CHEMIS DE FEB DE LA S A VOIE
Cette ligne de chemin de fer (la portion en cours d'exécution est depuis Aix-les-Bains jusqu'à S1- Jean de Mauriennet doit se raccorder à celle de Grenoble, et est destinée à joindre ainsi l'Italie et la France.
Le mouvement communiqué aux travaux publics dans ces dernières années est Tort honorable pour le Piémont. Malheureusement il n'en est pas de même du reste de l'Italie. Elle reste dan» l'indifTérence et la torpeur, tandis que, de tous les points du Nord, les réseaux de chemins de fer semblent à plaisir converger vers elle. Du cœur de l'Allemagne, cl en communication avec tout le réseau de ses chemins de fer, deux chemins de fer viennent : l'un de Stuttgard, l'autre d'Augsburg, aboutir au lac de Constance; et en face d'eux un chemin de fer s'avance de SM>all à Coire. Dans quelques années, sans doute, il sera poussé jusqu'au pied du Splugen» et on n'aura plus que ce passage à franchir, et a descendre par Cbiaveona au bord du lac de C.omo, pour retrouver les bateaux à vapeur à Tune de ses extrémités, et les chemins de fer a l'autre. Plus loin, on travaille, entre Botzen et Vérone, à la ligne qui, traversant le Tyrol, joindra plus lard à l'Italie Iunsbruck et Munich. Plus loin encore, c'est le grand chemin de fer de Vienne à Trieste, qui est sur le point d'être terminé, et est déjà ouvert jusqu'à I-aibach. Une fois à Trieste, on est à Venise. Une fois à Venise, on est à Milan. Entre Venise et Milan, il n'y a plus qu'une lacune qui s'étend de Coccaglio a Treviglio. Malgré l'excessive lenteur des travaux, l'achèvement de cette portion de la voie ne peut plus maintenant être beaucoup différée. Mais, une fois sortis de l'Italie du Nord,, les voyageurs ne trouvent plus que quelques tronçons isolés. La grande artère do circulation dans le sens de la longueur de la péninsule italienne reste eulière à faire. Il faut rattacher Padoue ou Mantoue à Bologne ; Bologne a Florence; Sienne (unie par un chemin de. far a Florence) ' et Civita Vecchia à Rome (celte dernière voie est, dit-on, concédée à une compagnie); Rome à Capoue (unie par un chemin de fer a Naples). L'utilité de ces diverses voies et leur urgence sont tellement évidentes, que quelques-unes paraissent avoir déjà été l'objet de projets sérieux. — On travaille à un chemin de fer de Rome a Frascati, qui doit Être prolongé jusqu'à la frontière de Naples.
* La compagnie propriétaire de la ligne «PEmpoli à Sienne a été antnri»é<> à continuer cette lipne par la vallée <L* la Cluana & la frontière r
indicateur GÉNÉRAL. Courriers,
INDICATEUR GÉNÉRAL
DES COURhIEhS,* DILIGENCES, ETC.1
Alrolo [canton du Te**%n) à Andewutt; dil. 7 h. 50 mat. — Traj. en 4 h. —
Bellikzoxa ; dil. 3 h. mat.; 5h. 3/4 s. — Traj. en 5 h. 1/2. — (12 f., 10 f.) Fldelek; dil 7 h. 50 mat. — Traj. en 7 h. 1/2. — 15 f.. 10 f.) .
Alfcano (F. Rome)
Alexandrie (F. Bologne? Milan).
à Novare (r. chemin de fer, p. xliv).
I 6a/. à vap. (F. p. xl).
à Rome; courrier 3 fois par sein. — Traj. (compris le temps d'arrêt à Foligno) en 30 h. — Prend 2 voyageurs. — (19 scudi 1/4 ; J dil. venant de Bologne et passant à Ancône le lundi et le jeudi, traj. en 56 h.
Bologne; même dil. par Pesaro, Bimini etForli — Traj. en 30 h. — [12 scudi] (F. Milan).
Arona à Bellikiona ; bat. à vap. jusqu'à Magadino, en 7 h. 1/2. Domo d'Ossola ; dil. midi. — Traj. en 7 h. — (8 f.) Milan; dil. 7 h. mat. — Trajet en 7 h. - (8 1. 70.) Novare; dit. 11 h. 1/2 mat. — Traj. en 4 h. 1/2. Arezso à Florence ; dil. 1. 1. j. au point du jour ; arrivant à 4 h. s. Sienne; dil. 3 fois par sem. — Traj. en 10 h.
Pérouse; dil. 3 Ibis par sem. (en correspondance avec celles pour Rome, par Todi, Narni et le Tibre).
Asti (F. Bologne).
Baie (Stitwe) (F. itinéraire, p. 20) à Badeh ; chem. de fer. — Traj. en 7 h. — (10 f. 40,8 f. 45.) Genève; 2 départs par j. — Traj. en 28 et32h — '55f. 40.) Schaffausen. —Traj. en 10 ou 12 h. — (12 f.) Zurich ; 3 dép. par j. — Traj. en 8 ou 9 h. — (12 f., 10 f.) Milan ; 8 h. s. (par Lucerne). — Traj. en 10' h — Traj. en 37 li. — (62 f., 53 f.) Bar! (F. Manie»).
i [canU
canton du Teesin) .
AirÔlo; 2 dép. pari. — Traj. en 7 h. — (12 f , 10 f .) Aroha.— Traj. en 8 h. 1/2. — il f. 80.) (F. Colre).
Faido; dil. — Traj. en 5 h. Flcelek; dil. — Traj. en 15 h.
Locarxo; dil. 2 h. 1/2 mat. (coïncide avec le bat. à vap.) et 4 h. s. — Traj. en 2 h. — (2 f. 50.)
4 Nous répétons une observation faite ci-dessus : les renseignements recueillis dans cette partie de l'itinéraire sont bien plus exposés à des changements que ceux relatifs aux bateaux à vapeur et aux chemins de fer. Les heures, les prix sont continuellement variables; mais, tives < être 1
prix sont quelquefois dans un même article on monnaie* différentes, selon les sources d'où elles sont tirée*.
Diligences. indicateur cbnéral. lui
à Lccebne (Suiste) (F. l'itinéraire, p. 26). — Traj. en 18 h. 1/2. Logano ; diL 8 h. 40 mat. et 11 h. 25 s. — Traj. en 5 h. 3/4. Magadiko; dil. 2 h. 1/2 mat. et 10. — Traj. en 1 h. 3/4. — (2 f.) Muas; t. I.j. parCamcrlata, en 10 h. 1 '2.— [14 f. 50 etl2f. 50.) SUGothard ; dil. 12 h. 25 s. — Traj. en 10 h. — (12 f. 85.) Show; dil. 12 b. 50 s. — Traj. eu 11 h. 1/2. — (10 f. 60, 14 f. 30.) » Briien ; dil. lundi, vendr., midi 1/2. — Traj. en 22 h. — (11 M. 21 .) Goneguano; dil. merc, sam. 4 h. s. — Traj. en 5 h. 1/2. — (4 fl. 1/2. Padode ; dil. lundi, vend., 1 h. s. — Traj. en 20 h. Prwolano; dil. 1 h. s. — Traj. en 7 h. Trente; dil. lundi, vendr., 1 h. s.— Traj. en 22 h. 1/2. > à Breicu ; dil. mardi, jeudi, fara.,1 h. 3/4 s. — Traj. en 5 h. 3/4. Lecco; dil. 2. h 1/2. — Traj. en 5 h.
Trbyiglio; 3 dép. par j. — Traj.' en 1 b. 5/4.
à Akcôse [12 sc.l; Ihola [2 se.]; Faenza [3 sel; **>*" [4 se.]; Gb-
[sera 5 sc.l, Rikini [7 se.]; Pesaro [8 se.]; Fako [9 se 1; Sikiga
gua [10 se]
Diligences (t. Orcest).
Modeke; mercr., vendr., dim. — Coupé (1 f. 80 [1 scud. 4C|, inlt'rictir
6 £50.) Reggio. — (12 f. 1 2 se. 24], 10 f.) Parme. — (16 f. 80 [3 se. 151, 14 f.) Borgo S. Domko. — :21 f 35 |3 se. 96 1, 17 f. 50. • FiORBSzroLA. — (23 f. 40 [4 se. 57 1, 19 f. 50. IWnza. - 27 f. (50 15 se. 141, 23 f.) Ca*al Pitst^rlehgo. — '32 f. 40 [0 se. 41, 27 f. Loin. — Î57 f. 20 1 6 se. 93 1, 31 f.) Milan. — (44 f. 40 1 8 se. 27 1 , 37 IV Stradrlla. — (45 f. 20 [8 se. 5], 30 f.j Gasteggio. — (45 f. 60 1 8 se. 49 1, 58 f.ï Voguera. — (46 f. 60 1 8 se. 68 J, 59 f.) Tortona. — [49 f. 10 [9 se. 14J, 41 f. 50.) Alessakdri*. — (49 f. 60 [9 se. 241, 42 f.) Novi. — :51 f. 60 [9 se. 611, 43 f.) Gênes. — 61 f. 60 [ 11 se. 47 ], 53 f.) Asti, 1'. — (53 1. 10 [9 se. 891, 45 f. 50.) » 3\ — (51 f. [9 se. 501, 45 f. 40.) Torwo i\ — (58 f. 90 [10 se. 97], 51 f. 30.)
, 5'. — '53 f. 60 19 se. 981, 46 f.)
Ferbare; courrier 1. 1. j. 10 h. mat. — Traj. en 5 h. 1/2. — [1 se. 25.1 Florsxce ; courrier 1. 1. j. 5 b. s. — Dil. Pontificie lundi, mercr., vendr.
iVoie de Pietra Mala.) Intérieur 14 scud..] cabriolet [3 sc.l — (Voie de 'istoja.) dil. t. 1. i. 4 h. mal. — Traj. en 14 h. — Arrive a temps à Pistoja Dour le dernier convoi du chemin de fer. — Les voiturins mettent 2j. à faire le môme traj., en y comprenant celui par le chemin de fer.
Mam-oue [et France); courrier t. I. j. 9 h. mat.; dil. 10 b. mal. mercr. ^ vendr.; dim. — Traj. en 11 h. — (8 0. 48 kr.) Milan ; dil. lundi, mercr. et vendr. 10 h. mat. Modènb; courrier t. I.j ; dil. 10 h. mat. mercr., vendr.. dim. — Troj.
en 4 h. — (2 fl. 36 kr.) Padoce ; dil. t. 1. i. 10 b. mat.
Ravesse (par Medicinu et Lu go); dil. 5 fuis par scm., retournant les
j. suivants. — Traj. en 10 b. — (16 pauls.) Rime; courrier i. I. j., excepta le hindi. 5 h. *,; dil ♦. I. j. 5 h. 1>2 s.
INDICATEUR GÉNÉRAL. Courriers,
par 2 voies différentes (dim., mardi, sam., par Aucune). — Traj. en
58 h (46 11.) — [Ancône (F. ci-dessus). — Macerata, 15 se; Foli-
t?no, 18; Spoleto, 19; Terni, 20; Civita Castellana, 22; Roma, 24.]
5 bajoq. de bonne main par poste aux postillons. iormlo (Y. Sondrlo).
lofaeia [TyroV) à Bregekz ; lundi, jeudi, 2 h. — Traj. en 59 h. 1/2. — (19 fl.
23 kr.) Brixen ; omnib. 6 h. mat., midi. — Traj. en 5 h. — (2 fl. 53.) Jnnsbbuck ; midi. — Traj. en 16 h. 1/4 (mais cela est beaucoup plus long
à cause des temps d'arrêt). — (8 fl. 50.) Lakdbck; lundi, jeudi, 2 h. — Traj. en 19 h. 1/2. — (10 fl. 38.) Mer an; 5 h. mat., et les lundi et jeudi 2 h. — Traj. en 3 et 4 h. —
(1 fl. 53.) Bovebedo ; 10 b. mat. — Traj. en 10 b. — (6 il.) Trektb; 10 h. mat. — Traj. en 6 h. 1/4. — (4 fl. 23.) Vérone; 10 h. mat. — Traj. en 17 h. 1/2. — ,10 fl. 41.) .
iT. Boute).
à Bebgave ; dil. 10 h. mat. et s. — Traj. en 0. h. Ciiehoke; G h. mat. — Traj. en 5 h.
Gargnano; dil. Mazzoldi. 8 h. mat. et 3 h. (en correspondance avec lo
bat. à van.) pour le Tyrol.
Milan; t. 1. j. ail. Mazzoldi (albergo délia Fenice, place du Dôme). — 2
dcp. par î. — Traj. entre Brescia et Treviglio en 7 b. Sa lo (Y. ci-dessus Gargnano).
trie* (Valais) à Doiio d'Ossola ; dil. 9 b. 1/2 mat. — Traj. en 1) b. 1/2. — (16 f. 25, 14 f. 15.) Sioa ; dil. 4 b. 1/2 s. et minuit. — Traj. en 6 b. — 8 f. 70, et 7 f. 5.) (Y. Milan.)
Mien (Tyrol) à Bellonk, par le Pusterthal et le val Ampczzo. (V. Bellune.) —
Dep. à midi 2 fois par sem.
Coneguano; dil. manti, vendr., midi. — Traj. en 55 h. 1/2. — (14 fl.
30 kr.) Innsbrdck ; dil. 5 h. 1/2 mat. et s. — Traj. en 14 h. — (5 fl. 38.) KLAGENPDRT;dt7. lundi, jeudi, sam., 6 h. s. — Traj. en 52 h. — (17fl. 2T>.* Trévisk; dil. mardi, vendr., 12. — Traj. en 44 b. — (16 11.) Villach; dil. midi. — Traj. en 27 h. 1/2 — (1411. 45.) Vérone; dil. 1. 1. j. 4 h. 5/4 mat — Traj. en 23 b. — (13 fl. 38.) )amerlata (station du chemin de fer de Corne à Milan) à Balf ; 5 h. s. — Traj.
en 35 h. 1/2. — Coupé (58 f. 40), intér. (49 f. 60.) Bellikeona; 8 b. mat. et 5 h. s. — Traj. en 7 h. 1/2. — 10 I". 60,
8 f. 70.) Chiaverna; 7 h. 1/2 mat. et 7 h. s. — Traj. en 7 h. et 8 b. 1/2. —
(8 f. 65.) Como; omnib. — Traj. en une 1/2 b.
I.dgaso; 8 h. mat. et 5 h. s. — tiaj. en 5 h. 1/2. — (5 f. 40, 4 f. 50.*: LucEnNt; 5 h. s. — Traj. en 26 h. — Coupé (42 f. 70), intér. (56 f. 80/ . (V. Vaureae.) Papoue. — Chaque voiturin acquitte un ducat à l'entrée, de Capoue, et les portes
restent fermées depuis le coueber jusqu'au lever du soleil.' a Sora; dil. Y. Naplea).
feaale (Y. Gènes, Milan).
;asal Pnoterlengo (Y- Bologne).
eva (V Niée» Tnrln).
Diligences. indicateur général. li
[Savoie) [Y. l'itinéraire, p. 12).
ihéve ; malle- poi te, midi. — Traj. en 11 h. 1/2 (15 f.); dil. à 7 h. mat.
— Traj. en 10 h. (12 f., 10 f.) Turin, malle-poste 5 h. s. (par Suse).— Traj, en 19 h. 1/2 (50 f.) ; dil.
10 b. mat. et 6 h. 1/2 *. — Traj. en 22 et 27 h. 1/2 [ (F. Cteaea).
[canton des Grisons) (F. Cotre F. Milan). Colico, 8 h. 1/2 s. — Trai. en 5 h*. Lecco, 8 h. 1/2 s. — Traj. en 8 h.
Mi un, 8 b. 1/2 s.— Traj. par Lecco, 11 b. 1/2; par Como, 9 h. environ. Spldgek ; dil. 4 h. mat. — Traj. en 8 h. (8 à 10 f.)
[ à Sierke; bonne dil. lundi, merc., vend. 4 h. mat., arrive à Sienne à 1 h., à temps pour le chemin de fer de Florence ou de Livourne. ViTUkBE (F. l'itinéraire, p. 417).
(F. Férovae).
Cltta dl Caatello (F. Jérôme}.
Cltta dieOa Weve à Gmrsi ; 3 li. après l'arrivée de la voilure d'Orvicto (F.
Chinai).
CMta CMrteUajui (F. Borne).
Clvtta VeeeMa i Rome; dil, (de la poste) t, 1. j. 7 h. s.; arrivant le j. suivant à 4 b. mal. — A l'arrivée du bateau à vapeur on trouve des diligences.
— Trajet en 8 b. (13 f., postillons compris). — Grand nombre de retiurini; trajet en 12 h. (16pauls).
Cor fa gMe à Tbeviguo; dil 3 fois par j., correspondant avec le cbemin de fer de Milan à Venise. —Trajet en 4 h. 1/2 (6 lire 1/2).
Caire (canton des Grisons) à Bellikïoka ; dil, dép. 5 h. du mat. — Traj. 17 h. . (dép. de Splugen à 12 b. 1/2 ; ù S. tiernardiqp à 5 b. s.; à Misox à
6 b. 1/2; à Bellinzona è 10 b. s. (28 f., 24 f. 10). Cmavesna; dil 5 b. mat. en été et 6 b. 1/2 ou 8 b. 40 s. — Traj. en
13 li. 1/2 (21 f., 18 f. 20).
Felmircii; dil, 5 h. 1/2 mat. — Traj. cri 6 b. 1/4 (8 f.).
par Bellinzona. — Traj. en 26 U. (33 f. 40.
Ipar Bellmzo Rfi f ran
par Colico. — Traj. en 28 h. (42 f. 40, 36 f. 60.) Rorschach; dil 5 h. 1/2 mat. et 6 1/4 s. — Traj. en 10 b.— (14 à 16 f.)
(F. l'itinéraire, p. 28.) Splouen; dil. 5 b. mat. en été. — Traj. en 7 h. — (10 f., 12 f.) Zumch ; da. 1. 1. j. 5 h. 1/2 mat. et 2 b. 3/4 s. — Traj. 11 h. 1/2 et 16 h. 3/4. — (14 f., 16 Ir.)
Cotteo à Cwavehka; dil minuit 1/2. — Traj. en 3 h. — (1 fl. 20 kr.) Lecco ; 2 h. mat. — Traj. en 5 h. — (2 fl. 23 kr.) Sondbio; malle-poste, 2 b. mat. — Omnibus, midi. — Traj. en 4 h. 1/2. I5fl.50kr.] (If. 50).
» à Billiszoiia ; dil. 8 h. 1/2 mat. et 5 h. s. — Traj. en 6 h. 3/4. — (10 f. 60, 8 f . 70.) Cliavrnha. — Traj. en 7 b. 1(2. — (7 f. 80.) Lecco (par la Yallassina) ; service régulier d'omnibus. 2 h. 1/2 s. — Traj.
en 5 h.
Mi las -, chemin de fer.
(F. chemin de fer et Wlee iTurinl).
, (F. Naalesj).
indicateur général. Courriers,
> à Brescia : 11 h. mat. — Traj. en 5 h.
MABTorE; 2 h. 1/2 et 4 h. 1/2 mat. —Traj. en 7 h. 1/2.
Milan; 11 h. 55 s. (par Lodi).— Traj. en 8 h. 1/2. — (F. plus basTrc-
viglioj Parue ; 8 h. mat., par Casalmafrgiore. — Traj. en 10 h. — (4 il. 46 kr.) Pavie î messag. postale prhrata falbergodel Sole), lundi, merrr., vend.
— (8 swanzîg.) Trevigiio, 7 h. 1/2 s. — Traj. en 8 h. 1/2.
(F. Blwa). .
Dijon (F. l'itinéraire, p 19) à Besancon ; courrier, 3 h. 1/2 mat.— Traj . ni G h. 1 ,*2.
Genève ; mal . et s. — Traj. en 14 h. — (36 fr.) Domo d'Osoola à àrora ; 10 b. s. — Traj. en 7 : h. r- (8 f.)
Bmeg, 2 h. 5/4 mat. — Traj. en 12 h. — (16 f. 25, 14 f. 15.)
Genève, dil. 2 li. 3/4 mat — Traj. en 53 h. — (46 f. 20, 38 f. 50. v
Milan, dil. 10 h. s. — frftj. en 16 h. — (16 f. 70.)
Kimplos ; dil. 2 h. 5 4 mal. — Traj. en 6 h. 5/4. * Faenza (F. Rome).
Feldklrch (Vorarlberg-Tijrol) (F. Colreï.
à Innsbruck ; malle-poste, 11 h. 5 4 s. — Traj. 2 b. 3/4 |12 flor.}.
Rorschacii; 5 h. 1/2 mat. (7 f. 25J — (F. Rorsrhach). Ferrare {y. Bologne;.
a Padook; diligenza erariah\ cabriolet [2 scudi52]. Florence à Arezzo; dil. (via Borgo S. L. Lorcnzo) t. 1. j. l'été à 8 b. s., et l'hiver à 7 h. mat. — (Francesc. 1.)
N. B. Les courriers partent à 5 b. du s. Chaque voyageur peut emporter 80 livres de bagage.
Bologne ; courrier mardi, jeudi, sam. — Trajet en 14 h. — (Francesc. G.
— Dil. (Franconi et Mazzetti, place S* Trinita) t. I. j. 5 h. s. — f Francesc. 4 j
Mantoub; courrier mômes jours. — (Francesc. 12.) — Traj. en 27 h. —
(38 lire 10 c.ï (F. Milan.) Modene; courrier mêmes jours. — (Francesc. 8.) — Traj. en 21 h. —
(10 lire 24 c.) Pérouse ; courrier le sjmedi seulement. — (Francesc. 6.) Rome ; courrier (par la voie d«*. Sienne) mardi, jeudi, samedi. — (Francesc. 18 ) — Dil. (Marignoli Lunjrarno, près du ponte Vecchio) (voie de Sienne) lundi, men-r., vend., 6 h. mat. — Trajet en 36 h. — 2 h. d'arrêt à Sienne. — (Francesc. 13 1/2.) Forli ; dil. 3 f. par semaine (cette voiture change de chevaux à Dicoraano et à Rocca S. Gasciano — Traj. en 18 h. — (25 pauls.) Pogffia (F. Naples].
Follgno (F. Bonne).
Follonlen (F. Llvourne).
Porll à Florence (F. ci -dessus).
(F. Rome
Ravf.sxe ; dil. 3 f. par semaine.
Praseatl (F. l'itinéraire, p. 437 et 538).
Frelbsurc (en Brisqau) à Constance; dil. midi 1/2. — Traj. en 17 h. 1/2. — (7fl.24kr.) Schaithouse. — Traj. en 11 b. (F. l'itinéraire, p. 28). Frledrleashafen (lac de Constance) 'terminus «lu chemin de fer de Stnttgardï a Rorschacii ; plusieurs f. par j. par le bat. à vap
Diligences. indicateur général.
i à Rome ; dil. t. 1. j.f excepté le samedi ; 6 h. 8., arrivant le jour suiv. h Rome à 6 h. mat. (F. Naplea; Rome.) > à Rrescia ; dil. 9 b. mat. et 2 h. 1/2 s. après l'arrivée du bateau. \ à Ciiiavari ; dil. (place S. Domenico. — A Ghiavari : place S. Francesco.) 2 dép. par jour. .
a Hecco, premières, lf. 80; deuxièmes, 1 f. (50. Rapallo, — 2 70; — 2 50. Cbiav'ari, — 5 60; — 3 20. AnoHA, entreprise sarde des Vêlocitères et Célérifères (en corresp. avee les messageries de larueN.-D.-des-Victoircs à Paris). — Dép. 1. 1. j. ù 4 h. s. (par Alexandrie). — Traj. en 17 h. 1 2. Casale. — (15f.,10r.)
Wilax; 1. 1. j. 6h.m.et4b. s. - Tr.ij.en9h. — (24 f., 20 f., 18 f. Mortara; dit. journellement en correspondance avec le chemin de 1er. Novara. — (23f.,18 f..
Payie;U. j. (F. Milan — Traj. en 7 h. (20 f.. 10 f.,-11 I.' Nice IV. ttênea).
CllAlIBéBV. — (01 f., 40 f.) liFKCVE. — (76f.,51f.)
Pke (par Spezzia, Massa Carrara); courrier t. J. j. 6 h. mat. ou 1 h. s.
(501.)— Dil. lundi, mercr. ctvendr.lOh mat.— Traj. en 27 h. (32 T.] Plaisasce. — (28 !\, 22 r.; tieneve (F. Chambery, Homo d'OMoia et l'itinéraire, p. 20./
à Duoic; 5 h. mal.; malle-poête-messaoerie* 8 h. mal. — Traj. en 17 b.
— (40 f.; 35 f.) I.toh ; malle- poste, 6 h. s. — Traj. en 12 h. — (30 f., 25 f.) Milam. — Traj. en 52 h. — (65 f., 55 f.)
Siok, 10 h. 1/2 s. (par Lausanne.) — Traj. en 10 h. — (18 T. 10.) Tunis; courrier. — Traj. en 28 h. 1/2. — (75 I.) (F. l'ilinéraire, p. 437 ;.
> (S.) à ClTTA DI CaSTEU.0 j
PÉaorsE, [ (F. itinéraire, p. 400).
Urbixo, J
iiroaeelo (F. Ll Tourne* Sienne).
Grotta Ferraia (F. l'itinéraire, p. 538).
- " (F. Rome). .
(Jyrol).
à DdTZES, t. I. j. 0b. mat. et 5 h. s. — Traj. en 10 h. 1/4. (811. 30 kr.)
Bregesi, 4 b. mat. — Traj. en 25 h. 1/2. — (14 fl. 15 kr.)
Lasdece. — Traj. en 8 h. 3/4.
Mum », t. 1. j. 6 h. mat. — Traj. en 21 h. 5/4. - (7 fl. 52 kr.)
Treste, 0 b. mal. cl 5 h. s. — Traj. en 23 h. — (12 fl. 53 kr.;
Vérone, 1. 1. j. 6 h. mat. et 5 b. s. —Traj. en 54 b. 1/2. — U9 fl. 38 kiO
(F. l'itinéraire, p. 29.) laeraki (F. Naplea).
Klaffenfort [Carinthit) (F. Brlxen}.
[îllyrie) (F. Milan
à Trévise, 4 b. s. — Traj. en 37 h. — (19 fl. 15 kr.)
Trieste, 2 h. mat., 5 h. s.— Traj. en 13 b. 1/2.— (8 fl. 15 kr.)
Udhe, 4 li. s. — Traj. en 19 h. 1/4. — (7 fl.) (Ttjrol) (F. Innsbrack). ïnxsbruck, 11 h. 1/4 mat. — Traj. en 9 h. 1/4. — (5 fl. 30 kr.)
L1V INDICATEUR GÉNÉRAL. Courriers,
Landeelt à Feldkihch, 1. 1. j. — Traj. en 41 h. — (6 H. 30 kr.) Mkraîi. — Traj. en 16 h. 1/2. — (8 fl. 45 kr.)
Leeeo à Behgame, 7 h. 1/2 mat. — Traj. en .4 h. .
Couco, 6 h. 1/2 s. - Traj. en 5 h. - (2 0. 23 kr) •
Milan, 2 h. 1/2 s. (par Monza). — Traj.. en 5 h. 3/4. — (3 fl. 15 kr.
Mvonrne à Follonica ; dil. t. 1. j. 5 h. s.
Grosseto ; dil. 3 f. par semaine, 5 h. s.
Loearno [cant. du Tessin) à Belliszo.na ; 6 h. mat. et s. — Traj. en 2 b. — T.
Bellinzona).
Loai (V. Bologne; milan).
Laeerne (Suisse) à Bale, 6 b. mat.; 7 h. 1/2 s. —Traj. en 9 à 10 b. — (15 f. 70, 12 f. 80.} — 2 h. s. par Aarau. — Traj. en io h. 1/4. — (15 f. 70,
Bellimona; 6 b. mat. —Traj. en 17 b. 1/4. — (» f. 10, » f. 10.) Milan ; deux dil. par j. - Traj. en 27 et 29 h. - (46 f. 20, 40 f. M.)
Lnarano [cant. du Tessin) {V. Belllnzonn) . (F. Milan.)
Lyon (T. l'itinéraire, p. 2, et cbem de fer, ci-dessus, p. Lxri.
Maaadlno [cant. du Tessin) à Bellinzoka, 1 h. et 6 h. 1/2 s. —Traj. en 1 b. 5/4.
Mantone à Bologne ; poste : en 10 h. 1. 1. j.; dit. lundi," mercr., vend. 1 b. mal.
— Traj. en 13 b. 1/2. — (26 lire 40 c.) Brescia fpar le chem. de 1er). — Traj. en 8 h 1/2.
Crémone, 9 h. mat., 3 et 4 h. s. — Traj. en 7 h. 1 /4 et 9 b. 1 2. —
(13 lire.) t , ..
Florence, par'les courriers toscans, partant les lundi, mercr., sam. a
1 h. mat - Traj. en 27 b. 1/2. — (38 lire 10 c.) [Y. Milan) Modène ; dil. royales partant mardi, jeudi, sain., 2 h. s. — Traj. en
7 h. 1/2. (26 I. austr.) — Poste : traj. en 8 h. Parme ; dil. t. 1. j. 9 h. mat. (10 I. austr. 85V - en 9 h. — Par la
poste en 7 h.
Marseille [V. itinéraire, p. 4 .
'Y. Nice.
Milan à Alexandrie, 4b. mat., 2 b. s. —Trajet en 11 h, 1/2.
Arosa, minuit. — Traj. en 8 b. — '10 à 8 lire.) — (V. Domo *TO» . •ola.)
Bale, 3 b. 1/4 s. — Traj. en 37 h. — (62 lire 20, 53 lire 40.) Bellinzona, 6 h. mat. et 3 b. 1/4 s. — Traj. en 9 h. — (14 lire 40,
12 lire 50.) Bergame ; dil. Franche tli (conlrada del Monte n° 8,646).— (5 ou 6 lire»
austr.) Dil. Mazzoldi (albergo S. Michèle contrada de Pattari. I.
1. j. corresp. avec le cbeinin de fer et le lac de Garda. Bologne; dil. lundi, merci*., vendr. 2 b. s. — Traj. en 24 h. 1/2. —
.55 H. 2/3.) Brescia ; dil. Mazzoldi, 2 dep. par j. — Traj. en 7 h. de Trcvipho à
Brescia Bhieg. — (54 lire austr.) — [Y. Genève).
Chiavenka, 5 b. s. (par Comoi. — Traj. en 10 b. 1/2. — (11 lire 60. Coire, 5 h. s. (par Corno). — Traj. en 24 h. 1/2. ,40 1. auslr., 35 1.; Colico, 5 h. s. — Trnj. en 7 h. — (5 lire 75. ^ Coho (cbemin de fer).
Crémone, 6 b. s. (par Lodi). — Traj. en 10 b. — (18 lire 8i> i Domo d'Ossola, minuit. — Traj. en 19 h. — (16 f. 70.)
Diligences. indicateur géhbral. lv
Flobehce; malle-poste, dim., mardi, jeudi. — 2 h. — Trai. en 58 h.
-fwr.)
Gekeye, minuit (par Sion). — Traj. en 60 h. — (65 1., 55 f. 20.)
Gères, 6 h. 1/2 s. (par Novi);4 h. mat. (par Alexandrie); — Traj. en 17 ti Gothard (S1), 3 h. 1/4 s. — Traj. en 19 h. 1/4. — (25 f.) ImsBBDcx, 6 h. 25 mat. (par Vérone). — Traj. en 47 h.
Laisach. 1 h. 1/4 s. (par Trieste). — Trai. en 40 h. i/2. Lecco, 5 h. *. par Monxa). — Traj. en 4 h. i/2. — (9 il. 45 kr.) Ldgako, 6 h. mat. el3 h. 1 4a. — Traj. en 5 h. 1/2. — (9 f. 20,8 f. 30. ï Ldcebice, 3 h. 1 4 s. i par Camcrlata). — Traj. en 27 h. 3/4 — (46 f. 50.
40 f. 60.) Mautooe ; malle-poste, 5 h. s. — Traj. en 18 h. 1/2. — (51 lire 85.; Modèse ; malle-poste, 2 b. s. — Traj. en 20 li. — (35 lire 40.) Môxza (par le chemin de fer).
Novabe, 3 h. a. — Traj. en 5 b. 1/2. — (9 lire 25.^ Novi, 6 h. 1,2 b.; 2 Ij. s. posle. — Traj. en 14 h. Parme, 2 ta. s. — Traj. en 14 b. — (26 lire 60 ) Plaisakcb, 2 h. s. — Traj. en 7 h. 1/2. — (16 lire 25.) Payib; Entreprise Stefanini falbergo d'Italia, n°3311, et à ravie, al-
berero de* Tre Re, corao di slrada Nuova, n° 798); 2 dép. par j. —
(2 f. 25, 1 f. 75.) Entreprise Sturini, t. 1. j. — (On peut aussi tous les matins aller
à Pavie parles bateaux du canal [naviolio). KoRscnACH (lac de Constance), 5 h. s. (par Comoi. — Traj. eu 36 h. 1 '2.
— (43 f. 25.) Sesto Calehdb, minuit. — Traj. en 6 h. — (8 lire 10, 6 lire 50.) Splbcbw, 5 h. s. — Trai. en 18 h. 3,4. — (20 f.) Torih, 3 h. s. (par NoviJ. — Traj. en 14 h. — (26 f. 75.) Varese (chemin de fer jusqu'à Camerlata). 1 la station de Camerlntn,
dil. ei omnib. pour Varèse. — Traj. en 2 b. 1/2.
Diligences et messageries Franchetti.
(contrada del Monte, n° 8,646, près de la galerie de Gristoforis^. — Dép. I. 1. mat.
aLoDi(4f.).
CASALE(6f.).
Piacevza (9 f.) à Plaisance, corresp. avec les dil. Orcesi pour h continualion du voyage par Bologne).
BorgoS. Dokkiko (161.).
Parme (19 f.).
Regcio (24 T.).
Modère (27 f.).
Bologne (34 f.).
Ferrara (44 f).
Sikigallia j62 f . .
Afcoua (70 f.).
Florence (63 f.).
Rose (126 f.).
Codog^o (7 1. 50»).
PuUlfcllETTONF. (91.).
Cremoke (11
Piadesa (15 1. 50.;.
Bozzolo (17 1. 50.).
Mastooe (21 I.).
Twix;dil. FranchettUV. ci-dessus).— Dép. t. I.mal. (18 fr.,16,141.)
correspond sans changer de Toiture avec les messageries sardes des
frères Bonafbus à Turin.
Vercbli.1 (10 fr. 9 f).
LV1 INDICATEUR GÉNÉRAI.. Courrier»,
s à Bologm*, lundi, mercr., vondr., 10-14 h. — Traj. cn4h. 1/2. — (6 lire.;
Mantoue, dira., mercr., vend. — Trnj. en 7 h. 5/4. — (26 lire.)
Milan ; malle-poste, 1 h. s. — Traj. en 20 h. — 30 lire 80 )
Pamr; malle-poste, 1 h. f. — Traj. en 6 h. — il lire.) I (K. Turin).
Moua (chem. de fer de Milan).
Mortara [V. Gènes)
Naples. — Les courriers par les routes de la Pouillc, de la Galabrc et les AbniKzes partent les lundi, mercr. et et vendr. — i Voici les prix pour les principales destinations :
à Bari; dép. à minuit. — (10 ducats 20 grains.)
Castrovillari. — (9 duc'
Cosknza. — (il duc. 40.
Foggia. — (<ï duc.)
Tskrkia. — (3 duc. (50.)
Lficce. — (15 duc.)
Porou. — (7 duc. 20.^
Regôio. — (19 duc. 20/,
Salerne; lundi, mercr., sam. — (i duc. 80.) — DU. mardi, jeudi, sain. — Les voiturins font le voyage en 10 j. — '50 à 00 d ne.)
Souiosa. — (6 duc. GO.) v
Tareîite. — (12 duc. (îO.) — Dans ces dernières années un bat. à rap. napolitain, à départs irréguliers, va de Naples à Tsrente, Gallipoli cl Messine. Le voyage est de 10 j.
Rome ; courrier (cettura Corriere) prend 2 voyageurs jusqu'à Terracinr. d'où le voyage est continué par le courrier des Etals pontificaux. — Dép. mardi, jeudi, 4 h. s.; sam. à minuit. — Traj. en 22 li. — (lo se. — 9 duc. jusqu'à Terracine ; plus : 50 grains pour le péage du pont du Garigliano.) — DU. {V. Rome).
Sora ; en chem. de 1er jusqu'à Capoue ; de Capoue à Sora, dil. mardi, jeudi, sam. — De Sora il faut gagner par.voiturin Frosinone. d*on une dil. part pour Rome. (r. Frosinone).
Tarente ; bat . à van.
Narnl (F. Rome et l'itinéraire p. 414;. Nice ; bat. à vapeur [V. p.- xxux).
à Tdrin; malle-poste (rue de l'Hôpital, près l'hôtel des étrangers).— Dép. 10 h. s. — Traj. en 24 h. — Dil. passant par Oneille, tic va et Mondovi (rue du Pont-Neuf, à l'hôt. de* Etrangers); dép. 7 h. s. (d'OncilU* à Oh. mat.) — Trai. en 30 h — (28 fr. 50.) — Dil. passant par le col de Tende etConi, ïund., merc., vend., 4 h. s. — Traj. en 24 h. — (20 f., 18 f.) J
Gèkes; malle (hôt. des Étrangers); dép. 11 h. 1/2 mat. — (25 f.) — Grandet . messageries de la rue N otre-Da m e-des- Victoires , à Paris (hôt. d'York , place Sl-Dominique), et messageries générales (hôt. des Etrangers) se partageant le service journalier; dép. 11 h. 1/4 mat. i et 2* malle-poste à 5 h. s. — Dil.t service des voilures de posta (rue du Pont-Neuf, maison Lanciares) ; t. 1. j. dép. 5 h. mat.
France. Grandes messageries et Messageries gêner.; dép. 1. 1. j. 7 h. mat. et 4 h. s. (Les 2 administrations changent entre elles leurs h. de départ t. 1. mois, de manière que chacune parle alternativement le s. et le mat.) — Toulon, 20h.; Marseille, 24 h.; Lyon, 50 h.; Paris, 72 h. |Ce trajet doit être diminué par l'achèvement 'dn chemin de 1er. |
An Var; omnib. (place S'-François et du Pont-NeuH;dép. 6, 9 h. mat.; 1,2 h. s.
SAîitibes; omnib. (place £l-Dominiqoc et rue de l'Hùpilal-S'-Roch) ; mal. et s.
Mekton; omnib. (place S^Francois;. place S'-J.-Bapl ), 1 h. s.
| Diligences, indicateur gknéral. lvii
! IVovare à àhosa; 5.1i. mat. — Traj. en 4 li. 1,2.
! (Y. Cènes < Alexandrie).
Milan; 5 h. 1/2 mat. — Traj. en 5 h. 1/2. — (9 lire 25 c.)
Turin; 9 h. s r- Traj. en 8 h.
i Vercelu {chem. de fer) .
I It'ovi (K. Bologne, Milan, Vercelll, chem. de fcr\
— (r. Nice, Torln).
à Citta della I'ievk ; niardi, jeudi, sam.— [Y. dttâ délia Pteve
à Belldse; lundi, vendr., 7 h. s— Traj. en 16 b.
Battaglia ; entreprise P* Scattoîini. — (1 f. 50.)
MoxsEUce. — -r- jk2 f.)
Hovigo. — — ,4 f. 25.)
Ferrare ; malle poêle 9 b. m. et s. — Traj. en 9 b. 1/2 et 10 b. 1/2. —
lre place (15 lire 60.) Bologka. — (16 f.^.)
Tbekte; lundi, vendr., 71i. a. — Traj. en 16 h. — (8 D. 20 kr.) Palertriaa [Y. Rome
à Crémoxe ( V. l'itinéraire, p. 229. Nous désirons que le fâcheux arrangement dont nous nous y plaignons ait été modifiée 6 b. 1/2 mat. (par Casalmaflœiore). — Traj. en 12 h.
Mastouk; 6 b. 1/2 mat. (par Casalmaggiore). — Traj. en 9 b. 1,2.
Milan; diligénse Erariale (du gouvernement \ dép. 7 b.s. — 'frai, en 14 b. — (26 1. 60.) J
Modère; 4 h. 25 mat. — Traj. en 5 h. 5 4. — '11 lire.)
Plakaxck ; 7 b. mat. — Traj. en 5 h. 1/2. — (10 1. 40.J
Postbejioli; dil. 3 fois par sem.; dép. 5 b. mat. et arrivant à 3 h. a.
Reggh>; dil. — (4 f. 5.) Pn*le {V. Milan;.
i Crênosk; messageria poelale pricala (albergo della Uamborauaj; dép. le mat. mardi, jeudi, sam. — (8 swanjûg.)
Voguera ; dil. — (4 f.) Pérouoe KY. l'itinéraire, p. 400).
Arkuu; dil. 3 lois par sem. lundi, merer., vendr., sam.
Cniufri; dil. 3 fois par sera., correspondant avec celle de Sienne.
Ciïta di Castello; j ,.. „ r .
Gobbio; i «•'•* fois par sein.
Todi [Y. l'itinéraire, p. 414;.
Pesaro à Ukdino; dil. 3 fois par scm.
[Y. Rome]
Perefalera a Vêrose ; umnib. à l'arrivée du bat. à vap. '— Traj. eu 3b —
(2 f. 55.) Pise(K. Gène*).
Plaisance [Y. Bologne, tSenes, Milan).
Pontedera à Volteriie ; dil. mardi, jeudi, sam, à l'arrivée du 2« train venant de
Florence, et arrive à Volterre à 6 h. s. — Calesea pour 1 voyageur.
Traj. en 5 h. — (15 pauls.) — On peut écrire d'avance au velturino Gambacorta pour lui retenir une voilure.
Fonte Felleei bat. à vap. descendaut le Tibre jusqu'à Itomc.— - (K. l'itinéraire, p. 412).
a touai; dil. [V. lilim'raire p. 414).
Paaoll [Y. Napteo).
indicateur général. Courriers,
• (F. Bellaae).
Rapallo (F. ««nés).
RaTenne (F. Bologae, Forll).
Refftlo (tforfMtaù) (F. Bologne Parme).
Keggio (Cateftrf , [Y. Naplee).
Rletl à Artrodoco; ciyita Ducale, dil. à j. fixe.
Rome; lundi, merci*., vendr., à la pointe du jour. — Traj. 011 10 b. — (22 pauls.)
Rlmlnl (Y. Rome)
Riva [lac de Garda) à Deserzako et Pkschiera [V. bat. à va p., p. xu). — Traj. en S h.
Roveredo; omtiib. 4 h., 0 h. mat., 7 b. s. — Traj. eu 3 h., à l'arrivée du bat. — (3 swanzig.
Trerte. — Traj. en 5 h. 1/2. — (5 fr., 4 f. 25.)
Verore ; 6 h. 1/2 mat. (par Pesfchiera). — Traj. en 6 b. i/2 — (4 fl. 48. îùAlbano (T. l' itinéraire, p. 437).
An acm (par Valmontone) ; voiture publique (partant d'une osteria près de l'église S. Andréa délia Valle).— Traj. en 10 b.
Ancose; malle-poste, pour Bologne. — 2 places. — Traj. en 54 h. — [18scudi.l
Bologne; malle-poste (par Ancùne\ lundi, mercr.. vendr.-— 2 places. — [24 se.]; — (par le Furlo et Fano), mardi, jeudi, sam. — [fa sc.| ( F. plus bas : Dit. de Liborio Marignoli.)
Bracciano; chaque mat.
CiviTA Castellaka et la Sabine; chaque mat.
Civita Yecchia; courrier t. 1. s., excepté le dimanche; dil. t. 1. s. — 7 h. — (Piazza Nicosia). — Traj. en 8 h. — [4 personnes peuvent louer une dil. et partira l'heure qui leur convient. (12 sc.J.J — D'autres voitures partent delà place dclla Stelletta. — 16 pauls.
Florence; malle-poste, mardi, jeudi, sam. (par Viterbe et Sienne). — 2. pi. — Traj. en 30 h. — [19 se.]; 15 1,2 jusqu'à Sienne seulement);— dil. (palazzo Madama, près du Panthéon) (par Sienne), lundi, merc., vend. — 5 h. mat. — Traj. en 30 h. jusqu'à Sienne; coupé 1 14 se. 45 baj.| ; intérieur et banquette [13 se 45 baj.|
Fiumici.no [Ostia), bat. à vapeur t. 1. mat. 5 ou 6 h. (du quai de Ripa- Grande), descendant en 2 ou 5 h. à l'embouchure du libre et revenant le soir à Rome. On a le temps de visiter les enviions d'Ostic.)
Fhascati (F. l'itinéraire, u. 437 et 538,.
Frosinore; dil. t. 1. s. à u h. (correspondant avec des voitures pour Ccprano, Sora et S. Gertnano';. — Traj. eh 12 h. — 12 se. 20 baj.] — (F. Frosinone.)
Gexrazxaro et Olevaro ; voiture publique 5 fois la semaine (via degli Or fa ni, près du Panthéon'.
Gehziro (F. l'itinéraire, p. 437).
Grotta Ferrata (Y. l'itinéraire, p. 538).
Naples ; l'par le» Marais Pontins ; courrier, départ de Rome mardi, j., sain, à 5 h. 1/2 du s. —3 places. — Traj. en 28 h. — [ 13 sc.|; dil. 1. 1. j., -excepte le dimanche (lundi, merc., vend., dép. 7 h. du mat.) s'arrêtent la nuit à Tcrracina. — Traj. de Rome à Naples en 54 h., mardi et sam., Il h. mat. — Traj. sans s'arrêter en 28 h. — [10 à 11 se.]; voiturins, s'arrêtent deux nuits : àCisterna et à Hola diGaëta; et ils arrivent le troisième jour à Capoue d'assez bonne heure pour le chemin de fer.
2a Par S. Germano; dil. t. 1. j., excepté le dim., pour Frosinone. (F. route par S. Germano, p. 651.)
INDICATEUR GËMBBAL. LIS
à Ostia [\\ ci-dessus : Fiumicino et l'itinéraire, p. 544.) Palestrina (F. l'itinéraire, p. 437).
Po.vtefelice ; bat. à vap. (quai de Ripetta), lundi, mard., vend^, au
lever du soleil. — (3, 4 et 7 pauls.) Rieii; bonne dil.y mardi, j., sain., au point du jour. — Traj. en 10 h.
— (22 pauls*) Tivoli [V. l'itinéraire, p. 437).
Velletbi; service journalier. — 5 h. mat. — Traj. en 6 h. Viterbe; dil. (par Sutri et Vetralla), mardi, j., sam. — 6 h. mat. — .
Traj. en 40 ou 42 h. — f 2 se. 50 baïoc.J
Diligenze pontiflzte (Liborio Marignoli).
Moste Rosi ; 3 postes 4/2 [4 scudo, 23 baïoc.l ; (6 l'r. 60 t.)
Nepi; 4 p. 4/4, [1 se. 49 b.] (8 f.)
Civita Castellaka ; 5 p. 1/4, [1 se.' 84 b.l (9 f. 89 e.)
Narm ; 7 p. 3/4, 12 se. 72 b.] (14 f. 61 c;
Tebhi ; 8 p. 3/4, [3 se. 7 b.] (46 IV. 50 c.
Spoleto ; 10 p. 5 4, [3 se. 77 b.] (20 f. 25 c.)
Foligho ; 42 p. 5/4, [4 se. 47 b.] (-24 f. 2 c.)
Poste la Trave ; 15 p. 3/4, [5 se. 52 b.l (29 f. 65 e.i
Tolestiso ; 17 p. 5/4, 16 se. 22 b.] (33 f 41 c.)
Macebata ; 49 p. 1/4, [6 se. 74 b.l (36 f. 22 c.)
Recarati; 21 p., [7 se. 35 b-1 (39 f. 49 c.)
Lorcto; 21 p. 34, 17 se. 62 b.l (40 f. 94 c>
Osiro ; 22 p. 3/4, 17 se. 97 b.) (42 f. 82 c.)
Axcore; 24 p. 4/4, 18 se. 49 b.] (45 f. 62 c.
Case Bruciate ; 25 p. 4/2, [8 se. 95 b.l (47 'f. 98 c)
Swigaglia ; 26 p. 4/2, [9 se. 28 b.l (49 f. 85 c.)
Faro ; 28 p. 1/2, 1 9 se. 98 b.l (53 f. 62 c.)
PesXbo; 29 p. 4/2, [40 se. 33 b.| 55 f. 50 c.'
Cattolica; 30 p. 4/2, [40 se. 68 b.l (57 f. 38 c
Rwwi;32 p., lll se. 20 b.l. (60 f. 47 c.}
Savmraro; 55 p., [44 se. 55 b.l (62 f. 05 e l
Cerena; 54 p., [14 se. 90 b.l (63 f. 93 c.
Fobli; 35 p. 4/2, [12 se. 43 b.l (66 f. 78 c
Faerza ; 36 p. 4/2, [ 12 se. 78 b.]M f. 66 c.,
Imola ; 37 p. 4/2, [45 se. 13 b.l (70 f. 54 c.>
Bologne; 40 p. [14 se. 00 b.l 75 f. 20 c.)
Ferrabe ; 13 p. 4/2, [ 15 se. 23 b. | (81 f. 82 c.)
lac de Constance) à Coïre; 5 b. 1/2 du s. — Traj. en 10 h. 1/2. —
(16 f. 50c.; 13f. 45c) Feidkirch: dil. (par Alstedt), 5 b. 1/2 du s. — Traj. en 5 h. 10 m. —
FfiiEDBicHStJAFK* (embaroadère du chemin de Stutlgord ; '5 f. par joui
en bal. à vapetir). — Traj. en 1 h. 1/1 1 b. 1/2. T. Hllan.
> {Tyrol) à Riva (lac de Garda: ; omnibus en correspondance avec le bat.
à vapeur. — 2 h. 1/2 du mat. ten été), — (5 f. et 4 f. 25 c.) Trekte ; minuit 1/2. — Traj. en 2 h. 1/2. — (1 11. 58 kr.) Véro5E ; 7 h. mat. et 8 h. s. — Traj. en 7 b. 1/4. — (5 flor. 8 kr.
B«vtfo (V. Padoae.)
Sftterne (F. IVaples).
S»lo (F. Brescla).
*eksUI»«we (Suisse) (F. Frelbarg).
femuratle (F. Tortone).
i.x indicateur général. Courriers,
Sienne à Aiiezzo; dit. 3 fois par scm. — Traj. en 10 h. Guicsi ; d'il, en 8 ou 10 h .
m GnossETTo; dit. 3 fois par sein. — Trajet en 15 h.
Rome ; courrier l. I. j. en 215 h ; dil. 5 Ibis par sem. — Trai. eu 29 ou 52 h.
Nlmpkon [V. Domo d'Ossola).
Slnlgaglla (F. milan; Rome).
Sion (Valait) à Brieg (Y. Brieg).
Martigky: dil. 0 h. mal. cl 10 h. s. — Traj. eu 3 h. — (3 t. 80 cl
2 f. 05.) Maurice (SI-) ; dil. — Traj. eu 4 h. 5/4. — (5 f. 85 cl 4 f. 50.) Solmona (V. Naples).
Sondrlo à Bormio; 7 h. mal. - Trai. en 8 h. et 9 h. 1/2. — (8 lire 50/
Couco; omnib. 6 h. mat., 1 lire 20; — malle-poste 6 h. 1/2 s. — Traj. en 4 h. 1/2 et 5 h. — (51. 50.)
Sora (V. Naples).
Splngen (canton des Grisons) à Bellixzona ; 12 h. 40. — Traj. en 9 li. 40. — (16 f. G0. 14 f. 30.) Chuvensa ; 12 h. 40. — Traj. en 5 h. 40. — (9 F. 65 el 8 f. 40/ Coire-, 12 h. 20. — Traj. en 5 h. — ,11 f. 40 et 9 f. 80.)
Spolète [V. Rome).
Snae à Ghaudéry; malle-poste 10 b. s. — Traj. en 13 li.
Genève; malle-poste 10 h. s. — Traj. on 25 b. 1/2. Tarent* ( V. Naples) .
Tende [col de) [V. Nice, Turin).
Tivoli (T. l'itinéraire, p. 457).
Todl [V. l'itinéraire, p. 414).
Tortone à Serra valle; dil. 1. 1. j. — 1 f. 50.)
[V. Bologne.) Trente [Tyrol) à Bassaho, lundi, vendr., 5 h. 1/2 s. —Traj. en 10 b. 1,4. — (5 11. 44.)
Reluise, lundi, vendr., 5 b. 1/2 s. — Traj. en 17 b. 3/4.
Botzen; omnib. 5 b. mal. el midi. — Traj. en 7 ou 8 h. — (4 fl. 23/
Fadoie (par le val Suganal ; lundi, vendr , 5 h. 1/2 a. — Traj. eu 15 b. — (9 A.)
Riva (lac de Garda) ; 5 b. mat. — Traj. en 5 b. — (2.fl. 24.)
Boveredo ; 5 h. mat. et s. — Traj. en 2 h. 3/4. — (1 fl. 38.
Vérone ; 5 h. mat. cl 8. — Traj. en 10 b. — (6 fl. 45.) •
Trevlgjlo (station du chemin de fer de Milan à Venise)
à Bercahe; plusieurs départs par jour. — Traj. en 1 b. 50.
Cou aglio ; plusieurs départs par jour. — Traj. en 3 b. 5/4 — (5 lire 35.
Cuémo.ne; 11 b. s. — Traj. en 8 h. 1/2. Trevlao à Bellcke; dim. j. 6 fa. a. — Traj. en 14 b. — (4 fl. 4(5.)
Bkixeh; dira. j. 6 h. s. — \16 fl. 7.) Laibacii; 42 h. 1/2 s. — Traj. en 25 b. 1/2. Udise; 10 b. s. — Traj. en 10 h. 3/4. — (0 fl. 45.)
Trleste (lllyrie) à Vieiwe; courrier arrive t. 1. j. à 5 h. mat.; dép. 8 b. s. (Il faut retenir les places jusqu'à Vienne. — 5 ou 4 voyageurs) ; malleposie 2 fois par j., arrive à 9 h. mat. el 8 b. 8., et part 2 b. s. et minuit. — Traj. en 29 h. — (23 fl. 21.) ;r. l'itinéraire, p. 38.)
Goritz; messag., G* Elisco et Grusovini, 2 fais par j. 6 b. mat. et 5 b. s. -(2 11.)
Fiome ; malle 1. 1. j., arrive à 7. b. mat.; dép. 8 h. s. — (4 fl. 24 kr.)
Diligences. indicateur gkskral. iai
— Me**ag., C Eliseo et Grusovini, t. 1. j. 8 h. s. — (4 fl., 3 fl. 30 kr.,
3 fl. ; — Metaag. Negovelich, t. I. j. 7 h. s. — (3 fl. 30.. ♦ à Pola; dit. arrive mardi et vendr. maL; dcp. mardi et sain. 7 li. s — (7 fl. 30.) Uuixe ; jmalte t. 1. j arrive à 7 h.; dêp. 8 li. s. — Traj. en 8 li. I 2.
— (5 fl. 15.) — Mesaag. 5 h. mat. — Traj. en 0 h. 50.
Cafo d'Istriv ; t. 1. j. 5 h. 1/2 s.— • i50 kr.) — Retour de Capa d'I stria à 7 b. mat ; messag. de la C* Elisco et Grusovini. — (40 kv.) — Mes- Mag. d'Albert Pattay. - ;30 kr.)
Venise; par bat. à va%. 9 h. mat. — Traj. en 0 h. — 5 cl 7 fl.) Tarin à Acqui ; rue Bogino, 5.-6 h. et 9 h. mat. — (12 f. 00, 0 f. 15 ■. •
Aix-les-Bai^s; les frères Bonafous, rue d' Antennes, 57. — 4 h. 1/2 s
— (43f.,32f.) . » b » / Akoxa; les fr. Bonifous. — 4 h. 1/2 s. — ,10 f , 10 f.ï
Biklla; place d'Italie, 1. — - 8 h. et 9 h. s. — (8 f., 6 f. sec. Bologne*; les fr. Bonafous. — 3 h. s. — '54 f., 47 f.ï Carmagsola ; rue Conciatori (des Tanneurs, 5).— 2 fois par j.— ri f 73 . Casale ; place d'Italie, 1. — 9 h. s. — (7 f. 50, 3 f.) Cavour; rue Conciatori, 7. — Mardi, sam. — ?3 f. 50.Ï Chvmbért; les fr. Bonafous. — 4 h. 1/2 s — -40 f., 30 f.l Chieri; rucNuova, 16; du Pô, 52. — Plus, fois par j. — ;'l f. 25, J r.'i GmvASso; place d'Italie, 1. — Plus, fois par j. — (I f. 60.) Cocrgsè ; place d'Italie, 2.-2 fois par j. — (3 f. 2 f. 50 sec.) Crémone ; les fr. Bonafous. — 3 h. s. - '29 f.. 25 l) Dogluxi; me Arcivescovado. — 7 b. mat.' — 7 f.) Ferrare; lesfr. Motta (Bogino, 5 . — Dernier convoi du cbem. de fer.
(59 f. 70, 53 f. 25.) Florkscce ; id. — (76 f. 10, 69 f. 65. S
Genève; les fr. Bonafous. — (54 f.,42 f.) Grenoble; id. (47f.,54f.j
IvnÉe (auberge d'Italie, rue d'Italie. — Rosa Bianea, place d' Italie —
2 fois par j. — (5 f. 25, 4 f. 25 sec.) Lros ; lesfr. Bonafous. — 4 h. 1/2. — (50 f., 36 f.\ I-odi; — 25 f., 19 f.,
Mantoge; — — (58f.,54r.^
Milan ; — — (18f.,14f.«
Mooene ; — 3 h. t.-, dern. conv. du chem de fer.— .48 f. , 41 I . i
les fr. Motta, — — (40 f. 60. 40 f. 15.,
Moncaliebi; place du G liât eau. — Plus, fois par j. — (50 c.) Moxdovi; rue de l'Archevêché : 9 h. s. — rue Rosa Rossa : 6 h. uni.
- (9 f. 50, 6 f. 50 sec.) ♦ Nice (!'. chem. de fer jusqu'à G oni, et art. Nice .
Novare; les fr. Bonafous. —4 h. 1 2. — '12 f , 8 r.)
Paris; — — !Î02 f.,66f.;
Parme; — 5 li. s. — 37 f., 3) f.^ — Les fr. MolUi.—
Dern. convoi. — (36 f. 10, 29 f. 65.) Plaisance ; les fr. Bonafous.— 5 h. s. — (26 f., 19 f.) — Les fr. Motta.
— Dern. convoi. — (25 f. 10, 18 f. 65.)
Pigherol; rue de l'Archevêché — 4 fois par j. — (2 f. 70, 2 f. 20 sec i Racconigi ; — 3 h. mat. — (3 f. 20, 2 f. 70 sec.)
Rome; voie de terre, les fr. Bonafous. — 9 h. s. — (130 f.. 125 f.) — Par Sienne, les fr. Motta. — Dern. convoi. — (156 f., 145 f.) — Voie des marches. — — (128 f., 122 f.)
li Tous \es seconds pris indiqués dans cet article, à moins d'indication contraire, sont ceux des troisième places.
\% Jusqu'à Alexandrie en chemin de fer. Chaque place dans la voilure a droit à une place correspondante sur le chemin de fer.
ITALIE. d
LXIl INDICATEUR «KNERAL.
Tarin à Salocks; rue Rosa Rossa. — 2 fois par i. — (5 f.f 4 f . 50 sec.) - Aus 3 Coureurs, rue Argenlière, 13. — 40 h. 1/2 mat. — (4 f.) Savoka ; rue de l'Archevêché. — 8 h. s. — (15 f., 12 f. sec.) Sivigaglia ; les fr. Motta. — Dern. tonvoi. — (78 f. 50, 72 f.) — Les fr.
Bonafous. — 3 h. s. — (79 f. , 72 f.) - Stupikigi ; café du Pérou, rue Porte*Neuve. - 2 Ibis par j. — (80 c.) Suse (chemin de fer, p. xliiij.
Veacelli; les fr. Bonafous. — 4 h. 1/2. — Place d'Italie, 1. —10 li.
mat et s. — [8 f., Cf.) — De Vercelli à Novare en chemin de fer. Vérone ; les fr. Bonafous. —4 h. 1/2 ». — (38 f., 33 f.) Vogbera ; les fr. Motta. — Tous les convois. — (14 f 00, 6 f. G5.) Udtne à Klagenfurt; mardi, jeudi, sain. — Traj. en 19 h. 1/2. — (11 11.) Laibacii ; midi. — Traj. .en 23 h. 3/4. — (12 fl.) Tolmezzo ; 10 h. 1/2. — Traj. en 6 h. 3/4. Thé vise ; malle-poste. — Trai. en 11 h. — Dit. Traj. en 15 h. — 5 h.
et 8 h. s. — [6 11. 45.) — Et de Trévise à Milan ou à Venise. Trieste ; 10 h. s. — Traj. en 8 h. 3/4. — (5 fl. 15.) Villach; mardi, jeudi, sam. — Traj. en 14 h. 5/4. — (8 fl. 38. l l'rMno à Fano ; dil. 3 fois par sem.
Giustiko (S.) [V. l'itinéraire, p. 400 r [V. Peaaro.; Varese à Camerlata (station du chem. de fer de Como à Milan; ; dit. t. les j., la 1" à 4 h. 1/2 mal. — Traj. en 2 h. 1/2. — (2 f. 50/ (F."" ' VelletrlV.
Veatiaeà Milan, Trévise, Vkiione (chem. de fer, p. xi.iv.
Tiukstk; 6. h. m. (bat. à vap:). — Traj. en 6 h. — 5 cl 7 fl. Vercelli (T Milan Vérone à Bologne ; digi. mardi, j. 101). s. — Tr.ij. en 17 h. 1/2.
Botzkn ; 5 h. s. — Traj. en 18 h.
Florence; dim., marefi, j. — Tra,
Rxsdruck ; dil. 1. 1. j. 5 h. s. — Tfaj. en 35 h. 1/4.
In.xsdruck ; ail. t. I. i. 5 h. s. — Traj. en do n. 1/4. Pksciiieiu; omnib. L 1. j. pour le bal! à vap. < — Traj. en3 h. — ,2 f. 55. Roveiikdo ; 6 h. mal. et 3 h. s. —Traj. en 7 h. 1,4 el 8 h. — (lo fl. 40. TitKSTt:; courrierb h. ;141. autr.). — Traj. en 10 h. 1/2 et 11. h. — omnib. 6 h. m. (Ml. autr.). — Traj. en 10 h 1/2 et 11 h. Vlllaeh {lllyrie) à Brixks; dim., mardi, j. 9 h. 40 mat. —Traj. en 26 h. 1,2. — (1411.45.) • Laibacii; dim., mardi, vendr. 7 h. s. — Traj. en 14 h. — v7 fl.* Udine; dim., mardi, j. 10 h. 1/2 soir. — Traj. en 14 h. — (8 fl.) Vlterbeù Orvikto; petit courrier parlant les lundis, merci*., j. 4 h. mal., -arrivant i 11 h. (V. l'itinéraire, p. 417, et OrTiet© . Y. Rome.) Yoghera à Tortoke; celoce. — ;1 f. 50.
(F. Pavle, Bologne.
Volterra [Y. Pontedera).
