II. — «ont ékyx

del Leone). — Ancienne ville de I)repanutn, du grec £p*«avov, faux, faucille, soit h cause de la forme du rivage, soit parce que Saturne y laissa tomber sa faux, ou Cérès sa faucille.

Elle doit à sa situation péninsulaire et exposée aux vents un climat salubre.

C’est là que mourut Anchise et mt’Enée célébra les jeux décrits par Virgile.

L’ile Asinelti (vulgairement Lesinelli) serait le but indiqué pour la course des vaisseaux. Dans la première guerre punique , llainilcar détruisit la ville a'Eryx, située sur la montagne au pied de laquelle est le port de Trapani, et il en transporta les habitants à Drepanum. Le consul P. Claudius Pulcher y

Êerilit une bataille navale contre les arthaginois, 250 ans avant J. C. — Ville fortifiée et bien bâtie ; rues larges, pavées de larges dalles glissantes ; boutiques de petits ouvrages d’ambre, de nacre, de corail. Dans les églises, peintures des artistes de la ville. — ■ Musée de tableaux (Quadreria). Bibliothèque Fardelliana. — Couvent de capucins avec salle de morts conserves, comme au couvent près de Païenne.

— Il y a des salines dans le voisinage de Trapani.

Excursion au mont tSnvx — (S. Giuliano).

— Son sommet est, dit-on, souvent couvert de nuages ; sa hauteur serait de 065 mètres. Son nom antique lui vient d'Eryx, fds de Vénus, qui, ayant été tué par Hercule, qu’il avait défié au pugilat, y fut enterré. 8ur le sommet était un temple consacré à Vénus Eryctne, que Pausanias compare pour la splendeur à celui de Paplios. « Le sénat avait, dit-on, ordonné un impôt sur 17 villes siciliennes pour pourvoir à son entretien et payer 200 soldats destinés à le garder jour et nuit. Mille prêtresses concouraient tour à tour au service de la déesse. Elle» étaient couronnées de roses, et leur tunique était courte et volante. Des colombes habitaient la montagne sacrée. A une certaine époque de l’aimée elles disparaissaient, et I on croyait qu’elles accompagnaient Vénus qui se rendait en Lybie; quand elles revenaient, le peuple se livrait à la joie et multipliait les sacri-

SlGII.E. MARSALA.

lices. » (F. Bourquclot.) « Ces oiseaux, dit M. de Quat reloges, ont conservé leurs anciennes habitudes, et bravent aujourd’hui le fusil des chasseurs, comme ils avaient, au moyen âge, bravé les foudres de l'excommunication ; ils viennent, tous les ans, nicher parmi les rochers des rivages. » Il ne reste rien de ce temple. Strabon déplorait déjà la décadence du cultede Vénus sur lemont Eryx. Quelques restes de murailles ont le caractère des constructions pélagiques. Dans une des cours de la prison de la ville de S. Ciuliano on montre un puits désigné sous le nom de pozzo di Venere . a II y a dans les lianes de l’Eryx une grotte que Cluvier regarde comme l’antre de Polyphénie et que d’autres prennent pour le tombeau d’Eryx. Des ossements d’uue grandeur démesurée y furent trouvés en 15 W. » — Sur le sommet de la montagne l’antique ville d’Eryx a été remplacée par la ville de S. Giuliano. Un couvent s’élève à la place du temple de Vénus ; mais la déesse détrônée répand encore ses faveurs sur cette terre qui lui était consacrée. a Les femmes de S. Giuliano passent pour les plus belles de la Sicile. » Cette ville a des rues en pente rapide etétroites. Mais on y monte maintenant en voiture.

L’excursion au sommet de l’Eryx occupe environ une demi-journée. Du haut du rocher où est située la prison, on a une vue magnifique sur la Sicile. (Consulter le : Saggio storico, mineralogico, medico, botnnico, sui monte Erice, sua città e suoi dintorni, di Leonardo Somma rtnno. Palerme, 1820.)

DB TRAPAKZ A OIROENTX

1* LE LOXf. DE LA CÔTE PAR MARSALA ET MAZARa.

De Trapani à Marsala la route est carrossable.

Marsala, — 20,351 hab. Le nom de Marsala, (pii signifie port de Dieu, fut donné par les Sarrasins h la ville antique de Lilybec , fondée par les Carthaginois sur le promontoire de ce nom (aujourd’hui cap Boeo). Elle soutint un long siège contre les Romains.

Scipion l’Africain s'y embarqua quand il partit pour la deuxième guerre pu-

Sect. Mil.

nique. Le port de Marsala fut comblé au XVP s. par I). Juan d'Autriche, afin que les corsaires turcs n’y trouvassent plus d'abri. — Le nouveau porl, creusé en 1816, a contribué au développement du commerce. Beaux tombeaux dans la cathédrale. — Celte ville est enrichie par un grand trafic de vin, principalement avec l'Angleterre. Le vin ue Marsala provient de plants de Madère et est estimé ; mais on y mêle souvent de l’eau-de-vie. U vigne est basse et croit sur le penchant des coteaux. Les palmiers croissent aussi en abondance dans les environs.

— Une route carrossable sera bientôt poussée jusqu'à :

Mazaba, — 8,508 hab. — Dans b cathédrale sont trois tombeaux antiques en marbre.