‹ Itinéraire descriptif et historique des bords du Rhin, du Neckar et de la MoselleChapitre 213 sur 279 · PAR LA MOSELLE · texte numérisé non relu

PAR LA MOSELLE

iü mil. i/î; — bat. à vxp. 4 fois par semaine (V. pour le« jonrs de départ, le Hendschef ! t Telegraph ; trajet en 12 h. [on part à 5 h. du malin), pour 4 th. et 2 th. 20 sgr.

Lee bateaux à vapeur ne remontent pas la Moselle de Coblem à Trêves en un jour. Il Faut coucher à Trarbacb. — De Coblent à Trêves on paye 4 th. 2 sgr. et 2 th. 22 sgr,

K. B. La navigation de la Moselle est souvent difficile quand les eaux sont basses ; maigre les travaux exécutes depuis quelques années pour rétrécir le lit de la rivière et lui donner par conséquent plus de profondeur, les bateaux laboureyt souvent le fond. Mais les bords de la Moselle sont bien plus pittoresques et sinon plus intéressants, du moins pius agréables à voir que les bords du Rhin. Si on veut quitter le bateau à vapeur pour faire des excursions pédestres sur les Ueux rives , on trouvera aisément des barques particulières dans tous les villages. Pour bien jouir des plus beaux points de vue , il est nécessaire de débarquer en certains endroits. Malheureusement les auberges laissent beaucoup à désirer. Du réste , c'est surtout au-dessous de Berncastel et de Trarbach que Ton doit songer à mettre pied a terre. Jusque-là le pays qu’arrose la Moselle n’a rien de particulièrement remarquable.

En quittant Trêves , on laisse à dr. St-Paxdin et à g. Pallien(V. R. 48 et 57); puis on atteint bientôt (g.) Biwer, situé près du confluent du Biwerbaeh et (1 h. de Trêves) Pfalzel, 1000 h., où la fille de Dagobert II fonda, en 665, un couvent de femmes, et qui doit son nom à un château qu’y possédaient les rois franks. — En face , sur la rive opposée, estRutuer, 733 h., séparé en deux parties par le Ruwerbach, ruisseau qu’Ausone a chanté ( marmore clams Erubms). On voit encore dans ses environs quelques restes d'un aqueduc romain, et, un peu plus loin, entre Ehrang et Issel, on aperçoit, au delà de la vallée de la Kyll, les cheminées des forges de Quint. Cependant la Moselle quitte la direction du N. et coule à l’E. On laisse :

Rive g. Issel, 344 h., et Schweich, 1800 h., derrière la tour du Bac ;

Dr. Longuich, 600 h., situé en face du Longcin, et près duquel le Laubach se jette dans la Moselle. Un peu plus loin se montre Riol avec la Ringelsburg. C’est le Rigodalum des Romains. Valentinus, le chef des Treviri , y fut battu B. du Ritik. 24

Page 1