CONTRAT PASSÉ ENTRE LE CAPITAINE DIM1TRI ET M. DE CHATEAUBRIAND

dtà tcû -jrapovTo; •ypàp.paTo; -yeîwe-at SrMv ou o y.ùp Xa-£l IIoXu>cap77c; rcG AaÇàpcu XaëtapT^t; otïoù I/ei vaëXwp.svr.v rr,v îroXaica ôvcpart 6 àfto; îttàvvïjç tgÙ XXiïïiTav Ayiy.mTptou Srspto'j à~o tô Bo'Xo ps fiôtopav'.jaiv TravTis'pav airo È^co àtà tov •ytàcpav àtà va irt^aivï) tcu; Xar^ouç Pwpatouf, s'cup.cixôviaEv Tr,v arîpEpov psTà tgù [xoucjcîj 2aTÔ> MîrpiàvT («reïÇavTès 4>pavTÇs£o; và toj ^ûacuv ps'aa si; tô àvwôev xapàêt ptav p.txpàv xàpapav và xaôtaT) aù-ô; xai 5ug) tou S'cûXoi paÇt, ^tà và xàp.Yi tô ra£i$t àîTÔ s^à) Èt; tô 'yiâœa, và tgO àst^ouv tôttov ei; to 0TÇà>«i tcîj xaîriràviou và p,a-j'HpsÛY) to cpa-jTiTcu, œaov vepov ypetaaTet xàÔE cpocpàv, và tov xaXo/UTaÇouv Et; wacv xaipôv cTaâsï sï; to Ta^S"t, xac /.«rà rcavra TpwTrav và tov cuyaptcrTÎGouv /top; và tcû 7rpo^evi6ri xap.ta EvctyXwrtç. àtà vàoXov aûryî; rîjs xàpapaç ôwoû sîvat vi àvTtxa'pspa toû xaTriTàvio'J, xai 5ia oXXat; Taï; avwôev ScùXEuaat; Èayp.cpwvtaav •ypo'acu; s-Taxcûata tjti L : 700 : Ta oTrotà 6 àvœôev p-EÎÇâvTê; Tà IpÉTpvio-Ev tcù XxtÇ! IIoXuxàpTrc'j^ xai aÙTÔ; opcXo^EÏ ttco; Tà s'Xaësv, oôev Jèv f/ti îrXê'ov 6 xaTrtTavo; và toj £r,Tà tlttoteç^ cote s^co^ cote Et; to "ytàcpav^ ccav cpôàast xat l'xetvà £ep- •rcapxapiavi. àtà toùto al OxMaysTat twocv 6 pr.ôsl; Xa-Çt noXûxap-rrG; vaëAcoy.Tïî; xaôwç xaî o xa-tTavo; và œuXà^ouv ô'XXa aÙTà 6irc5 UTrcûa/éflucav Jtai Et; svSuÊ-tv àXr.ôîa; u-œ- •ypaipav àp<çG>Tspot tô 7ràpov -ypàpp.a xaiTà l'S'coaav sjç^sïpaç toù po'jaoû 2arô MptàvT, otto; sy^si tô xupo; xal tt.v 107ÙV; ev TravTt jcatpw »al tottco. KwvaTavTtvÔToX. gettteij.êptcu 1806

yaT^n 7îcXuap7îo; Xa^apo-J êsëtovo2

xarriTav ^lAïîTpïj; oT/toyio êsê-ziovo 3

4 O xarciTav ^tp.tTpt; '/iTrocyETE pETapsva avscp e^ EvavTta; xEpou va ptv GTaG*/! TrspiaaoTEpo aTîo p.tav y,p£pa îtaoTpt xai y/iou.

sXaëov tov vaëaP' -^po 700 yîti s-Ta/.oaia jraT^ïi 77oXt/tap-o Xa^apou.

1 Ce contrat a été copié avec les fautes d'orthographe grossières, les faux accents et les barbarismes de l'original.

2 Signature de Polycarpe.

3 Signature de Démétrius.

* Écrit de la main de Polycarpe.

NOTES