‹ Itinéraire de Rome et de ses environs rédigéChapitre 37 sur 167 · JANUS QU A BRI FRONS · texte numérisé non relu

JANUS QU A BRI FRONS

Celui-ci est le seul de ces arcs que les bornai ns appelaient Jani , et qu’ils élevaient c ans les carrefours , et dans les forums pour les marchands, afin qu’ils fussent à t abri du soleil et de la pluie. Celui-ci était pour les marchands du forum Boarium et comme il avait quatre façades , ainsi on 1 appellait Quadrrfrons.lî faut avertir que ces bâtimens n’avaient rien à faire avec le

Janus Quaclrifrons . 365

temple de Janus, et n’étaient nullement consacrés a cette divinité, comme nous aprenons du passage d’Ovide lorsqu’ il parle du temple de Janus:

Quum tôt sint Jani cur stas sacratus in uno .

Ce monument qui autrefois était en partie sous terre, comme tous les édifices de P ancienne Rome, a été découvert dernièrement. Il est composé de gros quartiers de marbre blanc et construit avec un soubassement. Chaque façade de l’édifice est partagée en une arcade dans le milieu , et deux

Î le ins servent de pile a chaque côté qui est e 70 pieds de Large. Les arcades ont pour imposte, une corniche qui règne au dedans, et qui est détruite au dehors : chaque façade est ornée de douze niches , lesquelles étaient décorées de. colonnes , et quelques unes de statues. Le mauvais goût de cette décoration montre évidemment, que l’arc a été fait au moins dans le siècle de Septime Sévère et Caracalla, car c’est dans les thermes de ce dernier empereur. qu’on voit a Rome pour la preraièije fois adopté ce style mesquin, qui ensuite se rendit très-fami-, lier, comme on le remarque dans les bâti— mens du siècle de Dioclétienct de Constantin. Cet arc est rempli de trous, comme plusieurs autres édifices anciens; cela a été fait dans les bas-siècles, pour arracher les cram-

366 Église de St. George.

Les Frangipani famille puissante de Rome dans le XII et XIII siècles avaient occupe ce monument et en avaient fait une forteresse; ils y avaient construit une espece de tour au dessus qu’on vient de démolir •

Près de cet arc est T

Page 1