‹ Itinéraire descriptif, historique, artistique et industriel de la BelgiqueChapitre 199 sur 325 · D'ALOST A LOKEREN PAR TERMONDE · texte numérisé non relu

D'ALOST A LOKEREN PAR TERMONDE

En chemin de fer. — 26 kil.

Plusieurs convois par jour. — Trajet en 1 h. Prix : P* i fr. 70 c; IIe 1 fr. 20 c; IIIe 85 c.

Cet embranchement forme la voie la plus directe pour aller au centre

du pays de Waes (F. p. 198), en partant de Denderleuw (7 kil. d'Alost.

— V. p. 122), soit qu'on vienne de Bruxelles, soit qu'on vienne d'Ath.

7 kilom. Gysegem (Gyseghem) —

1253 hab.

Continuant a traverser les plaines fertiles de la Flandre, on arrive à la station de :

10 kil. Audegem {Audeghem) — 1817 hab.

13 kil. Terroonde — (F. R. 14, p< \io). — (Correspond, pour Malines et Anvers).

La voie ferrée franchit l'Escaut et s'avance au milieu du fertile pays de Waes.

21 kil. Zcle, — commune de 11 796 hab., V. industrielle: fabriques de toiles d'emballage, de toiles à voiles , de calicots , de toiles peintes, etc. — On continue à glisser sur le chemin de fer au milieu d'un sol plat uni et d'une grande fertilité, iusqu'à :

27 kil. I.okereo — 17 338 hab.

(F. R. 33, p. 200). - Correspondance du chemin de fer avec Gand et Anvers.

Bruges (flam. Brugge).— Chef-lieu de la Flandre occidentale , 47 575 hab. ; 8651 maisons.— Altitude (repère station du chemin de fer , 8 mèt. 6.

Hôtels : — de Flandre, rue Nord-du- Sablon; — du Commette, rue Saint- Jacques ; — Fleur du Blé, rue Flamande ; — Pauier-d'Or, Grand Marche.

Cafés : — de Foy, Grand Marché; des Étrangers, idem.

Changeur : — Bay, rue Flamande.

Libraire : — Denoor, rue Philipstock, 1.

Vigilante: — la course, 1 fr.; la première heure, 1 fr. 50 c. -, les autres heures, 1 fr.

Correspondances des chemins de pbr, messageries, etc., avec indication des lieux de départ dans Bruges. Aidoye. — (Au Cornet-d'Or. ) Départ 3 h.

30 min. s. ; trajet en 3 h. ; prix, '2 fr. ;

mercredis et samedis.

Blankenberghe. — (Bureau de la poste

aux lettres. ; Départ 6 h. 30 min. mat.;

trajet en 1 h. 30 min.; prix, 1 fr. 30 c.

malle-poste.

Idem. — (A la station.) Départ 10 h;

30 min. mat., 6 h. 30 min. s.; trajet

en 2 h.; prix, i fr.; du 15 juin au

30 septembre.

fdem. — (Id.) Départ 2 h. 30 min. s.;

trajet en 2 h.; prix, 1 fr.; du 15 juin

au 15 septembre.

Idem. — (Id.) Départ 3 h. s.; trajet

en 2 h.; prix, 1 fr.; du 15 juillet au

30 septembre.

Eecloo. — (A l'Ours-d'Or.) Départ 2 h.

30 min. s.; trajet en 3 h.; prix, 1 fr.

50 c; mardis.

Idem. — (Id.) Départ 4 h. s.; trajet en

3 h.; prix, 1 fr. 50 c; samedis.

Idem. — (A la Demi-Lune.) Départ 3 h.

30 min s. ; trajet en 3 h. ; prix, 2 fr.

10 c; mardis et 4 h. les samedis.

L'Écluse. — (A la Porte de Damme).

Départ 8 h. mat.; trajet en 4 h.; prix,

60 c; lundis et mercredis. Barque.

Idem. — (Bureau de la poste aux lettres.) Départ 3 h. 15 min. s.; trajet

en 2 h. 45 min.; prix, 2 fr. 50 c; malleposte.

Idem. — (A la Porte de Damme.) Départ 4 h. s.; trajet en 4 h.; prix, 60 c; jeudis, vendredis, samedis. Barque.

Maldeghem. — (A l'Ours-d'Or.) Départ 2 h. 30 min. s.; trajet en 2 h.; prix,

1 fr.; mardis.

Idem. — (Id.) Départ 4 h. s.; trajet en

2 h.; prix, 1 fr.; samedis.

Idem. — (A la Demi-Lune.) Départ 3 h.

30 min. s.; trajet en 2 h.; prix, 1 fr.;

mardis et samedis.

Idem. — (Id.) Départ 4 h. s.; trajet en

2 h.; prix, 1 fr.; samedis.

Nieuport. — (A Schipsdaele.) Départ.

7 h. mat.; trajet en 6 h.; prix, 1 fr.'

dimanches, jeudis. Barques.

Principales curiosités de Bruges:

la Grand'Place et la tour de Halles

(p. 257); la Cathédrale (Saint-Sauveur) (p. 242) ; Notre-Dame (p. 244); Hôpital Saint-Jean (p. 248) ; Hôtel de Ville (p. 253); Palais de Justice (p. 254); chapelle du Saint -Sang (p. 254); Musée (p. 255).

N. B. Si l'on ne veut pas séjourner à Bruges, on peut déposer son bagage à la station du chemin de fer. On trouve en sortant de nombreux domestiques de place qui s'oflrent à guider les voyageurs dans la ville, moyennant une rétribution qui varie de 1 fr. à 3 fr., selon la saison et le temps qu'on les garde. Bruges offre d'ailleurs, sous le rapport des beaux-arts, des objets assez intéres sants pour mériter que les personnes qui ont le temps lui accordent un examen moins rapide.

La rue qui fait face à la station du chemin de fer mène en quelques instant? à la cathédrale. A peu de distance et au S. E. de la cathédrale sont Notre-Vam' et V hôpital Saint-Jenn. La grand place, où est le curieux monument des halles, est un peu plus loin au N., vers le centre de la ville. Au N. E., et à une courte distance encore du monument des halles, on trouve réunis sur une petite place Y hôtel de ville, la chapelle du Saint-Sang et le palais de justice. L'académie est un peu plus éloignée, vers le N. 0.

Nulle part en Belgique le voyageur n'est exposé comme à Bruges aux iniportunités des mendiants.

Page 1