MONT QUIRINAL

JL^ans les tems les plus anciens ce mont fut appelé Agonalius on Agonius , du nom sabin •dgon colline, car il avait plusieurs sommets <Jui le rendaient plus inégal que les autres; c’est pour cette raison qu’on l’appela aussi Collinus, e t Collis Cia colline) par excellence; soit dans les tems anciens , soit dans les tems modernes, plusieurs de ces éminences ont disparu. Son nom de Quirinal dériva probablement du temple de Quirinus; d’autres en font venir l’origine du peuple de Cures , ville Sabine. Aujourd’hui on l’appelle vulgairement Mon- . te Cavallo à cause des groupes d’hommes domptant des chevaux, qui font l’ornement principal de la place; Il est e'troit, oblong et recourbé de manière qu’on peut l’assimiler à un bras humain. Sa circonférence est de 15,700 pieds romains anciens , et sa hauteur, mesurée depuis la croix du palais pontifical, est de 320 pieds romains adessus du niveau de la mer»

Place du Quirinal.

La place principale sur cette colline se nomme