GALERIE DES TABLEAUX

Les évtuiemens de 1815 ayant rendu à l’Ila* lie et à Rome les chefs d’œuvres de la peinture moderne qui avaient été transportés en France, le pontife Pie VII conçut la noble idée de les réunir ensemble pour les conserver avec un plus grand soin et pour en rendre l’étude plus facile aux éléves de l’Academie des Beaux Arts de Rome, et aux peintres etrangers. Ils furent placés d’abord dans les salles de l’appartement Borgia , et ensuite, considérant que cet appartement était trop sombre, on les transporta provisoirement dans des chambres attenantes au troisième étage des loges de la cour de st. Damas , qui recevaient une lumière propre aux tableaux du côte du nord. Des inconvéniens qui survinrent firent penser sérieusement au danger que ces tableaux classiques couraient en les laissant dans ces chambres, et on se décida à transformer en galerie les chambres qui déjà avaientete destinées par Pie Vlà contenir des tableaux, comme étant les plus propres à cet usage, et qu’elles sont liées avec le Musée et que par ® galerie dite des Cartes Géographiques, elles communiquent, avec les chambres des tapis

Gciîcvis dos

«ei’ifis fresques de Rapliaël, et avec les

lo<yes. Leoa XII qui succéda à Pie VII donna ordre d’approprier ce local pour cet usager sous Pie VIII on continua les travaux , et enfin le pontife régnant, Grégoire XVI, les a fait achever, et a fait transporter les tableaux dans cette nouvelle galerie ensuite ayant apperçu que l’après midi, le soleil aurait pu endommager les tableaux, le pape régnant les fit placer définivement dans ces salles.

Dans celte galerie on voit d’abord le portrait d’un Doge de Venise peint par le Titien. Le tableau représentant le miracle de st. Grégoire le grand, était auparavant dans l’église de St. Pierre où maintenant il est copié en mosaïque: il a été peint par André Sacclii.

La descente delà croix, ou plutôt de Jésu- Ghrist enseveli , est un ouvrage célèbre du Caravage, qui jadis existait dans l’église de St. Marie in Vallicella. La vision de st. Romaald est un autre chef-d’œuvre d’André Sacchi qui existait dans l’église des Camaldules de'diée à ce saint près de la place des ss. Apôtres. Le chef-d’ œuvre du Dominique connu sous le nom de la Communion de st. Jérôme , îarcequ il représente ce saint recevant pour a dernière fois le st. Sacrement; il existait dans l’église de st. Jérôme de la Charité près de la place Farnèse. Le grand tableau de Nicolas Poussin représentant le martyr de st. Erasme , qui existait dans 1’ église de st. Pierre où il est copié en mosaïque. Le martyr des ss. Processe et Martinien était aussi dans l’e'glise de st. Pierre où il a été remplacé par «ne mosaïque : c’est un ouvrage classique de

Galerie des Tableaux.

Mr. Valentin. Le grand tableau représentant la Vierge dans le haut, st. Thomas et st. Jérôme en bas, est du Guide. Jésus-Christ au tombeau, est du Mantegna.

Le tableau représentant la Magdelaine, qui existait dans l’église de son nom au Cours, est l’ouvrage du Guerchin. Le st. Thomas est du même peintre. Le martyr de st. Pierre est du Guide: il existait dans l’église de st. Pierre où il a été copié en mosaïque. Le couronnement de la Vierge , auquel assiste un grand nombre de saints est un des plus grands ouvrages du Pinturicchio. La Résurrection de Jésus- Christ, est de Pierre Pérugin: on remarque dans un des soldats qui dorment le portait de Laphaël, lorsqu’il était encore jeune et dans un autre qui s’enfuit celui de Pierre Perugiu meme , son maître. On reste en admiration

devant le premier tablean du monde, le chefd œuvre de la peinture moderne, laTranshgul’ation de rimmoriel Raphaël, ce tableau avait Oté peint pour l’église de st. Pierre in MontOriü, sur le Janieule ; on l’a copié en mosaïque dans l'église st. Pierre au \ atican.Ün beau labh.'au du Pérugin représentant la naissance de J(‘sus-Cln‘isl, auquel Raphaël lui-ménie travailla. Le tableau représentant le couronnement de la \ ierge après son assomptioni, est un ouvrage de Raphaël , de sa seconde manière. Pinir le vSljle on peut comparer ce ta- J»h*ini avec celui qui est à côté, representaut ce même sujet dcsvsiné par Raphaël et execute

«près sa mort par Jules Romain et le l attoie, ou l' raïu^'ois Penni , ses héritiers et ses ele-

v(!s chéris ; il lut point pour Perouse. Le

Galêî'iô des Tdhlcctux ,

Sauveur dans la gloire est un tableau qji on rlJf du Corrège d’autres croient qu il a ete lait d’apres la maniéré du Correge par Aninbal Carrache; le fait est que c’est un bien beau tableau , qui jadis appartenait aux Mareschalclïi de Bologne. Le grand tableau du Titien acheté à Venise par Clément XIV représente la Vierge, st. Sébastien, st. François d’ Assise, st. Antoine de Padoue, st. Pierre, st. Ambroise et ste. Catherine; on y lit le nom du peintre , marque de la satisfaction qu il eut en l’achevant: il était an Quirinal , lorsque Pie Ville réunit à cette collection. Le tableau du Barroclie représentant la B. Micheline de Pésare a été peint pour l’église de st. François de cette ville. La ste. Hélène est de Paul Veronèse; elle existait jadis au palai Sacchet-

ti. Les trois mystères, peints par Baphël, d’après son maître le Pérugin, représentent l’Annonciation , la Nativité et la Présentation au temple. Le joli tableau représentant la Vierge, st. Joseph, l’enfant-Jésus et ste. Catherine est du Garofalo. Les trois demi-figures qui représentent les portraits des ss. Bénoît, Constance et Placide sont du Pérugin. On voit après le célèbre tableau de Baphaël représentant la Vierge avec plusieurs saints , il est connu sous le nom de la Madonna di Foligno^ pareequ’il fut fait pour cette ville. Les trois Vertus Théologales en clair-obscur sont du même artiste. Le paysage avec des vaches est de Potter. Le tableau représentant la Vierge, st. Laurent, st. Louis , st. Herculien et

st. Constance, est du Pérugin. Les miracles de st. Nicolas de Bari ont été peints par le

Chambres de Raphaël*

B. Ange de Fiesole. L’Annonciation de la Vierge est du Barroche. On voit aussi une fresque détaclice du mur de la vieille Bibliothèque du Vatican , elle représente le pape Sixte IV qui donne audience à plusieurs personnes , ouvrage qu’on attribue à Meloce de Forli.