PALERME
Hôtels : llaguse, alla Trinacria, magnifique vue sur la mer. llôtcl tenu à l'anglaise.
— Prix des chambres aux trois premiers étages sur la mer : 1 chambre a coucher ou
1 salon en hiver, 1 piastre; en été, 10 tari. Chambre, avec 1 ou 2 lits, sur la cour, fi tari. Au 4” étage sur le devant, 7 lari; — sur la cour, 5 tari : on a de 14 une belle vue sur les montagnes; au 5* étage, 4 tari. — Déjeuner dans la salle à manger, 4 tari; en chambre, 6 tari. — Table d'hôte 4 4 b. 1/2, vin ordinaire compris, 8 tari. — Hôtel de France (piazza Marina, près de la rue de Toledo) : mêmes prix; — d'Albion; — Fortuna, fréquenté par les artistes et les étudiants, pour le prix de 8 à 8 12 tari par jour : chambre bien meublée, lit; déjeuner de café; diner de 2 ou 3 services. — l.a ville de Paris.
— I.oramlo del Garofalo.
Voilures. — Course dans l'intérieur de la ville : carrozza à un cheval, 1 tarin; à
2 chevaux, 1 t. 10. L’article 26 de l'ordonnance de 1850 fixe les limites entre lesquelles s'étendent les courses pour les prix du tarif : jusqu'aux limites extrêmes la course est de
1 t. 10 pour la voilure à 1 cheval, et de
2 t. 10 pour celle à 2 chevaux.
A l'heure ; carrozza à 2 chevaux, 1" heure,
4 lari; chaque h. suivante, 3 t.; à 1 cheval, 1" heure, o t.; chaque h. suiv., 2 t. 10.
— Quand il y a plus d'une 1/2 h. écoulée, on paye l'heure entière. — Le dimanche et les jours de fête les prix sont doubles pendant la soirée. — Pour les courses en dehors des limites on traitera de gré à gré avec le cocher (calle-siere).
Un eicerone pour la ville et les environs,
5 ou 6 tari par jour.
Litres à consulter : V. Mortillaro : Guide de Palorme et de ses environs (Paiera», 1857). Viganô : Alcuni giorni à Païenne (Milan, 1844). — Dom. Scinà : Tnpograiu di Palerino e dei suoi coiilorni (Païenne, 1818
Païenne (Panormos, elett sicil. Palerma), capitale delà Sicile, — 185,814 hab. avec les communes réunies s, occupe une ravissante situation au fond d'un golfe, entre les souuuets rocheux du monte Pcllegrino au X. et le cap Zaffarauo à l'E. Du vaste port dont parle Diodore de Sicile, et d’où provient le nom grec de la ville, -àx ôppeg (tout port), il ne reste que le porto Vecchio ou la Cala, s'avançant d'un demimil. dans les terres. Derrière cette ville s'étend une belle plaine , à laquelle sa fertilité et la quantité de jolies maisons de campagne dont elle est couveiie ont fait donner le nom poétique de Conca d'Oro. Quand on arrive par mer ù Païenne, le golfe et la ville présentent un aspect ravissant. Au delà de la ville, au delà de la verte forêt d'orangers, de citronniers et de caroubiers de la Conca d'Oro, les regards renconlrent la magnifique ceinture de montagnes qui l'encadrent. « Echelonlonnées sur six rangs distincts, ces
1 Itinéraire descriptif, historique et artistique de la Sicile, 1 vol. in-8- (prix : 6 fr.) (Pa broie, 1857; Sandron, éditeur). Ce volume est la réimpression textuelle de notre travail (1" édition). L'éditeur sicilien y a joint une traduction italienne en regard; il a scrupuleusement conserve les erreurs que nous corrigeons dans cette seconde édition; il a tait quelques retranchements et de rares additions, dont nous n'acceplons pas la responsabilité; entre autres la suivante : « C’était dans celte ville qu'était une slalue d’or de Cérès, dans le temple très-célèbre de cette déesse : les esclaves la respectèrent; mais elle n'échappa nas à la rapacité de A errès. Y étaient aussi deux temples de Proserpine et de Bellooe. Dans le mur méridional, » etc.
* Tous les chiffres de population que nous donnons sont ceux du recensement de 1853.
îoogle
itized
SICILE. — PALEHME.
chaînes prient à 4.000 pieds dans les airs leurs flancs découpés, leurs cimes aux lignes hardies. » — Sur la plage orientale de la ville s'élève la forteresse de Castellamare (en sicilien : lu Casteddu), élevée et reconstruite par les Sarrasins, qui en firent d'abord la demeure des émirs ; agrandie et fortifiée depuis. — La ville a la forme d’un quadrilatère allongé, dont un des petits côtés borde la mer. Son circuit est d'environ 15 mil. et comprend 15 portes.
Deux nies larges et régulières, se coupant è angles droits, la divisent en quatre quartiers à peu près égaux : la loggia, la Kalsa, YAlbergaria et celui de Siralcadi, vulgairement du Capo.
Leur point d'intersection forme une place octogone (Fil/ena), d'où l'on aperçoit les quatre principales portes ue la ville, et qui est ornée d’émlices d'une architecture symétrique, de portiques, de fontaines et de statues, parmi lesquelles celles de Charles V, de Philippe U, Philippe 111 et Philippe IV d'Espagne. L’une de ces rues, descendant vers la mer, est le Cassaro (Al- Kassir) ou via di Toledo : elle a plus d’un mille de longueur ; l’autre est la via Maqueda ou slrada Nuova. Ces rues sont bien bâties. Une des particularités de la rue de Toledo sont les fenêtres grillées des couvents de femmes qui la 1 tordent : du haut de leurs grands balcons, les religieuses viennent parfois se distraire au spectacle de la vie humaine dont elles sont exilées. « Païenne, avec ses lialcons de fer aux maisons, a un aspect plutôt espagnol qu'italien. * — Les palmiers et les cactus qui s'élèvent çà et là, le style mauresque de beaucoup d’édifices, contribuent à donner un aspect oriental à cette ville si admirablement située. — Le long de la mer est la belle promenade de la Marina ou Cours Bourbon, rendex-vous de la société élégante, large chaussée qui, depuis la porte Felice, à l'entrée de la rue de Toledo, s’étend le long de la baie et se termine au jardin public de la Flora. 1-es sta-
tues tpii décoraient cette promenade, ayant été renversées en 1848, furent remplacées, en 1855, par celles de Charles III, de Ferdinand 1", de François I" et de Ferdinand II. — Le climat de Palerme est humide. Le siroco y est parfois accablant pendant le printemps et l’automne, mirant l'été, la chaleur étant très-forte pendant la journée, à l'heure où elle commence, l'animation, la gaieté, les bruits cessent, les maisons se ferment, et la ville devient déserte, s’endort et ne se réveille qu'au premier souffle de la brise du soir. — « L’àne est à Palerme le moyen de transport le plus usité. Le matin, on rencontre une quantité de dandys et même de jolies élégantes trottant sur de beaux grisons luxueusement harnachés. »
Histoire — L’origine de Palerme se perd dans la nuit des temps. Les premières colonies grecques la trouvèrent occupée par les Phéniciens. Tombée au pouvoir des Carthaginois, elle devint la capitale de leurs possessions en Sicile. Les flomaius s’en emparèrent pendant la première guerre punique. Elle leur resta définitivement après leurs luttes avec Carthage. En 440 elle fut prise par les Vandales, reprise en 555 par Bélisaire, au nom de l’empereur Justinien. Vers 830 les Sarrasins s'y établirent à leurjtour, en firent la capilafe <io leur émirat de Sicile, et la conservèrent pendant deux siècles, a Un écrivain musulman du X* s. admire le nombre de ses mosquées, qu'il porte à plus de deux cents. » Les Normands en firent la conquête en 107*2, et y placèrent également le siège de leur gouvernement. Palerme passa sous la domination allemande en 1104, et devint, sous Frédéric II, une des cités les plus polies do l’Europe. — Charles d’Anjou et les Français s’en emparèrent, et elle fut bientôt (1*28*2) le théâtre du massacre des Vêpres siciliennes. Elle tomba ensuite au pouvoir des Espagnols. A partir du X\* s., elle fut principalement la résidence des vice-rois, au nom des différentes maisons royales qui possédaient la Sicile. A la Révolution, les Bourbons de Naples y trouvèrent un refuge. Les Anglais s’v établirent militairement au commence-
SICILE, — PALUUH.
ment du siècle, cl y restèrent jusqu'en 1814. (K. p. 724.)
1*1. aces . — Piazza Vigliena ou Quattro Cautoni, à l’cntre-croisenient des rues de Tolodo et de Maequeda (V. ci-dessus); commencée en 1000, sur le plan de l'architecte Giulio Imso.
Piaaa HoJogni , avec la statue en broute, par le Sicilien li Volti, de ( harles- Quint, jurant 4e conserver les privilèges de la Sicile.
Piazza del Duomo, statue de S1* Rosalie, élevée en 1744.
Piazza Pretoria, petite place dont un HUé est occupé par le palais Sénatorial, commencé en loOO par Frédéric II d'Aragon; elle est encombrée par une fontaine colossale, exécutée, eu 1552, par les artistes florentins, Camdiaui etvagherino, par ordre de l'ierre de Tolède. La disposition est compliquée et l’ensemble n'est pas de bon goût.
Piazza S. Domenico, — nvec une colonne élevée à la Vierge, en 1728.
Piazza Reale, en avant du Palais-Royal, est décorée de la statue eu marbre de Philippe V.
Cathédrale, — dédiée postérieurement b S1* Rosalie. Elle fut élevée par l’archevêque de Païenne, Guulticri OITamilio (1170), sur les ruines d’une ancienne église, dont les Sarrasins avaient fait une mosquée ; elle fut consacrée en 1185. Depuis lors, elle a subi des changements considérables, et il ne reste plus que de faibles portions de l’édilice du XII" s.; entre autres, la crypte à voûtes ogivales, reposant sur des colonnes massives. Imposante à l’extérieur, cette église, luidigeonnéc intérieurement, est do nul effet. La façade principale, établie sur un des grands côtés, donne sur une place qui s’étend jusqu'il la rue du Cassure. On en fait remonter la construction à la première moitié du XV* s.; l’extérieur est un mélange de style normand et d’ornementation mauresque; un long feston servant de couronnement découpe ses dentelures sur leciel. « Grèce au merveilleux climat de la Sicile, les pierres, au lieu de noircir, acquièrent avec les années une nuance jaune admirablement chaude. Les monuments,
Sect. VÎ1I.
ainsi dorés par la nature, semblent parés d’une jeunesse étemelle ; l’œil s’egave b les contempler, et il serait effrayé si, sous ce ciel lumineux, il rencontrait tout à coup ht silhouette sombre de l'une de nos églises septentrionales si grandioses, si sévères, si mystérieuses. » (Aki. de Valon.) Deux larges arceaux k ogive joignent la cathédrale au l**ffroi. In portique précède la porte du côté $.
(construit en 1430) ; on remarque 4 b première colonne, k g., une inscription arabe, extraite du Coran. — L'intérieur, de style corinthien, modernisé et badigeonné, n'offre rien de remarquable que des marbres rares et une riche ornementation. La restauration en est due k l'architecte Fernando Fuga, qui en a altéré le, caractère et a ajouté la coupole disparate par laquelle est si maladroitement couronné ce curieux édifice. Les trois nefs en sont supportées par un grand nombre de colonnes de granit. Le chœur, pavé de mosaïques de porphyre et de vert antique, est décoré de statues en marbre blanc A' Antonio Gaqini, et de fresques par Mariano Roszi, de Siacca. Le maître-autel est formé de jaspes, d'agates, de lapis-laituli , etc . Les nets latérales ont 14 chapelles avec renfoncement. Ifems le transsept de droite, chapelle del Crociflsso ; les bas-reliefs de I autel sont de l'école de Gagini. Statues de la Vierge et de S‘* Marie-Madeleine, par Serpolet ta. — La chap. k g., contiguë k k grande chapelle, est consacré® k S‘* Rosalie. Sur les côtés, lias-reliefs en marbre du Palermitain Villareale, élève deCanova. — Transsept de g., chapelle en face de celle del Crocifisso : l'autel a des bas-reliefs en marbre, œuvre remarquable de Gagini ; Assomption de b V., œuvre capitale de Velasquez de Païenne. — L'autel d’argent massif, le sarcophage de la sainte égalemen!
d'argent et pesant i ,298 livres de Sicile, ne sont montrés aux fidèles que pendant les fêtes de la sainte. — « (ta voit aussi, dit M. Beurquelot, sur une table de marbre, en caractères ro-
SICILE. — PALKRME.
mins, au-dessous d'une tête de Marie ointe sur fond d'or, le texte latin une lettre mie, suivant la tradition opulaire, la Mère du Christ aurait eu idis la bonté d’adresser aux habitants e Messine. Le jésuite Melchior lnchofer composé un volume in-fol. pour souinir l’authenticité de cette lettre. (F.
. 771 .) — Dans les autres chapelles du iè me côté, on signale : du Morrealese , i V. et S‘ limace de Lovola et S‘ Franus Saverio ; S* François de Paule ; une 1 Christine de Velasquex de Païenne; ans la (F chan. un tableau attribué à inc. Antmoloi la V., S* J. Bapt. et es anges. — Les monuments les plus nnarquables de la cathédrale sont les imbeaux des deux dernières chapel- « : tombeau du roi Roger II (-J- H 54), - 1. de Constance de Normandie, sa Ile (-p 1198), d’un seul morceau de orphyre, avec baldaquin porté par colonnes de marbre blanc. — Le lus beau est celui de l’empereur rédéric H (-{- 1250), avec baldaquin e porphyre porté par 0 colonnes. — omb. de sn femme Constance d’Aigon (on croit y retrouver un fragment ntique dans un bas-relief qui repréînterait la chasse d'Enéeet de Dicton).
- Tomb. de Guillaume, duc d'Athènes l de Néopatrie, fils de Frédéric IL — uelques marches situées à gauche du Mineur conduisent à une crypte de époque des Normands. Cette église wterraine (F. la description du chaîne Alessandro Casano, 1849)estdiisée en deux nefs, dont la voûte est h ic* ogivaux. « Autour des murs sont I arcades sépulcrales d’une ancienne rigine ; sur les tombeaux contenant restes de plusieurs archevêques, les culptuves du moyen âge se mêlent h es sujets païens sculptés par des cieaux grecs. — Sacristie : dans la hambre du trésor, statue de la Vierge •ar Gayini; diadème de Constance d’A- ■agon; tabularium contenant 200 diurnes arabes, grecs et latins.
£gli»e«. — Radia Nuova — (égl. del nonaslero di S‘ Maria di monte Oliveto) ,
1512. Fresques de la voûte par P. jVovelli (le Morrealese). — De' Benedittini di monte Oliveto : (1705) groupe en marbre de la Vierge et du Sauveur, par. tuf. Gaqini. Les Fondateurs des ordres bénédictins, par Gius. Velasquez.
— I)eI PP. DELLA (ONGREGAZIONP. DELL'
Oratorio — (vulgairement YOlivella), richement décorée de marbres de couleur et enrichie d’ornements en pierres précieuses. Quelques bons tableaux, entre autres, au maitre-autel, la S‘* Trinité, par Sebast. Conca; le Martyre de S‘ Ignace, par Fil. Paladino , Madone de l'école de Raphaël, ou deLorenzo di Credi. — Lne bibliothèque de f 000. vol. ouverte au public.
Eglise et maison professe des Jésuites — (casa professa de' Gesuiti) — (1504). Trois nefs colossales. Profusion d'ornements en marbre et en , pierres dures. — 2* chapelle h dr. :
coupole et voûte par le Morrealese (restauration grossière de quelques parties) ; 5* chan. à g. ; deux grands tableaux du Morrealese : 8‘ Philippe d’Argiro exorcisant et S‘ Paul ermite.
— Statue de S* Ignace, par Baisoni.
Deux tableaux de Bosaiia Novelli , fille du Morrealese : Annonciation (d’après une peinture de son père) ; Présentation au temple. Dans un oratoire contigu, fresque de la jeunesse du Morrealese.
S. Romenico. — Vaste et somptueuse église en dorique romain, élevée au XV IP s. par les dominicains, qui vinrent s’établir en 1210 à Païenne, du vivant du fondateur de leur ordre.
A dr. de l’autel : la Vierge du Rosaire, par Anemolo ; chapelle à g. : S. Vincenzo Ferrari, par Velasquez de Informe. Dans la chap. qui précède la sacristie : un triptyque. — Dans la seconde chaj). îi g. en entrant, est un cénacle de la V . et des apôtres, attribué au Pérugin ou à Jean Bellin ; ainsi qu'un tombeau du poète l'abbé Meli (F. p. 7201. — Cloître d’une époque peu éloignée de la période normande. — Contigu à cette église, le petit oratoire de SS'* Rosario
SICILE. — PALERÜB.
di S. Don kh ico possède quelques peintures dignes d'intérêt : au maitre-autel, une Vierge, par Van Dyek (commencé en Sicile en 1624, et, à cause de la peste, terminé à Gènes). Descente du S'-Esprit, par le Morrealese ; la Prière au jardin et l'Assomption de la Vierge, par Giordano. La fresque de la voûte, représentant le Couronnement de la Vierge, est du Morrealese.
— Les stucs sont de Serpotla, artiste palermitain du XVIII* siècle.
S. Francesco d’Assisi (1255). — On pense que ce fut dans le principe une mosquée, h cause des inscriptions aralies qui se voient sur les colonnes île l'entrée principale. Dans la pièce qui précède la sacristie, statue de S1 Georges à cheval, par A ni. Gagini. — A peu de distance est l'éçlise de S‘-Laurent, où se réunit la Congrégation de S1 François : un tableau de Michel- Ange deCaravage, exécuté à Païenne.
— Stucs de J. Serpotla.
S. Giovanni degl' Eremiti. — Eglise antérieure à 1152, attenant au couvent et aujourd'hui aliandonnée ; elle a conservé une sorte de physionomie orientale. Cloitre en ruine.
S. Giuseppe. — Une des belles églises de Païenne ; on la croit du commencement du XV1P s. — Les 8 colonnes qui soutiennent la coupole sont remarquables par leur hauteur, lin tableau du Morrealese; fresques de Velasquez de Palerme. — On vante, dans l’église souterraine, la riche décoration de la voûte terminée en
Eglise et monastère de la Martorana. — L'église a conservé de l'époque normande des restes beaucoup plus importants que la cathédrale. Mais une partie a été modernisée et couverte de mauvaises fresques. Elle fut fondée vers 1 143, par Georges d'Antioche, amiral du roi Roger. Le plan est grec; l'amiral suivait le rit grec. Au maitre-autel : Ascension de J. G., par V. Anemolo. Curieuses mosaïques, dont quelques-unes appartiennent à la
Sect. MH
construction primitive. Dans l’une d’elles le roi Roger, vêtu du costume byzantin et portant la dahnatique. est couronné par le Christ. Le monastère fut ajouté en 11!J4, par Goffredo et Luisa Marlorana.
S* Zita. — Belle Déposition de croix, de Vincenzo Anemolo, et une Communion de S1" Marie-Egypt. ou de S" Madeleine, suivant d'autres, par le Morrealese. Controverse de S1 Thomas avec Averrhoës, peinture sur fond doré attribuée k Anlonello de Messine.
S1* Anne et la V. enfant, etc..., tableau attribué k Rosalie, tille du Morrealese.
— Contigu k l'église est l'oratoire richement décoré du SS* Rosario di S* Zita. Peinture de C. Maratta.
Nous mentionnerons aussi les églises suivantes : S. Agostino (XIP s.), réparée en 11)72 — S. Cataldo, bâtie en 1161. — S* Catkrina : coupole einte en 1751 par Vito d'Anna, de alerme ; mort en 1769. Une Vierge attribuée k Ridions. — S* Cbiara :
Déposition de croix, du Morrealese.
— S. Giacomo la Marina, bâtie en 1539 sur remplacement d'une mosquée.
Flagellation et petits tableaux sur l’histoire du Christ, par Anemolo; Adoration des Mages, Purification de la Vierge, par Olive Stozzi (1690- 1765). — S‘ Maria degli Angeli — ou la Gancia (1426): la Crèche; Mariage de la V., par Anemolo. — JP Maria Annunziata (1345). — S* Maria a Catf.na, tin du XV” s.; façade refaite au XVI* par les iils de Gagini. — Eglise et monast. de la madone de la Piété : Descente de croix de V. Anemolo. — S* Maria delio Spasimo. C’est dans cetto église qu’était le célèbre Portement de croix, dit le Spasimo de Raphaël, actuellement au musée de Madrid. Au commencement de ce siècle il vint k Paris, où une habile restauration le transporta sur toile. — S* Maria di Valverdk : une Vierge et des Saints, attribué au Morrealese. — S1 Matthieu : coupole par Vito d'Anna.
2* chap. k dr. : un tableau, par le
SICU. K. PAI.EItME.
Morrealese. — S. Nicola Tolbntuu) :
tableau du Morrealese. — S* Nikfa de’ PP. Crociferi (1001) : les 1 vierges de Païenne, œuvre capitale de Martorana, peintre parlcrmilain. — S1 Pierre martyr : — deux tableaux de
Y inc. Anemolo : la Vierge ; Descente de croix. — SS. Salv adore — (du trèssaint Sauveur), 1682 : grande fresque ( 1765) par Vito d'Anna. — Coiesa del Spedale de’ Sacerdoti ; cette église, appartenant à l’hôpital, possède une Madone attribuée à Scb. del Piombo; et une S" Rosalie, de l'an Dyck.
Spedale grande (grand hôpital, auj.
une caserne). — Dans la cour on voit le Triomphe de la Mort, fresque par Antonio Crescenzio; et 5 une autre arcade un fragment tic fresque endommagé, du Morrealese.
Palais. — Palazzo Reale (près de la porta Nuova, à l’entrée du Cassaro).
11 parait qu’il fut élevé sur les ruines «l’un château fort, bâti par les Sarrasins. Robert Guiscard, Roger, les deux Guillaume, Frédéric 11, Mainfroy, etc.,
V travaillèrent successivement. C’est une réunion d’édifices de différents styles. La partie centrale, la plus régulière, fut bâtie en 1616. On remarque la cour entourée de galeries cl de colonnades. Mais la partie la plus digne d’attention est la chapelle Palatine, monument intéressant de l'art du dessin au XII" s.; bâtie eu 1120, par le roi Roger, de style ogival, et toute resplendissante de mosaïques, d’albâtre, de marbres, de pierres dures ; les arceaux retomlient sur des colonnes de granit à chapiteaux dorés. — On visite encore dans le palais la salle contenant les portraits des vice-rois ; la salle du Parlement peinte à fresque, par Yelasauex, de Païenne; celle du Trône ; celle des Audiences, où est un bélier antique en bronze, ainsi que l’observatoire, illustré par Piazzi, qui y découvrit la planète de Cérès en 1801 .
Pal. Sénatoriale, — commencé en 1500, par Frédéric 11 d'Aragon, et perfectionné en 147 U.
Pal. de’ Thibunali. — Ce fut d’abord une habitation particulière, construite par Manfredi de Chiaramontc, sur l'emplacement d’une villa des princes sarrasins. Il fut réuni au domaine de la couronne, lorsque Andrea de Chiaramontc eut la tète tranchée sur cette place pour crime de haute trahison.
Palais particuliers . — palais De Phivce de Tiublia , contenant des collections d'antiquités, de vases gréco-siciliens, de médailles, de camées; des coquilles, des produits volcaniques, etc. — Galeries de tableaux del sign* August* Galle; del sign* Pojero. — On a blâmé avec juste raison le système de construction des palais et des villas de la Sicile, à cause de son extravagante originalité. Pour exemple, nous citerons le palais Palagonia IV. p. 715) et la villa Favorita (F. p. 745), sorte de pagode chinoise, badigeonnée de toutes les couleurs, et dont l'ensemble est d’assez mauvais goût, mais dont l'intérieur forme une fruiclie et agréable retraite. Aujourd’hui la noblesse sicilienne, animée par le goût des sciences et des ai ls, a résolu d’encourager le talent des artistes nationaux en leur donnant à construire et à décorer des maisons empruntées à de. meilleurs modèles. On admire déjà la villa Serradifalco, dont les magnifiques jardins vous transportent à l'époque des émirs sarrasins. Ou cite le palais du marquis Torcetli (place S* Terosa), récemment construit sur le modèle de la Cuba et de la Zisa, et resplondissant à l'intérieur de mosaïques, d'arabesques d’or et de pierres précieuses, décoration riche, mais d’un goût contestable.
Collection de médailles de M. Fischer, précieuse et intéressante. Il faut avoir une lettre d’introduction.
Université, — fondée en 1805.
Contient plusieurs collections importantes; entre autres : un musée de sculpture, distribué dans 2 salles au rez-de-chaussée, renfermant les restes antiques trouvés à Sélinonle (parmi lesquels des métopes d’un des temples), des bas-relids grecs précieux, et qui s’enrichit continuellement du produit des fouilles opérées en Sicile. Stat. de Faune versant du vin , provenant de
SICILE. — l-ALKRME.
Pompeï. Médailles grecques, siciliennes et puniques... — Galerie de tableaux; au 1" étage, divisée en 2 salles séparées par une longue galerie servant d’atelier d’étude aux élèves : Marco de Sienne, chute de S' Pierre; M or réalésé, la V., S‘ Jean et S'" Rosalie, Une tète de Christ par Corrége ; la Famille de Rubens, par Van Dyck ; une S“ Famille de Schidone ; un portrait par Holbein ; Paradis terrestre, par Breughel... Les tableaux des peintres siciliens sont médiocres; les tableaux français et flamands présentent beaucoup d’attributions fausses. — Salle des antiques vases gréco-siciliens, petits bromes, etc... Beau groupe en bronze d’ilcrcule terrassant un cerf, provenant de Pompeï. — Collection géologique, du professeur Calcara, expliquée par lui dans son ouvrage :
Catalogo dei minierali, nel museo délia università di Palermo, 1845.
CoLLEO.IO MaSSISIO DELL* C** DI Gf.SD — (158(5). — Bibliothèque (F. ci-dessous). — Musée d'autiqmtés, marbres, bronzes, vases gréco-siciliens. — Médailles antiques. — Tableaux : de Carottage, S" Agathe; Salvator llosa les Véjres siciliennes; un portrait de Masaniello (?)
« Bibliothèques. — Bibliothèque du prince Trabia (bibliothèque Septiuiiana), avec un manuscrit de Pierre dis Vignes, un Virgile et les lettres de Cicéron. — Bibliothèque du collegio Massimo des PP. jésuites, fondée en 1682; elle contient 42,000 vol. : on v trouve l'original de la chronique de Neocastro, sur papier de coton; un manuscrit intéressant de M. Ihifourny sur les constructions et les peintures de la Sicile, avec planches. — Bibliothèque del Senato, à la Casa professa, assez riche en manuscrits intéressants pour l'histoire de la Sicile. »
Théâtre*.— Real Teatro Caroiiro, avant 5 rangs de loges. — Teatro S. Ferdihando. — T. m S’ Ceci lia.
L’Opéra nasse pour être un des meilleurs de l'Italie.
Sert. VIII.
Promenades. — Outre le quai de la M tma.v et sa terrasse, dont il a été parlé ci-dessus, In promenade renommée est ; la Fi ou» ou villa Gin i>, charmant jardin public, formé en 1177, et ainsi nommé de üiulin Guevara, femme du vice-roi Marco Antonio Colonna. Dans l’été on y fait de la musique le dimanche. — Tout à côté est le jardin «otimqüf., fondé en 1790. L’école de botanique, avet: ses deux portiques et sa grande salle octogone, a clé dessinée par l’architecte français Dufounuj. — tTne nouvelle promenade située à l’extrémité de la rue Macqucda. ouverte depuis quelques année* et bordée de citronniers, est aujourtl hui ns faveur et a fait déserter par les piétonet les voitures les promenades de la Marina et de la Flora. Tous les soirs, de 6 i 8 h., elle est le rendez-vous du monde élégant.
Environs. — près et au S. de Païenne est I ’Albergo dei Poreri, — vaste édifice commencé en 1740. Dans F église, une Nativité, par le Morrvalese. — Dans ud jardin, près des murs de Païenne et hors de la porte ë'Ossuna, est une Üataco«k. découverte eu 1785 parie prince de Torrcmuzxa, cl qui serait antérieure à la première guerre punique. — L'art sarrasin peut être étudié dans les palais de la Eisa, la Cuba et Fnvara ou Maredolce. édifices de forme carrée, bêtis en grandes pierres de taille et décorés de panneaux à ogives.
La Zisa — (mot aralte signifiant : r.rcellent (?) est située à l’O. et à 1 mil. environ Je l’alerme. Ce petit palais, dégradé par le temps et par la main des hommes, est, à l’exemple de l'Alhamhra et des palais mauresques, uni à l'extérieur, toute la riches-e de la dévoration étant réservée pour l'intérieur. Le vesti- Iwlc est orné d'inscriptions coufiqurs et espagnoles. Dans une ralle carrée, décorée de mosaïques, et dont la voûte mauresque forme ce qu’on appelle un rayon de miel, coule une source qui, descendant sur de» gradins de marbre, tombe dans de* bo-sins de même matière. On a du haut de la terrasse une vue magnifique de IV lernie. — « La Zisa a été considérablement modifiée à l’intérieur par Guillaume 1", qui, aux yeux de quelques personnes, passe pour l’avoir fondée, a
I.a Cc* v — (ou Uorgognoni, parce que, dans lo principe, on y logea un régiment de Bourguignons; le mot Cuba serait «r*
