‹ Itinéraire descriptif, historique et artistique de l'Italie et de la Sicile (volume 3)Chapitre 485 sur 518 · ITALIE ET SICILE · texte numérisé non relu

ITALIE ET SICILE

Verreui, IV, 55.) — Ou présume qilu Scgeste fut détruite par les Sarrasins au IX" siècle.

Ruikes de Ségestk. — 11 subsiste encore quelques restes de la ville. On peut suivre la direction des murs bâtis sans ciment.

Temple, — situé, dans sa solitaire grandeur, sur un promontoire isolé au milieu d'un amphithéâtre de montagnes et de rochers gris et arides. Ce temple dorique, parfaitement conservé, est un parallélogramme de 175 pieds de long sur 73 de large. Son enceinte se compose de 50 colonnes sans base, dont 6 à chaque face. Elles ont *28 p. de haut et 0 p. 2 p. de diamètre; plus étroites en haut qu'en bas, elles sont formées de tambours en tuf calcaire de longueur inégale. Les intervalle s <jui les séparent varient de 0 p. 1/2 à 7 p. 1/2. Les frontons paraissent n'avoir jamais été décorés uesculptures.il n'y a point de trace de ce lia. Quelques indices (par exemple, des commencements de cannelures) donnent lieu de penser que ce temple n'a point été achevé. La construction en fut peut-être interrompue quand Agathocle dévasta la ville. On croit que ce temple était consacré à Cérès ou à Diane, mais on ignore l'époque de sa fondation. « Ce colosse solitaire que dominent les montagnes, ces colonnes rougeâtres rongé» s par les siècles, cette ruine abandonnée au milieu d'un désert, frappent d'admiration et de respect. Point d'arbres, point de verdure à l'entour. Le silence est i profond... Dans les constructions des peuples modernes l'œil travaille et se fatigue pour tout voir; les détails nuisent à l'ensemble. Ici il n'y a que de la simplicité et de la grandeur ; à peine on regarde; on pense. » (F. Bourquelot.)

Théâtre, — sur une éminenec voisine. On compte 20 rangs de gradins.

— Au pied de ces collines coulent deux ruisseaux nommés par les Troyens :

Simoïs et Scamandre; aujourd'hui Frcddo et S. Bartoloiumco.— A 2 mil.

u'il8

TBÂPAK1. — NABSALA.

île distance sont des bains sulfureux dont parlent Strabon et Diodorc.

Belle végétation en approchant de Trapani. — Vue sur le mont Eryx, qu'on laisse à dr . — A g. église de la :

Madonna di Trài»a«i, — en vénération dans le pays. Sa statue en marbre blanc vient, dit-on, de File de Chypre, et serait du XIIIe siècle.

trafahi- (26 mil.) — 24,726 h.

— (locanda dcl Sole; osteria in Strada alta; albergo del Leone). — Ancienne ville de Drcpanum, du grec Ass^avcv faux, fanale, , soit à cause de la forme du rivage, soit parce que Saturne y laissa tomber sa faux, ou^Cérèssa faucille. C'est là que mourut Anchisc et qu'Enée célébra les jeux décrits par Virgile. L'ile Asinello serait le but indiqué, pour la course des vaisseaux.

Dans la première guerre punique, Hamilcar détruisit la ville d Eryx, située sur la montagne au pied de laquelle est le port de Trapani, et il en transporta les habitants à Drepanum. Le consul P. Claudius Pulcher y perdit une bataille navale contre les Carthaginois, 250 ans avant J. C. — Ville fortifiée et bien bâtie ; rues larges, pavées de larges dalles glissantes; boutiques de pdits ouvrages d'ambre, de nacre, de corail. — Musée de tableaux (Quadreria) . — Couvent de capucins avec salle de morts conservés, comme au couvent près de Païenne. — 11 y a des salines dans le voisinage de Trapani.

Excursion au mont Eryx (S. Giitliano) — (1,100 met.). Son nom antique lui vient d'Eryx, fils de Vénus, qui ayant été tué par Hercule, qu il avait défié au pujplat, y fut enterré.

Sur le sommet était un temple consacré à Vénus Erycine, que Pausanias compare pour la splendeur à celui de Papbos. « Le sénat avait, dit-on. ordonné un impôt sur 17 villes siciliennes pour pourvoir à sou entretien et payer 200 soldats destinés à le garder jour et nuit. Mille prétresses concouraient tour à tour au service de la déesse. Elles étaient couronnées de

Section Mil.

roses, et leur tunique était courte <1 volante. Des colombes habitaient L sommet de la montagne sacrée. À iuk •certaine époque de l'année elle* dt^raissaient, et Ton croyait qu'elles accompagnaient Vénus qui se rendait en Lybie ; quand elles revenaient, le peapfe se livrait à la joie et multipliait .e> sacrifices. » (F. Bourquelot ) Il ne reste rien de ce temple. Strabon déplorai!

déjà la décadence du culte de Vô*> sur le mont Eryx. Quelques re^t»-* A murailles ont le caractère dos con^ti-octions pélasgiques. Dans une des murde la prison de la ville de S. Giulun on montre un puits désigné k.** î.

nom depozzo di Venere. • Il y a «lan* les flancs de l'Eryi une grotte que levier regarde comme l'antre de Mh phème, et que d'autres prennent jw!

le tombeau d'Eryx. Des ossements d'uni" grandeur démesurée y furent trtwtV en 1542. r> — La ville antique prit k nom de S. Giuliano au IIe siècle,où 1 comte Roger, vainqueur des SaiTa-ms.

consacra une église en l'honneur <k r?

saint. Cette ville a des rues en pesirapide et étroites.

L'excursion au sommet de FÊrn occupe environ une demi-journée; tir haut du rocher où est située la pris**, on a une vue magnifique sur la S*ak\ (Consulter le : Saggio Storico, mineralogico, medico, botanico su) memte Erice, sua città e suoi dintorni, di Lrv nardo Sammertano. Palcrme, I8^:j

ROUTE i DE TRAPANI A GIRGEMi

1° LE LONG DE LA COTE PAKHARSaU tîT MAZZAIU.

De Trapani à Marsala la côte e>t aride et marécageuse.

Mars axa (18 mil. de Trapani), — 24,781 hab. — Le nom de Marsda.

qui signifie port de Dieu„ fut donné par les Sarrasins à la ville antique <k Lilybée, fondée par les Carthaginois, sur le promontoire de ce uotn (aujour*

Sicile. SKUKONTE.

d'hui cap Boeo). Elle soutint un long 1 n'iôge contre les Romains. Scipion l'Africain s'y embarqua quand il partit pour la deuxième guerre Punique. Le ikport do Marsala fut comblé au XVI* (siècle par D. Juan d'Autriche, afin que les corsaires turcs n'y trouvassent plus d'abri. — Celte ville est enrichie par un grand trafic de vin,, principalement avec l'Angleterre. Le vin de Marsala provient de plants de Madère et est estimé; mais on y mêle souvent de L Teau-de-vie. La vigne est basse et croît sur le penchant des coteaux. Les palmiers croissent aussi en abondance dans les environs.

Mazzara, (15 mil.) — 8,452 ha».

— Dans la cathédrale sont deux tombeaux antiques.

2" PAR CASTE LVETRAXO.

Route carrossable jusqu'à Pacheco.

a On voyage dans un pays montueux, sans arbres, couvert a énormes chardons, et parsemé de touffes de palmiers nains. » A 5 h. environ de Trapani, on trouve la petite gorge verdoyante de la Ficarella.

Castelvetrano, — 15,151 hab., — sur un rocher à 2 lieues 1 /2 de la mer. — Eglises : S. Giovanni : S^-Famille, du Monrealese; statue de S1 Jean, par 'Gagini, « d'un fini prodigieux. » — S. Domenico : copie d'un tableau de Raphaël représentant la Passion. — Palais du duc de Terra Nuova : collection d'armes.

Excursions aux ruines de Sélinonte.

— De Castelvetrano on va, à travers une riche campagne, au misérable village de CampoBello, à moitié chemin entre Castelvetrano et Mazzara, et Ton [ visite dans le voisinage le rave di Cusa, ' carrière antique d'où ont été tirées les j colonnes des temples de Sélinonte.

I « Des tronçons de colonnes de 0 à 10 \ pieds de diamètre parsèment le chc- \min... Les colonnes restées en place sont, dans la partie cylindrique, sépa-

rées do la roche, à laquelle tient leur hase, par un espace d'un pied environ.

Quand on songe que cette distance (plus de 2 lieues jusqu'à Sélinonte) a été franchie par des arebitraves de 20 pieds sur 7 et 5 de grosseur, par des colonnes entières de 45 pieds 6 p. de hauteur, l'esprit reste confondu. »

Sélinonte — (IcXwgv, ache ou persil, plante abondante sur le territoire). Cette ville eut pour rivale Ségestc. Les Carthaginois, appelés par les Segestains, «battirent, dit Diodore, les murailles et les monuments de Sélinonte avec des machines montées sur ' 6 énormes tours, » et mirent la ville à feu et à sang (409 ans avant J. C). Sélinonte serele va, mais les Carthaginois, 150 ans après, la détruisirent de nouveau et transportèrent les habitants à Lilyhée. Du temps de Strahon, ce n'était plus qu'un monceau de ruines ; cl c'est ainsi qu'on la retrouve aujourd'hui sur cette plage déserte et rendue malsaine par l'ensablement du port et l'extension des marais à l'embouchure .

du Belici. Diogène Laëree nous apprend | aue le philosophe Einpédocle, à l'aide t clé canaux faits' à ses frais, délivra les » habitants d'une épidémie produite pur l ces miasmes de marais. « La plaine de Sélinonte, comme presque tous les grands centres de population antique , est aujourd'hui désolée par la malaria, et il est dangereux d'y passer la nuit. Une tour et de misérables cabanes sont les seuls réduits qu'osent encore occuper quelques paysans pâles et maigres. » Cette tour est nommée iorre dei Pulci, tour des Puces. On prétend \ que c'est une altération du nom de Pol- I lux, qui avait là un temple. Mais les in- 1 sectes par leur présence triomphent d' un I souvenir mythologique efface. Les murs énormes des quais subsistent encore sur plusieurs points ; on retrouve les débris d'un escalier qui, des parties hautes de la ville, descendait au port. A g. sur une colline entourée de fortes murailles et formant l'acropole, on reconnaît les ruines de trois temples. Le

plus grand, long d'environ 554 pieds et large de 146, serait un des temples les plus vastes de l'antiquité. ( V. Agrigente : le temple des Géants, p. 702) Ses dimensions colossales lui ont fait donner par les paysans le nom de i Pilicri dii giganti. On croit que cet édifice ne fut point achevé. Deui de ses colonnes seulement étaient cannelées. Cela s'accorderait d'ailleurs avec ce qui est dit plus haut des carrières de Lusa. « Le sol présente des fragments de colonnes, a' architraves..., les traces d'un amphithéâtre. L'un destem-

• *ples, de forme hexastyle périptère, est

• peut-être le plus ancien temple dorique de la Sicile. On a retrouvé Jeux métopes qui en faisaient partie et qui

', rappellent les types de ta sculpture ' égyptienne. » (Sur Sélinonte, consulter les ouvrages du duc Serra di Falco et de MM. HittorffetZanth, et des architectes anglais Marris et Angell.)

ILES FANTELLARIA. — JULIÀ. SeCÛOD YÏÏL

poreuse qui rafraîchissent les liquide»] comme les alcarazas espagnols. » U montagne sur le versant de laquett est Sciacca (monte délia Grammanj >m S. Calogero), abonde en sources th rmales sulfureuses, très-fréquente»^ par les malades. Sur le haut, du côté d* la mer, on remarque un puits au foi» i duquel on entend un bruit soutemr.

comme d'un vent violent et d'oip chute d'eau. — De Sciacca on jv* apercevoir au loin la fumée vokauHfiK de Tile Pantellaria.

Continuant sa route à travers des

• taillis où sont dos chênes-liéges, on passe le Belici (Hypsn) sur un pont construit avec des pierres des ruines de Sélinonte. A mesure qu'on avance vers Sciacca, les aloès,les oliviers, les pistachiers, les sumacs, les amandiers, les caroubiers, égayent le paysage. On traverse une multitude de petits ruisseaux, et, descendant au bord de la mer, on passe, avant d'arriver, le Corbo (Aeithis).

Sciacca — (52 mil. de Mazzara) —

12,740 hab. — (albergo de Giuseppe

Agettiano), — patrie d'Agathocle. Ville

assez bien bâtie, au-dessus du port.

. C'est là qu'étaient les thermœ Seli-

• nuntin&9 un des établissements les plus anciens de la Sicile. Son nom moderne vient, dit-on, de l'arabe syac, bain. Sa fabrique de vases d'argile était renommée dans l'antiquité. « Beaucoup de vases dits étrusques sortent des fabriques de cette ville et de celle de

) Gela. Aujourd'hui on fait encore à i Sciacca des vases d'une terre légèrç et

Ile Pastellaru (Cossyra), — à Ta rail, de la côte, entre la Sicile et l'Afrique. — 7,076 hab. — Cette ik ^ longue de 5 lieues. Une de se» n**tagnes présente à son sommet nomtère plein d'eau chaude, et a des <««• ces thermales semblables à celle* h monte S. Calogero. — On soupçoro qu'un foyer volcanique sous -mars existe entre ces deux points. Ce qui semble confirmer cette opinion, c'est l'apparition subite, en juillet i Soi, J* Vile Julia, qui surfit de la mer à m* distance intermédiaire entre r«V Paatcllaria et la Sicile. — Depuis plusieurs mois le littoral de la Sicile ressent*! des tremblements de terre; la nhf était agitée d'un bouillonnement i»

lent, accompagné .de mugissements.

L'eau était devenue trouble. Des poissons morts flottaient a la surlace. Tmcolonne d'eau énorme, s élançant de la mer, fut aperçue par des navigateurs:

elle fut remplacée par une colonne de vapeur qui s éleva à 1,800 pieds. Le 18 juillet, on vit au-dessus de la mer une petite ile de 3 met. de haut avec un cratère à son centre, rejetant de ia vapeur et des matières volcaniques, h* 4 août elle était haute de 60 met. et avait i lieue de tour. Très-peu de pierres rejetées excédaient 30 cent, de niamèt.

Lorsque M. Constant Prévost la visita, le 29 septembre, la circonférence n'était plus que de 700 met. A la fin ife l'année elle avait disparu entièrement

îicitc.

«us les eaux, et à sa place il n'y avait >lus qu'un récif étendu et dangereux tour les navigateurs. On a estimé à $00 pieds la hauteur totale de la colline volcanique, dont le seul sommet émergé forme Pile de Julia ou Graham.

La distance de Sciacca à Girgenti est de 42 milles. — Continuant à avancer le long du littoral, où se dressent de grands palmiers, on traverse à gué le Calato Bel Iota, et successivement plusieurs ruisseaux, et Ton atteint :

Monta llegro, — 1 ,447 hab., — pauvre village, autrefois assis sur un rocher voisin. Au delà, le sentier est tracé à travers des montagnes gypseuses; on traverse un pays de sables, de bruyères et d'étangs. Les arbres, les grenadiers, les orangers et les tamaris, apparaissent de nouveau autour de :

Siccliana (30 rail, de Seiacca), — 4,966 hab., — petite ville. triste et misérable. — Redescendant vers les bords" de la mer, on arrive au :

Mole de Girgenti, — petit port et entrepôt de blé. On l'y conserve trèslongtemps dans des magasins creusés dans le rocher même. — Il reste encore 3 milles pour atteindre :

: (Axpafoc, Agriçentum) — 1 8,450 hab. — ■ (albergo : del Sole; villa di Napoli ; il Leone).

« N. B. L'abbé Lobresti et le peintre Haff. Politi, hommes instruits, s'empressent d'obliger les étrangers qui s'adressent à eux, et possèdent eux-mêmes des collections d'antiquités. Ce dernier est Fauteur de 1 ouvrage : // Viaggiatorevi Girgenti e il [ Cicérone di jriazxa. On achète à Giri genti de très-jolis modèles des temples , (le cette ville, ouvrages taillés en pierre par François Aletto, qui coûtent trois j ducats la pièce. » (Forster.)

Hiftoire. — Agrigente fut fondée 582 ans av. J. C; elle tomba sous la domination des tvrans. lTn d'eux, Pha-

Page 1