DE BALE A SCHAFFHOUSE
A. Par LE GRAND-DCCHE DE BaDE et LA RIVE DROITE DO RHIN;
B. Par Zuhzacu et la rive gauche do Rhin; — et de üchafk- HOL'SB A b A LL par LE RHIN.
A. Par le grand -duché de Bade et la rive droite du Rhiu.
13 nul. 3/4 ; 18 h. ni.; dil. t. I«< j., en 12 h., pour 1 1 f. 40 c.
30 m. Horn, aub. près de laquelle on quitte le C. de Bàle pour entrer dans le duché de Bade. — 25 m. Greniach , — v. où l’on boit le bon vin qui porte son nom. — 15 ni. Wyhlen. — 1 h. 15 m. Warmbach,
45 m. (2 mil. 1/2.} Iteuggeu, v. dont le château, transformé en maison d’école , lut une ancienne maison de templiers. — 15 m. Riedmatt. — 45 m. Schwoerstadt. — 30 m. Brennet, ham. sur laWehra, qui descend du Wehrthal où l’on trouve la pet. Y. industrielle de Wehr. — 30 m. Wallbach.
30 m. (2 mil.) Sæckingen, — (Hôt. : Badehaus ), pet. V'. de 1500 h., qui possédait autrefois une abbaye princière. — 20 m. Ober-Sxckingen. — 45 m. Murg.
30 m. (1 mil. 1/4.) Klein-laaiifFenburg (pont sur le Rhin, F. ci-dessous B), — 30 m. Luttingen. — 15 m. Hauenstein, — 20 m. Albruck sur l’Alb. — 30 m. Doger n.
30m.(l mil. 3/4.) Waldehut, — (Hôt. : Rebstock), petite V. de 1500 h., située sur le versant méridional de la Forêt Noire, et à peu de distance de l’embouchure de l’Aare dans le Rhin. Près de Waldshut on laisse Coblenz sur l’autre rive du Rhin. (F. ci-dessous). Une route de voitures conduit à St-Blaise. F. R. 7. — 1 h. 15 m. Thiengen.
55 m. (2 mil.) Ober laauchriiigeu sur la Wutach. — 20 m. A dr., sur une colline, on remarque les ruines du château de Kiissenberg, détruit par les Suédois en 1033. — N. B. A moitié chemin env., entre Ober Lauchringen et Erzingen, on laisse à dr. une route de voitures qui conduit à Schatfhouse , par Griesern, Balterswyl et Jesteten. — 2 h. 10 m. Erzingen, v. au delà duquel on quitte le grand-duché pour entrer en Suisse (canton de Schaff-
R. 4— DE BALE A SOHAFFHOUSE.-AÜÜST. .9
house). Le premier v. que l'on laisse à g. (25 m.) se nomme Trasadingen. On passe ensuite au ham. de :
50 m. (2 mil. 3/4.) Unter-fteuhaus avant d’arriver â (40 m.) Neunkirch, — Hôt. : Hirsch), le chef-lieu du Kletfrgau, petite V. réf. de 1640 h., vendue à Schaffhouse par l'abbaye de Constance, en 1525. — 45 m. Ober-Neuhaus. — 1 h. 45 m. (2 mil. 1/4.) Schaffhouse ( V . ci-dessous).
B. Par Zuriach.
20 h. 30 m.; dil. t. le- j., en 13 h.
15 m. env. après avoir quitté Bâle, on passe la Birse, et, entrant dans le C. de Bàle-Campagne, on traverse une partie du Hard , forêt d’environ 13UÜ arpents, où l’on découvrit en 1751, près de la rive du Rhin, outre une ruine romaine, reste d’une vieille tour fortifiée, une colonne avec une inscription, et où se livra, jusqu'au pont de la Birse, le combat sanglant du 3 août 1833 ( V . Bâle). Près de la maison de campagne appelée Rothhaus , on remarque (1 h. 15 m.) les salines do Schweizerhall, exploitées depuis 1836 ; puis, laissant à dr. la route de Liestal, on gagne, le long de la rive g. du Rhin (1 h.), Augst, v. séparé en deux parties par l’Ergolz, l’une bâloise, appelée Basel- Augst, 369 h. r., et l’autre argovienne, appelée Kaiser- Augst, 405 h. c. — Culture du mûrier; élève des vers à soie.
Le premier de ces deux villages est situé sur remplacement de l’ancienne Raurica , capitale des Rawraci , et d’Augusta Rauracorum, ville célèbre du temps des Romains, fondée par Lucius Munatius Plancus sous le règne d’Auguste, et détruite par les Huns en 450. Elle avait 2446 toises de circuit. Des champs et des prés recouvrent aujourd’hui les ruines d’un fort destine à la défense de la contrée, d’un temple, d'un amphithéâtre qui pouvait contenir douze mille spectateurs, d'un prétoire et de nombreux palais. Elle se trouvait sur la route qui conduisait de la Pannonie en Italie, et des bords du Rhin dans la Séquanie et la Gaule. Les restes d’antiquités que l’on y voyait encore il y a quelques années disparaissent peu à peu. Le propriétaire de la pupeterie, M. Schmidt, s’occupe avec zèle de leur recherche et de leur conservation, mais la plus riche collection appartient à la bibliothèque publique de Bâle.
fiO R. 4. — DE BALE A SCH AFFHOUSE — L A UFFFN BT'RG .
1 h. 15 m. (1 p. 3/8 de Bâle) Rheinfelden, — (Hôt. : Schiff, Drei Kœnige), pet. V. de 1910 h. c., sur la rive g. du Rhin, communique avec la rive dr. par un pont de bois, appuyé sur un rocher situé au milieu du fleuve et qui porte encore les ruines du château de Stein, jadis si redoutable aux Suisses, et détruit par eux en 1445. Au-dessus et au-dessous de ce pont, le Rhin forme des rapides dangereux appelés Hallenhaken.
Bâtie avec les débris d'Augusta Rauracorum, Rheinfelden a éprouvé depuis huit siècles de bien cruelles vicissitudes. Elle a appartenu successivement aux comtes de Rheinfelden,— aux ducs de Zæhringen (en 1090), — h l’empire d’Allemagne (1218), — à l’Autriche (1330), — àlaFrance (1801 à 1803), et enfin à la Suisse. Elle a été pillée en 1448 par lu noblesse ; prise de force par les Suédois en 1633 ; réduite à capituler en 1634 parle rhingrave Jean- Philippe ; en 1638 par le duc Bernard de Weimar; assiégée en 1679 par le maréchal de Créqui ; prise et détruite en 1744 par le maréchal de Belle-Isle ; occupée de 1792 à 1803 par les Autrichiens et les Français.
45 m. Mœhlin, 1940 h. c.
1 h. 15 m. Nieder-Mumpf, 448 h. c.
15 m. (7/8 p. de Rheinfelden) Stein, — (Hôt. : Baam), 375 h. c.
Laissant à dr. la route de Zurich que l'on a suivie jusqu’à ce v., on se rapproche du Rhin sur la rive dr. duquel on aperçoit la petite V. de Sæckingen que traverse la route du duché de Bade (F. ci-dessus A), et près de (45 m.) Sisseln, 367 h. c., on passe le Sisselnbach, appelé aussi Bætzerbach, qui va se jeter dan3 le Rhin.
1 h. 15 m. (8 h. de Bâle) LiaufFenburgr, petite V. cath. de 699 hab., située sur la rive g. du Rhin, en face du Klein- Lauffenburg, chef-lieu d’un bailliage badois avec lequel elle communique par un pont couvert. Le fleuve, resserré dans un lit très-étroit, se précipite et se brise entre des écueils qui restent en grande partie à sec quand les eaux sont basses. Les bateaux, préalablement déchargés, franchissent, au moyen de cordes, cette chute ou ces rapides le n ail. lauffen), au-dessous. desquels est une pêcherie de saumons appartenant à la commune, et rapportant en moyenne 5 à 600 florins par année. La petite pêche, surtout celle des nases, est affermée. Elle a lieu au mois de juin.
