C. — DE HEIDELBERG A WEINHEIM PAR LA BERGSTRASSE

2 mil. 1/2.; route beaucoup plus intéressante que le chemin de fer, qui, dans cette partie du trajet, s’éloigne des montagnes.

Après ' avoir traversé le pont du Neckar et dépassé Neuenheim (F. R. 16), d’où l’on découvre une belle vue en se retournant, on gagne (10 à 15 m. de Neuenheim) Handschuhsheim, dont l’église, fondée en 774, a été rebâtie en 1053. La douceur de son climat, sa jolie situation, sa proximité de Heidelberg y attirent pendant l’été un certain nombre d’étrangers. Le vallon des Sept Moulins offre une jolie promenade. Une maison de campagne moderne a été bâtie près des ruines de son vieux château. On peut visiter, dans la belle propriété de M. Uhde de Brême, une remarquable collection d’antiquités et de productions naturelles du Mexique. On laisse ensuite à dr. (30 m.) Dos senheim et les ruines de la Schauenburg, avant d’atteindre (30 m. à dr.) Schriesheim, b. de 3300 h., que dominent la Mtrahlenbnrg etplu3 haut YOelberg, dont le sommet de ' B. nu Rhin. 16

278 R. 35.— L’ODENW ALD.

porphyre, haut de 441 raètr., offre un beau panorama et de curieux points de vue. Le château de Strahlenburg, bâti on ne sait à quelle époque, fut détruit, en 1470, par l’électeur palatin Frédéric le Victorieux. De ses ruines chancelantes on jouit d’une belle vue. Près de la route, à g., on remarque dans un champ une colonne élevée à l’endroit où, en 1766, on découvrit un sépulcre romain, long de 28 mèt. et large de 22 mèt., décrit dans les mémoires de l'académie de Mannheim (vol. 11). A dr. du v. on peut aller faire d’agréables promenades dans la vallée ( Ludwigsthal ), où le Kanzelbach tourne les roues de plusieurs papeteries. On laisse ensuite, à dr., Gross - Sachsen et Lützel-Sachsen, et, à g., Hoch-Sachsen , de Schriesheim à

2 mil. 1/2. Weinheim (F. U. 34).

D. — de weinheim a erbach par fürth.

D* 4 h. 1 4 h. 30 min, à Fürth. — 3 mil. 1/2 de Fürth à Erbach ; dit. t, les j., en 2 h. 40 m,, pour 52 kr.

On compte 4 h. env. de Weinheim à Fürth en remontant la vallée arrosée par la Weschnitz et appelée Birkenauerthal, dont la partie la plus pittoresque est comprise entre Weinheim et

1 h. Birlcenau, — (Hét. : chez Reinig), v. en deçà duquel on est passé du grand - duché de Bade dans le grand-duché de Hesse. On trouve ensuite, en remontant la Weschnitz, Reissen, Mcerlenbach, Rimbach, Lcerzenbach ( où on laisse à g. la route de Heppenheim, F. ci-dessous E), puis VUrtli» b. de 1110 h. A 30 m. env. de Fürth, on laisse à g., près de Krumbach, la route qui conduit & Lindenfels (1 h.) et à Reichelsheim (2 h.) (F. ci-dessous F); ensuite on passe, au delà de Weschnite et de la chapelle Walpwrgis , de la vallée de la Weschnitz dans la partie supérieure de celle de la Gersprenz avant de descendre dans celle de la Mimling, à (3 mil. 1/2. de Fürth), Erbach (F. ci-dessus A).

N. B. On peut aussi aller de Weinheim à Erbach par la jolie vallée de Gorxheim, Oberchstrinbach, Waldmichclbach, b. de 1694 h., Affolterbach et Grasellcnbach, — (Hét. : Bauer), v. près duquel, — comme l’indique un monument élevé en 1851, — on voit la fontaine où fut tué Siegfried,

le héros des Nibelungen. Grasellenbach est à 30 m. de Weschnitz (F. ci-dessus). Des guides sont nécessaires pour cette course, à laquelle on peut ajouter l'ascension du Tromm, dont le sommet offre un des plus beaux panoramas de l’Odenwald.

E. — DE HEPPENHEIM A BRBACH PAR FI KTH.

5 mil. 1/4; dil. t. le» j. en 4 h. 20 m., pour 1 fl. 20 kr.

La route de Heppenheim à Fürlb (1 mil. 3/4., 2 voit. t. les j.,en 1 h. 3/4 p. 23 kr.) remonte le Kirscbbausertbal, passe à Kirsckhausen, puis, franchissant un petit col, descend par Langenweschnitz dans un vallon qu’arrose un affluent de la Weschnitz , et où elle traverse Walderlenbach et Mittlechtern, avant de rejoindre à Lœrzenbach la route (décrite ci-dessus D) de Weinheim à Fürth. De Fürth àErbach (F. ci-dessus D }.

F. — DE BBNSHBIM A FÜRTH , PAR LINDBLFBLS , LE FBLS-