PALAIS TORLONIA, JADIS YEROSPI

Ce palais, de petite dimension, fut construit par Honorius Lunghi. II renfermait autrefois une belle oollection de sculptures anticjues, dont une grande partie orne aujourd'hui le musée du Vatican; mais malgré la perte qu'il a faite, il est encore remarquable par les célèbres peintures à fresque de TAlbane, qui dans une yoûte représenta, avec une élégance et un génie sublimes, les planètes et les heures du jour, et dont les nombreuses grayures font l'admiration des artistes.

Près de ce palais est le

PALAIS GHIGI.

Ce magnifique palais fut commencé sur les dessins de Jacques de la Porte, et continué par Charles Maderno. Félix de la Greca l'acheta pour servir d'habitation aux neveux d'Alexandre VIL La forme et ht décoration des fenêtres ne sont pas d'un goût pur, mais le vestibule est grandiose, la cour est Mihy vaste et commode.

On monte au premier étage par un magnifique escalier; à cet étage il y a quatre pièces ornées de tableaux de peintres célèbres.

Au second palier de l'escalier est un beau chien en marbre, semblable pour le travail et la grandeur à ceux qui sont à l'entrée de la salle des animaux au musée du Vatican; le style en est grand et Tcxécution belle. Après avoir traversé l'antichambre on entre dans une salle où, sur deux tables, sont placées deux œuvres du Bernin; c' est la Mort et la Vie, représentées sous la forme d'un crâne et d'un enfant qui dort; elles sont de marbre blanc

Palais Ckt'gi, 19

et posées sur deux coassios de pierre de touche; malgré le style maniéré et la conception triyiale, elles sont remarquables par la belle exécution.

Dans cette salle les tableaux plus remarquables sont: à droite, une peinture sur le mur représentant les trois Grâces, ouyrage du XV* siècle : du même côté, un st François du Baciccio, tableau de grande dimension; et au milieu de la face de l'entrée st. Pierre guérissant l'estropié, ouvrage de Charles Vénitien.

La salle suivante est la plus riche; on j voit trois belles statues antiques. La première est une Vénus, sur laquelle est une inscription grecque qui dit que Ménophante la copia sur la statue ori-

Sinale qu' on voyait à Troyes. Elle est en marbre e Paros, d'une belle exécution, mais les draperies sont mesquines. Elle était sous le mont Gœlius en face du mont Palatin, dans le jardin Gornovaglia. La seconde statue est un Mercure avec le caducée; la tète est moderne et en plâtre; au lieu de jambes il est terminé en cippe carré. On peut conjecturer qu'il peut être une de ces hermès attiques dont parle Pausanias; la draperie est très belle, et ce morceau de sculpture peut être regardé, sous tous les rapports, comme un des bons ouvrages de la meilleure époque des arts. La troisième statue est en marbre de Paros, c'est Apollon avec le serpent et le laurier; le dessin et l'exécution en sont parfaits, mais l'expression est un peu froide; on peut la croire du temps d'Adrien.

C!ette salle renferme de belles peintures, et nous en commencerons la visite par la face de l'entrée. Le tableau au dessus de la porte, représentant st. Antoine, st. Pa&chal et ste. Cécile, est de Benvenuto Garofalo, et le st. François à côté est une belle production du Guerchin. Suivent: st. Jean-Baptiste qui boit à une source, par Michel«Ange d^ Cara-

SM) Première Journée.

yage ; une Ascension de Benvenuto Garofalo ; »t. Bruno, par Mola; une Magdelaine, par le Gaercfain; st. Barthéiemi y et st. Jean, par Dosso Dossi de Ferrare; ste. Cécile, de l'école du Guide; une Nativité et une bambochade, d'auteurs inconnus.

Troisième salle: en commençant la visite par la face de Tentrëe, lev premier tableau à droite en re-^ gardant est la Vierge, peinte à fresque par Philippe Lippi. Suivent : le portrait de Mantegna , peint par lui-même; un Enfant-Jésus assis, peint à fresque par Lippi; une copie du portrait de Ra-

Shaël, de sa propre école; une sainte Famille, 'auteur inconnu; un Ange Gardien, par Pierre de Gortone; une Vierge avec rEnfant-Jésus , on le croit de Gro Ferri; un st. Pierre et Jésus-Christ, aue Ton croit peints par Annibai Garache. Ensuite 1 Adultère, par Charles Vénitien; Samson jeune déchirant le lion, ébauche de Gennari, et, selon d'autres, d'André Sacchi; une bataille entre les Romains et les Véiens, par le chev. d'Arpin, duquel est aussi celle des Horaces et Guriaces sur la même ligne; le sacrifice à Bacchus, par Bomanelli; une bataille, par Salvator Rosa ; la Vierge avec plusieurs saints, par Procaccini; un tableau de l'Albane, représentant un Enfant-Jésus avee des anges portant les emblèmes de la Passion; une Vierge avec deux anges, par Paris de Pérouse; une sainte Famille, par Beccafamo; le bienheureux Bernard Tolomei, par André Sacchi; un étendard représentant^ des deux côtés, st. François, par Annibai Garadie; l'Adoration des Mages, très beau tableau de Mazzolino de Ferrare; Jésus à la colonne, par Luini; un tableau que l'on croit le portrait de la belle Laure, par Paul Véronèse; un petit tableau représentant Vénus et L* Amour, de l'école de Parme. Sur la face des fenêtres, on voit Joseph et la fenune de Putiphar, d'auteur inconnu; une

Palais Chigi. 21

Piété , par Elisabeth Sirani ; un Amour fouetté , par le cher. Baglioni ; le portrait de Baroche , peint par lui-même; une Magdelaine, par TEspagnolet; le génie de la peinture, par le chcy. Baglioni; et la chaste Susanne, d'auteur inconnu.

Traversant une pièce dans laquelle sont les portraits de l'honorable famille Ghigi , on entre dans la salle nommée la Galerie longue : ^ur la porte d'entrée est un tableau de Baciccio; sur cette même face, à droite, est Notre Seigneur montrant la monnaie au Pharisien, par le Titien; ce tableau est un peu endommagé par la restauration; un tableau d'anges, par Orbetto, et une Vierge, par Charles Maratta. Du côté opposé, est le transport de l'arche, par Palma le jeune, et un Archimèdc, par le Galabrèse. Sur le mur en face des fenêtres est un beau tableau du Caravage, représentant Joseph expliquant les songes; une Charité, parle chey. d'Arpin; Notre Seigneur et st. Thomas, par Antoine Carache; une Vierge avec TEnfant-Jésus, tableau bien conservé de l'Albane; une Magdelaine, de r école lombarde; le portrait de Pierre Arétin, par le Titien; un Satyre disputant avec un philosophe, par Salvator Bosa; Melchisedech recevant les pains du prêtre, par Hercule le jeune de Ferrare; une sainte Famille, par le Poussin; trois enfans, par le itiême; la conversion de st. Paul, œu- Tre très estimée du Dominiqnin; un portrait de femme, par Jacques de Pontormo; un portrait d'homme , par le Tintoret ; le songe de st. Joseph pour la fuite en Egypte, par Luc Jourdain; une descente de croix, par Padovanino; une gloire avec plusieurs saints, par Jacques Palma; un repos en Egypte, par Luc Jourdain; une descente de croix, par le Poussin; la prédication de st. Jean-Baptiste, par Luc de JSollande; la toilette de Vénus, par 1 Albane; la flagellation, de la bonne manière du

22 Première Journée.

Guerchin; une Assomption, par le même; un petit portrait du Tintoret , et un autre par le Titien. Cette façade se termine par une ébauche d* André Sacchi, représentant la Sagesse divine. Le côté des fenêtres contient Diane et £ndymion> d'école française; un saint évêque faisant Taumône, par Charles Vénitien; une Vierge, par Gbirlandaio; un st Jean- Baptiste, par Baroche; le mariage de ste. Catherine, par Sodoma; un st. Pierre, par Lanfranc; TEnfaitt- Jésus, de Técole du Guerchin; un st. Jérôme, par Ascaldas; le repos de TEnfant-Jésus, par le Guide; la Cène de Notre Seigneur, par Romanelli; une sainte Famille, par Périn del Vaga; ui^e Assomption , par Zéman ; et une Vierge , de Técole florentine.

Au second étage est un cabinet orné de dessins originaux d'artistes célèbres, tels que Jules Romain, Bemin, Sacchi, etc. Dans ce même cabinet se trouve une mosaïque antique, représentant divers oiseaux. Ce palais contient une bibliothèque assez riche en manuscrits grecs^ latins et italiens, mais elle n'^st pas ouverte au public; il est nécessaire d'avoir une permission spéciale pour la visiter, ainsi que le cabinet des dessins duquel nous avons parlé.

Une des façades de ce palais donne sur la