THERMES DES COMMANDANTS

Médecin-insjiecteur, M. Piglowski.

L'établissement, où les malades peuvent être traités en hiver comme dans les autres saisons, contient 50 chambres.

I.a salle à manger est assez vaste pour recevoir 95 personnes.

Le prix du logement et de la nourriture est de 6 fr. psr jour. Le logement se compose d’une chambre à un lit, confortablement meublée et pourvue de tous les accessoires nécessaires à un malade. La nourriture consiste en un déjeuner et un dîner, abondamment servis par un excellent chef de cuisine & demeure pendant toute l'année; les consommations prises hors des repas se payent à part, mais à des prix modérés.

Ceux des malades qui seraient obligés de suivre un régime particulier, prescrit ' par le médecin, pourront être servis chez eux sans augmentation du prix ordinaire de la table d'hôte.

Les domestiques ne payent que moitié, à moins qu’ils n'occupent une chambre de maître. Dans ce cas seulement .le prix est de k fr. au lieu de à.

Le tarif des bains , douches et vapeurs, y compris le litige, est de i fr.

L’usage des eaux rn boisson est tout à fait gratuit pour le3 baigneurs. Il en est de même de la salle d 'aspiration Ju tube de vapeur et du chauffage des chambres par l’eau chaude.

Un talo si, aussi vaste que la salle à manger, élégamment décoré, pourvu d’un excellent piano, de trictracs, d’é-

l. Ces renseignements sont empruntés au prospec tus de l’ét ihlisscment.

ITINÉRAIRE DBS PYRÉNÉES.

ehiqnier*, etc., est onverl â tous tes baigneurs sans rétribution ni abonnement.

Une remise, pouvant contenir 15 voitures, une vaste écurie, sont groupées autour du bâtiment, et commodément placées pour le service

Le bâtiment du Petit Saint-Sauveur est composé de trois étages au-dessus du rez-de-chaussée, ob se trouvent les bains de cet établissement; il contient âo lits de matlre. Le premier éuige, distribué , meublé et décoré pour recevoir dans le principe Ibrahim Pacha , est conservé dans le même état, avec ses meubles de palissandre, etc. Seulement, it peut être diviséen deux parties distinctes, ayant chacune leurs terrassés et des accessoires pour loger des familles riches et nombreuses. Ces logements ne se payent pas au prix du tarif.

Le bâtiment appelé la préfecture, parce qu’il fut construit pour l’un des préfets des Pyrénées-Orientales , contient six chambres de maîtres meublées et décorées avec goftt, deux chambres de domestiques, une salle à manger, un salon de compagnie, une cuisine. Le prix de l’appartement, y compris le linge et l'argenterie, est de 20 fr. par jour; le bois, le charbon et les comestibles sont h part.

Un café pour l’été, construit près d’un torrent pittoresque, abrité par de grands arbres, et muni d’un excellent billard, est tenu, pour les baigneurs seulement, par un cafetier-glacier expert dans tout ce qui concerne Bon état.

Un autre établissement appelé de la mère-source est consaaré aux malades qui trouveraient trop élevés les prix indiqués ci-dessus. * Des cuisines communes a chaque étage permettront à chaque famille, dit le prospectus que nous copions, de se nourrir à leur guise. Les chambres du rez-de-chaussée sont Axées â 1 Ir. par jour, le linge non compris. Celtes du second, par personne, bain et coucher à t fr., sans linge. Les bains des personnes logées au rez-dechaussée et au premier se payeront 75 c.; les douches et vapeurs se payeront au même prix que les bains pour les trois étages. 60 personnes pourront se loger dans cet établissement, qui offre les

mêmes avantages que celui des anciens bains, en ce sens qu’on peut y suivre un traitement thermal complet eu bains, douches et vapeurs, et tout cela sans sortir â l’air extérieur. »

Les divers établissements connus sous le nom de Thermes des commandants , parce qu’ils appartiennent aux anciens commandants deVillefranche, Couderc et de Lacvivier, sont situés sur la rive g. du ruisseau de Castell, au pied de là montagne rocheuse, Pègne ou Pefia, et au milieu d’un beau groupe d’arbres. Le grand établissement thermal s’élève au centre; à dr. se trouvent la maison du docteur, la Source Élisa , la Source mère ; â g.

la maison du Petit-Saint-Sauveur, là Préfecture et le café du même nopt : leà constructions sont à deux étages; elles n’ont aucune prétention architecturale , mais elles offrent un aspect agréable.

Tout est réuni dans le môme édifice : bains, douches, vaporarium, salles respiratoires , logement , table bien servie, voitures, remises, enfin les nombreux accessoires d’un hôtel de premier ordre (dans les Pyrénées).

En outre, toutes les parties de l’établissement central sont maintenues par la source des douches à une température constante de 15 à 18".

Une élégante chapelle en style gothique se trouve dans l’intérieur môme de l’établissement.

THERMES MERCAOBR

Le prix du logement et de lanourriture est de 6 fr. par jour. La table d’hûte, commune à tous les baigneurs, est servie â 10 h. du matin et à 5 h. du soir. Le logement consiste en une chambre â un lit, avec le confortable nécessaire b un malade. Lorsque le médecin aura

1. Ces -renseignements sont empruntés ou prospectus de l’établissement.