RENSEIGNEMENTS

États de l’Église.

après midi, et dan» le Carême pendant les sermons.

Domestiques de place.— On paye 8 à 10 pauls pour la journée entière. — Dans les galeries particulières, on paye 2 p. la première fois; si on réitère ses visites, on n'en donne plus u 'un, qu’on soit seul ou en compagnie. — utre les laquais de place qu’on trouve dans les hôtels, il y a des ciceroni instruits qui dirigent les vovageurs dans leurs visites aux curiosités de Home. On peut avoir à cet égard des renseignements chez les consuls et les banquiers.

Bains. — Bernini, rue Belziana; Cesari, cl dans plusieurs hôtels.

Passe-iorts. — On le prend à la porte de Rome et on remet en échange au voyageur un bulletin qu’il doit représenter dans les 48 h. au bureau de la police, place di monte Citorio. S’il veut séjourner à Home, on lui remet une Caria di soggiorno 16 paujs). On se charge dans les hôtels d'obtenir les permis de séjour et les visas.

Poste aux lettres — (place Colonna). I es bureaux sont ouverts tous les j. de 9 h. du matin â i h.

Chaayeur de monnaie. — Gallandt, via Condotli, n’ 92, etc... — Le change est lixé chaque vendredi pour la %»maine suivante.

Courriers et d liyences. — (V. 1" jKirlie, indicateur général.)

Voitures. — Il y a des places de (lacres sur la place d'Espagne; au monte Citoiio;, au Corso, près de la rue de’ Cqndotti ; colonnade de la place devSl-l'ierre, efe. l'ne personne seule paye 2-5 paoli pour une course de 4/2 h.; quatre personnes payent 4 p. I.e prix ordinaire à l’heure est de 4 p. pour la première, et de 3 pour les suivantes. I es dimanches et fêtes, on paye 5 p. par heure. — l’ne voiture

I»our la journée, 25 pauls (50 dans quelques miels), la buonu mono (pour boire) du cocher compris. — Il y a de petites voitures à un cheval qui ne prennent qnc 2 p. par entirse. — Il y a des omnibus pour bM’aul, piaz/a di Venezia, à 6 bnj. par personne.— Il part chaque jour de l’hôtel 1 rc-Re, dans le voisinage du palaz/o dPVenezia, des voilures qui vont à Fra-cati > 4 à 5 p. par personne1; d'autre qui vont à Tivoi.i (6 p.), au théâtre Capranièa. — Celles qui font le service d’Ai.iuxo, via Argentina, via S. Claudio, via délia Ripresa (5 p ). — Pour Pai.f.sthina, via S. Marco; pour Ge'/ano, à la Vieille-Poste, derrière la place Navone. l’ne voiture particulière à 2 chevaux, jmur aller à I- rasent i et retourner le même

Jour, coûte 4 scudi, sans la bonne-main. — Vwr Tivoli, de 5 à a scudi. — I es voiturins pour toutes les directions se trouvent au Campo Mnrzo, ail* l’rso, alla Konlanella.

Libraires — P. Merle, plnceColonne, librairie française la mieux assortie de Rome. Correspondant c régulière avec Paris ; — te’ Romanis, pour la littérature classique; — Gallarini, 49, place monte Citorio, livres italiensanglais; — Monaldini, livres anglais; —

Livres ù consulter. — IV. page 120 ) Cabinet de lecture— { place Colonne). Journaux.

Marchands de gravures. — La calcogranuk du gouvernement est rue délia Stamperia, 6, près la fontaine Trcvi. On y trouve les estampes d’après la chapelle Sixlinc, les salles du Vatican, etc... — Fabri, Capo le Case, 3. Cuccioni, via Condolti, 48 et 49; Frezza, via Coadolti, 42 ; Schulz, piazza Monte d’Oro, près du forum Trajan, gravures d’après Ovcrbeck, etc... — Photographie, Flachéron, mai -, chaud de couleurs, place d’Espagne, 43, etc...

Ma> chauds de bromes antiques, vases, etc... — V esco val i, place d'Espagne, 20; Capranesi, au Corso. 457; Bassegio, via del Babuino, 42 ; Depoletti, via délia t-ontangRa Borghesc, 51 ; Malduro, via Villoria, r>4. — Empreintes en soufre, do médailles, de gemmes» et de camées. chez Odelli, Quattro Fontane, 44 ; Paoietli, place d’Espagne; Cades, au Corso, 48; Liberotli, \ icolo Babuino.— Les dépôts de mosaïques et de camées sur pierre dure et sur coquilles se trouvent principalement place d’Espagne, via del Balmino (Binaldi, Yitali), via délia Croce, via Condolti. — Camées : Giromelli, via del Quirinal, 49; Saulini. via délia Croce, 8; Verge, place d Espagne, G4 ; Odt-lli, aux Quattro Fontane; Giov. Diaz, via délia Croce; Petersen, via S. lsidorio ; Civilolto, via Condolti, 30 — Mosaïques : Barheri, via Rasella, 48; Luigi Moglia, professeur de mosaïque, via délia Fiera, 5Ô ; Nordejo; Civilotti, place d’Espagne, 95.

Théâtres. — Tea/ro 'di Apollo (via Tordinona), opéras et ballets pendant I hiver.— T. Val e , opéras et comédies - T. Argentine. — T. Metastasio( 4840). comédies. — T. Carra» nica — le prix d’entrée à tous les grands théâtres est de 5 p. Ene loge coûte de 15 â 20 p. Il est diflicile pendant la saison d’obtenir une loge aux 3 grands théâtres : \ aile Argenlina et Apollo

« Au coin de la place S. L-orcnzo et de la rue del Corso, en face du caffé Nuovo, était jadis le célèbre théâtre Fiano ou dè Durattini1, l’aoiour des Romanis et le passe-temps de tous les étrangers ; c’est là que Cassandrino débitait tous les soirs ses lazzi spirituels, ses sarcasmes piquants en langage Irnnslévériii. A la vérité ses jiersonnages étaient en bois ; mais la surprise redoublait le plaisir en les voyant agir comme des acteurs. Cassandrino mourut il y a dix ans, après trente ans de sucrés. Pn essaya de le remplacer par le polichinelle napolitain; tout fut inutile, les jours «le gloire pour le théâtre Fiano étaient passés; les marionnettes durent céder la place à un marchand d«* nouveautés. » t Rouelle.)

Cérémoniel rriigUnici. « Les cérémonies de la semaine sainte commencent le mercredi, par les vêpres, dans la chapelle Sixtine. Le pape assiste à toutes res solennités

438 ROME. — Pè.TES.

religieuses. Ccst vers quatre heures dé l'après-midi «|u’on chante le fameux miserere. Ce chant a lieu trois jours de suite, et chaque jour ou entend un miserere d'un compositeur difTércnl; le jeudi saint le pape assiste à ht masse dans la chapelle Staline, porte en procession le saint sacrement dans fa chapelle Pauline, qui est magnifiquement illuminée; puis il se rend sur le hatcou de la basilique Vaticane et donne la bénédiction t r.ut et oiiri ; au moment où il prononce : Bexedic.st vos OUMéOTEItS IlECS, Pateii kt Fitits et Sriurriis SASCifs, le canon tonne au château Saint-Ange et le bruit des trompettes, dos tambours ol des cloches se lait entendre en même temps. •

l.e dimanche de Pâques, à 9 heures du matin, grande procession du pa|>e dans l'intérieur de S'-Pien i^; bénédiction du peuple, l.e soir, illumination de la coupole.

I orsque dans une église on dit qu'il v a chapelle papale, cela signifie que le pape et les cardinaux assistent à la messe iA l'église de la Minerve, le 93 mars ; à Sl-Jean de Lalran, à l' Ascension et A la fêle île S1 Jean : le pape donne la bénédiction, de la grande l.oggia ; A S‘ Murin m Yallicella. 36 mai; S* JJ* J/a ggiorr, 13 août; S. Carlo al Corso, A novembre. Pendant toqt le Carême et l'Avcnt il y a chapelle papale dans le palais apostolique tous les dimanches. — Le jour de l'F.pipbanie, vers A h. du soir, on promène le lambine dans l’église .Ara cirlî, et on donne la bénédiction au peuple du haut de l’escalier.

— Le même jour, dans l'église de la Propagande, on célèbre, dqs messes dans toutes les langues et dans tous les rites catholiques de l'Orient. A S. Andrea délia Yalle, il y a aussi pendant 8 jours des grand’nicsses en rite grec et arménien et des sermons en allemand, français, anglais et espagnol. — le 17 janvier, on bénit les chevaux devant le portailde l'église de Sl-Anloine i près 8,*-Marie-Majeure i. Le dimanche suivant, le pape et les grands seigneurs envoient liénir leurs chevaux. — Le 3* dimanche de Carême, il y a station (exposition des reliques! , A S. Lorenso, hors les murs. Le concours des femmes est immense; c’est presque un luit de promenade, aussi Pappcllc-l-mi le Carnei nlello délie donne.

Fêtes i’oi*:t jures. — 1 e Canuieal commence lli. avant le mercredi des cendres. Le dimanche et le vendredi sont exceptés. Depuis 2 h. de l'après-midi jusqu'à l’Ave Maria. les voilures et les masques parcourent le Corso et les rues voisines, échangeant des bouquets, îles dragées de sucre ou de plütre,

— C est alors qu’ont lieu aussi les courses de chevaux Barheri dans le Corso. A une certaine époque, les juifs étaient obligés de courir A pied pour le divertissement du peuple. Les trois derniers jours, la gaieté est A son comble. A l'augelus, le mardi gras, commence le jeu consistant, delà part des passants, A éteindre les bougies ; moecoietli ), tenues par les personnes en ligne le long du Corso, qui se hâtent de les rallumer. I e son fatal île la

— topographie. Section VI,

cloche du Capitole annonce la lin du caniav.il

— « Le mois d'octobre est une époque de vacances et de réjouissances. lais Minenti (nom des femmes qui vont la tète nue et de leurs maris] se promènent dans Home, les hommes dans une voilure, les femmes élégamment costumées dans une autre ; on Unit la journée pailles diners dans les oslerie de monte TesUccio, etc... puis par la danse du saltaretlo. » — Les dimanches et fêtes après la messe d'une heure, on a l'habitude de se promener dans le Corso, et le soir au Monte Pincio ou sur In route de Poule Molle.

Temps, division des heures. — On trouve encore A Home l'ancien cadran italien, comptant les boures du jour jusqu'à 21, et se réglant d'après le coucher variable du soleil, qui marque la lin du jour. L'Ave Maria, où Ion sonne la prière (lu soir, indique 21 b. et annonce le commencement d un nouveau jour.

Topographie. — Romeest située à 0 lieues environ de la mer, au milieu d'une plaine ondulée s’étendant au pied des montagnes sub-apeuuines de la Sabine.

Elle est très - inégalement divisée en deux parties par le Tibre. Sur la rive droite sont les monts Vatican et Janicuîe; sur la gauche, le l’incio, le Quirinal, le Viminal, l’Esquilin, le Cmlius et l’Aventin, sorte de chaîne séparée par des dépressions et décrivant un cercle au milieu duquel sont isolés les monts Palatin et Capitolin. — La constitution physique du sol de Rome présente trois séries de formations différentes : 1 J des dépôts d'eau douce et fluviatilcs; 2° des sédiments formés par la mer ; 3° des tufs d'origine vocaniqne. Sur quelques points apparaît le travertin ou pierre tic Tivoli. *

, Dans le principe le sol de Rome présentait un aspect bien différent de celui d'aujourd'hui. — « A la place de marais et de forêts épaisses (dit Brorchi), s'élevèrent des forums, des cirques, des temples magnifiques. Le Tibre, vaguant en liberté, usurpait des terrains maintenant assainis ; des fontaines permanentes jaillissaient du penchant des 7 collines, dont la plupart à présent sont à see, ou rouront en serpentant sous les ruines.»

lie res marais, communiquant avec le Tibre dans les inondations, le plu--