XXJ
et pour conserver la physionomie spéciale que présente le manuscrit, nous avons suivi l'ordre assez irrégulier des chapitres, nous bornant, quand cela étail possible, à faire entrer dans le texte imprimé les noies marginales et les surcharges du manuscrit. Toutefois, un grand nombre de ces notes marginales se rencontreront au bas des pages ; on les reconnaîtra aisément aux guillemets dont elles sont encadrées.
M. Louis Régnier avait préparé, avec M. Joseph Depoin, la publication de la partie de Vltinéraire de Normandie de Du Buisson-Aubenay qui comprend les folios 2, 3, 11-20, et les pages 39-46 de Y Itinerarium franco-picardo-normannicum, soit les articles Via militaris circa Petromantalum, Pontoise, Maubuisson, Flavacourt, Magny, Ecouis, Gournay, Gisors, Chars, Marines. Lorsque M. Régnier voulut bien m'offrir son concours et celui de M. Depoin, j'acceptai sa proposition avec empressement et reconnaissance ; nul mieux que ces deux érudits n'était qualifié pour parler de l'histoire et des monuments d'une région qu'ils connaissent si bien. Le lecteur appréciera la haute valeur des commentaires dont ils ont accompagné le texte de Du Buisson. Les notes qui leur appartiennent sont indiquées dans le cours du volume par les initiales R. et D. Les épitaphes des Brulart dans l'église de Marines, œuvre de Du Buisson-Aubenay, que l'on trouvera en appendice, ont été transcrites par M. Depoin et annotées par M. Régnier.
Nous ne saurions mieux terminer cette préface qu'en reproduisant, pour nous y associer pleinement, le vœu qu'exprimaient les savants éditeurs de Y Itinéraire de Bretagne : « Nous serions heureux, disaient-ils, que la lecture de cet Itinéraire engageât d'autres travailleurs, en quête de documents inédits, à porter leur attention sur les manuscrits de Du Buisson-Aubenay conservés a la Bibliothèque Mazarine,