Captera. Le mouillage degli jiranci, tout près de Tavolara, était très- propre à leurs desseins, suiiont la Cala Moresca, dont il sera fait mention en son lien.

RHILAftA. 193

Ceiietleapres.de douze milles marÎDs de circonférence; elle ^i éloignée d'eo^roQ dix milles de Terrammr^a seule population que Ton renconire sur cette côte:

hXL sud-esi de Taoolaru et à la distance de moins d'un uotan». ■lUle de cfitle tle, il ^*en trojave une autre, dite Melara ou Sabai; c'est Tanoieon^ Buocina ou Budana de Ptolémée. Elle semble avoir prjs ce nom d'une coquille mairine abondante -ea ces lieuxt dite Bucénam, dont on tirait jadis la pourpre. ^ On l'appela aussi hsula PmUianu , wsm que Ton trouve chez les anciens écnyainâ ecclésiastiques, parce que c'est Jà que fut relégué le Poatife S. PmUim, conjointemeut avec m nooimé Hippolyte, et où il mourut dans Texil. Pendant le moyen-àge il devait exister dans cette île une population dite Gurgwyti (4), mais ce lieu ouvert et saus défense fut spécialement exposé aux dévastatiops des pirates Musulmans, et depuis bien des siècles il est tout à fait désert. La circonférence de celle île ne dépasse pas duq milles marins; elle est toute formée d'une roche granitique rouge, ou plutôt de pegmaiite; elle est irès-ba^se et sillonnée par quelques vilbps ; l'eau y manque. C'est cette tle que M. Mimaut-a OMfiMRJiu avec la Meloria de la côte de Pise> célèbre par la grande bataille navale qui fui funeste aux Pisans (9).

A Test de Molara on trouve un pelit tlot, également Moiarono. granitique^ nommé J/olarolto, distant de Molara de près de deux^miHes et éloigné -de trois milles de l'extrémîté orientale de 'Tavolara; mais eptre les deux premiers Uois- on voit surgir de la mer ni tvQiUième rocher de même nature,, dit i Cérvi, Uw0ipi^i]^vigue dans ces parages on doit se tenir un peu an Ivrg^ de ce dernier flot, tandis qi|*oji peut passer sans danger tout contre Molarotia.

(1) Spaoo, BoUtl. Arch. Sardo, anno 11^ maggio^ 1856, p. 76. (9) Midoaal, loc. cil., vol. II, p. 516. Voyez'ce qui a êlé dit dans le premier vol. de ce ttintraire^ chap. premier, p. 99.

/ Cêrvi,

€MkP. VIL — neOlSION k OBOBBI.

Retour k Sinitcola.

Géologie.

Orosei.

Comme je dois tjraiier dans uo autre chapitre de toat ce qui* se rapporte au village de Térrmom et à ses environs, je m*arréle à ce point de la c6te orientale de nié, pour compléter la description dé la portion de cette même c6te qu'il me reste encore à décrire plus an sad; c'est pourquoi je vais recenfduire mon lecteur à SMkoIû.

Le cheihin le plus direct que l'on pourra pirendre pour se rendre de ce village à Oro^t, passe tout contre le bord de la merr On laisse de c6té Téglise et la tour de Soute Lucta, et l'on arrive au pied oriental du Mmile Reamie, montagne allongée, moitié ' schisteuse , meiUé granitique, dont la direction est absolument la même que celle du Mimiè Akfo, qui Jui est parallèle. Ces deux monte ne* sont séparés que par un grand vallon, où coule un nûsseau provenant du Monte Pieehmo dont il a- été question en son lieu (4). Dans le chemin que l'on parcourt du c6té delà mer, après avoir foulé un sol composé de gueiss et de granité, traversé par de grands filons de quartz, on trouve, en approchant de la Punïa nera d^Ormei, une nappe horiièntale de lave basaltique noire dont se compose toute la rive gauche du Qeuve que l'on rencontre avant d'arriver aii village.

Orosei, jadis Urisé et même Urisa, donnait son nom à une baronie. Ce village considérable est bâti au pied d'une colline aplatie, surmontée d*un reste de coulée de lave noire basaltique , qui repose sur des sablons et des bancs calcaires de formation tertiaire. Le fleuve qui coule au pied septentrional de cette colline, à quelques pas du Village, est nommé encore aujourd'hui CMrsfio. C'est l'ancien Caedrus de Ptolémée ; mais il n'a pas de pont, au grand désavantage de la population. Hormis dans les époques des grandes crues, pendant lesquelles on établit un bac, on passe ce fleuve à cheval, et bien souvent h pied; ce qui

( I ) Voyez ci-dessus , p. 179.

OftOSEI. 195

occasioone de graves accidents, soil parce que beaucoup de personnes s'y noient, soit à cause des maladies auxquelles ce passage donne lieu, surtout chez les femmes; celles-ci en revenant de Tautre rive du travail des champs , ou de faire du bois, avec un fagot sur la iéle et toutes en sueur, ou se trouvant dans un état critique, sont saisies par. un bain subit qui leur est souvent très-funeste. La décence, les bonnes mœurs et le salut de tant de gens exigent en ce lien la construction d'un pont, ou du moins d'une passerelle. Cet état de choses est la cause d'une mortalité qui dans le courant de l'année rie laisse pas que d'être fort grande^ car à ceux qui meurent de mort naturelle et ordinaire on doit joindre le nombre d'individus qui se noient en traversant ce fleuve, et ccl\ii des personnes qui sont emportées par les maladies contractées à la suite du saisissement de l'eau.

On voit encore à Orosei les restes d'un ancien château ^ adaptés à l'usage de prison; mais il pourrait se faire que ce que l'on montre aujourd'hui comme très-ancien, soit au contraire d'une date plus récente que celle du château diUrisa mentionné à plusieurs reprises dans l'histoire de rtle. Para l'appelle insigne castrum Orissae, Ce château résista aux Aragonais lors de leur venue dans l'tle en 1324, époque à laquelle D. Alphonse envoya une flotte dans ces parages, qui s'empara du château de VOgliastray comme il a été dit en son lieu. En 13^2 il était déjà soumis au roi, qui le fiX garnir de troupes dans la crainte du juge d^Arborée ; il appartenait alors à Sybitle de Moncade, femme de l'infortuné Jean, que son frère Marian avait fait emprisonner.— En 1353 les gens d'Oro^ei voulurent se donner à Jean Visconti de Milan, mari de Béatrix de Gailura. — En 4355 il était au pouvoir de Marian d'Arborée, puisqu'à la paix que fit ce Prince avec le Roi il céda à ce dernier le château d'Urisei avec celui de Galtelli, dont il sera bientôt question. Il parait que malgré cela ce chàleau fut pendant quelque temps occupé par les gens Ac Vis-

CHAT. VII. — EXCOBSION k OIOSBI.

AUaquM des piiatrs.

Diicuiiicuts anciens.

AiuiiMi port iVOrosri.

Gonli. — Eq 4 438 il fut cédé à Henri de Guevara, mar^ quis del Vasto,

Orosei fut toujours très-exposé aux attaques des pirates Barbaresques, contre lesquels les habitanls eurent souveol à combattre; la dernière invasion que ce pays eut à subir d^ leur part , ne date que . de Vin 4 806, Les Afirioaiin débarquèrent alors à la Caia OsaUa, à deux milles du village, et ils entrèrent dans le pays au. nombre de six cents ; mais ils finirent par éire repoussés avec une perle de quatre-vingts hommes; les Sardes n'en perdirent qu'un seul et. n'eurent qu-un blessé. Celte défense fit le plus grand honneur aux babilants de ces pays«

Il existait jadis dans les environs d'Orasei, un lieu dit Siffiiionis, qui semble même avoir été une villa des juges de Gallura. Il en est fait mention dans les fragments d'un document recueilli par Torbeno Falliti , par ordre de Marian d* Arborée (1). Celte localité est mentionnée par Fara, qui la nomme Si/ilin, et par le baron Manno-, sous le nom de SifUionis, Ce dernier auteur ajoute qu'elle était encore peuplée en 4338., Dans le même recueil de fragment» aa-^ ciens, rassemblés par Fallili et reproduits par M. Martini (S), on lit la curieuse histoire de la capture d'une galère Turque, faile dans la plage d'Orosai. «Dans cette galère il y avail quarante Musulmans et douze pèlerins Chrétiens, -neuf en vie et trois morls. Ceile relalion avait été faite par le capitaine du port d'Otisè; on y lii ensuite la libération des captifs Chrétiens et la mise à mort du Zahit ( chef) des. Turcs, et de ses^ deux* fils, parce qu'ils avaient tué un Sarde nommé Barison.

Ce document du XI siècle est important, car il noos apprend qu'à celte époque il y avait un capitaine du port

(1) Voyez Marliiii, Pergamena d*Jrhurea illusli'oia. Cagliari, 1846, p. 37.

(9) Ibidem page 39.

ANGIBN POBT D*OROSBI. 197

à Orosei; ce qui indiquerait que la c6lie de cet endroit n*étaîi pas alors tout à fait dans Télat où elle se trouve aujourd'hui. Il paraît que depuis lors des aliuvions continuelles, déposées par le fleuver et rejetées par la mer, ont successivement comblé r^ncien port. Ce fleuve fait mtinteDant un coude vers le sud et y forme un grand H long étang parallèle à la mer, avec laquelle il comnié^ nique par trois ouvertures; de façon qu'à Templacemeal où était Tancien port, il existe maintenant deux tlots de matière terreuse et sablonneuse dits Soppoda et Isula, De ces trois ouvertures, une seule est, à mon avis, susceptible d'être améliorée avec quelque succès; c'est celle de Santa Maria , parce qu'elle s'appuie d'un côté à la roche vive; les autres sont ouvertes de chaque côté dans le sable mouvant, el elles sont sujettes à des changements continuels. Je me suis beaucoup occupé de -la question d'un port Question d-un

, * ■ * * nouveau porl.

à Ofo^^; car cest là lextrémilé de la grande route nationale transvérsiile qui, partant de Bosa sur la côte occidentale de rUe, anive à Orosei, sur la côte orientale, en passant pa^r Màcamer et Nmro. Ce débouché sérail 4V«oe très-grande importance pour les denrées de l'intérieur de la Sardaigne, mais malheureusement les mêmes difficultés qui subsistent sur la côte occidentale pour l'établissement d'un port à Bosa à l'embouchure du Temo, -existent à Orosei à l'embouchure du Cedrino. Il y a cependant une différence assez notable dans la nature des deux rivages aux deux points en question; celui.de Bosa^ si l'on en excepte le lieu de l'embouchure du Temo, où' il y a une fort petite plage de sable et de galets, est formé en grande partie de rochers coupés à pic et dangereux, tandis que la plage SOrosei s'étend par une longueur de plus de trois milles el demi, dq>uis la boudie de Sainte-Marie jusqu'à la Punia nera di OmOëf en formant un rivage en pente douce, où l'on peut partout tirer à terre les petits bâtiments. Quant à ceux de plus grande portée, pour lesquels on ne peut pas en faire autant, ils doivent abandonner cette côte au moindre

198 GHA». VII. — BXCimSIO» À 0B08BI.

mauvais temps pour aller se réftigier oa dans le port deqii Aranci, ou dans celui de Cagliari, ou bien prendre le larges

^uKîÏm* ^^^ éludes sérieuses, que j*ai faites sur ce sujet à Orctei, m*(uit donné la conviction que tous les travaux que Toh eftrepréndrait pour régulariser le cours du Cedrino et pour établir un port prta de son embouchure, seraient bientôt perdus à la première grosse mer, qui remplirait de sable en quelques heures le bassin qu*on pourrait creuser avec des années de travail. Je pense que la plage d'Orosei, telle qu'elle existe maintenant, ne doit pas sortir des conditions dans lesquelles se trouvent celtes de |>lusieur8 pays de la riyière de Gènes et dès càtes de la Provence et du Languedoc,' où le commerce ne peut se faire que par des petits bâtiments susceptibles de se tirer à tehre au moindre njauvais temps; et, je le répète^ la plage d'Orom est parfaitement propre^ à cela.

Rouie littorale Jc pcnsc douc qu'il serait inutile de faire de grandes

propotée, j^p^ng^g pour procurer à Orosei un port qui serait biëftlAt

rempli de sable, mais en revanche je proposerais d*élablir une route littorale, qui passerait «on loin de la IHnito ners {tOrosei (différente de la Punla nera d*Osalla) et tout contre les deux petites anses dites Cala IdparUta et Gilà Ginepro, où les petits bâtiments peuvent trouver un abri. Cette route, en laissant de côté le cap Camino^ irait passer près de la Cala di Santa Lucia de Smiscola, et ensuite à cèté de la Caletta de Pùsada\ elle traverserait le fleuve de ce nom sur un pont qui est réclamé depuis longtemps; puis elle friserait la Cala d!OUiolo, ou plutôt la population d'^rgustas populos y et se .dirigerait sur S. Teodoro dOvoâdê: de là, rasant le grand étang de ce nom, elle laisserait à droite le cap Coda Cavallo et passerait près des deux beaux et bons ports naturels, de \a,'Tavemaei de S, Paoh, pour arriver à Terrahova.

Avaniagrt Cette Fouie Serait le complément de la route littorale de

de colle roule. ^,. ..—,,. , ^ m irt

Caglrari à Torlolt, en passant par Carbonara et par le Sarra-

MALAIU EJ FEATUITÉ. 199

bus; elle donnerait la vie à celle côle orienlale, plus abandonnée qoe jamais, depuis la suppression lolale du service des tours, faile un peu à.Télourdie en 1854. Je pense qu*en dépensant pour celle roule, qui sérail tracée presque toute en plaine, depuis Orom jusqu'à Terranova, les sommes que Ton se proposerait d'employer pour le pocl d'Oroseiy ou ne ferait pas une mauvaise affaire.

La proximité de Tétang rend naturellement l'air d'Orosei peu saJubre pour toute personne qui n'y est pas née ; mais les fréquents diébordements du fleuve, qui couvre le pays d*nn limon fécondant, rendent le sol Irès-ferlile; aussi on y voit dé très-beaux jardins et des vergers d'orangers el de citronniers^ dont les fruits soutiennent la concurrence avec ceux de iBUs.^k Orosei on a l'âyanlage de pouvoir les embarquer de suite et de les vendre à l'élranger.

Quoique le commerce des fromages Sardes ail beaucoup perdu depuis une treùtaine d'années, surtout celui qu'on faisait avec le royaume de Naples, Orosei est toujours le pMnt où l'on embarque spécialement ce produit, que l'on exporte, en plusieurs points de l'Italie. Ce commerce se fait avec de petits bâtiments qui, pendant leur chargement, se tirent presque tous à terre sur le sable..

Dans la deuxième partie de cet ouvrage, destinée aux i antiquités, publiée en 4810, et dans mdi Sardinia Aniiqua de l'atlas dé cette même partie, j'ai placé l'apcien Famim CarisH AeVUinéraire d'Antonin près de Santa Maria di Mare, à l'embouchure du Çaedrus; Je dois cependant dire que je n'eus d'autre donnée que celle des dislances indiquées dans cet itinéraire entre le Porlus Luquidonis el la station de VinioUs, que je suppose avoir été près de Dorgali; depuis lors je n'ai pu recueillir aucune autre notice à ce sujet.

Les environs d'Orosei sont très-intéressants sous le rapport géologique, car dans un forl petit espace de pays on trouve un vaste champ propre à des recherches de ce genre. Je ne veux pas cependant abuser de la patience du lecteur en reproduisant ici ce que j'ai amplement déve-

MU VUP. Tli, — BXCnSIM Jk MOSBI.

loppé cl«i8 I& (roisiàme partie de ce Fayote (i); je me bornerai & signaler un monl singalier des enTÎrons du village, dil M Morlale (le Mortier), parce qu'on le compare à an mortier-à bombes ce qui est assez exact; aiosi qde l'on peol eo juger par la Sgurq ci-dessoas.

Fig. n.

C'est, comme on le voit, lui petit tertre, en mémo temps . cftne de sonlèTement etjd'émption, formé inlérienremeDt do scories et échancré d'an cAté, par lequel est sorti an petit conrant de lave basaltique; il repose sur une coulée de rocbe semblable, mais plus ancienne, à travers laqudle la matière Tolcaniqae s'est ouvert on passagb k use époque postérienre à celle de l'expansion do la premitm nappe ; celle-ci a été soulevée et en qnelque sorte ployée pour faire le premier rebord de ce double cAne. La lave ancienne repose sur ans succession de bancs sablonneux, de grès et de calcaire grossier, qui appartienDent-anx terrains tertiaires les plus récents. Le mont dont il s'agit, se trouve à une petite distance d'Onsei, vers le nord, de l'antre côté de la rivière.

Sur la rive droite .de cette dernière, entre Orom et Giûtetli, s'élève une grande montagne isolée, qui porte le nom de ce dernier village. De sa cime, dite de TuUœitlê,

(1) Voyei le vol. I, chap. V, p. »5: cb»p. VI. p. 393; cNp. VUI, p. 3rî-M; Pl eh»p. XV, p. 6W.

H<MT M CMLTBLLI. Ml

OÙ je plaçai ma sUtion Irigonométrîque, on voit à ses pieds tonte la grande vallée qui commence près de iViwro et qui arrive jusqu'à la mer. Cette montagne est formée du même calcaire appartenant au terrain crétacé déjà signalé à OUena, au Mente Alw' et à Tavolara. £Ue est en grande partie boisée, surtout vers le sud et vers roueslj du cAté du nord elle présente de grands escarpements; anssi c'est là et sur une espèce de contrefort que se trouvent les ruines d'un château du moyen-&ge, dit de GaUelli, dont voici une esquisse.

■Fig. is.

L'historien Para, en parlant de GallelU et de son château, s'exprime ainsi: Civitas Galtelliva, moenus nudata, ted SNftfiM aree muntla et epticopali ecclena, dwo Pelro nurs, onuUa (4). Ce ch&teau, comme celui A'VrUè {Oroiei), refosa en 13St de se soumettre à D. Alphonse d'Aragon^ et à ta OoUe envoyée dans ces parages; mais il appar-' tenait déjà au Roi en 1333, lorsque les Génois et les Gailurais, partisaos des Doria, vinrent l'attaquer. — En 1335, ce ftK un de ceux que le Roi D. Pierre ordonna de fortifier en partant de l'tle. — Il fut compris, en 4388, dans

(1) Loc. cit., Chortgr.. lib. Il , p. I

SOS CRAI». VII. ^ BICOMION k 0B08BI.

Tachât que fil le Roi de pjusieura ch&leaux et bourgs qui apparteuaieui à Éléouore d* Arborée, pour la somme de 22,000 florins. — En 1390, Brancaléon Doria le reprit des mains des Aragonais. — En 4434, il fut donné par le Aoi à Ferdinand d'Almanza, et en 4438, à Henri de Guevara, marquis del Vasto, avec le château A'Orasei. vulage L*ancienne ville de GalleUi n*est plus niaiotenant qu*an

assez triste village, bien déchu de son ancienne importance, surtout depuis qu'il a perdu son évéque. — En 4 432 selon Para, et en 4438 selon Martini, cet évéque devint suffragant de Farchevéque de Pise. — En 4268, Tévéqne de GattelH alla, conjointement avec le juge de Gallura, à la rencontre de Frédéric Visconti , archevêque de Pise, débarqué au port <ie Sainte-Lucie de Sinùcola. — Vers la moitié du XIV siècle, Tévéque de ce diocèse relevait, à ce qu'il parait, directement de Rome. — En 4496, ce' diocèse fut réuni à celui de Ca^iari> — Enfin, en 4799. le Roi de Sardaigne Victor-Amédée III rétablit cet évèché, mais il fixa la résidence de Tévéque h Nuoro; depuis lors celui-ci prit le titre d'évéque de GaUelH-Nuorù {\). Ancienne GoltslU cst nommé daus tin des anciens fragneots re- .venturadeconr.^^^jjjjg p^^ Torbcno FalHli d'ordrc deMarian d'Arborée-

On y lit la pétition dune Tomasia, fille i'Angelellaj dite bella^ qui devait réellement justifier son surnom, car elle excita la jalousie de Sinispella^ seconde femme de Torgolor I, Juge de Cagliari. Cette Princesse lui fit don d'une maison et de biens à GaltelH avec ordre exprès à elle et à son mari de s'éloigner de la Cour dans 48 heures, et défense à l'un et à l'autre de remettre les pieds dans les États du juge de Cagliari. Il parait que cette beauté, probablement Cagliaritaine, ainsi reléguée dans la vallée solitaire du Caedrus, était une dame ou fille d'honneur de

(I) Le premier ëvêque de Nuoro, Monseigneur Serra-Urrk^ fut consacré en 1781. Martini, Stor. eccles,, lom. III, p. 170 ettair.

ANCIBNNB ATBNTDRE DE COUR. ^3

Donna Vera, première femme du Juge Torgolor, par lequel elle n'aurait pas été regardée de mauvais œil. Ce petit épisode de jalousie féminine remontait déjà à quarante années ayai\t la date de la pétition, c'est-à-dire à* peu près vers r«n 4070. Le Torgotor dont il est question, et sa femme Smispella, sont les mêmes qui faisaient donation de la ville de Suelli à Saint George, évéquè de Barhargia. Ce prince fut, à* ce qu'il paraît, enterré dans Téglise de S. Antioco de Sulcis, comme il a été dit en son lieu (1).

L'ancienne cathédrale de Gallelli, dédiée à Saint Pierre, et dont parle Para, existe encore, mais elle a déchu et n'est même plus la paroisse du village. On y voit cependant des tableaux sur bois, qui passent pour être remarquables et qui dépérissent dans l'abandon où cette église est laissée. La paroisse actuelle est aussi très-ancienne, car Para parle déjà en ces termes d'un fameux crucifix miraculeux, qui y attire encore aujourd'hui une foule de dévots: Aliud etiam templum in ea est insigne devoiissima Gruci/ixi imagine, quam populi fréquenter venerantur (i).

Pour compléter la description de la baroniad^Oroseiy il me reste encore à conduire mon lecteur à Dorgali, village distant de 43 kilomètres d'Orosei^ vers le sud. En sortant de ce derbier pays, on passe, non loin de la mer, par un chemin d'abord en plaine, qui se développe sur un sol d'alluvion, mais bientôt on voit à droite un monticule singulier, conique et arrondi comme une calotte de prêtre; il porte le nom dé Gullei-Muru, C'est un ancien cône d'éruption de roche basaltique, d'où s'est épanché un courant de lave noire, que le chemin traverse et qui forme dans la mer un prolongement dit la Pitnia nera di Osalla.

(1) Voyez le vol. I de cet Itinéraire (qualrièmc parlie du foyagc), cliap. 111, p. Î77, à propos de l'église de S. ^«o'oco, cl cliap. IV,

304 CHAr. fil. — BXGCaSION à OKMBI.

En poursuivant la roule vers Dargali, on trouve d'abord Téglise de Saint-Jean au pied d'un curieux mont ealcaîre formant un véritable tlot de roche blanche entouré de nappes noires basaltiques, ce qui produit -le plus singulier effet. On donne à cette petite montagne le nom de Mante xfe su An%u (Montdu Bain) ; car à son pied il existe une source thermale.

Source thermale L'cau do cetto sourco sort du point de jonction du cal*

de Saiot-Jean. i , » /v . i . .

catre et du basalte. On y voit une espèce de piscine carrée, ayant près de S*"* 50^* de longueur dans chacune de ses faces; Feau y a une profonjleur d'environ 4*^ 35^ , ce qui fait qu'un homme ordinaire peut y rester plongé, ayant la tète hors de Feau. Cette eau m'a paru avoir un goût légèrement hépatique, sans aucune odeur désagréable. Une observation, que je fis le 6 mai 4833, me donna pour la température de cette source les césultats suivants: thermomètre à l'air libre 43° 4|4 de Réaumur, température de Teau 35''. Une autre observation faite le 9 juin 4837 me donna: thermomètre libre, c'est-à-dire air extérieur à 7 heures du matin 4 4°, 06 Réaumur, température de l'eau 36''. L'analyse à laquelle cette eau a été soumise, y a fait découvrir du gaz acide carbonique, de la magnésie carbonatée, du fer carbonate, du sulfate de chaux, du sulfate et de rhydrochiorate de soude, et un peu de silice. Le bassin a depuis cette dernière époque été ceint d'un mur, qui comprend également deux petites chambres à l'usage des baigneurs. Près de la chapelle Saint-Jean il y a quelques maisonnettes, mais elles servent de préférence aux dévots qui y vont faire leur neuvaine au Saint. Arrivée au pays. A partir dc 06 Ucu OU commcnce une montée assez raidc au milieu des vignes, sur un sol formé d'une lave basaltique poreuse, toute déchiquetée et tordue, noire ou rouge; elle forme ce que Ton nomme la Costa; celte matière est sortie de la base d'un mont calcaire qui domine le village. On peut dire que Dorgali est placé sur la limite de trois espèces de terrains bien divers, car il est

bàli au pied d'une grande montagne calcaire, el il repose sur le granité, tandis que le basalte se montre en liions ou en grandes coulées, qui se sont déversées dans le vallon. Tout annonce en- ce lieu un grand travail de la nature; aussi on peut affirmer que cette contrée est très-intéressante pour le géologue. Voyez ce qui a été dit à ce sujet dans la troisième partie de ce Voyage (1).

Le village de Dorgali est assez bien bâti. Ses maisons sont propres et bien construites; il est arrosé par une fontaioe abondante , sortant du point de jonction de la roche calcaire et du granité qui la supporte. On compte également d'autres sources dans le village. Les habitants sont actifs, laborieux et intelligents. Cette population est confinée dans un lieu où l'on -peut bien se rendre, mais par lequel on ne passe guère. A une demi-heure de chemin hors du pays vers le SE, on rencontre toul-à-coup une effroyable montée dite Scala HomineSf qui finit sur l'autre versant par une descente tout aussi raide. Ce chemin est pratiqué sur les 4eux flancs d'un mont n'ayant pas moins de 60 degrés d'inclinaison de chaque côté, et malgré tous ses crochets cette rampe n'est bonne que pour des piétons; elle est même presque impraticable aux petits chevaux du pays.

Pendant un séjour que je fis k Dorgali en 1836, enct compagnie de feu le chev. Mameli, ingénieur des Mines de rtle, nous proposâmes aux habitants de ce village ainsi séquestrés* d'ouvrir, au pied de ieur Scala Hommes, une galerie souterraine qui, d'après notre calcul, n'aurait pas dû avoir plus de 70 ou 80 mètres de longueur; elle les aurait affranchis de cet affreux passage, et leur aurait procuré le moyen de conduire leurs chariots à la Cala Go-

(1) Tomo I, chap. V, p. 198, cl cliap. XV, pajçc 659. On peut aussi coDSuiler la coupe ^colo^iquc de celle localilc. ihid., |). 600,

ii.r 190

$06 GHAP. fil. — B&GilASION à MOSBI.

uane, cesUà-dire au bord de la mer, qui n*cst pas dis^ lanie du village de plus de quatre kilomètres. Cette galerie fut réellement entreprise par des mineurs expédiés àcet effet par M. Mameli ; mais bientôt un ingénieur subalterne des Ponts-et-Cha\issées s'imagina de faire une ouverture ail^ leurs: les travaux de la première galerie furent abandoAoés, la seconde ne fut pas faite, les fonds furent épuisés et les Dorgalais restèrent avec leur Scala Himine$. Jl parait cependant que ce travail doit "être repris à Theur^s qu'il est {\), et je fais des vœux sincères pour que les hàtn-^ tants de ce village puissent bientôt voir porter à terme cette entreprise qui doit leur être .fort avantageuse. Vue du golfe. Du haut de la Scala Haminei on voit la-jner à ses pieds, ainsi qu'une partie du golfe de Dàrgali (3). Près é^lk on observe/ comme dans Tautre versant, des cônes arrondis de roche basaltique noire et des coulées de cette matière, qui font un singulier contraste avec les formes aiguës et la couleur blanche de la masse calcaire dont se composent ces monts, ainsi que la côte. Parmi les particularités de celle-ci je noterai la grotte naturelle, dite U Gfollofie, ouverte à là hauteur du niveau de la mer, dans laquelle les scories basaltiques noires rivalisent par leurs formes cl leur couleur avec les concrétions blanches calcaires qui pendent de la voûte. Plus loin, vers le sud, on peut visiter sur la même côle une autre grotte, dite di CalaéU Luna, dont les parois sont blanches et fermées de roche calcaire, tandis que le plafond est formé par une coulée de basalte noir, d'un seul jet (3). Le calcaire de ces lo-

(1) Procès-verbal des séances du CoDScil provincial de A^itoro de l'an 1858, p. 80.

(9) Voyez surtout la planche VI do Tallas do la troisième partie de ce Voyage.

(3) Voyez la troisième partie de ce Voyage , vol. I, chap. XV, p. 606, et la coupe n» 19t , p. 667.

flaOTTA ML BUE HAftllIO. i07

calités, appartenant aux terrains , crétacés, est assez riche en fossiles (4).

Entre ces deux grottes, distantes entre elles d'environ crotta Cinq milles manns, on en voit une quantité' d autres, parmi ^cqua medica. lesquelles celle dite del Bue marino, à cause du séjour qu*y fait le Phoque ou Veau marin. Près de celle-ci et presque au niveau de la mer on voit une source thermale sortir de la roche calcaire, dite Acqua mediea; je n*ai pu la visiter, car il faut pour cela que la mer soit très-calqae, ce qui est fort rare dans le golfe de Dorgali, Cette source parait être en rapport avec les anciennes émissions de la matière basaltCque qui s'est fait jour à travers le (Calcaire du ment de Tului (2).

Le mont ainsi ■ nommé doit en partie sa forme conique Momte rmui. au tassement des fragments anguljeux et mouvants du cal- ^*"'" "^'^*"' caire blanc un peu oolitique dont se compose la masse solide de ee c6ne. Ces pierres très -mouvantes, causent des éboulements successifs sous les pieds de celui qui veut atteindre la cime du mont, ce qui. finit par rendre fort pénible une pareille ascension. Le mont calcaire qui domine le village vers Test, est une continuation de la chaîne dont fait aussi partie la Scala Homines; il se nomme Monte Ardiaf corruption du mot Guardia, à cause du guet que Ton y faisait dans le temps, de crainte des pirates Barbaresques qui infestaient le pays.

▲ deux heures de chemin de Dorgali, vers le SO, se ÉgUse trouve régUse de Nostra Signora ai Éwm Cammino, espèce ifostrm stgnora de sanctuaire où Von célèbre deux grandes fêtes pendant buoh cJinmino. Tannée, Tune en mai, Tautra en octobre. Les personnes qui y interviennent, sont nourries et régalées à la façon du pays. On tue alors une vache, six boucs et cinq moulons; il va sans dire que le pain, le vin et le fromage y

(1) Voyez la troisième paitie de ce Voyage^ chap. V, p. 199. (9) Voyei l'atlas de cette même partie, pi. VI, fig. 4.

908 CHAP. fil. ^ JIllGUUiOfI à OftOSBi.

sont distribués en. proportion. C'est par là que passait fort probablement Tancienne voie Romaine de Yesi, qui venait par le littoral de Fanum.Carisii (aujourd'hui Santa Maria di vMire A'Orosei?) et après avoir laissé Vmdolà près de Dargali^ entrait dans la gorge de Silaka^ dont il- a été question en son lieu, utinge Le dialecte des Dorgalais' diffère essentiellement de celui

des habttaots. °

des autres Sardes , soit par des mots qui leur sont exchisivement propres et qui semblent avoir une origine Arabe, soit par une prononciation gutturale ; e'est pourquoi les gens de ce village passent pour être les descendants des anciens Sarrasins qui dominèrent dans Tlle pendant lojkgr temps. Il faudrait qu'une personne versée dans la langue Arabe ou Mauresque vtnt en ce lieu étudier cette question sur Forigine probablement Africaine de cette population. J'ajouterai qu'à part les différences notables dans leur langage, les habitaols de ces lieux oût encore un type de figure qui leur est particulier.

Fin C'est par Dorgali que je passai en mai 4 823, peu 4e jours

de iiinn aventure ' «i». •

de i8a3. après mon aventure avec lés bandits, étant alors rentré à Cagliari pap le chemin de Silana. A cette occasion j'allai demander Thospilalité au curé de ce village, et j'appris par hasard de sa bouche que parmi les gens qui m'avaient assailli dans la plaine d'halle se trouvaient ^eux de ses neveux, et il en était tout confus. Comme cette affaire n'était plus un secret pour personne dans le pays, je dus à mon tour plaider auprès de cet ecclésiastique la cause de ses parents. Je pus alors prendre des renseignements positifs sur les hommes qui composaient cette ban^^et j'appris le nom de l'individu qui me sembla plus humain que les autres. A mon arrivée à Cagliari, ayant dà subir Tinterrogatoire de l'Autorité judiciaire qui avait été informée de ce fait, je crus devoir faire ressortir le service que m'avait rendu cet homme, et, par le moyen du viceroi, j'obtins la grâce de ce bandit; car si le crime, pour lequel il avait pris la campagne avant cette aventure, était

- •SPART DE MACOMBR. iU9

grave vis-à-vis de la loi, il n était pas cependant de nature à le Tendre indigne d'être gracié. Ce crime consistait en cela qu'il avait concouru avec des camarades h arracher un pareot des mains de la force publique. Tel était le motif pour lequel il se trouvait banni de son village, et qu'il avait pris >. comme on dit, la macchia (4). La grâce que je JBs faire à cet boqame eut un grand retentissement dans ie pays; il put rentrer dans son village; il se maria, et je fus parrain de son enfant. Aussi chaque fois^ que mes travaux ou mes reeberches me reconduisirent depuis lors à IhrgtUiy je ne manquai pas d'aller loger chez mon compère. De son c6té, lorsqu'il me savait bu course non loin de son pays, il venait toujours me trouver et m'apportait des présents, surtout en beurre et en petits fromages. La demièro fois que j'allai en ce lieu (en 4 847). il vint à ma renc^tre jusqu'à Orosei, où j'avais débarqué; il était accompagné de plus de 30 de- aes amis et parents, qui m'escortèrent jusqu'à Dorgali en caracolant pendant la route et en faisant de véritables fantasias à la mode des Arabes; notre entrée dans le pays fut une véritable ovation. Cet homme se nommait Jean Gaspard FHra-Taula. Il devint an des principaux conseillers de sa Commune, et il mourut en 1858. C'est ainsi que se termina, par un baptême et par des ovations, mon aventure de 1823, qui faillit m'ètre fatale et qui dans ce cas aurait coupé tout court à mes travaux et à mes recherches dans l'île. Il est temps maintenant' de revenir sur nos pas, pour aller chercher l'autre bout de la nouvelle route transversale d'Orosci à Boêà, et de partir de nouveau de Macomer pour nous rendre sur la côte occidentale.

Après être sorti de Macomer par la grande route qui

(1) C'est le terme en usage en Corse et en Sardai^^ne pour exprimer la \ie d'un bandit qui liabite les fourrés et les buissons (marchie').

910 GHAP. fU. — CSOUISB IBM B08A.

conduit à Sassarî, on trouve, au bout de deux kilomètres d/s montée, la route transversale également nationale , qui conduit à Bosa. En suivant pendant près d'une heure celie nouvelle voie, ouverte dans un terrain un peu aceidenlé» on arrive à une espèce de plaine ou Ton yoit-à droite du chemin un petit étang dit di Barra, et à gauche Tég^se isolée de JV..& di Cabuabbas {Cdnp (tête) des eaux). Cette église est assez ancienne ; eHe fut btitie avec le moiiastère voisin , dont il reste à peine 'Quelque trace , par Gonnario II (Janvier?) juge de Tonraft ▲ son retour de Palestine (\) ce prince peupla ce vonasttee de religieux qui lui furent expédiés d'après ses vives instances, par Saint Bernard de Clain9aua>. ii, Martini fait observer à ce sujet que les écrivains qui le font habiter par les moines du Mont Cassin sor trompeut, et que ceux dont il s!agit étaient de Tordre de Saint Bernard, suivant la règle de Citeaux (2). Cette église porta, aussi le nom de Santa Maria di iJorte, cqmme le prouve le Utre que prend encore aujourd'hui Tévèque de Bosa, qui se dit abbé de ce nom.

Cratères A deux kilomètres .de distance de ce point, se trouve le gros village de Sindia, traversé par la grande route en question; il est presque dominé par le Monte Buju (mont rouge), monticule ainsi nommé à cause de la couleur de ht roche volcanique dont il est formé; c'est, à ce qu'il paratty- un ancien cratère. Vers le nord on voit une trainée d'autres cônes semblables, mais plus petits, qui t)nt la même origine; ils ont été produits par la matière volcanique, qui semble s'être fait jour à travers une fente dirigée à peu près du nord au sud ; cette éruption a fait couler à la surface du sol de petits courants de lavé, ou bien elle a

volcaniques.

(1) Ce voytge en Palestine eut lieu pendant la vingtième année de son règne, qui avait commencé en 1137. (9) Martini , Stor. ecclet. , vol. 111 , p. 430.

Page 1