ROUTE 22. — GÊNES
Piémont nom 22.
ù fie dominent îles forl.s à la hauteur «Ifs nuages, et enfin «le son port animé «1 couvert «le navires. — Si on n'a jamais pris au sérieux le vieux proverbe de G«3w: Mare sema pend, monli sem a let*>. uomini sema flde. donne sema verppia, il ne faut pas accepter non plus dune manière absolue les «lèiiomiiiutioiis de Gènes la superbe et île ville de marin. Elle est entourée d'une double ligne de murailles, dont l'une, s'étendant sur les collines et les montagnes voisines, a une étendue de 18 milles. Mais, resserrée par l'autre tpii lui sert d'enceinte immédiate, et n'ayant pas la possibilité «le s'étendre, elle a des rues d'une excessive étroitesse, irrégulières, tristes et sans clarté, à cause «le la hauteur des maisons, et ijui ne sont guéri1 accessibles •Riaux piétons. Il y a peu de villes eu Europe où l’on trouverait aujourd'hui quelque chose d'un aspect aussi misérable «pie les ixirtiques bas, encombrés il ignobles échoppes, situés sous une partie des maisons du port, ou sont les prinàpaux bétels; aussi affreux que le long passage obscur, circulant derrière les magasins du port franc, et qui heureusement échappe d’ordinaire à la cunouté des étrangers. Le pavage des rues «M détestable; le sol de la place de la Douane, inégal et défoncé, doit être un obstacle aux iminbreux travailleurs du «nmierce et au transport «les mnrehan- 'b*>. — De vastes portiques, dont la oiolrudion Commença en 1830 et «pii sont mtr «lis magnificences «le la ville, s étendent l’espace de 400 mèt. environ, 'lepuis la Douane jusqu'à la Darse, clianucr qui était destiné à la construction et Jo radoub des vaisseaux de l'Etat. Ils ■apportent «les terrasses de l‘2 mèt. de "Ôte, à dalles de marbre, formant une jelje promenade «lu haut «le laquelle ‘ o’il embrasse tout le port, la principale niaguificeiiee, celle «pii frappe le P*“‘ les étrangers, c’est la réunion de !°b>i‘ <jui bordent la rue Neuve slrada «wnrf. Gènes a encore de très-belles r°es. telles que les nies llalbi, Nuovissi- **■ rt celles plus moderii«is de Carlo-Fe- **• (orlo-Alberlo. Car reniera. Cinlia.
"Ici la physionomie italienne est trèsonnpiéc. Malgré la conformité «les deux obmats et du commeret; maritime, les yi«' de Gènes ofTent un aspect bien •liffi'-i , ,,t de celles de MaiM-ille : la splen- «Gle architecture des palais, les fresipics
mut.
— uèsks. 97
de l’extérieur des inaisunst qui deviennent du reste plus rares de jour en jour, la pompe des cérémonies religieuses, les chants dans les églises, les habitudes, le costume, tout a un caractère tranché.
Mais les particularités du caractère national IciKicnt à s’effacer; et «lans le costume l’ample voile blanc ( mezzaro ) «lotit les femmes s’enveloppent la tète cl les épaules, cl «pii leur sied si bien, n’est plus en usage que parmi les femmes du peuple. Dans la classe aisée, les femmes ne le portent plus que pour aller le dimanche à la messe. La constance «le la classe inférieure est ici d’accord avec le Ihiii goût. — Ouoique Gènes ait lieauconp perdu de son ancienne splendeur commerciale. il règne cependant beaucoup «l’activité dans son port, formant un entrepôt général très-considérable. Les opérations de banque y sont encore d’une grande importance.
l'onî. — «« Il n'est lion îi voir que «le la mer: dit M. Charles «le Rémusal, de ses «juais encombrés et mesquins il n'offre guère cjuc le spectacle «rtuie grande activité dans une grande salelé. » 11 est de forme dcm-icimilaire et a 20,000 inet, de large environ. A l’E. le vieux môle, à l'O. le môle nouveau, le incitent à l'abri des vents; celui du S. O. ( librecio ) exeeplé. Près de celui-ci, et à l'extrémité du cap S.-Bcnigne, s'élève le phare, baul «le 70. mèt. et de 1 18 au-dessus du niveau de la mer ; au loml et au N. du port est la ;
Darse ( Darsena ) et l 'arsenal de marine. C'esl là que périt Fieschi lors de mi conspiration contre lloria. lue loi récente a décidé que les établissements de la marine militaire seraient transportés de Gènes à la Spczia. — A l'K. se trouve le :
Port fr vxc. — C’est un quartier, une sorte de petite ville, formé d'édifices uniformes renfermés dans une enceinte de murailles et n'ayant «|ue d«‘ux issues, l’une du côté de la mer, l'autre du côlé de la ville; il est situé près du port des Marchands, où toutes les marchandises «pii arrivent de l'étranger, tant par terre «pie par nier, peuvent
98 ROUTE 22. — GÈRES. SoCt. f .
être mises un magasin sans payer au- au XIII* siècle ; il fut poussé plus avant cun droit ; le nombre des magasins est et réparé à différentes époques. Auprès de 355 ; la majeure partie sont des de Molassa, l'eau franchit I espace entre propriétés privées. Le port franc est deux montagnes, au moyen de siphons ouvert tous les jours, excepté les di- formés de tubes de plomb. En 00 anmanches et fctes, depuis 8 h. du ma- nées seulement, on y a dépensé 2 miltin jusqu'il 3 h. après midi. Les seuls lions. L’aqueduc fournit de l'eau à presportefaix bergamasques de la vallée que toutes les maisons de Gènes. On Brcmbana, au nombre de 200, peuvent |ieut eu voir les arches dans l’intérieur v travailler; ils vendent leurs privilèges de la ville, entre Ste-Anne et l’église a des prix élevés ; l’entrée en est pro- des Capucins, hibéc à tout autre portefaix. — Les Enceinte et fortifications. — L’acprètres, les militaires et les femmes ne croissement successif de Gênes, divisée peuvent y entrer sans une permission aujourd'hui en 6 quartiers : S. -Vinspéciale nu directeur. ceuïo, S.-Teodoro, l*ré, la Maddalena,
Douane. — Edifice de l'ancienne Portoria, et il Molo, a fait reculer plubenquc de Saint-Georges. C'est à la sieurs fois son mur d'enceinte. En 1 155, douane que se font les expéditions des pour se mettre il l'abri des attaques de marchandises; au-dessus se trouve Barberousse, les Génois en élevèrent l'appartement où étaient les trésors de un nouveau, qu’on compte comme le la fameuse banque de Saint-Georges, troisième accroissement. Un quatrième «.cette institution, 'a la fois politique, eut lieu vers 1336 : les nouveaux murs fiscale et commerçante, qui posséda bâtis alors s'appellent les Yieilles-Mul'ile de Corse, Sarzane, et fut comme la railles. Plus tard, pour se défendre Compagnie des Indes du moyen âge. » contre les attaques reunies de la France La grande salle d'entrée est ornée de et du duc de Savoie, la Képublique se statues antiques des fondateurs et bien- décida à reporter sur les montagnes qui faiteurs de cette maison. Au-dessus de entourent la ville un circuit de forlilila porte principale de la douane on voit cations beaucoup plus étendu ; ce cinsuspendus des morceaux d'une grosse quième accroissement du mur d’enthaine en fer dont les Pisans fermaient ceinte, terminé à la fin de 1632, coûta leur port, et que les Génois rompirent plusdclOmillionsdc livres; 8,000 oucn 1200 et rapportèrent en triomphe à vriers y furent employés. L’étendue de Gènes. celte enceinte est de 12,650 met. —
La loggia de’ RANcnt (galerie des Celte vaste ligne de fortifications s'ébaiKjuiers) est une immense salle, con- tend de manière a embrasser le port slruitc par Galens Alcssi, et qui sert depuis le fort delà Lanterne b l'O., et de réunion aux négociants. les bastions dominant à l'E. l'cmbou-
Les places publiques — sont peu chure du Itisagno ; les deux branches nombreuses et peu remarquables; les remontent au N. et forment un angle principales sont ; la place de II' Acqua - aigu défendu au point de rencontre par Verdc, promenade d’hiver des Génois ; le fort l'Eperon (/<? Spcronc). Ces dide YAnnunziata; delle Fonlane • vers travaux font de Gencsune des villes Amorose; de VAcqua-SoU, prome- les mieux fortifiées de l'Europe. Le fort nnde du soir; la place Carlo-Fclice, dominant Gènes du côté du 5. a été déetla piazza S'uova. innli en 1848.
L'aqueduc, — ayant son origine près Eglise*. — On peut reprocher à la de Vigancga, doit èlie compté parmi plupart des églises de Gênes, celle de les travaux les plus importants des an- Carignan exceptée, la richesse et la ejens Génois. Son trajet est de 28,260 profusion de 1 ornementation, qui, en mèt. Sa construction parait remonter leur donnant un aspect trop théâtral,
Piémont. notTK 22.
saisent à leur majesté et à l'impression idigieuse.
Catbkdkai.e ou S.-LaüRENT. — Cette fjîfise, une des plus anciennes de l’Ita- *, fut construite au commencement ài SI* siècle. Elle fut restaurée plusieurs fois, et, la dernière, par Galeas Messi (1550), à qui on attribue le chœur et la coupole. Elle est extérieurement toute revêtue de marbre blanc et noir disposé en assises alternatives, l’nc seule des deux tours a été exécutée L'intérieur de l'église présente un singulier mélange de styles. Outre les ijuatre piliers, la grande nef est décorée oc seize colonnes d'ordre composite, formées par des pièces de marbre blanc et noir de. Paros. On remarquera la chapelle de S. -Jean-Baptiste, dessinée par Giacomo délia Porta, et décorée d ornements en marbre et en stuc doré, de bas-reliefs et de statues : celles de la façade par Guill. délia Porta, celles de l'intérieur, par Matleo Civilali; une Madone et S. Jean-Baptiste pr Andrea Cantucci da Sansovino.
Sous un cdicule porté par quatre colonnes de porphyre est placée la châsse de sont Jean, dont les cendres, dit-on, turent transportées de Mirra h Gènes en 1WT. La châsse, d'argent, ornée de figurines exécutées en 1-438, est d'un trayail délicat qui prouve combien l'art était déjà avancé à Gènes à cette époffc. Une bulle du pape Innocent VlU, ** vendetta de la fille d'Hérodias, interdit aux femmes d'entrer dans cette chapelle, si ce n'est un seul jour de 1 année. La voûte du chœur est dorée d ornée d’une fresque de Teverone.
— La 2* chapelle à droite a une Ascension de Piola. — Dans la chapelle Ste-Anne est une bonne peinture de tara Cambiaso. — Daus la chapelle à •hotte, au fond de Li nef, est un tableau v' üaroci'io : le Crucifix, la Vierge et hahd Sébastien. — La lielle marqueta* ne des stalles du choeur fut exécutée •ers 1546 par le Bergamasque Franco Zabello. — On conserve dans la 'acristie de cette métropole un vase d'é-
— CK.NfcS. 99
menuide connu dans toute la chrétienté sous le nom de Sacro Catino, trouvé à la prise de Césarée en Palestine, en H 01. On prétend que c'est dans ce vase, présent de la reine de Saba il Salomon, que X. S. mangea l'agneau pascal avec ses disciples. 11 était regardé comme si précieux, qu'une loi de 1476 punissait de mort quiconque oserait le toucher avec une matière dure. M. de la Coudamine, d'un esprit si curieux, y avait remarqué des bulles comme dans du verre fondu ; il essaya de le rayer avec un diamant qu'il tenait caché, mais le moine qui le montrait releva à temps le Sacro Catino, sur lequel, grâce i» sa réputation, des juif*
Ïirétèrent des sommes considérables. U ut transporté à Paris en 1809 et reconnu n èlre, en effet, que du verre.
On le rendit en 181 5.
S. -Ambroise — ou il Gesu (rue des Selliers, Sellaj.). Cette église, due à la munificence de la famille Paliavicini, est tout incrustée de marbres de couleur. On y voit l'Assomption de la Vierge, grand tableau de Guido lieni, de 26 ligures, dans sa manière forte, plein de mouvement, tètes et altitudes expressives (gravé par Caravaglia et terminé par Anderloni); Saint Ignace, ui guérit une possédée et ressuscite es enfants, grand et excellent tableau do Rubens; du même, une Circoncision, tableau du maître-autel, mais inférieur ; un Saint Pierre ès liens de Cornélius Wael, peintre flamand. — La coupole a de tonnes fresques de G. B. Carlone, plusieurs fois restaurées pour cause d'humidité.
L’Ansusziata — (place du même nom), dessinée par Scortieone et Giac.
délia Porta. La splendeur et la magnificence de cette église sont dues à la famille des Lomellini, souverains de l'ile de Tabarca (Afrique) , qui resta en leur possession jusqu’en 1 74 1 . La nef et la coupole ont été dorées il y a quelques années. Les cariatides de la coupole, i l'intersection de la croix, également dorées, se confondent avec
l'ornementation. Sa façade, supportée pai* des colonnes cannelées, et revêtue de marbre blanc, n’est pas achevée.
Au-dessus de la porte, il y a une belle Cène de Notre-Seigneur, chef-d’œuvre de Procaccini ; ce tableau , un peu noir, est presque invisible, h cause de la lumière qui entre au-dessous et audessus de lui par la porte et les croisées, et, en offusquant la vue, le laisse lui-mème dans l'ombre. — Des fresques criardes et gâtées par une restauration maladroite couvrent les voûtes.
— Première chapelle à gauche, tableau du Martyre de saint Clément, un des meilleurs ouvrages de Carlone. La 4 * chapelle à droite, dédiée h S. Louis, est affectée a Dusage des Français; beau tableau par Bern. Carbone , représentant ce saint adorant la Croix. — Toml>eau du duc de Boufïlers, mort h Gènes en 1747.
S. -Cvr (S. Siro). — Cette église existait au IIP siècle sous le titre de basilique des douze Apôtres. Elle servit de cathédrale jusqu'en 985. C'est là que se tenaient les assemblées du peuple et que l'élection du doge avait lieu. Toutes traces de l'ancienne église ont disparu, par suite des reconstructions et restaurations modernes, dont la dernière date de 1820. Cette église est l’une des plus riches en marbres et des plus grandes de la ville. La voûte est peinte à fresque par C. B. Carlone . Les grisailles et la perspective sont de Paul Brozzi, Bolonais, laï maître-autel est orné de ligures d'anges en bronze doré de Pugel. On distingue tableau de S. André Avellini par le Sarzana ; une Adoration des bergers, du Pomerancio ; une Sainte Catherine de Sienne, de Castelli. — La sacristie renferme
?uelques peintures d cDom. Piola , de errari , d'Aurelio Lomi.
S. -Etienne (San Slefano). — Eglise de la lin du Xe siècle ; façade en marbre , très-simple , à alternances de liandes noires et blanches, comme la cathédrale. On y admire le tableau du Martyre de S. Etienne, dessiné par
Secl. I.
Raphaël (qui peignit, dit-on, le haut) et peint par Jules Romain; cette importante peinture fut donnée par le cardinal de Médicis, depuis Leon X, non à la république de Gènes, comme le répètent tous les Guides, mais à un abbé commendataire de S.-Etienne, qui même, selon Yasari, aurait commandé ce tableau à l'artiste. [Cette peinture célèbre nous a paru d'un coloris noir et dur que les restaurations ont* sans doute désaccordé. Elle s'enfume d'ailleurs tous les jours à la fumée des cierges de l'autel ; et ces cierges, les candélabres qui les supportent, le tabernacle, derrière lesquels ce tableau est si déplorablement placé, ne permettent pas de le voir convenablement.] Ce tableau a été transporté 5 Paris, et la tète du saint restauré par Girodet.
S*-M.\rie— de-Carignan — ou l'église de l’Assomption, construite en 1552, par l'architecte Galcas Alessi, aux irais de la famille Sauü, est située 5 une des extrémités du pont de Carignan, sur une hauteur d'où elle domine la mer et une partie de la ville. C'est un morceau d’une parfaite unité.
Son plan forme un carré régulier de 150 pieds sans compter l'abside, et a de l'analogie avec celui de S. -Pierre de Rome, selon le projet de Michel-Ange.
Trois nefs divisent l’intérieur et y produisent la croix grecque ; quatre piliers massifs soutiennent une grande coupole centrale; d'autres coupoles plus petites sont aux quatre angles de la croix ; les piliers sont ornés de quatre statues en marbre de 4 mèt. de hauteur ; les deux plus belles sont du célèbre sculpteur français Puget : celle qui représente saint Sébastien est trèsestiméc ; la seconde représente le bienheureux Alexandre Sauli. On voit dans cette église plusieurs bons tableaux :
S. Pierre et S. Jean guérissant le paralytique, de Dominique Piola ; Martyre de S. Biaise, de Carlo Maratta ; la Vierge , l’Enfant Jésus , et des Saints, de Jérôme Piola , fils de Do-
route 22. — GÊNES.
Piémont . route 22.
minique ; la Vierge, S. François et S.
Charles, du Procaccini (h souffert des injures du temps); S. François recelant les stigmates, lion tableau du Cuerchin, qui a souffert; une Pietà, Mitre remarquable de Luca Catnbiaso.
On pease que la figure debout, à droite du spectateur, représente le marquis Sauli; l'homme à genoux, Cambtaso lui-même, et la femme en face, qui pleure, la sœur de sa première femme, oui lui inspira une passion violente dont il mourut, n'ayant nu obtenir du pape la permission de l'épouser. — L’orgue passe pour être un des premiers d Italie. — On monte à la coupole par un escalier commode ; de là on Jouit d'une nie magnifique.
Tout près de cette église est le large pont qui porte le même nom, et qui joint les deux collines de Sarzane et de f-arignan; il fut construit aux frais d'un autre membre de la famille Sauli.
S'-üarie— des-Kcoles-Pies. — Neuf Wreliefs, en marbre blanc, œuvre appartenant à la décadence du goût, par Fr. Scltiaffino, élève du Bernin, et par C. Cacciatore, son élève. La *Wue du maitre-autel est de Domtcllo. On remarque un tableau du Omit.
S’-Mmue ni Castello. — Eglise fort ancienne. 1" autel à droite, tableau de tons les Saints, et un autre de l'Annonciation : ces peintures de la vieille •vole génoise sont de Louis B rca; citons encore la Vierge entre sainte Catherine et sainte Madeleine, par Casti- 'jlione, et un S. Sébastien du Titien, orne la sacristie.
S -Matthieu (S. Matteo). — Due à la famille Doria, restaurée par le moine Hontorsoli, qui a fait aussi les statues ® chœur. Dans une crypte enrichie •L marbres, de stucs et de dorures, h<nèeau d'André Doria, par le même "Ontorsoli. On conserve dans la saccutie l'épée envovée à Doria par PanlHl.
S.-Sébastiex. — On y voit un tableau représentant S. Sébastien, par Giov.
— gènes. 1 01
Bat. Castello, et le Martyre de S.
Clément et de S. Agatagnole, par Itern. Castello.
11 est encore d’autres églises moins remarquables que les précédentes, mais que devront cependant visiter ceux qui veulent étudier l'histoire de l'art à tiènes. Nous citerons les principales :
Santa-Maria di Consolazione (déposition de Croix d' Anl" Semino et Teramo Piaggia ; un autre tableau du Sarzana) ; Santa- Maria dei Servi; Santa-Axnunziata in Portorio ; la Madonnetta (quelques peintures) ; S.-Bartolomeo ; S.-Tomiiaso ; S. -Giovanni ri Pré ; SS.-Giacomo e Fii.ippo. ap.; Santa- Anna ; S. -François de Paui.e ; N.-D.
des Vignes ; S.-Luc ; S. -Georges.
Établiisements de bienftiiance.
Albergo dei poveri — (hôpital des pauvres). Ce liel établissement eut Emmanuel Brignole pour premier fondateur, en 1 504 ; il renferme près de 2,000 personnes infirmes, hommes et femmes, vieillards, orphelins et enfants trouvés ; toute cette population est divisée en diverses classes et employée à des travaux manufacturiers. Un décret de 1675a limité, contre les intentions du fondateur, l’admission dans cet hospice aux seuls nationaux. L’église renferme une belle toile de Piola, représentant l'Ascension ; on v admire aussi la Piété, bas-relief attribué à Michel- Ange, et une statue de la Vierge soutenue par des anges, ouvrage de Pugel.
HôriTAL de Pahmatone. — Fondé par le jurisconsulte Bosco en 1420, sur les plans d'André Orsolini; il passe pour un des {dus beaux édifices de Gcnes.
On y reçoit les malades de toutes les nations.
Manicomio ( maison d’aliénés) . — Situé hors de la ville, au S. FL delà promenade de l'Acqua-Sole ; fondé en 1854.
L’édifice, terminé en 1841 , a la forme circulaire : différentes portions des Intiment s divergent d'un centre eoninun, comme les rayons d'une roue; dans l'intervalle il y a des jardins oit les fous sont en liberté.
102 route 22.
Hopitai. des incurables. — Il possèd un tableau de la Cène, par Cambiaso.
Coxskrvatorio belle Fieschink. — Fondé par Dom. Fiesehi, en 1765, pour servir d'asile aux jeunes Génoises orphelines ; on leur apprend a travailler en linge, à broder et à faire des fleurs artificielles.
Institution royale des sourds-muets.
— Fondée en 1 801 par le révérend père Octave Assarotti.
Gènes possède encore un hôpital