CATACOMBES

bas y et pour donner en même temps un peu de 'jour au souterrain. Ces deux salles communiqucotl avec un grand nombre de petites chambres ou cellules qui , par leur forme, par leur petitesse et surtout par leur peu d'élévation, 06 peuvent avoir été destinées qu^à servir de sépulture, aux anciens habitants du lieu. 11 paraît qu'à Tépoque de rintroduçtion dti christianisme dans Ttle^ les premiers converVis se. servirent principalement des deux grandes pièces pour j célébrer leurs mystères, mais surtout de celle qui est éclairée par le haut.

M. le chanoine Spano; ayant visité mieux que je ne Tai fait dans le iemps,' ce souterrain, a observé que ses paroift ont été successivement enduites de difTérenles couches de couleur; mais c'est surtout dans la dernière salle qu'il a reconnu des |)eintures plus récentes, xefH'ésentant les dbiize Apôtres en figures entières et colossales, la Vierge Marie allaitant l'erifanl Jé^us, les Rois Mages, et autres ijpbMMI^dtt Nouveau Testament. La voûte de celte salle lÉM peinte est également ornée diarabeèques, de rosaces 4nMette# de différentes couleurs^ en rouge, en vert et es limne, imitant en quelque sorte la mosaïque, comme M ÎÊtÊt remarque dans les absides des anciennes basiliques di:<^Bome; ces ornements voulaient probablement indiquer le ciel et le paradis. Les peintures dont il s'agit, sont posées sur im «Hic qui couvre les anciennes, mais comme la teinie dé celles-ci est très-foncée, oti ne peut distinguer si cette première cout^be avait également des figures.

M. le chanoine Spano, qui a fait une description trèsétendue de ce souterrain, croit pouvoir rapporter les peintures en question au IX ou au X siècle et même à une époque plus reculée. A c6té ou au pied de chaque personnage on lit en monogrammes les noms des Saints représentés; mais toutes ces figures sont très-noircies par le temps et surtout par la fumée des feux que les bergers no cessent d'allumer en ces lieux, où ils conduisent leurs troupeaux pour les préserver de la pluie ou du froid. A ces

fis GHAr. VIII. -* BB MAOOIKI A TOMAI.BA.

causes de noircissage il faut i^ouler la fumée des lampes qui probaUemenl ont brûlé jadis nuit et jour, dans ce sanctuaire; on voit encore les ebos et les crocheta auxquels on les appendaii.

Aocienoc^iise Ou cfoit que CCS catacoBd>es appartenaient à un ancâen village, dit Frùts, qui probablemeiit dans l'origine était une population Ronfaine; 11 paratl également que lorsque Ton put pratiquer le culte chrétien au grand Jour, on transporta Fauiel, et la iable sainte qui se trouvait indubitablement dans le souterrain , dans une église dédiée à Saint- André; ce qui « fait donn» à cette localité le nom de S. Andréa de Abriu on Priu, corruptions de Frhu. Il lest positif que ce village de Frius existait en cet endroit et que son église était officiée dans le XIV siècle, car en 4775 on a trouvé dans Tautel de celte très-antique église, un étui en cuivre/ qui contenait une petite bande en par^ chemin incfiquant la consécration àe celte église, faite en 4303 par G^anUnus de Favfwra, évéque de'Sarref^4), aous rinvocation de Sami-André, . ^ .

Autres KTottes Jc n'cu finirais pas si je devais énumérer tons iea iâh /KI^igAtft!' ciens tombeaux creusés dans le roc calcure que Ton rencontre dans les environs de Bwionm. Je me bornerai à ne parler ici que de ceux qui se trouvent plus à proximité de la grande roule. Les Noraghes sont aussi très-nombreux dans toute celte région; mais si cette dernière présente un certain attrait à Tantiquaire, le géologue y observe également des choses très-notables, d'autant plus que c'est à peu près de ce point que comiûence la curieuse série de cratères" éteints; ceux-ci sont si bien conservés quon dirait qu'ils ont cessé bier de vomir leurs laves et leurs scories, quoique ces éruptions, dites récentes en géologie,

(1) On peut lire toos ces détails dans l'article du chai). Spaoo, SoUeL jirch. Sard,, anno Ily no^mhrt 1856, p. 170-179, et Martini, Star. eccL, toI. 111, p. 374.

MONTE IBNABZOSU. 319

remontent à une époque plus que fabuleuse cl fort probablement antérieure à Tapparilion de Thomme en ces contrées.

Le premier de ces c6nes volcaniques , que le voyageur ^ peut visiter sans s'écarler de la route, est celui qui couronne le Monte BenarzpsUy placé au-dessus de la Cantoniera (H Bonorva, et par conséquent au-dessus de la grande route. C'est un amas de scories fraîches, ayant les formes d'uQ tas de blé. Il est un peu échancré vers le nord ; car c'est de ce c6té qu'a' coulé un pelit courant de lave qui est descendu dans la vallée. ]La route, en se développant en plusieurs rampes à la descente vers Giave, coupe celte coulée en deux points avant d'arriver au pont.

Ce pont est placé suf le Rio Molino, el on le nomme aitôsi le pont de Giave, Sitôt après qu on Ta dépassé , on trouve une petite montée pratiquée dans le sol terliàire, qui contient des débris de trachjte et des coquilles marioes. C'est dans ce terrain que sont creusées, des deux c6té8 de la roule, des ouvertures et des restes d'anciennes grottes sépulcrales; je ne les décrirai pas ici^ car elles ont été figurées et décrites dans la deuxième partie de ce Vo9age(i),

De ce point on arrive dans le Campo Giaivesu supérieur » et au pied du mont de Giave, maiâ on ne voit pas d'abord le village de ce nom, car il se trouve^ sur le mont, ou plutôt aux deux tiers de sa hauteur, sur son versant septentrional. Cette colline se compose de bancs parallèles de marne et de calcaire tertiaire , mais par-dessus ceux-ci on voit une nappe horizontale et isolée-de matière basaltique; ensuite au-dessus de cette dernière on peut reconnaître leâ traces d'un cône plus récent, formé, comme le mont Btnarzosu, de scories fraîches el ayant son échancrure vers

(1) Voyez la flg. i de la pi. XVI de Pallas de celle deuxième partie, el le lexle, livre ï, cliap. V, p. 1C4.

S90 fSHAr. VIII. — BB MAGOVBM à TOMULBA.

le sud. C'est par là qu'a aussi coulé un 4;ouraQi de lave plus récente que le basalte. Il est bon de faire remarquer que la lave basaltique, dont est recouvert le mont de Giate, n*est plus qu^un lambeau de l'immetise coulée qui rattachait jadis ce mont au plateau de Saint-Siméon de BoMnm et avec d'autres débris de cette même nappe que Ton voit dans jes environs. On en trouve aussi un grand làinbean au pied occidental du Monte Rasu; ce qui prouve toujoiirs davantage qu'après l'expansion de la matière basaltique» il survint en Sardaigne une forte révolution physique» qui fractura et morcela les grandes -nappes .de cette matière et les réduisit en plateaux isolés; ceux-ci se conrespdkdenl bien souvent entre eux en épaisseur et en hauteur; ils tool évidemment des pièces d'un mèoie tout ^^bâtMu Suir ciette cim^ de Hime se -trouvent les ruines à jPdint visibles ^e l'ancien ch&teau de ce nom,. connu également sous le nom de Roceafarlê. Il fut bâti en 4336 par Nicdas Doria, lorsqu'il était en dissension avec ses Oncles Ga^ leotto et Gassian. De ce point on dominait la grande roule par laquelle on allait de Banorva à Torralba par le CiMpo GtdVMtt inférieur» Cette forteresse f^t bàlie en. dépit des Aragonais» qui la démolirent lors de la chute de cette grande famillcen Sardaigne.

Ancienne ffa/a. Au pied de la moutagne de Giave, en un point où la grande route fait un petit coude vers Tarralba, on voit, à gauche, après avoir dépassé un banc d'huttres fossiles, un petit tertre ; c'est Jà que paf att avoir existé jadis l'ancienne station de Hdfa, mentionnée dans Tilinéraire d'An* tonin, dont le nom de Gmve' semble être une corruption. On y rencontre quelques restes d'antiquités. C'est de ce tertre que j'ai pris, à la chambre. claire, le demi-panorama géologique représenté dans la planche VI, fig. 3 et 3Kf de l'atlas de la troisième partie de ce Voyage, où sont compris plusieurs cratères éteints dé cette région.

ii. oiiiangia. ^0 uc saurais à ce propos passer outre sans engager le voyageur géologue, qui parcourra celle roule, à jeter un

MONTE CASTANGU. MONTE ANNAIC. 9S1

regard sur sa gauche, lorsqu il sera en ce lieu, et même à quiller pour un instant son chemin pour se rendre sur une colline voisine, qui Gnit par une calotte arrondie en forme de tas de blé et que Ton nomme le MctUe Castangia. Il verra, d'abord les bancs de la roche tertiaire, qui reposent sur le irachyte ancieif, et ensuite des marnes tertiaires, dont les assises inférieures renferment des frag* ments de ce trachytc; puis il verra surgir un petit t^ône arroodi, formé de scories fraîches, noires et rouges: c'est le oratère éteint de Monte Castangia, Il est un peu échancré vers l'otiest, et c'est par là que s'est répandu un petit coiirant de lave récente qui a^ coulé tout le long du flanc de là colline: Cette lave s'est arrêtée au pied d'un autre mont conique, sur lequel est posé l'ancien château de Bùnvdn, dont il a déjà été question dans le chap. VI, p. 75. Si cependant le voyageur ne voudra pas faire cette course, il o^aura qu'à suivre la grande route qui se développe au pied du mont de Giaoe, et bientôt il verra paraître à droite vn autre cratère éteint, qui se trouve à peu de minutes hors du chemin et qui porte le nom de Monte Anmru.

Le mont dont il est question ne présente de ce côté que MomiÊ jmmmru. les deux parties les plus saillantes de son sommet; mais lorsqu^on se rend sur le lieu on peut descendre dans la cavité intérieure faite en forme de coupe ou cratère. Cette coupe est légèrement échancrée vers Test, et c'est par là qu'a coulé la lave qui est descendue dans la plaine, c'està-dire sur le sol du Campo Giavesn inférieur. Aussi le Monte Annaru, vu de ce côté» se présente comme un cône volcanique assez élevé. Il se compose essentiellement de fragments de scories mouvantes ou agglutinées ensemble, on bien d'une roche poreuse, noire ou rougeàtre, tordue ou déchiquetée comme celle que vomit de nos jours le Vésuve.

Cette roche est une lave péridotique, contenant des Nnur* noyaux de péridot verdàtre; ces noyaux , exposés à l'air, se décomposent et deviennent rougeàtres. On y voit aussi

999 CBAP. VIII. — HB MAOOIIBB k TOBBALBA.

des fragments de quartz opaque et fritte, qui fort probablemeat oot été arrachés aux terrains anciens que \ê, lave a traversés pour venir au jour. Telle est la qualité de la roche qui forme tous les cratères éleinla d& ces régions, et sur îa composition de laquelle je ne reviendrai plus.

cooiée da volcan Après avoir dépassé la hauteur du Monte ^titiarfi, qu'on "^ coupée" laisse à droite, et après avoir répris la grande route, on traversera un grand courant formé d'une lave toute en désordre, venue du magnifique cratère évasé , Aii. Monte Cuccurredu di Keremule^ du nom du village voisin,. que Ton voit non lom de là sur la gauche. La* lave de ce beau volcan éteint est sortie en forme d'tine grande nappe du flanc de ce monticule , et non-Beulement elle a i^ulé sur le plan que la route^traverse , mai» elle est descendue dan$^ la vallée inférieure; aussi peut-on observer facilement que les principaux Noraghes^ égars dans cette plaine plus basse, sont construits sur cette coulée, ou du moins qu'ils sont formés des pierres buUeuses dont cette coulée se compose.

Ages relatifs Cctto obscrvatiou est très-importante pour établir un

et d^jToISgî^. parallèle entre T&ge très-récent des derniers produits volcaniques de la Sardaigne et les monuments tels que les Noraghes, qui remontent à une si haule antiquité qu'ils ont échappé à toute donnée historique. Qu'il me soit permis de reproduire, sur ce sujet intéressant, ce que j'ai écrit à ce propos dans la troisième partie de ce Voyage, a II est curieux pour le philosophe de voir les témoins f( encore palpitants des derniers efforts de la matière inor- « ganique tendre en quelque sorte la main à des édifices « qui remontent à l'époque fabuleuse de l'tle. Pour con- (( naître l'intervalle de temps (peut-être assez court) qui <c sépare ces deux périodes, il ne manque qu'une seule <( donnée que nous n'aurons probablement jamais: celle « qui servirait d'anneau d'union entre la chaîne des évé- « nements géologiques et celle des faits historiques; ou, « en d'autres termes, il ne nous manque que les derniers

N01AGBE8 0E8 ET DE S. AIITINE. 333

a feuillets de ce grand livre de la nalure, où sont écrites « en lettres claires et ineffaçables les vicissitudes de notre a globe , rappariiion et la disparition de tant de contrées « ^t de tant d* espèces, animales et végétales; ou bien les «c premières pages des annales de ce mélange de faiblesse « et de raison qu on appelle homme, et que le Créateur, « dans sa^ sagesse infinie, ne posa ^ur Tépiderme encore «fumante et à peine desséchée de notre planète, que « lorsque ses plus grandes ponvulsions physiques touchè- « renl à leur fi'n. Alors seulement la terre fut propre à « recevoir un pareil h&te , créé tout nu et n'ayant d'autre «: défende que -celle que lui procure son industrie et Tins- « linci^de sa. propre conservation » (vol. II, chap. XVII, page 6i).

On peut continuer à parcourir la grande ronier jusqu'à la hauteur de Té^ise de Cabuabbtu, où j'engage le voyageur à s'arrêter, s'il <veut aller visiter les deux Noraghes dits N. Oes (des Bœufs) et N. di S. Antine (Saint-Constantin). Ce sont, à mon avis, les plus remarquables de l'Ile et ceux qui se trouvent plus à portée de la grande route. Dans celui de S, Antine y qui a trois étages, j'ai eu l'honneur de conduire feu le roi Charles- Albert, alors Prince de Carîgnan. L'un et l'autre de ces deux monuments sont en grande partie construits avec la lave poreuse et déchiquetée, sortie du beau cratère de Keremule. On peut trouver la vue, le plan et les profils de ces deux Noraghes dans la deuxième partie de ce Voyage (1).

Du sommet de ces deux Noraghes, mais surtout de celui de & Antine, si Ton regarde dans la plaine où ils s'élèvent, on voit encore deux autres beaux cratères éteints qui sortent également du sol de celte plaine. Ce sont le Monte Ruju (rouge), ainsi nommé à cause de la couleur des sco-

et

(1) Voyez les planches X cl XI de Tallas de celle deuxième parlic, el le leilc, livre I, cliap. lU, p. 73-82.

994 CUkP. VUI. — lOVTB VBM âWUMI.

ries dont il se compose ; il a conservé sa belle forma conique el l^enfoncemeDl snpérieur de son cratère; cdoi-ci est légèrement échancré vers le SSE, par 0(1. a coolé un petit courant de lave (1). L'autre se nomme MaïUe AustidUf il est fait des mêmes matières que le MmUe Buju, mais il e^t moins élevé; sa forme se rap^oche davantage de celle du Monte CasfangiOj c*es.t-4-dire il ressemble à un tas de blé. Sa lave a coulé vers le. sud.

de ^!!!!u0 L^église de Cabuabbas , qu'il ne faut pas confpndre avec celle des environs de StfiiÛa dont il a été question . dans le diapitre précédent, est aussi très-ancienne; elle éoii son nom à des sources voisines qui ont. fait appder ainsi toute la région. Celle-ci fut cédée en 4350 par 'le Viceroi Ribaud de Cobrera à Brancaléon Dorifi et à seà frères, en échangé de leurs droits sur Alghero. — *En'1357, ^ la mort de Matthieu Doria, le territoire de Cabuabèoê passa à son neveu Branca Doria, qui avait fait sa paix avec le roi(«).

Ruate C'est à peu de distance' de cette église que part, de

"^^^Tiesi. '"*' la route centrale, la route également nationale, mais trans* versale, qui conduit directement à Alghero. Elle passe d'abord au pied du mont de Keremuh et elle traverse ensuite le village de Tiesi, Celui-ci est bâti sur la roche calcaire tertiaire, ayant d'un côté le mont de Keremuleti de l'autre la grande masse, dite le M<mte Pelao, doot il sera question ci-après. Tiesi est un des villages les plus considérables de l'ile; il a figuré dans les événements révolutionnaires de 1795. Le palais du feudataire, duc de l'Asinara, fut alors pillé en partie par ses vassaux qui lui auraient fait un fort mauvais parti, s'ils eussent pu l'avoir dans leurs mains, tant il était haï, et tant ces pay-

(1) 11 y a une erreur lians ma grande carte relativement à la direction de celle coulée.

(9) Fara, Dv Rvb. Sard. , loc. cil., lib. 111, p. 386 cl 307.

sanfiL étaient montés (I); ils allèrent même le cherchera Saisari dans la maison du Gouvernear. Des scènes analogues se renouvelèrent en 1800 (2).

La route nationale d'Alghero coofUime de Tien à Jiiri u. d^ cucumia. par un vallon; puis»* par uiie montée bien développée sur la pente du mont de Cucwnia, on arrive au plateau supérieur ainsi nommé, et autrement dit le. Piano di Tie$i, Les rampes de cette montagiifè ont été ouvertes dans une roche que j*ai désignée sous le nom , de trachyte amphibolique et phonolitique pour^ la distinguer da trachyte plus ancien, qui forme également la plus grande partie du terrain de ces régions. Parmi les monts voisins de la route parcourue» je dois mentionner le Monte Gheia^ \e Manie Tora et le Monte Aniurgiu: ceux-ci ^se présentent en guise de plateaux isolés et étages; ils sont» en général» très-boieés. >

Itiri, que Ton appelle Itiri Canneddu pour le distinguer //iw. d un autre village de même nom , est une grosse population, dominant vers le sud une profonde vallée et plu^ sieurs plateaux plus ou moins élevés» qui font partie de Tancienne Curadoria di Coros, Cest en ces lieux qu'habitaient les anciens peuples nommés Coriaceuses par Ptolémée. Jai cité» à la page 97 du chapitre précédent, un passage où Fauteur» en se rapportant à Tancien historien Sarde Severinus» dit que Cot^os se trouvait à droite de Car'* Ma (3). Ce- fait est confirmé par la présence d'une église dite encore de nos jours Santa Maria di Coros, où se trouvent également des traces d'un monastère appartenant jadis aux religieux de la règle de Saint Bernard» les mêmes qui

(1) Maiino, Storia mûdema di Sardetjna dalVanno 1773 al 1799, >ol. Il, p. 63.

(S) Martini, Storia di Sardegna, dalVanno 1799 al 1816, p. 77.

(3) Tandem hec incliia civilas Carbie a nephandis sacrilcgisquc SaractiUs dipredala depopulala ac inicnsa fuit una cum vivilale Nurre, »iiX Nura cis riçina ac dcjrtcra Corhns que cliam. . . j loc. cil p. 114.

œ CHAP. VIII. — lOUTfi H'ALGIIEftO.

élaienl aussi établis dans' le monastère de Cabuabbas de Sindia, dont il a été fait mention dans tè chapitre précédefnl, page 210.

Santa Maria Ccs mèmes Teligieux possédaient encore un autre monastère qui se trouve un peu phis loin; du côté d*Alghero; et dont l'église également encore debout, quoique fort ancienne, est connue sous le nom de Sanla Maria detta Pa- Itjde. On peut la voir ainsi nommée sur ma grande carte en deux feuilles. Ce monastère,? appelé jadi» iSon/a Maria in Pdludis ou de Padulis, fut fondé en-4205 par<!omîta II, juge de Torres; ou célébra -alors une fête avec beaucoup de solennité. M. le chanoine Spano ^ publié (4) un cachet trouvé près de Cordungianus , qui représente Tabbé Robert, fondateur de l'ordre, posé sur une espèce d'église et le bourdon à la main en signe de voyageur. On y lit tout autour; Sigillum Alberiis (sic) Monastefii sanctae Mariae de Padulis et sqnciae Mariae Chùro; ce qiii prouve évidemment que les deux monastères en question appartenaient au même ordre. Ces religieux se consacraient aux œuvres de piété, et en même temps aux travaux des champs. Ce sont eux, fort probablement, qui entreprirent de défricher le sol^ de toutes ces contrées voisines et surtout celui du lieu où est cette dernière église, dont le nom in Paludis ou Paludibus indique dans quelle condition le sol devait s'y trouver dans le temps. Biiiix s D'//tW la grande route descend presque toujours, jusqu'à

onar * j^jgjjgj.^ £|]g i^issc à gauchc un mont calcaire à peu près isolé, Ali Monte Cuga, au pied duquel on voit de belles ruines d'une église et d'un vaste monastère, maintenant abandonné, mais qui paraît ne l'avoir été que depuis peu d'années. On donne à cet ancien couvent le nom de Saint- Léonard. Je n'ai pu trouver aucune notice historique sur

{\) Uluslrazionc di duc sigtUi Siirdi. Gagliari , J852, tipografia iiazivnale , p. 0.

ROUTE ROMAINE. 2i7

ce grandiose éditice; il me semble cependant quil devai^t être jadis impoilunt. Je serais porlé à croire qu il existait en ce lieu un monaslèfe dépendant de celui qui se trouvait près de Sassari, et connu danâ Thisloire sous le nom de Sainl-Léonard de Bosue, à cause d une querelle et d'un procès qui eurent lieu entre son Prieur et Tabbé du monastère de S. Frutiuoso et de Sainte-Marie d'AIghero, à propos de bétail; d'où Ton- pourrait conclure que les terrains possédés par ces deux monastères étaient limitrophes, ou que', du moins, ils étaient peu éloignés Tun de 1 auipe (^).

A partir des ruines en question, que Ton voit très-bien de la route, jusqu'à la Cantoniera di Scala Cavallo, il n'y a plus rien qui mérite d'être indiqué. Lorsqu'on arrive à celte maison de refuge, dont il a déjà été fait mention dans le chap. VI (page 114), on rencontre deux routes; l'une est la continuation de celle que l'on vient de parcourir, et qui conduit droit à Âighero, l'autre est le commencement de la route divisionale qui va à Sassari. Comme j'ai déjà parlé de la première, et que je me réserve de faire mention de la seconde lorsque je traiterai de la ville de Sassari dans le chapitre suivant, c'est à cette Cantoniera di Scala Cavallo que je m'arrête, pour reconduire mon lecteur près de Cabnabbas, à rcmbranchemenl de la grande route centrale, où nous avons laissé cette dernière, pour prendre celle d'AIghero.

Entré l'église de Cabuabhas et le village de Torm/^a, r j'ai rencontré dans un champ, (out près de la grande route, lorsque celle-ci était en construction, un fragment de pierre milliaire Romaine (2) où étaient encore bien vi-

(1) Martini, Slor. r.cclcs., vol. lll, p. 432.

{"i, Je crois que ce fragment de colonne se trouve niaiulcuaiil déposé à rUniversilé de Sassari, oîi je le lis transporter dans It*

9S8 cHAr. VIII. — ftoirrB m hacmwbb à toekalba.

sibles' le nom de l*empereur Viiellius et le chiffre de XXXVIU milles à parUr de Taires (4).4;elle distance est effectivement celle qai sépare ce lieu de Tactael Pêrto- Torres, comme on-peut facilemeot le vérifier snr ma grande carte en deux^ Teailles. Gela prouve que la voie Bomaine, dont j'ai perdu les traces au M. Caëau de Bomna, appuyait un peu vers Fouesl, et qu elle passait de nouveau sur le tracé de la roulé actuelle, entre Cabnabbas et IVrnUba, Torraiba. Lc misérablc village de ce nom, traversé d'un bouta Tautre par cette route, n*a jamais été le siège d'un évècpe, ni une ville florissante, détruite lorsque cessa le gouvernement des juges, comme Ta dit par erreur Yalery (9), qui Ta confondu avec le village de TêtraWa doat il a déjà été question (3). Il aurait d'ailleurs été fori dîflfeile que deux évéques demeurassent si près Tun de l'autre» puisque Torraiba est à peine distant d*un petit mille du siège des anciens évéques de Sarres dont il sera bientôt question. TonNUba est le seul pays habité que traverse la grande route entre Macamer et Sassari; cela en fait le lieu d'étape obligée et le point où les diligences s'arrêtent pour changef de chevaux et pour faire dtner les voyageurs; mais ceux-ci ne sauraient encore y trouver les commodités qu'ils seraient en droit de prétendre.

Aspect du village. ^6 qui donnc à ce village un grand air de tristesse c est la couleur des pierres volcaniques poreuses , noires ou rouges, dont on fait les maisons, parmi lesquelles il s'en trouve peu de recrépies avec de la chaux, quoique cette substance soit, en ce lieu aussi commune que la lave. Ces pierres noires et rouges sont liées entre elles par

(I) Voyez la deuxiëmo partie de ce Foyagc ^ livre 111, chap. 1, p. 472, inscript, n» 19.

(2). Valéry, loc. cit., vol. Il, cbap. XX Vil , p. 88.

(3) Voyci sur Tcrralba ce (|ui a clé dit dans le vol. I de cet Ihm'rairc ^ chap. 111, p. 354.

MONTE OEfl. 939

un mortier fait avec de Targile rouge, provenant de leur propre décomposition; aussi j'ai pu comparer Torralba au petit et très-sombre village de Randanne près de Glermont en Auvergne^ où j*ai jadis visité l'illustre comte de Montlosîer; c'est que ce lieu se trouve en France sur un sol volcanique absolument* pareil à celui que je fais parcourir maintenant à mon lecteur en Sardaigne.

Parmi les monts volcaniques dont il est question, je ifonte <ies. noterai d^abord la colline dite Mimie Oes ou Boves (des boeufs), qui se trouve tout à fait au-dessus de Torralba vers l'est; c'est précisément ce mont qui fournit la matière dont sont construites les maisons du village. Vu d'une certaine distance, il présente à son sommet la forme d'une calotte arrondie, ou plutôt celle d'un tas de blé; c'est . qu'il a été principalement formé de soories volcaniques lancées à travers -d'une petite ouverture, et qui, en tombant tout autour de celle-ci, ont pris leur talus naturel. Ce cône- a une écbàncrure vers l'est, et c'est par là qu'a coulé un petit courant de lave en^ se répandant dans la plaine de ce côté. Cette calotte volcanique repose suf un plateau de calcaire tertiaire, à travers lequel se sont fait jour la lave et les scories. La roche calcaire renferme dans son sein des grottes naturelles souterraines , garnies de stalactites et de stalagmites. On y entre assez difficileliieot par des crevasses étroites et fort incommodes.

De l'autre côté du village se trouve un grand plateau ÉgUte calcAire et marneux, de formation tertiaire, qui se lie avec de sorms. on plateau semblable, sur lequel on ne tarde pas à trouver l'ancienne église épiscopale de Sorres ou Sorrà. Je ne décrirai pas en détail cette antique cathédrale, dont j'ai donné un dessin et le plan . dans la deuxième partie de ce Voyage (I); et tout en renvoyant le lecteur, pour sa

(1) Voyez la planche \XXV1II de Tallas de celle deuxième partie flestinée aux jintit/uitén.

i30 GHAP. Vni. — lOOTB DB MACOMBB k TOBBALtA.

(lescriplioo, à un petit opuscule publié à cet effet par mon collègue le chanoine Spano (\), je me bornerai à dire que parmi les églises de Ttle bâties dans le moyeh-ftge, celle-ci est la plus remarquable, malgré le délabrement où elle se trouve aujourd'hui. Cette église est ioute construite dans le vrai style Pisan et Génois, en couches alterbantës blanches et noires, c'est-à-dire en assises de pierres taillé^ d'une roche blanche calcaire prise sur le lieu, et de pierres noires d'origine volcanique tirées de Tarralba; ce qui {iroduit le plus curieux effet sur ied personnes qui ne sont pas familiarisées avec les églises de la même époque, que Ton rencontre dans la Lignrie et en Toscane. Je ne serais pas éloigné de penser que le choix de ces deux couleurs disparates dans les murs d*un ancien édiâce chrétieux ne soit pas sans moti^ et qu'il pourrait être l'expression d'une idée religieuse telle que l'emploi de YcUpha et AeYamégat comme symboles du commencement et de la fin, appliqué, soit aux deux périodes extrêmes de notre existence-sur cette terre, soit à Fidée de la Vie éternelle et (le la damnation des âmes, et enfin, par allusion an bon et au mauvais pripcipe^ indiqués par le blanc et le noir. Ces idées, empruntées au paganisme et au mysticisme, Turent souvent adoptées dans les premiers siècles de l'église. Son aiiiuiuiic. Lcs prcmièrcs notices que l'on conserve sur les évéques de Serres remontent au commencement du XII siècle. MM. Martini (2] et Spanô mettent en tète des prélats connus un Albert qui vivait en 1113; il aurait eu 2^ successeurs dont le dernier fut Jean Poggio ou de PodiOf sacré en 1469. Il mourut en 1505, deux ans après que par une bulle du pape Jnles II, en date du 8 décembre 1503, cet évôché t»ut été incorporé dans l'archevêché de Torres (Sassari).

(1) Notizie storico-critiche intorno aiP anlico episcopato di Sortes. Ciagliari, 1855. Voyez aussi Brevi ttotizie intorno alVantica città r sede vvscoKÙh di Sorres , di Francesco Fiori-Àrrica. CagUari , 1851.

(5) Marlini, Slor. ecclef., vol. III, p. 373-375.

É/GhlSE DB SAINT-PIBRRF.DE SORRBS. â3i

On voit tout conlre Téglise les restes d'un édifice ayant st 25 mètres de long; c'était probablement rhabitation des chanoines [laCanqnica)] dans Tinlérieur se trouve un puils et les traces d'un jardin potager. Quant à la résidence de révéque, il paraît que celui-ci habitait le village de Boruita, qui est tout près de là; du moins cela avait lieu dans les derniers temps. L'entretien de l'église est maintenant très-négligé. Voici la description qu'en fait Valéry, qui l'a visitée deux, fois, et qui, après avoir dit, sans doute par mégarde, que cette église est bâtie en granit, ajoute: o^ Au surplus, du milieu de la hauteur de la fa- « çade, uu- arbuste assez gros a pris racine, sauvage « ornement dont la jeunesse et la force contrastent avec « la décrépitude de l'édifice. Les grosses colonnes et les «arceaux sont de pierre Manche et noire, comme aux « caibédcales de Pise et de Sienne (il aurait pu dire aussi «c de Gènes). Un grand et vieux tableau du maître-autel « représente> des sujets de la vie de Saint-Pierre. On ne tt célèbre l'oflSce à cette église que deux fois l'an, le jour « de la fête du Saint et le jour de la fête des trois Maries. a Les stalles du chœur étaient quelques quartiers de roches (c grossièrement taillés et qui ne ressemblaient point aux « riches sculptures sur bois des basiliques italiennes. Le c( tronc pour la quête, inutile, était jelé dans un large « tombeau d'évêque, vide et découvert. Une vieille femme <f malade, avec son fuseau, un chevrier, dont le troupeau « bêlait jusque dans le sanctuaire, étaient installés au mi- « lieu de ces décombres. Le clocher renversé ne s'élevait M plus qu'au niveau de la façade. Enfîn ce vaste et myscc térieux monument attestait la misère actuelle du pays et « Tantique magnificence de la cité détruite.

« J'ai revu depuis celte même église, quelques jours <• après la célébration de la Saint-Pierre. L'aflluenco des « fidèles avait été considérable ; il s'y clail lenu une « foire, et, selon l'antique et solennel usage, le§ bannières »< de toutes les paroisses, jadis sous la juridirlion do Tô-

5I3S CHAF. VIIL — KQOffi.ftB UkCOmSM k' tOÊMMMk.

« véque de âorrès , avaient figuré à la procession. L*égliie « était encore décorée, tendue de feuillage, pompe agreste , a convenable à sa ruiné (4). » ^^

Aacïtane Bastua, J'ai Vainement cherché en ce lieu et dans le voisinage les traces de Tancienne Bastita, élevée en 4337, par les Aragonais sur le mont de Sorra, pour contenir les Dçria qui avaient érigé le château de Giaife, d'où ils interceptaient le passage de la grande route de Cagliari à Sassari. Le baron Manno dit à ce propos {%) que les Aragonais ceignirent eu cette circonstance di vaUda hasUia U caslello di Sorra; je pense que c'est une erreur, car Je croîs qu'il n'y a jamais eu en ee lieu un véritable château; mais que les Aragonais y élevèrent une fortification de circonstance en bois, et comme on dirait de. nos jours, un blockhaus, Fara, qui en fait également mention, Fappelle Turris sive propugnaculum ligneum Sorramm (3). Tous les historiens Sardes qui en ont pailé, ont désigné celte forteresse sous le nom dç Bastila, et ont dit .qu'elle était construite en bois. Mais si je ne suis pas,^ sur ce. point, tout à fait d'accord avec l'illustre historien, de l'tle, par rapport à l'existence d'un château en ce lieu , c'est à son récit que je vais puiser les détails sur un fait d'armes important qui eut lieu non loin de là. Je me réserve d'indiquer quelle me pafatl être la véritable localité ou se passa cette meurtrière affaire que les historiens modernes placent, je pense, trop au nord de Torralba. Voici d'abord l'histoire de la bataille; je vais la traduire de H. le baron Manno aussi littéralement qu'il me sera possible. Bauiiie a La guerre des Doria éclata tout -à coup et avec force

(( sous le gouvernement de Guillaume Cervellon (que Fara « appelle tantôt vice-roi et tantôt lieulenant^général du roi

(I) Valéry, loc. cil., vol. Il, chap. XXVI, p. 86-87.

(3) Manno, loc. cit. , vol. II, p. 30.

(.•ï) De Reh. Sard. , loc. cil., lib. III, p. 286.