ROUTE 112. — NAPLES. — RENSEIGNEMENTS
Sect Vil.
slrada Costantinopoli, 21 . — Avanxini, anti- <|uii6s, slrada Costantinopoli.liA. — Bar One, (aideaux, vases étrusques, bromes et objets de beaux-arts, slrada ( ostanlinopoli, 97. — (!ali, antiquités et beaux-urts, S*f,aterina, à Cbiaja, 16 — Calvi, beaux-arts, largo Capella, àC.hiaja. G. — Crescemo, antiquité.-, et beaux-arts, slrada S* Lucia,87 el 88. — Casa nova, rue Alabardieri, 52. — Esposilo : tableaux et beaux-arts, palauo ParUnna, S* Catarina, à Cbiaja, A.
Bijoux en coi ail et eu love. — Bolten, palazio l’artanua. Üaliano, 10, largo Vitloria, etc. Voir aussi pour les bijoux en corail, en lave, en écaille, les magasins de la rue S* Catarina, les portiques largo del Castello, la rue de Tolède, etc... — Sara* de Saptes, Ridolfo, largo del Vasto.
Libraires. — Carlo Ratelli, palazro délia Torre, 30 — Borel et Bonipard, 6, palaizo Maddaloni. — Marcbieri, libr. franc, et élr.
— Noliile, rue de Tolède, 1 1l — l’adoa , rue de Tolède, 2G0. — Dufresne, Mirelli, 11. Pellerano, Largeos, Routteaux, Del ken. — Librairie et cabinet de lecture français, dirigés par Guglieliui, rue Médina, CI, au rei-de-clianssée. — Salimbçjii, rue de Tolède, 73. — Vinc. Puixiello, Pedoue-Lauriel; Itondinella,
rés l’église S. -Ferdinand. — Dura, Chiaja. 0. — Cabinets de lecture. — Gins. Tempesliui, slrada S* Brigida, 6; Dufresne, rue Médina; Detken, largo di Palacxo ; liritish library and rcading Booms, ri vitra di Cbiaja, 2G7.
Livres à consulter : — Luigi Galanli, Guida per Napoli e suoi rontorni, in-8, 1815 (Roudinella). — Stanislas d’.vloë, Naples, ses monuments, etc.; — du même: Ponipeï (1858).
— Napoli o luoghi cclebri delle sue vieiname, 2 vol. gr. in-8. Ouvrage coin|iosé par des savants napolitains pour le Congrès scientifique de 1815. Nous l’avons consulté pour notre travail. — Giaunone, Storia civile del Hegnodi Napoli. — Fil. Pagano, Storia del Reguo d i Napoli, 1830, 3 vol. in-8.
Théâtres. — Tealro reale tu Sas Carlo — (contigu au |«lais royal). Le Théâtre S* Charles. qui pas-e pour le plus vaste de tous les théâtres d’Europe, apres celui de la Scala de llilnn, fut construit en 1737 par Car isale. Consumé en partie parun incendie en 1816, il fut reconstruit avec plus de magnificence par lUccolmi, et rouvert le 12 janvier 1817. Il contient six rangs de 32 loges, et chaque loge peut recevoir douce spectateurs. On rcpréseute à ce théâtre, pour lequel écrivirent Guglielmi, IVrgolese , l.imarosa, Paesiello, Rossini, llclliui. Douixelti, Menadanle, Verdi, cl d’autres, les grands opéras el les ballets
Teatro del Fosoo — (rue du iMolei (1778). On y représente des opéras et des ballets. Il a cinq rangs de 17 loges. C’est une sorte dthéâtre supplémentaire de S. Carlo, ayant une partie ou même persounel. Les deux théâtres alternent b'urs représentations.
Tealro ni:’ Fioiientisi — (rue du même nom), ain-i nommé de la petite église qui l’avoisiue. C'est le plus ancien théâtre de
Naples. Dans lo principe , il fut cantlruit pour y représenter des comédies espagnoles; puis il devint l’Opéra Buffa. On y joue aujourd’hui la tragédie la comédie, et de* drame» en prose; c’est un théâtre très-populaire.
Teatro Ncovo — (rue du même nom), consacré à l’o|>éra bulfa.
Tealro S, Carliso — (largo del Castello). O petit théâtre, éminemment populaire, est animé par les eiploils el les laixi de Pouciiixkli k (l’ulcinella. — l . p. 599). Ce personnage comique national, dont la verve moqueuse sert en quelque sorte de Ckaritsrt i l’opinion publique, a tant de succès, qne V théâtre donne deux représentation' par jour Malgré sa petitesse , il est asseï fréquente, l’hiver, par les étrangers; mais, Tète, on j étouffe de chaleur.
Il y a encore le vaste théâtre S. Fessisvstio (rue du même nom), fin y joue l’opéri lutffa. — l.e théâtre de la Ftsict (largo dd Castello). Opéra buffa et mélodrame « dialecte napolitain. — Théâtre PAimniort (largo delle Digne), théâtre populaire où l’on joue la comédie ou la farce en dialecte napolitain.
T.VHir IU.S TIILVTM.S
Ducat*. Gr 7 «t G
«) (Il »
inclusivement
. s. CtRLO
Loges de 1" rang
de 2- ....
de 3*
de A’
de 5*
de G*
Chaise de la 1" â la 1 S* fil- GO grani ; de la 19*, 50 grani (le* soirée* il pain le prix est double). Ou ne doit rue donner au porteur.
roMM).
Opéra el ballet le* soirées où il n’y a p» de spectacle à 8. Carlo.
Loges de 1" rang A
de de 3* de A" île 5*
lê
fl1
Je
Chaise, A0 graui (on paye 3 grani le coussin L
ncovo.
Loges de de de de
1” rang 2
de 5* . I
Chaise, 30 graui (on paye 3 grani le cousin).
rioas'TiM.
Loges de 1*’ et 2’ rang
de 3”
de A'
de 5*
Royaume de Naples. h. <12. — naples. — topographie.
Histoire. — L’origine de In ville de Nmrs remonte à une antiquité reculée, et a donné lieu à bien des conjectures.
Son premier nom lui vient de la sirène Parthenope , divinité phénicienne. Hile fut composée par la suite de deux cités grecques : Paheapolis lia ville vieille), et Seapoli* (In ville neuve). Ce dernier nom a prévalu. Cette ville grecque fut un séjour de prédilection pour les Romains et pour plusieurs empereurs. On l'appelait (a riante, l’oisive, la docte ; Pétrone, qui s’y connaissait, en parle comme d’un lieu de dépravation. A la chute de l’empire elle se distinguait encore par ses lliéàlres et comme lieu de délices. Les ravages des barbares furent tels, qu’elle ne conserva point de traces de son antique magnificence. Ils la laissèrent misérable; les études, qui étaient une de ses gloires, disparurent, et elle fut envahie par l’ignorance qui s’étendit sur toute l’fcurope. — Naples, malgré sa haute antiquité, conserve à peine quelques restes visibles des monuments construits par ses premiers colons grecs ou romains.
On cite ceux d’un aqueduc d’Auguste, aujourd'hui ponti Rossi, deux arcades d’un théâtreantique appelées aujourd'hui l'Anticaglia. Deux colonnes et une portion d'architrave du temple de Castor et l’ollux sont conservées dans la façade de l’église S. Paoln. Les emplacements d'autres temples sont occupes par les églises suivantes : le Dôme, S* Reslituta, Tcsoro di S. Gennaro, SS. Apostoli, S. Giovanni Maggiore, S. Gregono Armeno. — Au milieu du XI* s., le circuit de Naples, mesuré alors, était à peine la 12* partie de ce qu’il est aujourd’hui. Dans la 2* moitié du XII* s.. Guillaume le Mauvais agrandit le circuit des murailles, bâtit Castel-Capuano et fortifia l’ile del Salvatore, sous le nom de château dell’ Ovo. — Au commencement du XIII* s., F rédéric 11, de la maison de llohcnstaufen, rétablit à Naples les études et fonda l’Université. — Charles d’Anjou transporta à Naples lesiége du gouvernement; il agrandit la ville (1270), dessécha des marais entre les murs et la ville (aujourd’hui les quartiers de l’endino et île Porto). II bâtit le Castel Nuovo (1283). Son fils Charles II construisit le môle, le château S'-EIrne. l'n grand nombre d'églises et de monastères furent bâtis sous la dynastie d’Anjou. — Sous la domination espagnole, I illustre vice-roi don Pedro de
Toledo (1532-1554) étendit les fortifications de la ville, et, comblant les fossés des murs de fortification bâtis par les princes d’Anjou, construisit, sur l'emplacement la célèbre rue de Tolède. Il enrichit Naples de plusieurs monuments d’utilité, etc. F.n 1559, don Euriijue de Gusmnn commença la rue de Chiaja. sur le dessin de Domcnico Fôntaua; en 1007, don Juan Pimente! d’ Errera construisit la rue menant au Poggio Reale; en 1034, don Manuel de Gusnian bâtit le pont de l'izzofalconesur la Chiaja. La Chiaja, commencée par le comte d Olivarès, fut terminée (1695) par un duc de Medina- Celi, le dernier des vice-rois espagnols. — Depuis la dynastie espagnole des Bouclions résidant à Naples, celle ville a acquis un grand développement en population et en richesse, bous le roi Charles, entre autres travaux, furent construits : le palais de Cnpo di Monte, en270jours; l’Albergo dei pnveri ; le quartier de lu Cnvalleria. On doit à Ferdinand, son fils, la rue de S. Carlo ail’ Arena, relies de Margellina, de Pausilippe, la promenade de Chiaja, le jardin botanique, le musée, l’académie, 1 observatoire... L’accroissement de Naples ne s'est opéré, du reste, qu’aux dépens des provinces, et les Napolitains eux-mêmes disent que c’est une grosse tète sur un corps chétif.
Topographie. — Le sol de Naples est entièrement volcanique, formé d'une part par le Vésuve, de l’autre (à l’O. et séparé de la première formation par la petite plaine où coule le Scbeto) par les volcans des Compi Flegrei, qui s'étendent de Naples à Cumes. Les collines au-dessus de Naples sont des restes de cratères, comme le prouvent leurs formes et les matières qui les composent, bien différentes de celles du Vésuve. Leur formation inférieure est composée de tuf massif ou agrégat de débris ae pierres ponces, liées par un ciment de même nature.
Cette masse jaunâtre, peu résistante, contient des fragments de trachytc, de feldspath blanc, et quelques coqudlages marins. La formation supérieure est toute de matières sans cohérence, lapilli, fragments de pierres ponces , taules , pouzzolanes. Sa puissance varie de plus de 100 p. à quelques p. seulement. Cette formation est immédiatement recouverte par la terre végétale. — Outre les sources, qui sont rares, Naples est alimentée d’eau par deux aqueducs : 1* I ’acqua
délia Bolla, venant des lianes du Vésuve (une portion des conduits est antique), alimente les quartiers bas de la ville. L'excédant s’écoule à découvert et donne origine au Sebelo d'aujourd’hui, qui, à l'extrémité du quai de la Ma rinella, vient sc jeter dans la mer au pont de la Maddalena ; — 2 ' Acqua di Carmignano, amenée à Naples en 1529 par un patricien napolitain, Cesare Carmignano, aidé de l’ingénieur Cimincllo : on y a réuni, depuis, l’excédant des eaux de l’aqueduc de Caserte. — Il y a à Naples, au pied de I’izzo Falcone, des sources d’eau sulfureuse et d’eau ferrugineuse.
« La ville, proprement dite, a environ uue lieue d’étendue du N. au S., une demi-lieue de l’E. à l’O., et environ trois lieues de périmètre; mais sa circonférence a étendrait jusqu’à six lieues si l’on y comprenait les faubourgs. Naples est considérée comme place forte ue première classe, quoiqu'elle n’ait ni portes ni bastions ; mais elle est défendue par plusieurs forts. »
En général, les rues de Naples sont étroites, mais régulières et pavées de larges pierres volcaniques. Malgré l'inégalité au terrain, leur nivellement n’est pas ce qu’il pourrait être. Les égouts sont insuffisants pour l'écoulement des eaux pendant les pluies. — Les rues ont différents noms : on donne celui de strada aux principales et aux plus larges (le nom de via est employé pour quelques rues, ainsi que celui de rua , provenant du français et introduit sous la domination d’Anjou) ; le nom de vico aux rues de traverse , et de vicoletto aux plus étroites; celui de solto-portico quand le vico passe sous des arcades. (Ce genre de construction, jeté en travers d’une petite rue, interceptant l'air et la vue. est trèsfréquent à Naples). Les montées prennent le nom de salita quand elles mènent hors de la ville, et Je calata quand elles conduisent à la ville vieille. Onles désigne sous le nom de gradoni ou de rampe quand elles ont des escaliers. Les noms ne furent mis au coin des rues, ainsique les numéros aux maisons, qu'en 1792. — Naples n’a pas d'édilices publics d’une beauté en rapport avec son étendue et son opulence. — Les maisons sont très-élevées, et un très-grand nombre sont à balcons. La plupart des toits sont plats et en terrasses, construites de tapillo volcanique cl de chaux, l'u assez
Sect. VH.
grand nombre de maisons, construites sur le penchant de la colline, sont adossées au rocher dans des conditions d’insalubrité qui devraient être interdites par l’administration. — L’éclairage de la ville date de l’occupation française (1806). Auparavant elle n'était éclairée que par les fanaux allumés devant les images de la Vierge ou des saints, aux angles des rues. — Les deux plus belles rues de Naples sont celles de Tolède et de Cliiaja.
La a ce de Tolède — a près d’une deniilicue de long IV. p. 605) ; elle est éclairée au gaz. Elle divise Naples en deux parties. si l'on v comprend la strada S nova di l'.apo di Monte, qui, au delà du musée Borbonico, en est la continuation. Elle sert de Corso à l’époque du carnaval.
Le quai de Chiaja, — dont fait partie la villa Rkale, est la promenade favorite des Napolitains. Cette promenade, plantée d’arbres, s’étend le long du rivage, et est célèbre par l’admirable vue qu’elle offre sur la mer et le golfe. Elle fulétablieen 1780; elle fut augmentée du double de sa longueur en 180i. et reçut encore une dernière augmentation en 1834. Le c’Ièbre groupe (lu taureau Farnèse y fut placé; on l’a transporté depuis au musée pour le mettre à l'abri des altérations atmosphériques. — En avançant vers le S., on trouve les quais de Vittoria, de Chialamonc. de S* Lucia, où sont les marchands d’huitres, de failli di mare, etc. Ici, la ligne des quais est interrompue par les constructions de l’arsenal de la marine, par la darse, le port militaire et le Castel Nuovo. Au delà du Môle, elle recommence à la strada del Piliero, quai longeant le port marchand, et se continue ainsi par la Marinella jusqu'au pont de la Madeleine, au delà duquel commence la roule de Porlici.
Aspect. — [Naples est dans une situation délicieuse, à laquelle on ne peut comparer peut-être que celle de Constantinople. Cette situation est si belle, qu'elle a inspiré ces paroles enlliuusiasles : — «Voir Naples et mourir! » — Elle est disposée en amphithéâtre sur des collines bordant la mer, au milieu d'un panorama varié dont on ne sc lasse jamais. A l'Orient s'élève le Vésuve ; la vue embrasse le golfe, la mer azurée et ses îles au relief pittoresque. Le long de la côte, à partir de la ville, s'étendent de nombreux villages, Porlici, Résina, Torre dcl
