COLLECTION DES TABLEAUX DU VATICAN

G’ est ici qu’ on a dernièrement placés sous la direction de Mr. Camuccini , peintre assez distingué , les tableaux classiques de Rome et des Etats Romains qui ayant été enlevés par les circonstances ont été rendus au pape Pie VIL En entrant dans l’antichambre on voit l’inscription du même pontife marquant que dans l’année XXII de son règne il fît réunir ici les tableaux : la chambre est décorée d’ujie frise peinte portant les armes et le nom de Grégoire XIII, et des petits tableaux en fresque représen»

Collection des Tableaux. 58y

tant les édifices de Rome : on les croit ouvrages de Lorenzino de Rologne et de Mathieu Jjrilli .

En entrant dansla première chambre des tableaux et suivant l’ordre de gauche a droite , on voit d’ abord en trois Cüm])artimens un tableau sur bois peint par le R. de Fiésole : on y voit représentés plusieurs faits de la vie de St. Nicolas de Dari , tels que Sa naissance, sa prédication etc. Suit un bon tableau , représentant la Sybille avec Auguste, par Garofalo, et un autre tableau , pendentif du premier, peint aussi par le jj. de Fiésole, et représentant des miracles de St. Nicolas. Le tableau suivant qui représente une Pieté est censé être un des meilleurs ouvrages de Mantcgna. Le doge de Vénise qui suit est un beau portrait du Titien. On voit ensuite la Vierge , F enfant J ésus , et Ste. Cathérine par Garofalo trois demi figures représentant St. Benoît , Ste. Constance , et St. Placide par Pierre Perugin; les trois Vertus théologales par Piaphaël : et les trois mystères par le même, c’est a dire l’Annonciation de la Vierge : l’Adoration des mages : et la présentation au temple .

Le premier tableau qui s’ojTrc aussitôt qu’ on entre dans la chambre suivante est la Transfiguration de Jésus Christ, peint par Raphaël qu’on regarde avec justice comme le premier tableau moderne qui existe soit pour la composition , soit pour

5qo Collection des Tableaux,

1g dessin, pour la force de l’expression, et la nouveauté. Il avait e'te peint pour l’eglise de St. Pierre in Montorio^ où il a existe jusqu’en 1797. Suit le grand tableau du Titien, où l'on voit son nom et qui représente la Vierge , St. Sébastien , St. F rançois, St. Antoine de Padoue, St. Pierre , St. Ambroise , et Ste. Catherine. Clément XIV le fît acheter a Vénise et le plaça dans le palais du Quirinal , d’où le dernier pontife le fit transporter ici. Suit l’autre tableau classique , où Dominiquin représenta la Communion de St. Jerome , jadis existant à l’église de St. Jerome de la Charité pour laquelle Dominiquin le fît .

Dans la troisième chambre on admire d’ abord la Piété du Caravage , tableau jadis existant a l’Eglise Neuve : Ste. Hélène de Paul Veronese, jadis existant au palais Sacchetti: la Résurrection de Jésus Christ par Pierre Pérngin qui y peignit Raphaël sous les formes d’un soldat qui dort, comme Raphaël y représenta son maître sous les formes d’ un soldat effrayé : la Vierge avec St. Laurent, St. Louis, St. Herculien, et St. Constance par Pérngin même : l’ Assomption et le Couronnement de la Vierge , dessin de Raphaël, exécuté par le Fattore et Jules Romain ses élèves: ce tableau a été fait par Perouse.

La quatrième chambre contient le tableau de Guide , représentant la Vierge , St, Thomas , et St. Jerome : la naissance de la

Collection des Tableaux.

Vierge par l’Albano: St. Grégoire par André Sacchi , dont nous avons vu la mosaïque a St. Pierre : St. Romuald par le même, tableau jadis existant dans P église de ce saint ; et le crucifiement de St. Pierre par Guide .

On voit d’ abord dans la cinquième chambre le tableau de Nicolas Poussin, représentant le martyre de St. Erasme : l’Annonciation de la Vierge par Frédéric Barocci : une Vierge avec plusieurs saints par un maître de l’école florentine : St. Thomas du Guerchiii: la bienheureuse Micheline de Barroche, jadis existant a Pésare dans l’église de St. François , et le martyre des Sts. Pï’ocesse et Martinien par Mr. Valentin.

Dans la sixième chambre on conserve le Couronnement de la Vierge par Raphaël : et la célèbre Madonna di Foligno par le même : la Magdelaine du Guerchin , jadis existant a F église de son nom au Cours , et ensuite transportée au Quirinal .

En descendant de cette collection dans la cour et en traversant deux autres cours , on parvient a l’atélier des mosaïques qui mérite F attention du voyageur , soit par les travaux qu on y fait, soit aussi par la nombreuse collection des émaux de diflerentes teintes qui montent au nombre d’environ 10,000. En sortant de cet atelier on arrive aux

5^2 Jardins du Vatican.