R. :W.-I)E NEUSTADT A MAYENCE.- LIMBURG

Frédéric lo Victorieux en 1471, pillée par les Espagnols en 1632, incendiée par les Français en 1674, en 1689 et en 1794. Aussi tous ses monuments publics sont modernes. Ses bains d’eau salée et les cures de raisin y attirent, pendant l’été et l’automne, un grand nombre d’étrangers. Des services quotidiens d’omnibus la mettent en communication avec : — Grünstadt(F. ci-dessous), — Frankenthal, 4 h. (F. R. 28); — Ludwigshafen et Mannheim, 4 h. (F. R. 22 et 16); — Spire, 6 h. (F. R. 26) ; Kaiserslautem, 7 h. ( F. R. 22).

On visite dans les environs de Dürkheim :

1" La saline Philtppshalle, située à l’E. de la ville , sur l’emplacement de l’ancien couvent Schœnfeld. On y prend des bains.

2<>La belle maison de campagne, bâtie au N. delà ville, sur une petite éminence d’où l’on découvre une belle vue, et que défendait jadis une citadelle détruite par Frédéric le Victorieux.

3® Les ruines de l'Abbaye de litmbnrg (30 m. à l’O.), qui couronnent au S. O. une montagne située à l’entrée de la vallée d’où sort l’Isenach. Deux chemins y conduisent. L’un, praticable pour les voitures, part du cimetière , l’autre remonte la vallée de l'Isenach jusqu’à Grethen. Le sommet de la montagne forme une espèce de plateau, transformé en jardin aux frais de la ville de Dürkheim, par M. Metzger de Heidelberg. Ce plateau . et les bons chemins qui y montent, offrent de beaux points de vue. Au fond de la vallée on aperçoit les ruines de la Hartenburg ; au N. O. remonte la vallée verdoyante qui conduipar Frankenstein à Kaiserslautem (F. R. 22), avecson vaste étang appelé Herzogsweiher; au N. se dressent les hauteurs qui portent le Heidenmauer et le Teufelstein (F. ci-dessous), et que domine le Peterskopf, au sommet boisé, haut de 510 mèt.; à l’E. au delà de Dürkheim s’étend la vaste plaine du Rhin, terminée par la chaîne de l’Odenwald.

La Limburg ou Lindburg (château des Tilleuls) appartenait, au xi* siècle, au duc Conrad le Salien, qui, en 1024, devint empereur d'Allemagne avec le titre de Conrad II ouïe Salien. Son fils s’étant tué à la chasse, Conrad II résolut de consacrer à Dieu, pour le salut de l'âme du défunt, le château de ses ancêtres. Le 12 juillet 1030 il y posa la première pierre d'une église, puis il alla à Spire y poser la première pierre du Dom. L’abbaye ainsi fondée (béné-

R. au.-DE NEUSTADT A MAYENCE. S49

dictîns), devint en peu d’années une des plus riches et des plus belles de l'Allemagne. Détruite en 1504 par le comte de Leiningen, Emich VIII, elle fut rebâtie de 1515 à 1554, et sécularisée en 1574 par l'électeur Frédéric III. La guerre et les éléments en ont fait depuis la ruine que l’on va visiter. La tour du S. O. date des premières constructions. — N. B. Un restaurant a été établi dans les ruines du cloître.

4o La Hartenburff (1 b. de Durkheim, on peut y aller aussi de Limburg). Ce château, situé au sommet d’un rocher inaccessible de trois côtés, bâti au commencement du xiii* siècle, par les comtes de Leiningen, — les ennemis des abbés de Limburg, — agrandi et embelli au xvi« siècle , avait résisté à Turenne, en 1674 ; mais dans la guerre de Trente ans, les Français s'en emparèrent, l’incendièrent et le firent sauter. Le comte Charles-Guillaume en répara une partie, au commencement du xviii* siècle, les Français l'incendièrent de nouveau en 1794. Ses ruines sont considérables ; on distingue la salle des Chevaliers, la prison , la chapelle, les caves, etc. Le plus beau point de vue est sur la terrasse du S. E. ombragée de tilleuls et de châtaigniers.

5° Le Heldenmaner et le Teufelsteln. Au N. O. et

tout près de Diirkheim s’élève une montagne couverte de vignes et de châtaigniers, dont le sommet forme un carré ayant 30 m. env. de circonférence. Les quatre côtés de ce carré sont bordés d'un rempart de grosses pierres sans ciment, qui a une hauteur de 3 à 4 mèt. sur une épaisseur de 16 à 33 mèt. Six ouvertures donnent accès dans cette enceinte. Le côté N., qui se relie aux autres montagnes, est en outre protégé par un fossé profond. Des amas de pierres se remarquent à l’intérieur. Les fouilles qui y ont été pratiquées n’ont fait découvrir que des monnaies romaines et du moyen âge. Ce singulier rempart s’appelle Heidenmauer (le Mur des Païens). C’est le titre d’un roman de Cooper. Par qui a-t-il été construit? on ne le sait pas. Evidemment il est antérieur à la conquête romaine. L’opinion la plus répandue l’attribue aux Celtes. Selon la tradition, Attila y a passé un hiver. On y jouit, du reste, d'une vue étendue. Lorsqu’on en explore le côté N., on aperçoit h peu de distance, au milieu d’un bois épais, le rocher appelé Teufehtein (Pierre du Diable). C’est

250 R. 30.-DE NEUSTÂDT A MAYENCE-— DURKHEIM, un bloc de 4 mèt. de haut, qui semble avoir été apporté à cette place par les hommes, et qui a, dit-on, servi au. trefoig d’autel. On peut monter jusqu’au sommet par des degrés taillés dans la pierre. D’après la tradition , ces degrés ne seraient que les marques des doigts du diable, qui avait voulu le saisir pour détruire le couvent de Limhurg qu’on construisait alors, etqui ne put y parvenir parce que , au moment où il la toucha , elle devint molle comme du beurre.

6® Ce Pefersltopf (1 h.), dont le sommet (510 mèt.) offre un beau panorama. On peut redescendre (à l’E.) par la maison du garde (Weilach) et une briqueterie, mais il vaut mieux encore gagner à l'O. par le Heidenfels, le Rahnfels et le Pfaffenthal, le v. de Hardenburg dans la vallée do l’Isenach.

7" üeebach (30 m.), au S. O. de Dürkheim, v. où l’on voit les ruines curieuses d’un couvent de bénédictines, supprimé vers la fin du xvi* siècle.

8“ Enfin le Diirkheimerthal, qui s'étend, arrosé par l’Isenach, sur une longueur de 4 h. jusqu’à Frankenstein, où l’on rejoint la R. 22. On y voit de beaux rochers, et de jolis vallons latéraux y débouchent des deux côtés. A2 h. 30 m. de Dürkheim, il s’élargit et prend le nom de Jæger- Ihal. On peut, avant d’atteindre Frankenstein, monter (avec un guide) au Drachenfels par le Stüterthal. Le Drachenfels est une des sommités du Hochberg (S. E.), il a 584 mèt. de haut. On y jouit d’une belle vue. Il doit son nom à une ouverture naturelle qui passe pour avoir été la retraite d’un dragon (Drachen), tué par Siegfried, le héros des Nibelungen. — N- B. Si, après avoir exploré cette jolie vallée, on veut revenir à Dürkheim, on peut prendre un autre chemin qui passe à la maison du garde, Kher dicli an nichts, près de laquelle sont la tour Murr rnir nicht vieî, et les ruines de la maison de chasse, Schau dich nicht um; noms singuliers qui rappellent les contestations, relatives à des limites et à des droits de chasse , des électeurs palatins et des comtes de Leiningen.

DE DÜRKUEIM A GBUNST4DT ET A MAYENCE.

Divers chemins conduisent de Dürkheim à Grünstadt, Le plus court (2 h. 30 m.) passe par: — (15 m.) Pfeffingen, sa-