I . ijmfJi* l'UfÿUM r
J.Amftitm l «4i..
IffHéi, ;*t* ,
S 1nt+m ■■ (H*ir IJ tfKil+li.
j\ Hl fÿlif
•JVXww.
/ //«wi/MMV.
4*. Hhfft* y<rr '«mImm. - •t. / r*A>r.«v Vf /j.'/j Orjn n #<•>**•# /<>».*• #
i tn+r-t/ >m f $ /«•» //. •/«.*/ -f
NMÿjTMn*
ir /5yyM.vi<(
W.i/l/f i>h»ri+
> Ptrtrv tîJ *>
r /Vr4i .
T < \trhn+
,i *■ Vêifui Jr! /ItrtniMf
JrU,
Or, uk f^tr b'.tfft p+r I.NUÔr\in
Royaume de Naples.
KfcNSKIOM.NtVlS.
ôlil
H'il'LGN
Nm-lis < N n | « < 1 1 , l'arllienope, Neapoli&l. —
< j I n t .) I .• du royaume des Doits Siciles ol du royaume île Naples. — II” 55’ lalit., 10' 51' lungit. K. — 200 I. de l’aris, 40 1. S. K. de louiie. — l'oi-ei srios, au I" janvier 1851, 416,475 liait., dont 205.485 lion), ol 212,002 feui. En l'auuée 1850. le chiffre des naissances a ôte de 14,901 , cl celui des décès delà, 013. Il a été célébré 3,051 mariages.!
Hoir h — Grande- Rreldgne, sur le quai de Chiaja, vis-à-vis la villa itealc ; Itelle vue;
I no chambre, l> carlilis, et 8 à lu pendant la saison de janvier à Pâques); laide d’Iiole, 40 •ail. ; déjeuners, 4 rail ; service, 2 cari, par jour — la Aitloria, largo délia 4 iltoria, à rentrée de Chiaja, en lace de la villa Reale.
• Le CrorcUe, egalement dans une belle situation. à Chiatainoiio. 52. Hôtel dus Etrangers. à Cbiatainone, 9, tenu par un ancien courrier de famille anglaise. — Isole Urèttanichfc, N iltoria. 38. De liellevue, Villoria, 47. Do l’t Hivers, riviera di Chiaja. 237 Albcrgo délia villa di Itouia.à S'-I.ucio, ayant une terres se qui domine la mer. Du Russie, fréquenté parles Allemands. — Des Prince», S* Lucie. — De Genève, S. Giuseppe Maggiore , 15; chambre, 3 carlins; table d'Inde. 6 carlins. Du Franco, largo del Cas lello. Ht . -De New-York, sur le l’orl, str.ula del lliiero, 29. —Du Globe, vieo Travaccari, 15. — Du Commerce français, slrada Fiorenlim, 72. — l.a Sjieran/ella, rue du même nom au centre de la ville, fréquenlé par les eoniiiieryants, pris modén;. — Il y a aussi une quanlilé d’auberges de 3* et 4* ordre.
Loye’ihuls. — Le» meilleurs se trouvent à V-I.ucic,sur la Cbiaja, à Cbialamone, à cause de leur belle vue; l'ai. Brii/i, au l'osilippo. On reohercho aussi ceux de Largo di Castello, de Pi/.xo Falcone. I.es prix d'hiver et de printemps sont du double plus élevés qu'en été. I.es meilleurs appartements coûtent de IUJ à 150 ducats par mois.
IlethinninlH traltorie) — Café de l'FVirope, largo S F'erdinanilo; Aille de Paris, l'ai. Barbaja. rue de Tolède, 220; Villa di Borna, à S'-Liicio, vue iiiugnillque en été; Corona di ferro, Tolcde 218; Cillé di l ondra ; Villa di Napoli. largo l'ala//o, 48; Giglio d'oro. sir. S* Brigida, 2; Villadi Turino Pension suisse . vico 1 ico, alla Conre/ione di Toledo, 5; Pe- Inllo, à S* Caleriuu, à Cbiaja; on dine à la carie ou par tête; on peut bien diner. vin compris, pour 6 à 8 carlins; — on envoie en ville. — Cabarets. etc. : Fri-i, au l'osilippo; laverna délia F'onlana del la-oue; Tuv dcllo Soglio di A irgiho au l’osilippo. Au Yoniero, vis-à-vis du Belvédère. Près du Jardin bolauiqiie ipolpeli mets favori des Napolitains). Tav di Moiisii l rena, pré» la porta del Car mine. brasserie, à li mita degli Spagnuoli — Piles : Macaronis d'AinnlIi; lasuyne, espéce de macaronis aplatis; ravioli... Huîtres de Fu$aro et co /mlliti/rt variés frutti di mare!, sur le quai «le S*-l m ie. . Excellents fruits.
Cnlés. — Café di Europa (V. restaurants»; café Baronc, rue de Tolède; Café Bciivenulo, strada di Cbiaja, I AO, célèbre par ses glaces, qui, en général, sont à Naples d'une qualité) supérieure; des Deux-Sicile»; de Angelis ; Testa d'Oro... la tusse de café coûte 3 grani ; tasse de chocolat. 6 à 8 gr.
On trouve en été sur les places et dans les rues de petites boutiques des acquajuoli, où pour quelques grani nt> peut boire de l'eau glacée, parfumée par du citron ou de I Vitrail d'aifis [snmhiicn).
llainii. l argo di Castcllo, 14; de la Calala S Marco, 6, 1rs meilleurs ; Vico Belle Donne, à Chiaja, 12, rue Catalane, 4 ; de la Oublia, S. Scvero al Punniiio, 8 ; prix, de 45 à 25 grains, et 3 grains de pourboire. — Pendant les mois île juin, juillet et août, la société de Naples se réunit pour prendre des bains de mer à la villa Braie, D'autres luiins moins cher» sont établis à ,S t.ucia et à H urine lin.
Passe-port. — Eu arrivant fin dépose son pas»c-|>ort à la porte de la ville ou à la Poli- /ia del porte, et Pou reçoit en échange un récépissé. A l'exhibition de ce dernier, il vouesl délivra contre une lave rie 41 gr., une eiirlu ili sicurriiil à la préfecture de police. Pour un séjour de huil jours seulement. il suflit de faire viser sou passe-port. — Le passeport pour Rome doit être visé 4' par l'niuliassadenr ou le coie-nl du porteur; 2" parle notice du pape 6 cari.) ; 5” par la préfecture de police G cari.); 4* par le ministre des af faire» étrangères (42 cari i. Pour partir patiner, il nuit, outre le visa napolitain, celui des consuls au pays desquels on pense almrdcr.
Poste un x lettres. — Les bureaux sont slrada del Mulo, près île la Marina. Ils -ont ouverts tous les jours, à l'exception des dimanches et tètes, de 9 It. du matin à 12 II., et île 4 à 8 U. du soir
VoitHres. — Fiacres sur toutes les places publiques. Ou les prend ou all'ora ou alla corsa (à I heure nu à la course ; la première heure de jour colite, avec deux chevaux, 4 cari, ou 40 grani, les suivantes chacune 25 gr.; la demi-journée, 48 cari., la journée entière dans la ville, 3 durais, avec 2 cari, de honnemain. la course à l'intérieur de la ville, qui ne dure pas plus d'une demi -heure, avec deux chevaux, 20 gr.; avis- gu» cheval, 12 gr. — Citadines, 4'* heure, 30 ge . ; heures suivante», 22. I ii cabriole I, I'* heure, 24 gr. , heures suivantes, 18; la journée. I -durât CO gr. De nuit les prix sont un peu plus élevés, et après minuit doubles, excepté pour les citadine». Souvent un individu de la foule munie derrière la voilure eu manière de domestique; il faut en passer pur là et lui donucr quelques grani. — ( tu ibns : prix, 5 grani.— 4. l'e la villa Beale par lesTlies de Chiaja, Toledo (aux Studii),Pigne,F'oriu, jusqu'à l'albcrgodei Povei-i. 2. l e largo del Castello, par les rues S. Carlo, Toledo, Portasciucella, Tribu-
NAILt».
HISlOlRk.
jtj’2 *
Section VII.
iiiili. — 5. (h: largo <li Gaslelloau chemin de fer. i Chemins de fer t V. l'Indicateur gênerai, I" partie).
flnlenux à ru peur. Pour Oivitâ-Yccchia, | l.ivotirne , Gêne», Marseille, Messine, Païenne, rie < l'. Indiraleur général, I'* partie). |
I es heure» de départ vont afliehées dan» Ions les hôtels; les bureaux sont établis au Mole, prés le port. I.es taxes des focchiui et de» bateliers sont livres par la police. — Diligences et courrier' pour Home V’. Indicateur général, I" partie .
Coches treuil Pour Caslellainare, Sorreulo, Gapri, Ischia, etc., 10 grani la place. I r>.iri|ue à ipialre rameurs, i ducats par jour; | de Naples à Porlici, GO grain. — » oilurinsj Giuseppe Francesconi. ri viera di Gbiaja, 23". j liera, Mirabella, strada Nanloues, 403. Luigi j P.indolli, vico Garinincllo à Gbiaja, 4. Sal. Paudoiro, strada Hiamhi muni, 21 Nictd. Parisi, strada Stella, 51.
Imitateur» île vases grecs. — Giustiniani, rue de Tolède, 39t; Gargiuolo.S. I.ticia, 88; Gaelaim de Vilo, vues de Naples et des environs, costumes, sir. di Gbiaja, 171; Galti e l'uni, sir. Gigaiili, de même; vis-à-vis des Sludii et à Villa lleale. nquarcllcs pour I 4/2 ii 5 piastres, et juMils tableaux à l'huile pour S à 5 p ; vues de Naples, Mau ton, rue S. Parla, 5-2. — Antiquités. Albmo, tableaux anciens, strada Gostiuiliiiopoii, 21. Avanzini, antiquités, strada Costantinopoli, 1U. — Bnrone, tableaux, vases étrusques, bronzes et objets de licaux-arts, strada t.oslanlinopoli, 97. Gali. antiquités et beaux-arts. S* Calerina.A t liiaja, 16. — Calvi, beaux-arts, largo Cspella, à Cbiaja, 6. — Grcscento, antiquités cl beaux-arts, strada S. I.ucia, 87 et 88. - Ga»a nova, rue Alabardieri, 52. — Esposito, tableaux et beaux arts, palazzo Parlaïuia, b* Gatarina. à Gbiaja. 4.
Itijou.r en cotait et en lare. — Holten, pala/xo Partait a. Ilalzano, 10; largo Vittoria, etc. Voir aussi pourlcs bijoux en corail.en lave, en écaille, 1rs magasins de la rue S* Catarina, les portique» largo del Gastello, la rue île Tolède, etc... — Saion de Naples. Ilidolfo, largo del \asto.
Libraires. - Carlo Hatelli, palaizo dclla Torre, 50. - Borel cl Rompant, 6. natnzzo Maddaloni. — Librairie et cabinet de lecture français, dirigés par Gugliclmi, rue Médina, 61. au rez-de-chaussée. — Nobile, me de Tolède. 114. — l’adoa. rue de Tolède, 260. — Salinibeni , nie de-l qlède, 73. — Vinc. Pazziello; Pedonc-l.au i ici; llondinella, près I eglisc S. Ferdinand. — Dura, Gbiaja, 10 -
Cabinets île lecture. — Gins. Tempeslini, strada S" Urigida, 6; Hrisiisb libraryand reading Rooins. fiviera di Gbiaja, 267 ; madame Pero, strada S. Gineomo, 19; Joseph Margliieri. librairie française et étrangère.
Lines à emuulter : — Luigi Galanti, guida per Napoli e suoiG.ontorni. in-8, 4845 \Rondincllu . — Stanislas d'Aloc, Naples, scs monument» et se» curiosités \i' éditiou). 1833. — Napoli e luoglu celebri del le sue vicinau/e, 2 xol. gr. iü-8. Ouvrage composé par des
savants napolitain» (mur le Congrès scientifique de 1815. Non» l’avons consulté pour notre travail". — Giaiinone, Sloria civile del Rcgno dt Napoli. - Fil. l'agami. Sloria del Itcgqo di Napoli, 4830, â vol. in-8.
Histoire. — L’origine de la ville (Je N.xi’LEs reinimle à une nnliquilé reculée, el a donné lien à bien de» conjecture».
Son premier nom lui vient de la sirène. Pnrthenope, divinité phénicienne. Elle lut composée par la suite de deux cité» grecques; Pulœajiohs (la ville vieille.), el N en polis (la ville neuve). Ce dernier nom a prévalu. Cette ville grecque lut un séjour de prédilection pour les Romains et iioiir plusieurs empereurs On l’appelait la riante, l'oisive, la docte, Pétrone, qui s'y connaissait en (tarie comme d’un lieu de dépravation. A la chute de l'empire elle se distinguait encore par ses théâtres el comme lieu de délices. Les ravages des barbares furent tels, qu’elle ne conserva point de traces de son antique magnificence. Ils la laissèrent misérable; les éludes, qui étaient une de ses gloires, disparurent, et elle fut envahie par l'ignorance qui s’étendit sur toute l'Europe. — Naples, malgré sa haute antiquité, conserve à peine quelques restes visibles des monuments construit» pat ses premiers colons grecs ou romains.
On cile ceux d’un aqueduc d’Auguste , aujourd’hui pour» Rossi; deux arcade»
d'un théâtre antique, appelée» aujourd'hui l’.4 nliraglia. lieux colonnes et une portion d’architrave du temple de Castor et l’ollux sont conservées dans la façade de l'église S. Paolo. Le* emplacements d'autres temples sont occupés par les église» suivantes: le Rome, S* RestiluU. Tesoro diS. Gcnnaro, SS. Apostoli, S. Giovanui Maggiore, S. Gregorio Armeno. — Au milieu du XIe siècle, le circuit de Najile». mesuré alors, était à peine la 1 2r partir de ce qu’il est aujourd'hui Hans la 2*inoitié du XIP siècle, Guillaume le Mauvais agrandit le circuit des murailles, bâtit Castcl-Capnano et fortifia file del Su Ira tore, sopsle nom de château delPOvo. — Au commencement du XIII* siècle, Frédéric 11. de la maison de llolicustaiifen, rétablit à N’aples les études el fonda l'Université. — Charles d’Anjou transporta :i Naples le siège du gouvernement ; il agrandit ta ville ( 1 270), dessécha des mamis entre les murs et la ville i aujourd’hui les quartiers de Pcndino et de Porto). Il bâtit le Castel-
jitizetfby C*oog le
■XAI'LtS.
lUIHMiJUI'Ult.
• Hoyauiii»* de Naples.
Nuuvo ^283). Son (ils Charles II conslrui- [ île HH) |t. à quelques |> seulement. Celle sil le môle, le château Sl-Elme. L'u I formationest immédiatement recouverte grand nombre déglises el île monastère* | par la lerre végétale. — Outre les souriaient bâtis sous la dynastie d’Anjou. — ces, qui sont rares, Naples eSI alimentée Sous la domination espagnole, l'illustre d'eau par deux aqueducs : 1° l'arçim vice-roi don Pedro de Tolcdo (1552-1554) délia Hulin, venant des flancs du Vésuve étendit les fortifications de la ville, et, (une portion des conduits est antique), comblant les Ibssés des murs de fortifies- alimente les quartiers bis de la ville lion bâtis par les princes d’Anjou, con- L'excédant s’écoule à découveit et donne slruisit, sur l'emplacement,' la célèbre ru« j origine au Sebelo d aujourd liui, qui, à île Tolède. Il enrichit Naples de plusieurs l'extrémité du quaide la Mariuella, vient monuments d'utilité, etc. En l.»5SL don : se jeter dans la mer au pont de la Madda- Knriqne de Gusmao commença la rue de lena ; — ‘2° Aci/uu di l’armiguaiio, amenée Chiaja, surle dessindeDon.enicoFonlana; à .Naples en 1529 parmi patricien napolicn 1G07, don Juan Piincnteld’Errcra cou- tain. Cesare Cirmignano, aidé de l’ingé- >lrui«il la rue menant au l’oggio lîeale; en génicur Ciminello; on y a réuni, depuis, I65Î, don Manuel de Gusinan bâtit le l’excédant des eaux de l’aqueduc de Capont de Pizzofalcune sur la Chiaja. La J sorte. — Il y a à Naples, au pied de Chiaia fut terminée (1095) par un due île ; Pizzo Falcone, des sources d’eau sulfu- Medina-Celi, le dernier des vice-rois I rcusc el d’eau ferrugineuse, espagnols. — Depuis la dynastie espa- , « La ville, proprement dite, a environ
gnole des Bourbons résidant à Naples, ; une lieue détendue du N. au S., une celte ville a acquis un grand développe- i demi-lieue de l’F. à l’O., et environ 5 incnl en population et en richesse, fcous lieues de périmètre ; mais sa cireonléle roi Charles, entre autres travaux, fu- rente s’étendrait jusqu’à (1 lieues si l’on rent construits: le palais de Cnpo di y comprenait les faubourgs. Naples ist Monte, en ‘270 jours ; l’Albergo dei Pu- considérée comme place forte de p revert; le quartier de la tavalleria fut élevé, inière classe, quoiqu’elle n’ait ni portes Du doit a Ferdinand, son lils, la rue de ni bastions; mais elle est défendue par S. Carlo all’Arena, celles de Margellina, plusieurs forts. »
de Pausilippe, la promenade de Chiaja, En général, les rues de Naples sont le jardin botanique, le musée, l’acaué- étroites, mais régulières el pavées de larmic, l'observatoire. .. L’accroissement de ges pierres volcaniques. Malgré l’inéga- Naples ne s'est opéré, du reslc, qu’aux lité du terrain, leur nivellement n’est dépens des provinces, et les Napolitains pas ce qu’il pourrait être. Les égouts cux-inémcs disent que c’est une grosse sont insuffisants pour l’écoulement des tête sur un cor|>s chétif. eaux pendant les pluies. — Les nies ont
Topographie. — l.e sol de Naples dilTéreuts noms ; on donne celui de est entièrement volcanique, formé d’une , slruda aux principales elaux plus larges; part par le Vésuve, de l’autre (à 10. et (le nom de via est employé pour quelséparé de la première formation par la ques rues, ainsi que celui de rua, provepetite plaine ou coule le Sebelo j par les liant du français et introduit sous hdomivolcans des Campî Ftegrei, qui s’étendent nation d’Anjou) ; le nom de vieo aux rues de Naples à Cumes. Les collines au-des- do traverse ; et de ricoletto aux plus étroisus de Naples sont des restes de cratères, tes; celui de Mito-portùo quand le t iro comme le prouvent leurs formes elles passe sous des arcades (Ce genre de matières qui les composent, bien diffé- ! construction, jeté en travers d’une pcrentes de celles du Vésuve. Leur forma- | tite rue, interceptant l’air et la vue, est lion inférieure est composée de tuf massif très- fréquent à Naples.) l.es montées ou agrégat de débris do pierres ponces, ! prennent le nom de sahta quand elles liées par un ciment de même nature, mènent hors de la ville, et de cnlnta Celle masse jaunâtic; peu résistante. | quand ellesconduiscnt à la ville vieille. On contient des fragments de trachyle, de les désigne sous le nom de gradoui ou feldspath blanc, et quelques coquillages.! de ramjie quand elles ont des 0808110101. marins. La formation supérieure est [ Les noms ne furent mis au coin des rues, toute de matières sans cohérence, lapilli, ainsi que les numéros aux maisons, fragments de pierres ponces, sables, qu’en 1 7thî . — Naples n’a pas d édifices pouzzolanes. Sa puissance varie de plus : publics d’une beauté eu rapport avec soi»
NAI’LES
ASftXl .
Mi
étendue Pt soit opulence. — l.es maisons sont Irès-élcvées. et un très-grand nombre sont à balcons. La plupart des toits sont plais et en 'terrasses, construites de Uifiilto volcanique et de diaux. Un assez grand nombre de maisons, construites sur le penchant de la colline, sont adossées au rocher dans des conditions d’insalubrité qui devraient iUie interdites par l'administration. — L’éclairage de la ville date de l’occupation française (180(11. Les rues, auparavant, n’étaient éclairées que par les fanaux allumés devant les images de l i Vierge ou des saints, aux augles des rues.
Les deux plus belles rues de .Naples sont celles de Tolède et deChiaja.
Lu rc c ne Tolède a près d’une dcmilieuo de long. Elle divise Naples en deux parties, si l'on y comprend la slrada A'uoro i/f Cu/to Ui Monte, qui, au delà du musée llorbonico, en est la continuation. Elle fut construite en 1540. (V. p. ôtiô.i Elle sert de Corso à l'époque du carnaval.
I.c quai de Ciii.ua, dont fait partie la villa Hkai.k. est la promenade' favorite des Napolitains. Celle promenade, plantée d'arbres, s étend le long du rivage, et est célèbre par l'admirable vue qu elle offre sur la mer et le golfe. Elle fulelabliq en 1 780, elle lut augmentée du double de sa longueur en 1807, et reçut encore une dernière augmentation en 1851. Le célèbre groupe du taureau Farnèsc y fut placé; ou l'a transporté depuis au musée pour le motti eà l'abri des altérations atmosphériques. — En s'avançant vers le S., on trouve les quais de Viltoria, dé C.luat.iinone, de S* Lueia, où sont les marchands d'buitres. de fruit i tli mare, etc. Ici. la ligne des quais est interrompue par les constructions de l’arsenal de la marine, par la Darse le port militaire et leCastcl- S'novo. Au delà du Môle, elle recommence à la slrada del l'ilierio. quai longeant le port marchand, -et se continue ainsi par la Murinella jusqu'au pont de la Madeleine, au delà duquel commence la route de l’ortici.
Aspect. — | Naples est dans line situation délicieuse, à laquelle on ne peut comparer peut-être que celle de Constantinople. Cette situation est si belle, qu'elle a inspiré ces paroles enthousiastes: « — Voir Naples et mourir! » — Elle est disposée en amphithéâtre sur îles collines bordant la mer. A l’Orient s'élève le lésine; la vue embrasse le golfe, la mer
Section VII.
azurée et ses îles au relief pittoresque. Le long de la côte, à partir de la ville, s'étendent de nombreux villages, Portici. Ilcsina, Torre del Greeo, la Nunziata ; d’un autre allé est la colline dePausilippe. Au delà de la grotte de- Pausilippe. on trouve Pouzzoles, les lacs d’Agnano et Lucrin, Baja, le cap Miséne... An N. est le sommet couronné par le couvent des Camaldùlcs, d'où on a une si admirable vue. Au S et an delà de Torre dell’ Annunziata, se voient au loin Castellamare, Vico, Sorrenle cl le cap Campandla, séparé parmi bras de mer de Pile de Cajiri. Entre tous les beaux points «le vue sur la ville que présentent les collines enviroimantes, la Chartreuse de S' Martin est un des plus remarquables. Si la vue dont on jouit depuis Naples est une de celles dont on ne se lasse jamais, l’aspect que la ville présente elle-même excite à un haut degré l'intérêt du voyageur arrivant par mer. — Un des caractères propres a Naples, c’est le mouvement, la vie qui v règne, l'animation de sa population gesliculalrice et criarde, naturellement gaie et fiortée à la bouffonnerie. Le Napolitain esl une sorte de Grec dégénéré, présentant un singulier contraste avec le Humain, qui semble conserver une certaine tenue grave, une certaine dignité, comme s'il avait toujours présente à l’esprit la grandeur passée de sa ville et de ses ancêtres. Un climat heureux et une riante nature, ainsi «pic la vie eu plein air, doivent contribuer à entretenir cette joyeuse humeur, surtout dans la basse classe. Un trait des mœurs populaires qui m’a particulièrement frappé, c’est, dans une population méridionale, si inflammable, l'apparente facilité de caractère et la tolérance des habitants entre eux. On pourra s'en convaincre en voyant circuler patiemment la foule à travers mille obstacles, se poussant, se heurtant, sc cognant, se piétinant, et conservant sa débonnaireté et sa bonne humeur. Pour avoir d’uuc manière complète ce spectacle, il Tutti . «après avoir préalablement mis a l’abri sa montre et -soit mouchoir. » aller le soir se promener dans la slrada di Porto, avec sa double rangée de petites boutiques illuminées et couvertes de montagnes de fruits, de légumes, de victuaillesdc toutes sortes. I es ga rentiers du voisinage, envahissant la nie, y établissent en plein vent leur fourneau, où, sur un brasier ardent, sont des cbsudrou-
d by
VACI.fc.-. — AM'KLi.
Hoyau me de Naples.
nées d'eau bouillante prêtes a recevoir le macaroni. De toutes parts s'exhalent d'épais pnrliiins de viandes cuites, de poissons fdts, tandis que la foule, qui attend son souper, se presse autour de ces officines et surveille les pré|ianilifs. Les marchands de pastèques surtout se distinguent par le mouvement qu ils se donnent, jmr leurs cris et leur langage expressif. Ils ouvrent à chaque instant une nouvelle pastèque, la découpent eu longues tranches, en morceaux plus petits, et' en vantent sur tous les modes 1 excellence au client. « Co tri cille rive, magne etc lare a /ii< citK ï> Avcox centimes lu bois, tu manges ol tu le laves la ligure. Tous accourent cl se procurent celle triple volupté. Malheureusement, l'opération ternu née. hommes, femmes, ciiianls, jettent ci et là les écorces sur les dalles, et, comme la négligence de la police les y laisse séjourner longtemps, cela devient une occasion fréquente de chute pour les passants, l u inconvénient plus fâcheux (desse le voyageur dès sou arrivée à Naples: ce sont les immondices déposées par toute la ville. La police, sous ce rap- |K>rl, laisse toute liberté à ht population napolitaine, et elle en use largement.
L’étranger ne sera pas moins surpris d'assister, cnpassanl, à certains détails de toilette, auxquels les habitants ne craignent pas de se livrer en public. Les femmes du peuple napolitaines, à qui I on a voulu, à tort, faire une réputation de laideur, ont, en général, outre l’expression animée de la physionomie et la vivacité du regard, de belles chevelures noires, dont elles semblent prendre grand soin.
A certaines heures, on les voit, le long dgs rues, deranl leurs portes, se coiffant les unes les autres avec une habileté et une recherche artistique digne des nombreux frisi-ri répandus dans la ville, el on a peine à comprendre comment, avec ces soins assidus, if odieux insectes les obligent à un nettoyage préliminaire, dont IA touchante mutualité atteste du rndlusdc bons rapports de parenté ou de voisinage, si elle confirme le reproche de malpropreté qu'on leur adresse.
Les luzz'iroui ont si souvent figuré danslesdescriplions des poètes et les récits des romanciers, qu'ils sont aujourd'hui connus de toute IT'.urnpc, excepté des Napolitains eux-mêmes Ilcslbondc prévenir, à cet égard, les voyageurs qui pourraient, à leur sujet, se livrer à des
• iti.’l
recherches infructueuses ou s'abandonner à une facile crédulité. Les lazzaroni, eu tant que classe particulière à la ville de Naples, sans asile, couchant ji la belle étoile, nus comme les sauvages, passant le.* jours dans la fainéantise et l’oisiveté, n existent plus. Les progrès introduits par l'administration française on! contribué h faire perdre ce caractère à celle rare- de parias insouciants de la Naples d’autrefois. Les lazzaroni d'aujourd’hui, à y comprendre les portefaix Jace.hini), les pécheurs, les vendeurs ambulants de fruits, de légumes, forment une population laborieuse, active, agile, travaillant souvent beaucoup pour un très-modique salaire, sobre, contente de peu, de trèspeu, pour sa nourriture et pour son costume ; mais, cependant, n’allant pas tout à fait nue, comme allaient ses ancêtres. L'origine de ces parias, qui étaient, diton. jusqu'au nombre de 00,000, vivant comme des atiiniiinx sauvages, remonte â l’époque de la vice-royauté espagnole.
Ces maîtres étrangers épuisaient le pa\ s en s'enrichissant, et ce sont eux qui nommèrent lazzaroni. lazzari, e s prolétaires dont le patron était Lazare » Auteurs de cette misère, il - la fléliissaient par un mot qui en a éternisé la mémoire.» — Les mendiants qui pullulent à Naples sont, par leur nombre et leur importunité, un objet de plaintes pour les étrangers. La mendicité est malheureusement nue chose si générale dans loulc l'Italie, qu'il u'y a pa- lieu de s’en étonner davantage ici, au milieu de lu grande, population de la ville. Cependant l'assiduité opiniâtre des offres de services dont on u'n que faire met journellement la patience à une rude épreuve L’étranger est reconnu de tous. A peine paraît-il qu'une nuée importune se précipite sur lui, I'iiii veut lui vendre quelque babiole, l’autre veut cirer ses boites, tous veulent lui indiquer son chemin, le conduire aux monuments publies; les cochers des calèches ou des citadines se dirigent diago nalenient sur lui, le serrent contre la muraille pour mieux lui faire sentir 1 inconvénient d'aller à pied. Se décide-t-il à monter,' à l’instant un inconnu, le premier venu, s’élance de la foule et monte derrière la voiture. Ne vous fâchez pas, ne menacez pas ce quidam, souvent déguenillé, c’est un domestique improvisé qu’il vouslaut subir; quand la voilure arrêtera, il viendra vous ouvrir la portière,
ITALIE
d by GoQgle
.'((ili NAPLES. — J OUTES. — I LACES., Sectioil VU.
il exécutera tous les ordres que vous voudrez lui donner, et, quand vous aurez assez de ses servit es, vous le renverrez content avec quelque petite monnaie. — On dit, avec raison, que les Napolitains, fournie les Grecs leurs ancêtres, associent en toute, occasion leurs dévotions avec leurs plaisir, et que la procession de pc 1er ins du malin présente souvent au releur, le soir, l’aspect d'uuc bacchanale. — l ue îles l'êtes populaires de Naples les plus célèbres est celle de Pitiligrotla (8 septembre . l.a famille royale va, en (fraude pompe, visiter l’image île la Madone (les Napolitains ont une vénération particulière pour la Madone ) à l'église tle l'iediciolta, près de la grotte tic i'ausilippc. Les Tilles dos environs y viennent parées de leurs costumes nationaux, les curés arrivent à la létc de leur commune, les hommes perlent des fruits réunis en guirlandes, etc...' Telle était jadis, «lit Valéry, I importance tle celte fête (instituée par Carlo Rorbone), que les tilles stipulaient, en se mariant, mie leurs époux devraient les y conduire chaque année. — Les autres l'êtes populaires sont celles tle H uile Yergine. près delà ville J'Avellino, à ta Pentecôte ; la visite au sanctuaire de la Vridottn'i dcll Area. Le pèlerinage à Monte Vergiue prend ordinairement 5 jours. Il y vient des habitants de toutes les parties du royaume, et celte réunion offre à l'ethnologue une intéressante occasion tle comparer entre elles les races. La procession d' Autignaiio a lieu dans la matinée de Pâques. La fête tle Cnpoilin.onle a lieu le 15 août, etc.)
Porte*. — Elles n’ont pas d'importance; la plupart ne sont plus aux principales entrées tle la ville, mais au milieu de la ville mémo. L'es portes sont : la porta oki. Carminé (près de la .station du chemin tle fer). — Porta Nolana.
— Posta CapüAna. avec bas-reliefs attribués à Ginliiino du Majatto. — Porta ot S. Grnnaro. — Porta di t It ista NT! nopoli (près le musée Borbonico). — Porta Médina. — ‘ Porta Aj.ua.
Places. — Les pi aces [larghi] sont irrégulières et sans belles décorations.
Le nom de largo est le nom général; celui de piazzu est réservé aux en-
j droits *où ve vendent les comestibles.
1 Larghetto cstKëquivalentdejnazzetta; les principales places sont ;
| Largo di Castello. — Cette place tire son nom rln Chàteau-Neff, qui s’élève près de là. — Elle est ornée de fontaines jaillissantes, parmi lesquelles on distingue particulièrement la fontaine Médina, considérée connue la plus belle de Naples.
Largo i»i Palazzo. — Ainsi nommée parce qu’elle est située près du palais du roi. Devant ce |<alais on a construit une église placée sous l'invocntiop d»
S' François ac Paille, éditiceà l’imitation du Panthéon de Rome; il est dominé par les bâtiments qui s’élèvent sur le Piz.zo Falcone. La place est décorée d'un portique demi - circulaire, dont 1 église occupe le centre.. Elle est or née en outre de 2 statues de bronze dont l’une représente Charles 1 1 1. et l'autre Ferdinand I". Les deux chevaux et la statue de Charles III sont de Cauova; l'autre statue est de Cali.
► LargoS* Lun a. — Celle place, admirablement située entre Pi/z'o Falcone et l’arsenal, est affedéc au marché an poisson. — Fontaine décorée de bas-reliefs et de statues.
Largo di Monte Oliveto. — Dans la partie la plus commerçante de la ville. Celle place est ornée d’une fontaine sur laquelle s’élève la statue on bronze de Charles II.
Largo dei Spimto Santo. — Cette place, une des plus considérables de Naples, est située à l'extrémité de la ' rue de Tolède; on y voit un édifice demi-circulaire, orne de 26 statues, érigé en l'honneur de Charles III. 11 : appartient aujourd'hui aux jésuites.
S — Cette, place est aussi appelée le Mar- : Cfitrllo. parce que to- s les mercredis j il s'v tient un marché de légumes et ! du comestibles.
Largo del Mercato. — La plus étendue des places de Naples ; il s’v tient 2 grands marchés par semaine, le lundi et le vendredi. Elle fut le théâtre de l'insurrection de Masnniello.
Royaume de Naples.
xah.es.
Kt; LISES.
LaRGO-DKLLA , CaI’.ITA. — Ail lllilîüU de la rue de Tolède, vi>-à-vis de la place di Moule 01 i veto.
Ponts. — Il n'y en a qu'un méritant réellement ce nom, celui della Ma dd aie n a sur le Sebetc (I . p. 505); les autres sont des viaducs : Ponte de 1 .111 aja (165-4) ; il fuit communiquer les collines de Pizzo Falcone et de Sl-Elme. — Ponte délia S a mt a (1800 |*ar les Français), viaduc sur la route neuve de Copodiniontc. — Ponte Dell* Imiiacolatella, à F extrémité N. de la rue del Piliero, près du petit môle.
Églises. — On en compte 257 et 17 4 corporations religieuses. Files sont en général peu remarquables par leur architecture, et manquent la plupart de belles façades. A l'intérieur replie une richesse do déc oration dont la surcharge et le style sont souvent de mauvais goût; mais elles contiennent un certain Domine de tombeaux du moyen âge, intéressants pour l'étude de l’art et Farthéologie .
Cathédrale — S. Gcnnaro (Sl-Jauvier) — (rue‘ Arcivescovado, donnant dans la rue dei Tribunali). — Cette église, une des plus belles et des plus vastes de Naples, fut bâtie, dit-on, sur remplacement de deux temples dédiés, l'una Apollon et l'autre à Neptune. La fondation en est allrihuéeJi Charles Ier d'Anjou et à son (ils Charles 11, sur le dessin de Masnccio. Renversée par le tremblement de terre de 1450, elle fut reconstruite par Alphonse Pr d'Aragon. La façade (1407) a été renouvelée en 1788. L'intérieur a été n statué et modcrîié h partir de 1857. L'qrchevô- (jtieiiiniioCan'acciolo avait (ail couvrir de stuc les colonnes provenant des temples antiques. On a travaillé depuis à les dégager. — La voûte est ornée de peintures; les 5 tableaux sont de Fabrice Santa fedè, et les ovales de J. F. Forli. Les docteurs de l'Eglise, les protecteurs de la ville et les 12 Apôtres peints audessus des arcs des nefs, sont de Luca GiordanOy ou de ses élèves. 8* Cyrille
et S1 Jean Chrvsostomc sont du Soli-
mène. 2 tableaux au-dessus des petites portes sont de Va sa ri. Le maitre-autcl et le t lueur fuient exécutés en 1744.
Un voit au-dessus de la porte principale les tombeaux de Charles Pr d'Anjou, de ( harlcs Martel, roi de Hongrie,
( t de Clémence, sa. femme, érigés par le vice-roi comte Olivarès en 1509. — L es fonts haptimaux sont formés d'un vase antique de basalte d'Egypte, supporté par un pied de porpliy re oiné d'attributs de Bacchus. — Dans la chapelle de la petite nef à g., Incrédulité de S1 Thomas, par Marco de Sienne ; j beau bas-relief ae la Mise au tombeau,
| par Giovanni dà Nota. — Près de la ; sacristie, tombeau d'innocent XII. Près de la porte de la sacristie, simple tomj beau du roi André, tué à Averse du | consent'Tnent de son épouse Jeanne Iro. f — Plus loin tombeau d'innocent IV, par P. dctjli Stéfani (1518). — De l'autre côté, chapelle des Carraccioli : beau tombeau du cardinal Carracciolo.
— Antique chapelle dus Minutoli dessinée par Masnccio /. Peintures de la Passion par Tommaso dctjli Stcfani , contemporain de CimaUie. — Sous la tribune du maitre-autel, hypogée* (confession) de S1 Janvier; petite église tout incrustée de marbres à arabesques d'un travail délicat, et soutenue par 8 colonnes d'ordre ionique. Elle lui fondée par l'archevêque Oliv. Carafa, sou> la direction de l'architecte sculpteur Tom maso MalvitOy de Conte. Commencée | en 1492, elle fut achevée eu 1508 1 moyennant la somme de 15,000 ducats. Le corps de S1 Janvier repose ; eus le maitre-autel. — Basilique S’ Restii tuta (ancienne cathédrale de Naples),
; réunieà la cathédrale, en forme comme une grande chapelle, bâtie sur les ruines du temple a Apollon vers 554, elle éprouva de grandes modifications vers j 009 ; les dernières restaurations datent de la fin du XVIP siècle. Au chœur >e voit une Madone sur le trône avec S1 Michel et S* Restituta, de Silveslro de lllConi (anno 1). 5000). Cette peinture. intérei^ante pour l’tibt. del'art,