R. 4— DE BALE A SCHAFFHOUSE.— ZÜRZACH

A cette époque, les saumons couvrent pour ainsi dire le Rhin d’une rive à l’autre.

Il y a peu d'années un batelier de Lauffenburg descendit heureusement les rapides. Un jeune Anglais, Lord Montague, voulut tenter la même aventure, mais il se noya, et, par une étrange fatalité, le jour même de sa mort, son château patrimonial de Cowdray brûlait en Angleterre.

Lauffenburg dépendait autrefois d’une branche des comtes de Habsburg. Leur château, détruit pendant la guerre de Trente ans, occupait une colline voisine. On en voit encore les ruines.

20 m. Rheinsulz. — 20 m. Etzgcn ; au S. E. s’ouvre la vallée de Mettau dans laquelle on trouve de beaux fossiles. — •10 m. Schwatterloch. — 15 m. Leibstadt , 512 h. c.

A Leibstadt la route se bifurque; celle de g. conduit, par le château Bernau, à. Waldshut (F. ci-dessus A), où l’on traverse le Rhin sur un bac ; celle de dr. mène à (45 m.) Leuggem, 1193 h. c., v. où, en 1239, fut fondée une commanderie de l’ordre de St-Jean, aujourd’hui propriété particulière.

[Entre ces deux routes, à moitié chemin de Leibstadt à Leuggem, on trouve un sentier qui conduit en 1 h. de Leibstadt à Gippingen, d'où l'on peut traverser l’Aare sur un bac pour se rendre par (30 m.) Coblens, 709 h. c., v. situé près de la jonction du Rhin et de l’Aare, et par Rietheim, 439 h. c., à (1 h.) Zurzach.]

30 m. Klein- Dœtting en, ham. où l'on traverse l’Aare sur un bac. — 5 m. Gross-Dœttingen, 1098 b. c. — 40 m. Degerfelden, 757 h. c., v. dominé par les ruines du château des anciens seigneurs de ce nom. — 45 m. Zurzach.

[Un autre chemin, plus long, mais praticable aussi en voiture, conduit de Gross-Dœttingen à Zurzach par Klingnau, petite V. de 1300 h. c. entourée de bons vignobles, Coblenz et Rietheim. — Enfin, un sentier plus court que la route mène de Klingnau directement à Zurzach par 1 ’Achenberg (544 mèt.) et la chapelle Loretto que visitent de nombreux pèlerins.]

Zurzach; — (Hôt. : Rebstock), petite V. de 463 h. r. et 512 c., située près de la rive g. du Rhin, dans une contrée fertile, est célèbre par ses foires, autrefois les plus importantes de toute la Suisse. On y remarque, outre quelques maisons particulières, les églises réformée etcatho- B. ne Rhin. ' 1

62 R. 4.— DE BALE A SCHAPFHOUSE.-NEUHAUSEN.

|ique, la collégiale, ancienne abbaye de bénédictins, fondée par Charles le Gros en 881, et dont le chœur renferme la tombe de sainte Vérène ; l’hétel de ville ; la prévôté ; la douane; l’hôpital, etc. Quelques écrivains prétendent que le Forum Tiberii des Romains se trouvait situé dans la plaine qui sépare Zurzach de Burg sur le Rhin.

DeZurtach on peut aller à Scluiïhouse, par le grand-duché de Bade (5 h. 45 in.). Après avoir traversé le Hliin en bac , ou va rejoindre, près de Kûssenberg (50 m.), la roule de poste qui va de Bâle à Sclutïïtou-e par Neuukircti; mais la dil. prend 4 dr. une roule plus courte qui passe à (t li.) Griessern, à Riedern , à Bühl , à Dettighofen et à (2 h ) Bullertwyl. Ce fut entre Griesaern et Bailerswyl que se retira t en Suisse, au mois de juillet 1849, une partie de l*arinée insurrectionnelle du duché de Bade (env. trois mille hommes et trente* cinq canons). —1 h. Jestetten. — I h. 45 in. SchaUhouse (F. ci-dessous).

40 m. Reckingen, 348 h. m. — 30 m. Mellikon, 199 h. m. — 25 m. Rümikon, 269 h. c. — Avant d'arriver à Kaiserstuhl, on passe devant le château de Schivarzivasserstelz qui couronne un rocher entouré par le Rhin, et de l’autre côté du fleuve on aperçoit les ruines du Weisswasserstelz.

1 h. 30 m. Kaiserstuhl, — (Hôt. : Linde), petite V. de 448 h. c., dans une contrée fertile. De l’autre côté du pont du Rhin, brûlé par les Français en 1799, enlevé par- le fleuve en 1817, et rétabli en 1823, s’élève le château de Rœtielen, transformé aujourd’hui en auberge ; et plus loin on aperçoit les châteaux de Weiss et Schwarz-Wasserstelz.

Au sortir de Kaiserstuhl, on franchit le Rhin, au delà duquel on entre du C. d’Argovie dans le duché de Bade, et on traverse : — (15 m.) Hohenthengcn, et — (15 m.) Herde m, avant de rentrer en Suisse (C. de Zurich). Au Tilleul (Linde) on croise une route qui conduit à dr. à Eglisau (40 m. env.), et on laisse à g. Hüntwangen et Wyl, avant d'atteindre (lh. 45 m.) Rafz, 1583 h. r., village situé au milieu de l’une des plus belles plaines de la Suisse. — On rentre dans leduché de Bade entre Rafz et (35 m.) Lotstetten. Enfin, au delà de (45 m.) Jestetten, dont le château est la résidence d’un bailli, on rentre une dernière fois en Suisse (C. de Schaffhouse) près de la chute du Rhin et des ruines duchàteau de Neuburg, détruit en 1450.

1 h. Neubausen, — (Hôt.; Sonne), v. de 922h. r., situé à peu de distance de la chute du Rhin dont on entend souvent le bruit et dont on voit parfois la colonne de vapeur.