POMPE

Royaume lié Naples.

de l’entrée, consistant en une porte principale et une petite porte latérale donnant accès par un étroit couloir, est l'exemple unique dans les maisons particulières (n* 50). Au delà et en approchant de la porte deNola, la rue est Bordée d’une suite de petites boutiques et de maisons qu’on n a pus dégagées et dont les touilles ont été abandonnées.

Porte de Sola (1812) ou d ’/sn. — D’après une tète d'isis. sculptée sur la clef de 1 arcade, avec une inscription osque ou samnite, écrite de droite à gauche.

—CO

Revenant en arrière au carrefour ( quudri riain 1 1 formé par le croisement de la rue allant à la porte de Nota avec celte allant de la porte du Vésuve au théâtre, nous outrerons à gauche daus la rue du qundrivio delta Fortune, dont les fouilles n'ont pus encore été complétées. Sur le crtlé gauche de la rue, nous trouvons :

Fabrique de produit» chimiques. — Désignation bien moderne pour une oflirine antique. A droite de l'atrium est uu triple fourneau destiné à recevoir des chaudières à des niveaux différents. (N* 51 du plan.)

Maison de M. Lnerttius — dite des Suonatrici (1847). « La plus importante qui ait été découverte à Pompcï depuis celle du Faune. Les peintures qu’on y a trouvées, tes sculptures qui y sont restées en place sont d'un mérite très-inégal. » Les musiciennes (suonatrici) peintes dans le prothyrum, et purmi lesquelles est une femme jouant de la double flûte, expliquent un des noms donnés à cette habitation. La principale curiosité est In disposition singulière du xyste en terrasse, élevé de près d’un mètre au dessus du sol, et formant au fond du lablinum une sorte de petit théâtre de marionnettes, dont les acteurs sont ligures par une loule de petites statuettes de personnages cl d’uni maux, sans proportion entre elles. Au fond est une fontaine avec une niche en mosaïque et en coquillages, et sa jolie statuette, appuyée sur une outre, d'où s’écliappait l’eau qui retombait eu cascade sur des degrés de. marbre. Tout cela forme un ensemble de rococo antique très curieux. Ou a retrouvé sur l’adresse d’une lettre le nom île l’heureux propriétaire de ces joujoux. Il était (lamine de Mars et décurion de Pompcï. Le corridor (fauceij, à la g. du lahliniim, par une disposition tout exceptionnelle, a un escalier de 8 marches. Ou y a tropvé un squelette.

Un tuyau de plomb, destiné à l'irrigation du jardin, y est eneore en place. Ce n’est pas sans étonnement que nous avons remarqué son état de.conserva lion, quoique sa position, au-dessus du niveau du soi, ail dû l’exphser davantage à l’action de la chaleur des matières incandescentes de l'éruption. [N* 52 du plau.|

A côté de la maison précédente, l'étoile ' marque les fouilles failesen 1849 devant Pie IX. — Lin peu plus loin, est la: Maison de l' Archiduc de Toscane (1851 ).

— 5 boutiques occupées par un marchand de couleurs; moulins pour les broyer, plus petits, mais de la même forme que les moulins à farine, « Par l’analyse, ou a reconnu, «ht M. K. Breton, qu elles contenaient une quantité notable de résine destinée à les fixer à l’aide du leu; ainsi a été connu le procédé employé par les anciens, et que jusqu'alors on avait cru être f encaustique. » On y a trouvé 14 squelettes. |N" 55 du plan.) — A côté est la :

Maison de la Fontaine de l' A mour (1850).

— Sur un des piliers, image phallique.

Dans la cour, uu puits et un bassin, entouré d’une caisse de fleurs. (N- 54.] — Parvenu à l'extrémité de la rue, l’on trouve, au coin de lame de T Amphithéâtre, la ;• •

Maison dlphiqénie (18’ 5-54). — Iteniarquahle, dit M. E. Breton, par la beauté de son péristyle. Ou y a trouvé des peintures et une statue de bronze. |N"5o.| — Betournaiil maintenant sur nos pas, nous trouvons, sur l’autre côté de la rue, des : Uains — qu ou a commencé à déblayer.

(N* 5tï du plan.] — Maison des Princes de liussie, fouillée en 1851 en présence des lils du czar. Un portique du xyslc conserve son toit de tuile-- intact (N* 57. | — La maison du double laraire n est pas entièrement déblayée, |N*58.1

Entre les numéros 54 et 55, à l'angle d’une ruelle aboutissant à la rue du Uuadrivinde la Fortune, marquée par l’étoile, est un autel au-dessous d’une peinture de ‘2 serpents, emblèmes des lares des carrefours ( Compilâtes '). Cette représentation, placée sur un édifice, était une prohibition de souiller le mur. Cet usage est attesté par ce vers de Perse :

Pinpe «luos an?uc* ; pilori. tarer esl locu« ; exlr.i Kejite.

Revenant au carrefour delà Fortune , août tournons à gaucho et arrivons un pou plus

616 i-oMi'tï. Section VU.

loin à une nielle étroite et tortueuse, «lite vu o Slorlo, dont les maisons avaient la plupart, à Feutrée, un phallu» et «les lanternes eu terre tuile. l.a multiplicité «le$ peintures obseênos «lans les houliijues et l»*s maisons a fait supposer aux antiquaires que l'était ici le quartier «les courtisanes. Ou* voit ici la :

Maison du l'Amour puni 1844). — La peinture de l’Amour fait prisonnier par 2 jeunes lilles a été transportée au musée «le Naples. |N*59 du plan.] — Maison des ( fupdriges (18-44). ]iV 00.] — Maison de Mercure (1845). ]N* 01 ]. — Maison des Savants {dey h Scienziiti), fouillée en 1845 en présence des membres du 7* congrès italien . « On y trouva un grand nombre «le blocs de marbres précieux, placés au jourdhui dans le temple de Mercure. | V 02 | — Maison de l Empereur de Russie, déblayée en 1845 devant Nicolas l’\ |V 05.) — lie venant un peu sur ses pas, on trouve, au coin de la ruelle «l’Cumachia, une fabrique de savon [r.* 04], et en face : la maison du Iloi de Prusse (1822) IY05.J

llcvcnunl sur ses jms par le vico Storlo cl tournant à gauche dans la rue do la Fortune, ou trouve la :

Maison de la ('hisse (1852). — Ainsi nommée d’après une peint urc représentant une chasse à i amphithéâtre, Que peinture obscène a été enlevée. Celte maison avait été fouillée par les Pompéiens. Un y a trouvé une grande quantité d œufs. (N* 47 du plan.]

Maison d' Ariane. — Ayant un'vcslibule et un atrium sur deux rues («le la Fortune et des Auguslals). [N* 40. j . Maison du Grand Duc de Toscane ( 1852). — Un y a trouvé une peinture représentant Antiope, Dircé et le Taureau ( V . p 570). ]N* *45 ] — Maison des chapiteaux a figures. ]N* 44.] — Ainsi nommée d’après les belles télés de Faunes et de Raccliantes sculptées sur les chapiteaux des pilastres de la porte «l’entrée. Derrière celle maison, sur la rue des Augrtstals, «st une boutique de pâtissier, avec un tour à réverbère. On y a trouvé une sorte «le couronne et de brioche, qui sont au musée de Naples.

Rue du Forum , — nom préférables celui de rue de la Fortune donné par quelquesuns, et «pii est <lé|à celui de la rue voisine. Celle rue, prolongement «le lu rue

de Mercure, va au Forum. Los deux choses principalement remarquables de cette rue sont (outre Tare de triomphe qui en marquait l’entrée et correspondait avec celui «Je l’entrée du Forum) le temple tic la Fortune, u’où lui vient son nom, cl les bains publics, «lont les portiques la bordent à «Iroite. Dans les boutiques de cette rue on vendait des objets en verre et en bronze, des vases durgilc, «les pesons, des sonnettes, «les lanternes, elc... Un a trouvé deux squelettes dans la rue .et un troisième «lans l’attitude de s’échapper par une fenêtre, emportant de la monnaie et des plats d'argent. — Jusqu’ici dans le quartier que nous avons parcouru, nous n’avons rencontré que «les maisons privées; celui où nous allons pénétrer contient «les édifices publics.

Temple de la Fortune (1^45). — Petit temple corinthien, bâti par Marcus Tullius, le duumvir, parent, ancêtre peutêtre de l’orateur. Un y a trouvé une statue avec la loge, qui avait été entièrement peinte avec un mélange de pourpre et de violet et qu’on croit être celle de Cicéron. Les inscriptions offrent de singulières fautes de syntaxe. l.N° 41 du plan.)

Thermes ou bains publics (1824). — Quelques maisons privées de lV>mpiï ossèdenl des bains. Mais l’usage «les ains, comme moven d’hygiène publique, si répandu chez les Romains, en cela bien supérieurs à notre époque «le civilisation plus vieille cependant de 18 siècles, devait faire supposer qu’ou trouverait à Porapcï un pareil établissement d’utilité publique. C’est ce qui arriva en effet : ces bains, situés j>rès du forum dans le quartier ie plus frequente «le la ville, sont peu étendus, et entourés de boutiques'. Ils sont divisés en deux parties séparées, l’une plus grande pour les hommes, l’autre pour les femmes. Les entrées donnaient sur trois rues. Ces entrées aboutissaient directement ou au moyen de corridors à un atrium à* portique ou ambulacrum , autour duquel étaient des sièges pour les baigneurs ou les esclaves «|ui accompagnaient leurs maîtres. De l’atrium un corridor (à plafond bleu avec des étoiles d’or)

‘ » Les 4 boutiques sur la rue des Thermes oui préseuté une particularité sans autre exemple à l'ompei. Files étaient, ainsi que Ie«ns trottoirs, pavée» en asphalte’ «tout il reste encore quelques traces. » Fkn. Uheto.x.

Royaume de Naples. • pompeï.

menait au vestiaire [apodylerium], garni de trois rangées de bancs et présentant dans le mur des cavités pour des portemanteaux. « Danscellcsalle se tenaient les captarii, qui gardaient les effets précieux îles baigneurs moyennant une modique rétribution. » De là on passait dans une petite salle ronde, bien conservée, ou bain froid [frigidarium ), éclairée par en liant. (On a trouvé dçs fragments île verre des fenêtres.) Sur la corniche fond rouge se détachaient des Amours à cheval ou conduisant des chars, modelés en stuc. On pouvait également passer directement dans la chambre chaude (ff/iii/uri'um), dont la température douce servait d’intermédiaire entre les bains de vapeur et les bains froids. Cette salle, voûtée et richement décorée de médaillons à prnements et à ligures en stuc, est bien conservée. Sa belle frise à rinceaux, les nombreuses ligures de Télamona en teiTC cuite et coloriées qui supportent l'entablement et laissent cnlre elles des niches, où l’on mettait sans doute aussi le linge de bain, tout ce bel ensemble décoratif fait de celte salle une des plus intéressantes curiosités de Pompeï, Elle est éclairée par le haut. Une fenêtre vitrée à châssis de bronze permettait de rafraîchir la température de la salle à volonté. Au milieu était un grand brasier en bronze, avec trois bancs en bronze. Du tepidarium une pçrle conduisait au bain chaud ( caldarium ). Un bassin en marbre blanc était à une des extrémités; et à l’autre, au milieu d'un hémicycle, un vase destiné à l’eau bouillante d’op s’échappait la vapeur. Des murs autour de la salle, ainri que le pavé, étaient creux et communiquaient avec les fourneaux. — D’autre partie des bains, séparée et plus petite, destinée aux femmes (quelques antiquaires plus galants leur ont attribué cependant la partie la plus grande et la mieux décorée), répète à peu près les mêmes dispositions. Les mêmes réservoirs et le même feu servaient aux deux établissements. On a trouvé dans les bains de Pompeï 1,318 petites lampes de terre cuite. — Il est inutile de dire que les bains publics de Pompeï, malgré la beauté de leur décoration, manquaient de plusieurs autres salles que le développement du luxe avait déjà introduites à Home.

Adossés aux Thermes et sur la rue des Augusbtls sont: la loulique du laitier, et tout à côté une :

Ecole de gladiateura. |N‘ 28 du .plan |. — Ainsi nommée légèrement d apres une peinture murale représentant un combat île gladiateurs. On lit au dessous celte inscription curieuse adressée aux gamma de Pompeï et remplaçant notre défense de... sous peine d'amende.

a eut [habeai) vts::re ponhiiana iiiacam

• Ql'l IIOC 'LJiSF.BIT.

« Qu’il soit en Imite à la colère de Vénus , protectrice de Pompeï, celui qui endommagera celte enseigne, u — On voit, dit M. E Breton, que les peintres d’enseignes de l’antiquité n'étaient guère plus forts sur l’orthographe que les nôtres.

jQt/ARTIEIt DO FORt'SI.

Arcs de triomphe (18*23 | n* 20 du

plan | , — à l’entrée du Forum et à 1 extrémité de la rue de Mercure K. p 016). Us sont bâtis en briques et eu lave, recouvertes de marbre. On pense que le second était surmonté d’une statue équestre en bronze, d'après les fragments trouvés dans les ruines. — l'n autre arc moins important est sur le côté du T. de Jupiter.

Forum civile 1816). — Chaque ville avait au moins deux forums : le forum civile, affecté aux tribunaux, aux réunions politiques, et le forum venait , servant de marché. — Le forum de Pompei, pavé de marbre, élait entouré sur trois côtés de portiques à colonnes doriques de marbre blanc. Au dessus de ces portiques étaient des terrasses auxquelles on arrivait par des escaliers étroits et roides, s'ouvrant en dehors de l’enecinte. Les rues qui y aboutissaient étaient fermées, pendant In nuit sans doute, par des grilles de fer. Celle place était décorée de statues; plusieurs piédestaux subsistent encore. Le forum, ruiné par le tremblement de terre de 63, était en pleine restauration au moment de l'éruption. — Nous allons passer en revue les divers édiliees autour du Forum •

Temple de Jupiter (1816-17). — Il occupe, l’extrémité du Forum, et est élevé sur un soubassement ( podium ) ; ce qui est un des caractères propres aux temples de Pompeï. On y montait par une suite de gradins Ibmqués de statues colossales. Le portique, d’où on a une belle vue, avait

fil s

12 entonne* corinthiennes ffi'en façade). ! Il parait que ce temple était eu réparation au moment de la catastrophe. L'intérieur ! de la ctlla avait nu double rang de colonnes j ioniques. Les mure étaient peints; le 1 rouge et le noir étaient les couleurs dominantes. Oh y a trouvé une tête colossale de Jupiter avec les cheveux et la barbe colores en rouge. |N* <>6 du plan.]

Privons (181 6) — à KO du temple de Jupiter. On v a trouvé 2 squelettes avant aux jambes des. entraves «le 1er. |N* ti7.|

Grenier public (181(5). — Construction étroite bordant la place, entre les prisons et le temple de Vénus. Son nom lui vient des poids et 'mesures qu'on y a trouvés et qui sont au «misée île Naples Quelques archéologues y reconnaissent un p<ecile ou portique destine à la proinciuuie-

Temple de trnuv (1817). — Ce temple, le plus vaste de Pompcï, était très-probablement consacré à la déesse protectrice de la ville, dont on retrouve le nom dans de nombreuses inscriptions, avec les surnoms de Physica et de Pompeiana. Il était entouré sur ses 4 côtés de portiques soutenus par 48 colonnes «toriques, mais converties en corinthiennes au moyen du stuc. On y a trouvé les statues <>n marbre de Vénus et «l'Hermaphrodite. Les peintures des portiques représentaient des sujets d'arehiteelure, des paysages, des grotesques se référant aux superstitions égyptiennes. Aux angles du portique, luisant face à la basilique, étaient îles bassins d’eau lustrale.

basilique (1817) — f. sur les basiliques p. 424 '.Ce monument, un des pins grands de Pompe], était précédé d’un vestibule aligné sur le Forum. On montait quelques degrés pour entrer dans l'intérieur de la basilique. Au centre la nef était à ciel ouvert; elle était entourée de péristyles formés «le 28 colonnes ioniques. « La construction de ces colonnes [ I'. le plan| est très-remarquable. Files sont compost' es d’nn noyau de briques rondes de 0m, 03 1 d'épaisseur, entourées de 1(t briques pentagonalos superposées, pleins sur joints. Les angles extérieurs de ces pentagones forment les arêtes d'autant de cannelures, et le nombre tic celles-ci est doublé par dix autres artUes prises dans le stuc dont la coloune <*t revelue. » — line autre singularité à noter, ce sont les colonnes accouplées aux angles, à la manière des piliers gothiques. — Au fond de la basiliquela tribune des duumvirs, on juges, était élevée

Section VII.

au-dessus du pavé de la nef; il n'y a pas de traces «le marches pour y monter. Ce monument conserve des traces de dégradation qui attestent qu'il a été fouillé après l’éruption. Les murs portaient un grand nombre ^'inscriptions tracées parles plaideurs et les avocats entre les heures d'audience! On y inscrivait aussi l'annonce «les spectacles. Voici une de ces annonces : N. Festi Anpliati, familia geadiatoma rc-

CNA ITFR0M l'UGKA XVI K tus. VEXAT. VEUk- <t La troupe de glailiateurs de N Feslus Ampliatus combattra à outrance le It» des calendes de juin. Il y aura une chasse et l'on dressera les voiles » [le velarium, F.

Tribunaux et serarium (1817). — Ces trois petits édifices faisant face sur le Forum nu .temple de Jupiter, et terminés par un hémicycle, sont considérés : celui du milieu comme le trésor public à cause de In «piantitc de monnaies d'or, d'argent et «le cuivre qu’on y a trouvées, et les deux autres comme «les tribunaux. | N' 68 du plan.] — Au S. O. et longeant la basilique, sont les :

Maisons découvertes par le général Championne t (1799),— dans une situation agréable d'où la vue s'étend sur S«>rrente et la mer. Ces maisons contenaient des peintures remarquables qui ont été enlevées. Les bijoux trouvés sur quatre squelettes «le femmes ont été portés à Paris.

Ecole publique. — Bâtiment carré faisant lace à la basilique. Suivant une inscription en lettres rouges, illisible aujouid'hui, le maître Venu se met soirs la protection .(royal) du duumvir, ainsique ses élèves (cum discentibus). On lisait une inscription analogue sur un des albums (panneau de muraille blanchi sur lequel nn peignait les actes publics ou les annonces particulières ) de l’édifice d’Eumachin, sur la rnf des Orfèvres, en face de l’école même de Verna. Vaientinus, le concurrent du précédent, invoque pour lui «it ses élèves la bienveillance «les ««files. Mais, s'il se met en règle vis-à-vis «le l’autorité municipale, le brave maître d’école ne l’est guère avec la syntaxe ; il écrit : cum discernes suos pour cum discentibus suis.

Edifice d’Eumachia (1821). — Vaste édifice «laits la forme des basiliques, entouré de trois côti'S d’une galerie intérieure, éclairée par «lix ouvertures (cryptoporticus) . 11 avait un péristyle à 4 portiques, formé de 48 ctdonnes en mar-

powm.