ROUTE 149. — NAPLES. — CHATEAU SAINT-ELNE

par Carlo Borbone, en 1740, et devint un fort en 1792.

Établifsementf militaîref. — G AS- TEL DELL^ Ovo (carré D. VI. du plan), ainsi nommé de sa forme ovale ; sur une presqu'île communiquant pur un pont a'environ 220 met. auquai situé au pied du promontoire de Pizzofalcone.

Lucullus avait ici une villa. Fondé en 1154, il fut agrandi sous Frédéric II, par Nicolas de Pise, Charles d'Anjou y ajouta des constructions. Ses fortincations, démantelées par les soldats de Charles YIII, ont été restaurées depuis. Ce château et sa presqu'île forment un des traits caractéristiques du rivage de Naples.

Castel Nuovo — (carré D, V du plan) . On démolissait une partie de ce château en 1862. 11 futl)âti sous Charles I" d'Anjou (1283), sur le plan de Jean de Pise ; agrandi par Alphonse I" d'Aragon, qui dirigea lui-même la construction des fortifications, et fit élever les 5 tours qui existent encore aujourd'hui. La forme actuelle de Téditice date de 1735, sous Charles III.

Au milieu s'élève Tare de triomphe d'Alphonse I", construit en 1470 par Ginliano da Majano, selon Vasari, et, selon d'autres, par le Milanais Pietro di Martino. Il est couvert de nombreux bas-reliefs exécutés par Isaia da Pisa, Silveslro delV Aquita, etc. . . Les 3 statues exécutées postérieurement sont de Giovanni da No la. Les portes de bronze sont un ouvrage très-remarquable du moine Guglielmo. Les basreliefs représentent les victoires de Ferdinand I" sur le duc d'Anjou et les barons rebelles. Un boulet engagé dans la porte fut tiré par les Français vers 1515, au temps des entreprises de Gonsalve deCordouesur Naples. — Au delà de l'arc de triomphe est TéglisQ Santa Barbara, dont la façade est de Giuliano da Majano, Au chœur est u/ieÀdoralion des Mages, dont l'attril^'tltfh à Van Evckesi très-contestée.

f^fls la sacvistiB, petite stalufe de la

Vierçe attribuée à GiiU. da Majano.

— Une grande salle, qui servait d'abord pour les réceptions de la cour, est aujourd'hui une salle d'armes.

Castel Capuano — (carré E, III du plan), aujourd'hui siège des tribunaux.

Fondé par Guillaume I" (architecte, maître Buono), et achevé en 1231 par Frédéric II (architecte, Fuccio). Il devint le séjour de la cour des princes d'Anjou etd' Aragon. En 1540, le viceroi Pierre de Tolède y réunit les tribunaux.

Castel Sant' Elmo — (château S - Elme) (carré C, IV du plan). — Ce château, placé sur le haut d'une colline qui domine Naples. forme, bien plus que le château de l'Œuf, un des traits saillants de l'aspect de Naples.

On ignore la date de sa fondation. Sa forme actuelle dale du temps de Charles V. Il jouit d'une admirable vue dont nous reparlerons à l'occasion de la Chartreuse de S. Martino, qui est à côté.

Portes. — Elles n'ont pas d'importance; la plupart ne sont plus aux principales entrées de la viQe, mais au milieu de la ville même : la PORTA DEL Carminé (près de la station du chem. de fer.) — Porta No- LANA (F, m du plan). — Au N. 0. de celle-ci, porta Capuana, avec bas-reliefs attribués à Giuliano da Majano.

— Porta DI San Gennaro, près la place délie Pigne, — Porta Alba dans h largo Spirito Santo, etc.

Plaoei. — Les PLACES (larghi) sont irrégulières et sans belles décorations.

Le nom de largo est le nom général ; celui de piazza est réservé aux endroits où se vendent les comestibles.

Larghetto est l'équivalent de piazzetta; les principales places sont :

Largo del Castello. — (PI. carré

D, V.) — Cette place tire son nom du

Château-Neuf, qui s'élève non loin de

la eV dotvVotv Àètï\o\\ç.^'a\V.\3iw<i partie (en

\ A^'^'l). — ¥A\e oçX Çitwtfe ôi^ ^w«vœa\%

l'rOV. IM|). ROUTE HO. — «API.KS.

fontaines jaiUiuanles ; celle du côté du HAle, dile la fotitana Médina, est considérée comme la plus belle de Naples.

Place du Plébiscite — (auparaviinl LiHco DEL Pauzio. — l'\. carré D, V),

— ainsi nommée parce qu'elle est située pr&s du palais du roi. Elle fut commencéeenlâlO; on démolit pour rcla 4 couvents. Devant le palais On a cnnstmit l'églixe de S'-François de Paule (K. p. 341). La place est décorée d'un portique demi-circulaire dont l'église occnpc le centre. Elle est ornée en outre aes 3 statues en bronze de Charles Ul et de Ferdinand I". Les deux chevaux et la statue de Charles III sont de Canova.

LnitGO Di Monte Oliveto. — Dans la partie In plus commerçante de la ville. Cette place est ornée d'une fontaine sur laquelle s'élève la statue en bronze de Charles 11.

Largo dello Spibito Samto. — PI. carré D, 111.) Cette pbce, une des plus considérables de, Naples, est située t l'extrémité do la rue de TolËde ; on y voit un édifice demicirculaire, orné de 26 statues, érigé en l'honneur de Charles III. 11 apparlonait naguère aux jésuites ; c'est aujourd'hui le lycée Victor -Emiiiaouel.

— Cette place est aussi appelée ; le Merealello, parce que tous les mercredis il s'y tient ua marché de légumes et de comestibles.

Largo del Hercato. — (PI. carré i', IV.) Unedes places les plusélonciues de Naples dans un quartier populeux.

Il s'y tient deux grands inarcnég par semaine, le lundi et le vendredi. Elle fut le tltéilre de l'exécution de Conradin et de l'insurrection de Hasanidki.

LARGODKLLEPlGJiE — (PI. CSrrcD,Ill),

très-grands place entre le Musée et la porte San Gennaro. [I s'y lient tous leK matins le marché auii fruits et aux légumes.

Largo dei.la CihitI. — Au milieu de la me de Tolëdfl, Yii>i-ii-Tis do h pbce dl MoMp fflirpfo.

- FI,*CE.<1. — £gijses.

■Vis

PoDta. — n n'y en a qu'un méritant réellement ce nom, celui dblla Haddalena, sur le Sebeto (V. p. 530); les autres sont des viaducs : pohte di Chuja (1634); il fait communiquer les collines de PizzoFalconeetdeS^EIme; — PONTE OEiXA SanitX (1809, par les FranEais), viaduc sur la roule neuve det^podimonte; — tmns dell' Iii- ■AcoUTEu.A, ï rextrémttc N. de Ib rue del Filiero, pri's du petit mâle.

Igliiea. — On en compte 257 et 57 chapelles dites Serotine. parce

Su'on y réunit le soir des ouvriers, et 82 châpellesapparlenint à desconfréries ou corporations religieuses. On compte dansNaples 53 couvenlsd'hommes et 34 île femmes. — Les églises sont en général peu remarquables par leur arcSiteciure et manquent la plupart de belles façades. A t'intéricnr règne une richesse de décoratiou dont la surcharge cl le style sont de maniais goût ; mais elles contiennent un certam nombre de tombeaux du nioven 3ge, intéressants pur l'élude de ) art

de l'archéologie.

CitTBtoRALE — ^n Geitttaro, S'- Janvier) (PI. l,K,lll,— rueArciïrwovado. donnant dans la rue dei Trihivnali). ~ Celte église, une des plr." belles et desphis vastes de Naples. Tut hâUesur l'emplacement de deux temples dédiés, l'un à Apollon et l'autre ï Neptune. La fondation en est atlri- ' e ï Charles 1" d'Anjou et !i son CItarles If, sur le des^n de Masvccio I". Renversée par le tremblementde terre de14ô6, elle tut reconstruite par Alphonse I" d'Aragon, La façade (1407) a été renouvelée en 17^8. Grand portail ogival, couvertde sculptures, de choux frisés (style de Li décadence). L'intérieur a été restauré et modernisé à partir de 1857. L'ari^lievéque J^arracciolo avait failcouvrii* de stuc lei colonnes provenant des teni-

Elles antiques; on a travaillé depuis ii ei dë^^n . — Xa loW*. «.«^ ww«. *«

ROUTC 149. — «APLES.

rée sont de Fabrice SmlafedCf et les ovales de/. V, Forti. Les Docteurs de TEglise, les Protecteurs de la ville et les fâ Apôtres peints au-dessus des arcs des nefs sont de Luca Giordano, ou de ses élèves. S' Cyrille et S* Jean Ghrysostome sont du Sotimène. 2 tableaux au-dessus des petites portes latérales du portail sont de Vasari.

Le maître- autel et le chœur furent exécutés en 1744.

On voit au-dessus de la porte principale les tombeaux de Charles l" d'Anjou; de Charles -Martel, roi de Hongrie, et de Clémence, sa femme, érigés par le vice-roi comte Olivarès en 1599. — Les fonts baptismaux sont formes d'un vase antique de basalte d'Egypte, supporté par un pied de poroliyre orné d'attributs de Bacehus.

— Dans la 2* chapelle de la petite nef à g.. Incrédulité de S^ Thomas, par Marco de Sienne ; beau bas-relief de là Mise au tombeau, par Giovanni Merliano da Nota. — Dernière chapelle \k g. , avant le transsept, grand tableau attribué a Pérugin (Assomption). — Transsept de g. près de la sacristie, tombeau d'Innocent XII. A dr..de la porte de la sacristie, simple

fierre tombale du roi André, tue à âge de i9 ans (1345), à Averse, du consentement de son épouse JeanneP*.

L'inscription n'a rien oublié de cette tragique histoire, a Joannoî uxoris dolo et laqueo necato, » tué par le crime et le lacet de Jeanne son épouse. — A coté de cette inscription est, à dr., le tombeau d Innocent IV, par P. degli Stefani (1318). Transsept de dr., entre deux chapelles des Carraccioli :

tombeau du cardinal Carracciolo. — Chapelle des Minutoli, architecture du XIII* siècle, dessinée par Jlfosumo l"'. Peintures (détériorées) de la Passion par Tommaso degli Stefani, contemporain de Cimabue. Au-dessous on voit représentés des cavaliers de la famille Minutolo. (Plusieurs ont sur /ei/rs cimiers des cornes de bœuf, in-

Ces antiques fresques furent gâtées en 1842;onles repeignit àThuile. Tombeauélégant ducardinal Minutolo, mort en 1301 , par Bamboccio (Ant. Baboccio) . — Sous la tribune du maitre-autel, Hypogée (confession) de S* Janvier, petite église toute incrustée de marbres à arabesques d'un travail délicat, et soutenue par 8 colonnes d'ordre ioniaue. Elle fut fondée par Tarchevêque Oliv. Carafa, sous la. direction de Tarcbitecte-scutpteur Tommaso Malvilo, de Côme. Commencée en 1492, elle fut achevée en 1508, moyennant la somme de 15000 ducats. Le corps de S' Janvier repose sous le maître-autel.

On voit près de Ta la statue agenouillée de l'archevêque 01. Carafa. 1" au tel à dr.. Vierge parle Dominiquin.

Deux grandes chapelles ou églises, annexées à la cathédrale, s'ouvrent dans les nefs latérales : à g., celle de la Santa ResHtuta; à dr., le Trésor de S* Janvier.

La Basilique, Santa Restituta — (ancienne calhédrale de Naples) , réunie à la cathédrale, en fonne comme une grande chapelle. Bàlie au vu* siècle sur les ruines d'un temple d'Apollon (?); les dernières restaurations datent de la fin du xvii* siècle. Le plafond, peint par Giordano, représente les restes de ISaiita Restituta transportés dans une barque par des ange.>. — Au chœur, derrière le maitre-aulel, se voit une Madone sur le trône avec S' Michel et Santa Restituta, de Silvestro de' Biioni (anno D. 1500). Cette peinture, intéressante pour l'I/istoire do l'art, présente des analogies avec les écoles dOmbrie et de Venise. — Adr.

du chœur, au fond de la petite nef, est la chapelle de San Giovanni in Fonte, ancien baptistère du vi* siècle, avec des mosaïques qui paraissent avoir été remaniées au xiii*. — Retournant dans la basilique, on visitera, 5* chapelle à g. , le sanctuaire Santa Maria del Principio (ainsi nommée parce que ce fut, dil-oft, U çïeaivèce vénérée à Naples).

lauj^ vuuicrsf ucs cornes ae xioeui, m- i aii-on, vai ^eiuveie \eueree u nupiud;, sjg^nc^de quelque comhnt mémorable.) \ avec uue îiwexexvû^ Ti\çiWk\Q^\^ ^ç^\a.'^'^-

Prov. nap.

KGLISES.

done; on la fit refaire et on ajouta tes figures de S^ Janvier et de Santa Restitula en 1522. Â la muraille, basreliefs provenant d'ambons du vin" siècle. — Près de Tentrée de la basilique de Santa Restituta, tombeau du savant Mazocchi. — Vis-à-vis de la chapelle de Santa Restituta est la :

Chapelle S*-Janvier, — dite il Tesoro, le trésor, consacrée par la ville à son patron, après la peste de 1 526, mais commencée seulement en 1608, sur le dessin du théalin Grimaldi, — Naples avait fait vœu de dépenser 10000 ducats; la dépense s'éleva à près de 1 000 000 de ducats. On remarquera le beau travail du cuivre des portes d'entrée, qui ont été dessinées par C. Fonsaca. Cette chapelle est d'une grande richesse de décoration (7 au els, 42 colonnes de brocatclle, 19 statues colossales en bionze des saints protecteurs, du style le plus médiocre) ; mais le principal objet d'intérêt, ce sont les peintures exécutées dans cette chapelle par les artistes les plus célèbres et qui furent l'occasion de tant d'intrigues et de rivalités (u. 320). — A dr., S' Janvier sortant ue la fournaise, peinture remarquable par VEspagnolet, — Le Dominiquin a peint à l'huile sur planches de cuivre argenté : 1° Résurrection d'un jeune homme ; 2" Décapitation du saint (altéré) ; 3* Guéti^on de malades par rhui!e de la lampe de son tombeau ; •i" Guérison d'un possédé (peinture commencée par Dominiqmn; laissée Inachevée à sa mort et terminée par Slanzioni ou VEspagnolet). Ces peintures ont été restaurées en 1840. Les fresques des voûtes et des lunettes sont aussi de lui — A la coupole la Gloire des bienheureux est de Lan franc, qui fît effacer le travail commencé par leDominiqiiin. — La sacristie contient encore d'autres peintures commencées

?iar le Dominiquin et terminées par libéra; un dessin du Dominiqiiiny au craron rou^e, représentant le Martyre Je S* Janvier (vnriuttte de la comDOsU

tion qui est dans la chapelle de S - Janvier) , et quelques peintures de LanfranCy ainsi que des objets précieux en argent et en pierreries : le buste du saint en argent (ouvrage d'orfèvrerie du xiii' siècle) couvert de bijoux, offrandes des souverains. La plus belle croix, en diamants et en saphirs, est un présent de la reine* Caroline (1775); une autre, en diamants et émeraudes, a été donnée par Joseph Bonaparte. — C'est dans cette chapelle que s'opère trois fuis par an (le 1*' samedi de mai, le 19 septembre et le 1 6 décembre) le miracle de la liquéfaction du sang de S* Janvier, et il se renouvelle pendant huit jours. Alors toutes les richesses du Trésor sont exposées. « Quelque temps avant la cérémonie, dit Valéry, des femmes du peuple viennent se placer près de la balustrade comme à une place d'honneur... Elles sont appelées les parentes de S* Janvier et se prétendent de sa famille, et même lorsque le saint fait trop attendre sa liquétaction, elles se croient en droit de ne le point ménager et de lui dire des injures... 11 est arrivé, lorsque le miracle tarde trop à se faire, que le peuple s'en prend aux étrangers, qu'il suppose hérétiques. » — Sur la place près l'église, colonne élevée en 1060 ; la statue du saint est de Finelli.

Sant' Agnello Maggiore, — vulgairement Sant' Aniello a Capo Napoli (larffo Sant' Agnello. — PI. 2, D, III). Quelques sculptures intéressantes pour l'histoire de l'art : statue de S'" Dorothée, S^ Jérôme (demi-relief), par Merliano da Nota. Peinture byzantine de la Vierge. Madone de Soliméne.

— Bas-reliefs du maitre-aulel, par Santa Croce.

Sant* âgostino degli Scalzi — (Santa Maria délia Verità), près de Sanla Teresa. Quelques peintures de Santafede; Giordano,

Sant' Angklo a Nilo — (stradaNUo. l — V\. "5, ^, \\\>^ VX'îi^^V ^^>àBt^^s«^ (variante de la compôsi- ^ Wu au cax^vwA "^x^^l. ^\?»tf»Ks.>»

(1 427) , Ï9\i^zr DonatelloeiMichelozzo sur l'ordre de Cosme de Médicis. Au maître-autel, S' Michel de Marco da SienUy et dans la sacristie, S' Michel et S' André, par Tommaso degli Stefaniy le fondateur de Técole napolitaine. Au-dessus du grand portail, dans la lunette, un tableau en assez mauvais état, par Colantonio delFiore.

L'Anndnziata — (Nunziata) (strada deir Annunziata. -- PI. 4, F, IH), reconstruite après un incendie, par VanvilellUàe 1760 à 1782. La crypte (Soccorpo) est du même architecte.

— Sacristie : fresques de Coren%io ; sculptures sur bois de la Passion, par Merliano da Nota. — Tombeau de la reine Jeanne II ; sa simplicité ne répond pas à ridée qu'on se fait de cette reine voluptueuse.

Sant' Antonio Abate — de 1374 (près de Talbergo dei Poveri. — PI. 5, F, II). Tryptique de Colantonio del Fiore (ou Nicola di Tommaso del Fiore) (1371), réprésentant ce saint avec des anges et d'autres saints; intéressant pour rhistoire de Fart.

Santi Apostoli — (largo Santi Apostoli. — PI. 6, E, ni), rebâtie au XVII* siècle, sur le dessin du théatin Grimaldi. Au-dessus de la porte d'entrée, Piscine probatique, vaste fresque de Lan franc. Lan franc a exécuté les fresques de la voûte, de la nef et du chœur, les quatre Evangélistes, des pendentifs de la coupole. Celle-ci est peinte par GiambatUsta Benaschi (de Turin, 1657-1690), élève de Lanfranc.

Les lunettes de la nef, par Solimène.

— Transsept : Annonciation, Nativité, Naissance de la Vierge, Présentation au temple, par Giordano. — Dans le transsept de g., chapelle des Filomarini , par le Borromini ; Groupes d'anffes et d'enfants, gracieux ba*s-relief du Fiammingo (Fr. Duquesnoy) [c'est, au point de vue de l'art, ce qu'il y a de plus intéressant dans cette église]. Mosaïques [médiocres] d'après

/es peintures du Guide, données li l'Espagne. — Ttartàsëpi de dr., cM^

pelle semblable à la précédente : les 4 Vertus, peintes sur cuivre (autour de rimmaculata), par Solimène. — 4chapelle à g., S* Michel, par Marco de Sienne. — La crypte renferme les restes du poëte Marini, à qui on a élevé un tombeau à Santa Ghiara.

AscENSiONE — (quartier de Ghiaja).

Peintures de S'" Anne et de S* Michel, par Giordano.

Santa Baiibara. {V. Castel Nuovo.)

Santa Brigida — (PI. 7, D, V), avec des fresques et le tombeau de Luca Giordano.

San Garlo all' Arena — (rue Foria), restaurée à la cessation du choléra, en 1838. — Quelques peintures.

Santa Ghiara — (strada Trinità. — PI. 8, D, IV), commencée par le roi Robert le Sage, en 1310; achevée avec des modifications par Masuccio II, Elle n'a pas d'ailes, et présente plutôt l'aspect d'une salle que d'une église.

Elle a été toute modernisée. Elle était autrefois décorée de peintures de GioUo, représentant des sujets de la vie de Marie, de S* François et de S*' Glaire, et des sujets tirés de. l'Apocalypse, selon les conseils de Dante; mais toutes ont disparu en 1752, par l'ordre d'un certain Barrionuovo, magistrat espagnol, qui trouvait qu'elles attristaient la vue. Une seule Madone, dite délie Grazie, dans une chapelle de g., a échappé à sa stupide manie du blanchiment. — Le principal intérêt de l'église consiste dans ses tombeaux gothiques de la royale maison d'Anjou. Plusieurs sont des monuments importants pour l'histoire de la sculpture. Derrière le maître-autel, se trouve le grand et beau monument du roi Robert, par Masuccio II y en 1 350 . ainsi que cinq autres monuments de membres de la maison d'Anjou. Robert est représenté sous son double caractère de roi et de moine franciscain. — A dr., beau tombeau de son fils, le duc Gharles de Galabre, -[- en \1À^ y \ Y^ft ôift "S.^ WV&. 1J1W le inéme.

Prov. nap.

ROUTE 140. — MPLES. — ÉGLISES.

beau de Jeanne I'% f on 1282 (avec une épitaphe latine dont voici ]a traduction : Ici repose l'illustre Jeanne 1" ; reine de Naples, heureuse d'abord, bientôt trop malheureuse, née de Charles ; un autre Charles' lui fit subir le genre de mort par lecpiel elle avait fait périr son époux) ; — et à Topposite, à g. du maître-autel, celui de sa sœur Marie (épouse de Charles P' d^Anjou, duc ae Duras (étranglé à Averse en 1347), et, en 5" noce, de Philippo di Tarento, empereur titulaire de Constantinople), -j- en 1366. — A g. de ce tombeau, ceux d'Agnès et de Clémence, filles de Marie et de Charles I*', duc de Duras, puis de la petite Marie, fille de Charles de Calabre, morte en 1344. — 5" arcade h g.. Monument d'Antonia Gaudino, par Giovan. Merlia?iode Nola.. — Voûte de la nef, au milieu: David dansant devant l'Arche, peinture du Conca. — Peintures diverses par Bonito, Francesco di Mura. — 8* chap. à g. (San Felice) : sarcophage antique, orné d'intéressants bas-rehefs (Protésilas et Laodamie), sous lequel repose un duc de Rhodes. Sur l'autel. Crucifiement de Lanfranc. — Réfectoire : peinture à fresque curieuse, attribuée à Simone, maître napolitain, qui mérita les éloges de Giotto ; elle représente le Christ sur le trône ; à dr. , la Vierge qui recommande le roi Robert et son fils Charles ; S' Louis d'Anjou et S** Claire; h dr., les épouses de Robert et de Charles, la reine Sanche et Marie de Valois, sous la protection de divers saints. — Chaire du xin* siècle. — On signale aussi à l'attention le campanile, attribué à Masuccio ; il devait avoir cinq ordres; mais il ne fut exécuté que jusqu'au troisième.

San Domekico — (largo San Domenico. — PI. E, m, 9), commencée en 1285, par suite d'un vœu fait pendant sa captivité par Charles II d'Anjou, sur le dessin de itfa5t/ccto /*'. Bel édifiée gothicfue sUéré au xrn' siècle par dçs addillotis et des déconlians de mauvais

goût. Cette égUse a été restaurée en 1850. Elle présente une trop grande profusion de peintures murales, et porte la trace de toutes les époques.

— La 2" chapelle, à dr., de' Brancacci, a sur Tautel une Madone à fresque, par Agnolo Franco^ une Madeleine et un S* Dominique de Stefanotie. Tombeau de Brancaccio, évêque de Trani (xiv® siècle). — A côté, se trouve une autre chapelle de' Brancacci, avec des fresques (souvent restaurées), sur les murs de côté, relatives à la vie de Jésus, par Agnolo Franco. — 4* chapelle. Christ en croix, par Girol. Capece, — 6* chapelle (Dentice), tombeau du XIV* siècle. — 7* chapelle, del Crocifisso ; formant une sorte de petite église à plusieurs chapelles. Suri autel principal sont placés un tableau de Tom. degli Stefani, et un Crucifix, qui, selon la légende, parla à S* Thomas d'Aquin. Sur les côtés sont une Descente de croix, attribuée au Zingaro, et un Portement de croix, à Vinc, Corso (attributions douteuses ; le style de ces peintures est celui des anciens maîtres allemands). Le tombeau deFr.

Carafa (à g. de l'autel), mort en 1470, est un ouvrage remarquable à'Agnello del Fiore ; un autre tombeau en regard a été fini par Giovanni da Nola, Celui de Mariano d'Alagni, comte de Bucchiano et de son épouse est un des meilleurs ouvrages aAgnello del Fiore. Le tombeau du card. Hect.

Carafa est orné de bas-rehefs mythologiques. C'est dans cette chapelle qu'était la célèbre Vierge au poisson de Raphaël, enlevée par le vice-roi duc de Médina et transportée en Espagne.

— 8* chapelle, deS*-Thomas d'Aquin:

tombeau ae Jeanne d'Aquino (f 1345), par Masuccio H (?) ; sous le baldaquin est une Madone de maestro Simone ; la Vierge et le Saint, par Giordano. De cette chapelle on passe dans la : — Sacristie : Outre les fresques du plafond, par Solimène^ ow v^ \<^vV>a»s

\Salcnie VSabball^n\^, ^^^^ ^^ ^^-

pbaël, el des tombeaux intéressants, parmi lesquels ceux de princes et de princesses d'Aragon. On conserve duns une caisse et on montre aux curieux le cadavre d'un Petru 'ci, velu à Tespasnole. — Une tombe plus digne d'attention est celle du célèbre mar- (luis de Pescaire, ce héros mort à Tàge ae trente-six ans, si noblement pleuré et chanté par sa veuve Vittoria Colonna ; il est représenté vêtu en franciscain, a dévotion espagnole imitée, sans que Ton s'en doute, dit Valéry, des Athéniens, qui, à leur mort, voulaient être ensevelis en habits d'initiés ou d hiérophantes, avec la même intention d'expier les fautes de notre vie. ' L'elfet de tous ces tombeaux est singulier : ils sont en l'air sous une espèce de balustrade étroite, circulaire, et placés dans de larges coffrets recouverts de velours cramoisi. » — Rentrant dans Téglise, on remarquera dans le transsept de dr. un triptyque des frères Donzello. représentant, sur fond doré, la Vierge et des saints. — Dans un passage conduisant à une issue latérale (et qui était une église de S*- Dominique au xiii" siècle) sont placés plusieurs tombeaux: le plus remarquable est celui de Porzia Capece, par Giovanni da No la ; la Circoncision, peinture murale de Marco de Sienne (1574) ; une chapelle a sur 1 autel un portrait de S* Dominique, apporté, dit-on, dix ans après sa mort, par les premiers membres de son ordre; on remarquera aussi un triptyque sur fond doré, la V., S* Jean-Baptiste eh S* Antoine, abbé. — Tombeau du célèbre compositeur Zingarelli. — Chœur:

Maître-autel, en marbres précieux, de 1652. — Chapelle Pignatelli (côté g.), copie, par Giordano, d'une Annonciation du Titien, enlevée parle viceroi d'Aragon. — Près de là sont les tombeaux des deux fils de Charles II : Philippe 1", prince de Tarenle (f en 1552), et h dac de Durazzo (|en 1 335), â/asj que du grand juge Bertrand BaJ7o, attribués à Masuecio II, —

Chapelle Santa Maria della Neve : sur l'autel, haut-relief, sculpture remarquable de Giovanni Merliano da Nola. — Près d'une petite porte de sortie, monument élevé au poëte Marini, avec cette inscription : Poeta incomparibilis, cjuem ob summam in conaendo omnis generis carminé felicitatem, reges et vivi principes cohonestaverunt. — En redescendant par la nef de g. : chapelle voisine. Mariage de S'" Catherine, par Leonardo da Pistoja. — Chapelle de la famille Rota, statue de S^ Jean, par Giovanni da Nola. — Chapelle suivante. Martyre de S' Jean évangéliste, par Scipion Gaetano; tombeau d'Ant. Carafa, mort en 1458. — Dernière chapelle : l'Ënf.

Jésus couronnant S* Joseph, peinture de Giordano: petite Adoration des Mages, de l'école d'Albert Durer ; Madone d'Andréa de Salerne. — Dans le couvent attenant, S^ Thomas d'Aquin vécut et professait en 1272 On montre sa cellule, transformée en chapelle, un fragment de son pupitre... — Sur la place, obélisque de Saint-Dominique, «f riche et détestable monument commencé par Fasangay et terminé par Vaccaro, autre élève dépravé de la .

seconde génération du Bernin. »

San FiLiPPo Ne ri, — ou Gerolomini - (rue de' Tribunali. PI. E, III, 10), fondée en 1 592 . Cette église est une des plus belles de Naples. L'intérieur en est décoré avec magnificence et une surcharge de mauvais goût. La nef du milieu a 12 colonnes de granit gris avec chapiteaux de marhrc blanc. Sa façade par Dion. Lazzarif modifiée par Ferd. Fuga, est de marhre. La coupole a été récemment reconstruite.

Au-dessus de la porte d'entrée, vaste fresque théâtrale de Lnca Giordano, Jésus chassant les marchands du temple. [Presque tous les peintres prennent à faux cette scène : au lieu d'imprimer Tautorilé morale à ses traits, ils mettent la force dans son bras et dans sou ^e%Ve.\ — \" ^.liaçelle à dr..

ProT. nap. roote 149. — nâples, — églises.

CoTtone ; à dr. , la Vierge et des saints, par le Pomerando ; à g., S* Pierre et S* Paul prisonniers, par Marco de Sienne, — i' chapelle, S'* Famille, par Santa Fede (la mort rerapêcha de terminer celle peinture). — 3* chapelle, S^ Jérôme, par Gessif élève du Guide ; 4* chap., Âdoralion des Mages, par Bel. Corerizio. — Chœur : peinture du fond nzrBeniardinoSiciliano , à g. , le Christ arrêté au jardin des Oliviers, età dr., J. en croix, par Corenzio. Les autres peintures, une Pietà et Jésus frappé de verges, par Bern, SicUiano. — A g. du chœur, riche chapelle de S* Philippe de Néri, dessinée par Lazzari ; coupole et voûte peintes à fresques par le Solimène :

S* Phili|)pe en gloire, tableau d'autel, copie d'après le Guide. — Transsept de g. : Nativité, du Pomerando. — Chapelle délia Concezione : coupole peinte par Simonelli (serviteur de Giordano) ; Conception, par Francazano. — Chapelle de S'-Françoisd'Assise: Tableau du saint par le Guide. — Un simple marbre à terre, près d'une colonne, marque le tombeau du célèbre Vico, une des gloires de Naples, qui ne lui n pas élevé et lui doit un monument funéraire. — Chapelle de S ' Agnesc : peintures du Pomerando cl de Giordano. — Sacristie : — sur Taulel en face de Feotrée : Baptême de Jésus-Christ [très-faible ouvrage], de Guido Béni; contre les murs; Andr. de Salerne (Sahbattini), Nativité et Adoration des Mages (avec un prétendu portrait de Raphaël) ; Fabr.

SantOfede, la Mère de Zébédée; F.

Zuccitero, Adoration des Mages ; Tinloret, S* François; Jésus portant sa croix, deux tableaux par Bassano le Jeune; Bibera, S* André; Mignard, S" Fainilhi; Pabna Vtcchio.luUe de Jacob avec l'An«:c ; Guido Béni, Fuite en Egypte; le Dominiquin, les tôles des Apôtres; et autres peintures par Pomerando, Barocdo, etc. L'n beau Christ en ivoire. — Monastère annexé.

San Francesco di Paola — (largo di Palazzo, vis-à-vis du Palais-Rovai. — Pl. D, V, II). — L'église de' Saint- François DE Pacle fut commencée en 1816, sous la direction du chevaliei Bianchi. A Textérieur s'étendent à dr. et à g. deux portiques soutenus par 44 colonnes qui reposent sur des gradins en lave du Vésuve. L'église est précédée d un vestibule composé de 10 colonnes ioniques. — L'intérieur de l'égUse est une imitation ambitieuse du Hanthéon de Rome, et est à peu près aussi vaste. Les peintures et les statues sont d'artistes modernes.

San Gaetano — (V. San Paolo Maggiore).

Gesù Nuovo ou Trinità Maggiore — (largo Trinità Maggiore. — Pl. D, IV, 12), 1584. — Sa belle coupole, avec la Gloire du paradis, peinte par Lanfranc, fut détruite par le tremblement de terre de 1688. 11 n'en reste que les quatre Evangélislcs des pendentifs [peinture l.eurlée et en stjle de décor] . Cette coupole futrefaiie et peinte par P. de Matléis; mais, sur lavis de Fuga, il fallut encore l'abattre, parce qu elle menaçait ruine. On en refil une autre plus basse. — Il faut aller voir dans celte église, richement décorée à l'intérieur, la célèbre fresque d'Uèliodore chassé du temple, par Solimène (au-dessus de la porte principale) , vaste composition théâtrale, ayant du mouvement, mais manquant d'unité. Les fresques sur la voîite du maitre-autel sont de Massimo Stanzioni ; elles ont été refaites depuis. — A dr., 2" chapelle, S''-Anne : fresques par Soli- • mène, âgé de 18 ans. — Transsept de dr. : chapelle en face : S' François-Xavier, par Bernardino Sidlinno. l^s peintures au-dessus par Giordano. La voiUe peinte à fresque par Corenzio, reloucnée par de"* Mutteis. — Transsept de g. : chapelle de S-lgnace.

dessinée par Famaija S'.alues de Jerémie el David, du ménie. Tableau de S* ^nace, ^w V Iwv^vvaV^ \\'^'^ ^^î^-

Chapelle de la Trinità, V" kg.; peinture par le Guerchin; fresque par Corenzio. — Sur la place est la Gu- (jlia délia Conceptione, espèce d'obélisque, de style contourné, de 1747.

San Giacomo degli Spagnuoli — (S*- Jacques des Espagnols) (au coin de la place di Castello et de la rue San Giacomo. — PL D, IV, 13), construite en 1540 par le vice-roi D. Pedro de Tolède. On y remarque son tombeau, œuvre capitale de Giovanni Merliano de Nola. (Il fut étudié par Ribera, Giordano, SalvatorRosa.) — Les principales peintures sont : Bernardino SîcilianOy la V., entourée de saints, offrant les vêtements sacerdotaux à S' Ildefonse ; Ang, Criscuoîo, Assomption ; Marco de Sienne, S* Jacques ; Hem. Lama, Déposition.

San Giovanni a Carbonara — (rue Carbonara. — PI. E, II, 14), dessmée par Masuccio II (1344) ; restaurée et agrandie par Ladislas (mort à 38 ans), dont on voit derrière le maître-autel le tombeau, érigé par sa sœur Jeanne II, œuvre capitale à' Andréa Ciceione (1414), élève de Masuccio 11. Il est aussi élevé que la voûte de Téglise. La pyramide centrale est surmontée (le la figure du roi à cheval. — Derrière ce monument, dans une chapelle gothique, est celui du sénéchal ser Gianni Carracciolo, favori de Jeanne II, assassiné en 1452 par ordre de la duchesse Govella Rufo/ confidente de la reine, et qui avait engagé Jeanne k résister à Tambition et aux violences de celui qui avait été son amant et exerçait depuis dix-huit ans une autorité absolue sous son nom.

Sur le tombeau est la statue de Carracciolo, debout, et tenant un poignard, pour rappeler son assassinat.

C'est également Touvraçe ai Andréa Ciccione, Les fresques de cette chapelle, fondée par Carracciolo (1427), sont de Leonardo di Bisuccio, un des derniers élèves de Giotto (Vie, Mort, ftlori/îcation de Marie, et Vie des ermi- /«V- Ces peintures murales sont de la

même époque que le monument. — A g. du maître-autel est une chapelle de forme ronde, fondée en 1516 jpar Gai. Carriaccolo, et terminée par (5olantonio, son fils (1557). On y voit, outre leurs tombeaux, les statues de S* Pierre, par Merliano ; S* Paul, par Santa Croce ; S* André, par Caccavello ; S* Jacques, par Domenico d Auria (?) ; et les bas-reliefs de Tautel, par l'Espagnol Pedro delta Piatta, L'église contient encore plusieurs autres chapelles et tombeaux. — Sacristie : 15 tableîiux par Vasari.

San Giovanni Evangeusta — (rue de' Tribunatt. - PI. E, III, 15), construite en 1492 par le poëte Pontano, sur un ancien dessin d'Andréa Cicoione, Pontano Ta remplie d'inscriptions grecques. On y voit son tombeau.

San Giovanni Maggiore — (largo San Giovanni Maggiore. — PI. E, Iv, 16), une des plus anciennes églises do Naples; occupe l'emplacement d'un temple élevé par Adrien à Antinous.

Reconstruite au xm" siècle par Masuccio. Renouvelée en 1685 par Dion.

Lazxari, — 5* chapelle à g., bas-rehefs. Baptême de Jésus-Christ, par Giov. Merliano. — A côté est l'égliso de :

San Giovanni de' Pappacoda — (PI.

E, IV, 17). — Fondée en 1515 par Pappacoda, sénéchal de Ladislas. Façade non terminée : remarquables sculptures de la porte en gothique italien.

Le dessin en est attribué h l'abbé AnL Baboccio, di Piperno, et par quelques autres à Andréa Ciccione.

GiROLOMiNi — (F. San Filippo di Neri).

L'Incoronata — (rue Médina. — PI.

18, D, IV), célèbre par les peintures à fresque généralement attribuées à GioUo^. Elles occupent la voûte du

* Ces peintures ont donné lieu, dans re> dernières années, à de nombreuses discussions. Mous empruntons les observations qui suivent à la publication de M. Minicri Rice\o : Saagio storico-cTlVico tntomo al/a chiefia drlP Incovonnta rt\ NapoU t kuo\ a\-

Prov. nap. ROOte 149. — n

petit ebœur, dinsée en 8 uimpartitaeot», et repréBenlant les 7 sacrements et le Triomphe de la religion.

Dans le sacrement ae buptéme on vfconnaît les partnite de Uiure et de PÉtrarque; et dans celui du n:--'-

cdui de Dante . Cette composition.

tkulièrement remnrqu;

bcnité élégante des têtes de femmes, est curieuse pour les costumes do cour du »v* siècle. — Chapelle del Grocifisso ; peintures murales Irës-eiidommagées, attribuées ii Gennaro di Mû, élèrede maître Simon.

San loRENZo Uaggiobe — (petite idiee, donnant sur la rue de' IVibululi. ~ PI. 19, E, m). Selon une inscription conservée, Charles I" d'Anjou, après sa vidoire sur Hainfroi ii Béné<rent,1266, iiuraitTait vœu deMlîr cette église, et ce vccu aurait été accompli par son fîls. Elle occupe en partie VempUcenient de la Curie, où se réunissait le sénat de Naples sous les empereurs. Le grand arc, si hardi, est de Hoiuccio II. Au commencement du XTi* siècle, l'ardùlecture de l'Ég^e fut altérée par le vandalisme des moines. En 1745, une Kiçade d'un stjk ridicule fut ajoutée ; on ne conscrm qu'une partie du grand portail.

fre$ehi (Napoli, 1&l-^>)- ■'«"c ■'«"•R Tut M\- Ufafit letna» V'A'Àomt, en nùiDoire de im nuriiee avec Loiii» itx Tarmto «l da leur

4aiiMri>E«(1347)el<lucouroniKnieiil(1^SI^ nlle de b mort de Gtotto (ISSU), puisqu'il

<iiu«tiiiR, wrail 6lé rfunie |ioslf rieurcmi' ■ rrflhede l'intoronalii ; i"-" ""-■■" <J™. Djuge hitloTique ne iwilii

■■lié mjale î-tail alors dan iir le port. ~ llfaDabcl IlidorîQUM.ileildimi'ile nillre le lâractjra );<oli'

"LES. — iciiSEs. 34S

L'Église San Lorenzo Haggiore ren> terme 5 tombeaux de la maison de buras, la S' branche de la maison d'Anjou. Derrière le maître - autel, dont les statues ^et les bas -reliefs ^nt de Giov. Merliano de Nota, est [c loiiibcau de Charles di; Duras, ï (|ui le roi de Hongrie fit trancher la tète en 1347, comme complice de l'a'ssnsùnat de son frère André, mari de la rfflne Jeanne 1" ( ¥■ p.

r>13); an-dessus d'une porte, celui de Catherine d'Autriche, femme du duc de Calabre (f 1523) ; ils sont tous les deui l'ouirage de Itwmcio II.

frés de ce dernier, à colonnes parlées par des lions, est celui de Robert d'Artois et de son épouse, Jeanne de Ehiras, morts du poison le même jour, enl587. Il est porté par trois cariatides, Bguranl des Vertus. — Tableaui:Ant.

Soloriû [le Zingaro). S' François donnant sa règle ; — V chapelle !i dr. , peinture sur fond d'or représentant S' Louis d'Anjou, cvèuuc de Toulouse, couronnant son frère Robert, attribué ïSimon JSenimi (dans laprédelle, où sont ligures plusieurs ti'ails de la Tie [lu saint, on lit ces mots : Simon de Senis mepiniil). Sur un petit autel, nu-dessous de 1» chaire, Bemardo Ijima, élève du Carava^^e, a peint:

la Vierge, S' Antoine et S" Calherine, C'est dans celle église que Boccace vît pour la première tois la PiammeUa,

Ju'on croit avoir été une lUIe naturelle a roi lioberl, a l'ainic de Jeanne, la compasne de ses plaisirs et sa cornelice oans le meurtre d'André. • — le cloître, tombeau de1414, par ano. — On remai'quera la M\\e du réfectoire.

SiKTA Maria degli A^GEI,I — (largo Piz/ofalcone. — PI. *, carré D, Vt), archileclurereconiuiandableduP. flrrmMi (1000). L-i ron|)ole de cetttéglise, située sur tes hauteurs de Pizlofalcone. se voit de beaucoup di' points de Naples. — On v voit, l"ch3pelle idr.,\n\ftS-^Mn».*-*i'iUQ.\iiV Carlo; Âc™tïeA«\»''*w.*'svp '**''*■*-

HODTE 149. — NÂPLB8.

mille à''Andr. Vaccaro ; et des Saints

Îiar de Matteis^ Bemardino Siciianoy Giordano.

Santa Maria dëll' ânnunziata — (F, Annunziata, p. 338).

Sanià Maria delT^armine — (place del Mercato. - PI. 20, F, IV). Derrière le raaitre-autel, tombeau de Con radin, décapité* (29 octobre 1268) par ordre de Charles d'Anjou (F.p. 511) et de son cousin Frédéric d Autriche.

L'église ayant été reconstruite au xv' s. , leurs ossements furent transportés derrière le mailre-autel. Plus tard on les perdit de vue quand on refit la tribune. On les retrouva en 1646. La caisse de plomb renfermant les restes de Gonradin portait ces lettres : R. C.C. {Régis Corradini corpus). Enfin, en 1847, le roi de Bavière a fait élever le tombeau de Gonradin, dont la statue a été modelée par Tlwrwaldsen. C'est aussi ici que reposent Masaniello, le peintre Aniello Falcone. . . — On voit quelques peintures de Solimène.

Santa Maria delleGrazie — (lar^o Capo Napoli. — PI. 21, D, IV), 1500, sur le dessin de Giac. de Sanctis, élève de Masuccio 11. — Bas- reliefs des deux artistes rivaux, Giov. Me?'liano et Sanùicroce : Incrédulité de Thomas et Descente de croix ; Conversion de S* Paul, par Domenico di Auria. — Autel du transsept : Andréa de Salernef Madone et Saints.

— Sacristie : statue de la Vierge, par Merliano.

Santa Maria donna Regina — (largo Donna Regina, près et au N. de la cathédrale), rebâtie en 1620, sur le dessin du théatin Guarini. Derrière le maitre-autel, tombeau de la reine Marie de Hongrie, morte au couvent en 1323; ouvrage de Masuccio II. Sur le maitre>aulel, tableau à compartiments, sujets divers peints sur fond d'or par Criscuolo, élève d'André de

* On voil dans la sacristie de l'église del Purfia/ûro tp)ace du Warché) le billot de jusUce, en pierre, sur lequel, dit-on, il lui aeeapité.

Salerne. — Sur les côtés du maîtreautel, deux grandes peintures de Giordano ^ Multiplication despains et Noces de Gana.

Santa Maria la Nuova — (place du même nom. —PI. 22, D, IV). 1268, sur les dessins de iean de Pise, Rebâtie en 1599. Elle est couverte de peintures. On remarquera parmi celles fie la voûte, le Couronnement de la Vierge, par Santa fede; l'Assomption, par Franc. Imparato. Coupole, par Corenzio [peinture détestable]. — 1" chapelle à dr., fresques de Carraciolo ; sur l'autel, l Archange S* Michel est une peinture de Giov. Ant.

d'Amaio, le vieux (autrefois attribuée à Michel- Ange). — 5" chapelle à dr. : Crucifiement, par Marco de Sienne peinture noire]. — Transsept :tom- )eau de Gai. Sanseverino, xv* siècle.

— Au maitre-autel : Madone par 7'omaso de'' Slefani. A g., sous l'orgue : 2 Enfants peints par Giordano^ dans son tout jeune âge, etc. — La voùle du chœur est peinte par Simone Papa^ le jeune. Les Iresques de la voùle principale de la chapelle à dr. du maitreautel par Stan%ioni [sont très-mauvaises J. — Gnmde chapelle k g. :

construite aux frais de Gonz^lve de Cordoue ; les fresques de la voûte sont de Massinw Stanzioni; tombeaux généreusement élevés jjar le neveu de Gonzalve de Cordoue aux deux capitaines ennemis, Lautrec, mort de la peste au siège de Naples. et Navarre ; ils sont attribués à Merliano, — Dans le grand réfectoire du couvent, fresques de Pietro et Polito del Donzello ; quelques-unes rappellent de loin h st^le de Pinturicchio.

Santa Maria del Parto — (à Mergellina, près du tombeau de Virgile.

— PI. 33, A, VI), sur l'emfdacement de la villa du poète Sannazar, ahondonnée par lui aux P. Servîtes, après qu'elle eut été détruite par le prince d'Orange lorsqu'il assiégeait Na| les. Le nom donné à cette église rappelle son

Prov. nap.

beau de Sannazar, par Santacroce, terminé par MontorsoLi ; outre les basreliefîsmytho]ogiques,il présente, à dr.

et à Ç-," les statues de Minerve et d'Apollon. Les moines, par prudence et à tout hasard, ont inscrit au-dessous le nom de Judith et de David.

Sama Maria della Pietà de' Sa.ngri

— dite aussi San Severo (calala Sun Severo. — PI. 24, E, 111). Un duc de Sangro bâtissait ici une chapelle en 1590 : Al. di Sansro, patriarche d'Alexandrie, ragrandis.<ait en it)15, et en faisait le tomoeau de sa famille. On y voit donc, outre les tond)eaux de la famille di Sangro, des princes de S:m Severo, des statues allégoriques, de Técole du Bemin, qui témoignent à la fois d*une grande perfection technique et du goût le plus dépravé: parmi ces statues, les ciceroni indiquent |)articulièrement à Tadmiration des voyageurs une en marbre, de Francefco Queiroii, de Gènes (1704-1762), représentant le Vice convaincu, figuré dans un filet dont il cherche à se débarrasser; une autre, celle de la Pudeur

1 hommage à Cecilia Gtietani, mère de laymond de Sangro), par Ant. Corraàini, sculpteur vénitien, mort en 1752; [une statue nue figurerait plus chadtement la Pudeur que ces formes féminines sur lesquelles se colle on long voile]. On voit encore, dans une chapelle basse, une autre curiosité de la sculpture, le corps mort du Sauveur enveloppé d un linceul adhérant au cadavre par la sueur de la mort.

Ge dernier effort de patience, trèsvanté en son temp,estde Gxu$. Sammartino, élève Je Fanzaga (xvn* s.).

— Sur le maitre-autel, Uépcsition de croix, grand bas-relief en marbre du Napolitain tranc. Cekbrano, auire élève de Fanzaga.

Sasta Maria dflla Sasitâ — (me Sanitii. — H. carré D, I). Peintures de Giordano; Vaccaro; Bem. Siciliano ; Beltramo.

Sah JiiBTMo — (Cerlosa) (aa kml

R0C1E 149. — >APLES. — ÉtiLISES.

château S*-Eliiic. — Plan carré C, IT). (La montée est rapide, se fait pendant une partie du trajet par des escaliers, et demande environ une demi-heure, i Sa situation dominant Naples et la rade est célèbre par les beaux points de vue qu'elle présente. — Ccsl à l'occasion de ce panorama qu'un moine dit à un voyageur qui vantait cet endroit comme un paradis sur la V rre : « Om', en eCfet. mais pour ceux qui passent (Transeuntibus !) • — Le couvent, construction massive, assiie ivr de hautes substructions, fut fondé en 1325. L'église, consacrée en 1568, fut refaite sur le dessin de Fanzaga.

Elle mérite d'être visitée pour les objets d'art qu'elle reofiarne. Elle fut décorée au xvii* siècle par le zèle d on prieur qui, faisant un noble emploi de^ richesses du monastère, fit a|^l aux premi- rs art'istes. — Les fresques de b voûte (Ascension et, entre là deux fenêtres, les douze Apôtresi foot de Lan franc. Sur h porte, \)é?ç!(mUm de croix, par Stanzioni, peinture qiK Ribera gâta par un lavage contmf \V. p. 521); et Liléralement Mols« H Elie, par Hibera. Du même, dans le^ lunettes des chapellr 9, le» 12 Proplièles. On remarquera les flores d'Ara».

Abdias, Joël (lisant, le iwmion z^vttf^ sur la main). Osée, Aggée [gf'sie d un' des statues allégoriques d«^ tombeaux des Médicis, par Michel- An^e, â Floreocc). — Chœur: frew|aesde la voïite.

par le caval. d'Arpino, qui ne put terminer lui-même celle du fstuver d^Emmaûs, force de se sauver de Saples (p. 320); Adoration «ies ïtergeny une deê plus charmantes composition* de Guido Heni ; b mort ne lui permit pas d*? mettre b dernière main. Le^ peintures, sur les côt^s du chœur, sont, â g. : Hibera : b Cène, à Timitation de Paul Vcronèse; Carracciolo.

Lavement des pieds; ^ dr., Slanzioni.

Préparation ^ b Cène ; Insiitution de reiicbaristie, y^r les deux (lU de Paul

debcidUae SmVFAiao, au-dessouft du\ petpVtureft ^ Voficarro f\CaTtwîvft\ft

tlOÙTE l49. . — .NAl'LËh.

— 2* à dr. : tableau de l'autel, de Stanzioniy ceux à côté, de VaccarOy et les fresques de la voûte, de Cor enzio. — 3* : Carlo Maratta, âgé de 85 ans, Bapt. de J. G. : les tableaux à côté sont de Paolo de' Matteis, et les fresques de la voûte de Stanzioni. — Dernière chapelle de ce côté : Carracciolo, S' Martin : deux peintures latérales, par Solimèfie; la voûte, par Finoglia, élève de Stanzioni. — Sur le côté opposé, 1" chapelle : fresques de la voûte, par Corenzio ; deux peintures latérales par Carracciolo. — 5% dédiée k S' Bruno, exécutée en entier par Stanzioni (œuvres intéressantes de cet artiste). — 4° : Carracciolo, Assomption. — 5** : id. par de"* Matteis. — La Sacristie n'est pas moins remarquable que le reste de réglise. La voûte par le cav. dMrpmo ; Stanzioni^ Ecce Homo; Michel-Ange de Caravaae, la Renonciation de S* Pierre ; Crucifiement, un des plus beaux ouvrages du chevalier rf'iérpin. — Trésor : Déposition de croix, peinture énergique et œuvre capitale de Ribera, — Sur la voûte et aans les espaces des croisées, Giordano a représenté divers faits de rScrituie sainte; il y a laissé une preuve surprenante de sa célérité : le Triomphe de Judith, suivie d'un nombreux cortège, fut exécuté par lui, dit-on en 48 heures, à l'âge de 72 ans.

— La voûte de la salle du chapitre est

Îeinte par Corenzio; Stanzioni, S' ean prêchant dans le désert; Luca Cambiaso, Flagellation. — Le cloître est orné de statues de Saints par Fanzaga et Vaccaro. — Il faut aller sur le belvédère pour jouir d'une admirable vue.

Monte della Misericohdia — (rue de' Tribunali), 1601. Octogone. Tableau du maître-autel par Caravaggio ; Rédempteur, par Giordano ; peintures de Santa fede, de Corenzio, etc.

Monte Oliveto — (rue et place du

même nom. — PI. 25, D, IV), 1411 ;

sur les dessins de Ciccione. Le cou-

renl, fondé par les nwincs Olivelains

qui devaient desservir l'église, est aujourd'hui occupé par le tribunal de Commerce et diverses administrations.

Le Tasse trouva un asile dans ce couvent et y écrivit une partie de la Jérusalem, — Le jardin situé du côté de la rue de Tolède a été converti en marché (mercato di Monte Oliveto). — Spus le portique de l'église, tombeau de rarcnitecte Domenico Fontana (f 1607). — L'église possède d'excellentes sculptures : à dr. et à g. de la grande porte, deux autels offrent les œuvres rivales de Merliano (à dr.) et de Santacroce (à g.), productions remarquables de Part du xvi' siècle. — 1'" chapelle h dr., une Annonciation, et les miracles de Jésus-Christ, basreliefs par Benedetto da Majano [d'un excellent style de composition], — Chapelle Piccolomini (2° à g.), Nativité demi-relief [dans un sentiment naïf par Antonio Rossellino,é[b\e de Donatello, a qui on Ta attribué ; audessus est un chœur d'anges, gracieuse composition par le même artiste, de qui sont également un Crucifiement et le tombeau de Marie d'Aragon, fille naturelle de Ferdinand I" (copié d'a-

Êrès un tombeau exécuté par lui à San [inialo de Florence). On remarquera dans la même chapelle une Ascension, triptyque, peint par Silvestro Buono (de' Buoni), peintre napolitain du xv** siècle. — Du transsept de dr. on passe dans la chapelle du S'-Sépulcre, renfermant un groupe curieux en terre cuite, par Modanino (Guido Mazzoni), rival de Benedetto da Majano. Il est composé de statues de grandeur naturelle, représentant le Christ étendu sur un linceul , figure couleur de chair, avec les taches de sang ; et autour les ligures agenouillées de la V., des Maries, de S' Jean (sous les traits d'Alphonse II, roi de Naples), de Nicodèiiic (portrait de Pontano, écrivain du xv" siècle), de Joseph d'Arimathic (portrait de Sannazar). — Cuœlr ; fre8(\ues de Sim. Pam, le jeune.

Piov. iiap.

noUTE 149. — NAPLES. — ÉGLISE4;.

d'Origlia, fondateur du monastère, par Giov. da Nola (Merliano), — L'orgue (1497) est très-estimé.

San Paolo Maggiore — (rue de' Tribunali. — PL 26, E, IIl) (désignée [)ar les gens du peuple sous Tinvocalion de San Gaétan, du nom duthéatin Gaetano Tiene, canonisé depuis, qui fit bâtir cetleé^Iise, au moyen d'aumônes, sur les dessms du P. Grimaldi, de son ordre). Ruinée par le tremblement de terre de 1688, rebâtie en 1691. On voit au portique deux colonnes corinthiennes de 1 ancien femple de Castor et PoUux, sur lequel elle s'éleva, ainsi que les deux statues mutilées de ces demi-dieux. -- Peintures k fresque de la voûte de la grande nef, par Stan- X'ioni [entente de la composition et de la couleur ; mais quelque chose de banal qui se ressent de la décadence] ; (lu chœur et du Iransscpt, par Coren- %io. — ti'' chapelle à dr., Nativité, par Marco de Sienne (?). — Chapelle sou- Iciraine de San Gaetano : fresque de Soliméne; quatre bas-reliefs de Dom.

Vaccaro : la statue du saint est de Falcom. — Sacristie : Conversion de S^ Paul et Chute de Simon le Magicien, 2 ffrandcs fresques remarquables de Sotimène. — Dans le cloître, 34 colonnes doriques antiques. (Le couvent adossé à Téglisc occupe une partie du théâtre qui s'élevait k côté du temple de Castor et Pollux. C'est dans ce théâtre, dont on voit encore des restes de briquetage, que Néron chanta plusieurs fois déguisé en acteur et mêlé parmi les histrions.)

PietX de' Tcrgdi5i — (rue Médina.

— Plan carré, D, IV) nom provenant de la couleur bleue (tuH^hino) des vêtements des enfants pauvres recueillis là dans un asile. Coupole par Giordano : J. C. au ciel au miheu des anges. Diverses peintures et sculptures.

San Pietro ad Aram — (rue du même nom. — PI. 27, F, III), bâtie à Fendroit où Ton urétcndque S' Pierre éleva un autel ; a'où vient son nom.

— Bas-relief: Descente de croix, par

Santacroce; statue de S' Michel; Vierge délie Grazie, haut- relief, par Merliano (?).

San Pietro a Majella — (rue du même nom. —PL. 28, D, 111. —On l'appelle aussi :t Ce/es^im), bâtie sous Alphonse II ; l'architecture ogivale a été altérée postérieurement. — Peintures de la voûte citées comme les meilleurs ouvrages du Calabrese (Mattia Preti). — Chapelle de S*-Pierre Célestin : tableau d'autel par Stan- %ioni, iresques par d^' Matteis, — Statue de S* Sébastien par Merliano.

San Pietro Martire — (rue du même nom. — PI. 29, E, IV), modernisée au dernier siècle. — 1" chapelle à dr.. Mort et Assomption de la V., par Silvcslro de' Buoni ; autre peinture par Biiono de' Buoni, ^ere du précédent (il floinssait en 1410 et fut élève de Celant, del Fiore), elle représente la V. tenant l'Enf. J. sur ses genoux, entre des saints et des dévots à genoux. — Transsept : Captivité et Martyre de S' Pierre, 3 peintures par Franc. Imperalo» — Tombeaux de Béatrice d'Aragon, veuve de Mathias Corvin, roi de Hongrie ; d'Isabelle di Chiaramonte, femme de Ferdinand I" d'Aragon, et de Crist. di Costanzo, sénéchal de la reine Jeanne I".

SS. PiEïRO E Paolo — (vico de' Greci). Fresques de Corenzio.

San Severino e Sosio — (largo San Marcellino. — PL 50, E,IV), ancienne église reconstruite en 1490. — Les fresques du chœur et du transsept, par Corenzio, sont considérées comme ses meilleurs ouvrages (elles lui furent payées 2500 ducats) ; à l'âge de 85 ans, il Voulut les retoucher et se tua en tombant de son échafaudage (F. p.

321). Il avait aussi peint la voûte de la nef ; mais cette voûte fut détruite à la suite du tremblement de terre de 1751. ~ 1" chapelle à dr., Nativité de la V., par Marco de Siemie, et fresques de 6^. A. Criscuolo (rui-

Marco de Sientic ; Owk^^^ %>ivxw^.^.

ROUTK 149.

ÀDponcialioii, de Criscuolo ; fresques de CoretiTiio: dernière chapelle b dr., Adoration des Nages par Marco de Sienne. ~ Transsept de dr., Jésus at- (adié à la proii, par Andréa de Salerue. — Au Tond du transsept: ciiap.

des trois Frères Sanseverini, empoisonnés en lâ16 parleur oncle dans le désir d'bériler d'eux : leur tombeau et les scu'plures par Merliano; c'est une de se» premières grandes produclions. Son dernier ouvrage est dans la chapelle de l'autre -câté du mnitre-aulel ; c'est une Pietà, groupe ï peine ébauché par lui et terminé par son élàie Domenico d'Auria. — Transsept de.g. '. mausolt'e et statue de V. Caraia, par y/wearini; Crucifiementpar Marco de Sienne (1576). — Versti petite porte de l'église; trois

Êeinturesimportantes. Baptême [Irès- Lussementj attribué au Pérugin; VicriM entourée d'Anges et adorée par des Saints, et en bas les âmes du purgatoire, de Girol. Impernto; Archanges, par Amato il Vecchio. ~~

Près de la sacristie, grai

X tombeau

d'un enf .nt, par Merliano. ou par le sculpteur espa- no I Pedro delta Ptala.

Le couvent, occupé aujourd'hui par les archives, a un cloitre d'ordre loniaue, dessiné par Ciccione, et il nossèoe une vingtaine de fresques du £ingaro (Anionio Solario), œuvres capitales de cet artiste ; il y a représenté la Vie de S' Benoît. Bien qu'elles aient été altérées par les restaurations, elles sont dignes d'attention. Lanzi j loue rincrojahle variété dé» 6gure9 et des sujets. (Le pitture dello Zingaro ni-1 chiosiro di San Severind, publ. da Stanislao d'Aloe, 1846. avec gravures ] On remarquera au milieu du cloitre un platane qu'on dit antérieur au T' siÈde . — Au rerectoire : peinture de la Multiplication des pains, qui, bien que contenant 117 &<rurcs, a été exécutée en 40 jours par Coremio.

SihSeveiio(K SanU Maria délia ffea de'Sangri).

Saitta Tekesa - (PI. 31, D, 111^

(église des Carmélites, rue Capodiinonle). — Visitation de Santafede ; S" Thérèse de' Malleà ; peintures de Giordano. el (chap. à dr. du maitreautel) de Stanzioni.

SiHTA Tkhesii (Chiaja), 4 peinture» de Lu'ca Giordano.

Après avoir viîité à Rome les musée; du Vatican et du Gapîtole, il semble que Ton ait épuisé en Italie l'élude dr I antiquité llgùrée sur les monumeuh; qui nous en ontété conservés. Nais de nouvelles merveilles attendent le vojageur au Musée national de IVaples.

Brccédemment connu sous le nom de VSËO Bdrbo.s:co ou des Stddi. — Ici même l'intérêt s'accroit pour la curïosité par une réTélation intime et étendue de la vie, des habitudes de'^ anciens, k l'aide non plus seulement d inscriptions, d'autels, de tombeaux, de statues, mais d'un nombre prodicicux d'objets molHlii>rs i leur usage, depuis les plus riches jusqu'aui plus vulgaires. C'est qu'ici ce n'est plus le hasard iieureui d'une louilte accidentelle qui fournit quelque fragment antique isolé, ce n'est plus un tombeau, un temple, un théâtre, qu'on exhume.

c'est une ville tout enlise, eD>«velie sous les cendres du Vésuie. qui livre incessamment au musée de Naples d'inépuisables trésors. Il n'a acquis une si haute importance que depuis qu'il est devenu lu dépAt gcncral de toutes les richesses enfouies dans le naufrage des deux cités antiques de Pompeï et i'Hereulanum, auxq^uelles il faut ajouter celles qui proviennent des autres localités du rovaume de Naples et de la Sicile.

cfiplc le tundl). Je 8 h. S S 11. — (Sous fon-

rélribution «Il tiDWuid! Je clutune d»s divisions du mutée. Di'puit le nouveau réfiinie pcAWiifi», &«t»TAc\W} AHcniIeat. d«tl«ndonl net »ui 4\iM» çïrtisns ft« m»*»^

BMns H9.

Prov. up.

L'iàiÛce coUectioDE I stniiL, en 1^87. [nr le duc d Ossnn», pour servir d écuries. Le comle de LeiDoa, son sucDfsseur, le fit lenniner par Giulto Fontana, fils du célèbre bomenico. et le consacra à l'iiDivcr-^ silé. Elle ; fut inslallce en 1616. Plu& lard, on y établit le sii'ge des tribunaat : eu 1705, on «i fit une caserne. En I7ii7,rimivcr:itéifulrcinlc^e; en 178U, elle l'ut (raiisporlée ï Gesù Vecchio. L'élsge supérieur de l'édifice rut terminé en 1 79U, et le monutitenl Alt destiné à réunir les diierses collections artistii]u>'G. On j trans)M)rla celles que le roi deNaplosuossi^dail i Rotne, comme bériiii-r îles Famè^. En 1)f16, Ferdinand I" y fil réunir les colleclioiu disscininpes dans les résidences royales, ainsi que la bibliothèque. — Le iDusi^e se compose aujourd'hui des «ectioos suivantes, dans lesquelles on pourra facilement s'orienter 1 l'aide du plan ci-joinl. Au Teb-de-chauisée se trouienl : 1. Peintures murales; l'resifues et mosn'Nfues antiques. — 3. ÛuTrajtes anti^ui-s en marbre. — 3. Antiquités égyptiennes et osques.

— 4. Statues en bronie antiques. — j Inceript.ons (Hi'rcule et taureau famtee). — En montant l'escalier :

6. Nonumenlsdelart au moyen ige; ferrcries antiques et terres cuites. — A létageniperiewr : 7. Papyrus. -— 8. Bibliolbèqoe. - 9. (iemmes et bijoui. — 10 Monnaies et médailles -.- 11. Petits bionies. - 12. Vases. - 13. Cabinet réservé (ou musée secret).

-— 14. Galerie de tibleaux.

L'énuméralion complële des objets contenus dans ces iliversca colleclions foimemit un ou^rujje volumineui.

i\ous nous bornerons à i<idiquer \f% objets les plus intéressants d:i cba- <pie département, el, comme nous le feroi.s d'une manière assez éiendue, i^Vsl diji une Uclie assez considérable.

Mrnia'lront de claKiiBcatk

isn coili^ian^.

s d' autres lecatlivs.

considéré lemiiie d Uniiif ÏTesl i> déïirer

ralaiogue», radiiitnialralion \atse paraître ifi tupplémeab qui le> com|il£leiit aiuxe!>-

La proieD3Dci! des obje» itéra ÏDdiquie,

quand il yauia litu el intén't de la Ciire.

abri'):êe pr une leiu-a entre pareulbèiei i la miilede l'otijet décrit :

ICI Capoue.

(U.) HcRUla'nuiu.

(Pu;.) l'oraium.

VettUnile d'entrée. — 4 elutucs :

Alexandre Sévère, Klora. Génie de B. me;

et une Melponiùne, proveniml du lli^àtre de l'unipéc à Home.

Ces peintures de Ponipei.tl'Herculaim eldeStubies, sonlulacéesd.DsIes

salles è droite du vestibule d'entrée.

- V. le Plan. — Quelque» fresques sont aussidansles sallfsii g., en Tace.

— Ces peintures, au nombre de ItfOO environ, ne sont pas de beauMup antérieures à I ère cbrélioine. On pense qu'elles furent exécutées ï tiO ans de distance les unesdes autres, el qu'elles

l'ituvnige d'un petit nombre d'artistes seuiemenl. (^ peintures exécutées sur mur, ne doÎTeiit pas être considérées comme des tableaux ; — ou tait <|ue \& ^\«« ^nm^x'wwt. ^v&r que» élawaV ^w\e« v *"

ftOUTE 14-9. — >M»tEhi.

bois ;• — il faut les considérer seulement comme de simples peintures décoratives; et, si elles étonnent souvent par la beauté du dessin et du style, par leur goût exquis, c'est que ces compositions étaient des copies, des reproductions réduites de peintures d'après les œuvres connues d'artistes célèbres. Les paysages et les marines sont généralement très-médiocres, et sans sentiment de perspective. L'exécution de ces diverses peintures est large, très-rarement fonclue ; la touche est facile, et quelquefois d'une fermeté, d*une franchise qui dénote une grande habitude dans le peintre.

[La couleur de plusieurs peintures est très-impâtée. Les carnations sont traitées au moyen de hachures bien dirigées dans le sens du mouvement du corps.] Quant aux arabesques, ce sont des modèles de ce genre de décoration.

On s'est livré à de grandes discussions sur les procédés de peindre des anciens et cette question n'est pas encore entièrementéclaircie. Contentons-nous de dire que les peintures de ce musée ont été exécutées en détrempe ou à l'encaustique, c'est-à-dire avec des couleurs ou délayées dans la cire, ou recouvertes d'un vernis à la cire. [Certaines peintures ont dû être peintes à fresque; on y voit encore le trait du dessin, imprimé en creux dans l'enduit et cernant les figures.] Une grande partie de cette collection était d'abord au musée royal de Portici.

Sacritice à Cérès (P). — La Marchande d Amours (H] (composition célèbre). — Les treize danseuses de Pompeï (peintures "gracieuses, et parmi les plus remarquables qui nous soient parvenues), découvertes en 1749. [Quoi, de plus lâché comme exécution que ces petites ligures et en même temps quoi de plus délicieux comme sentiment, comme grâce et comme mouvement !] — Deux cailles (H). — Cigale conduisant un char traîné par un pctroqucl (II). (On y a cru voir fi/ie auJaiture de Mvon et de Scnèquc.)

— Ênéc, Anchise et Ascagnc, 'avec dc:^ letes de chien, caricature (P). — > Les noces de Bncchus et d'Ariane (P\ — Vendeurs ambulants dans le Forum (P,.

— Mai's et Vénus (P). — Antiope fail attacher Dircé aux cornes d'un taureau furieux, par Amphion et Zethus (P).

{V. Taureau Famèse, p. 356.) — Vénus pleurant la mort d'Adonis (P). — Achille reconnu par Ulysse (P). — Sacrihce d'Iphigéme (P). — Oreste reconnu par Iphigénie (H). — Jeune iille qui se parc (H). — Concert (P). — Poëte tragique (11). — Groupe de Bacchantes (H). — • Ulysse et son chien (H). — Ulysse se se faisant reconnaître a Pénélope (St.).^ Oreste et Pyladc conduits au sacrilice (P;. -r La domestique curieuse (11). — iïyias enlevé par les Nymphes (P). — Le cheval troyen (P), — Cérémonies du culte d'Isis etd'Osiris (H). — Allégorie représentant les trois parties du monde (P). — Hercule et le lion de Néniée (II). [Môme disposition en sculpture à Rome.] — Ariane abandonnée (H). [Composition pleine de sentiment.] — \J éducation d^ Achille (H).

— ^peintures monochrotnes, sur marbre, rare exemple connu de ce mode de peindre. Les deux premières représentent Thésée tuant le Centaure, et des ligures de femmes avec le nom de l'artiste :

Alexandre d'Athènes. — Télèphe nourri par la biche (une des plus grandes peintures découvertes à Herculanum). — Néréide couchée sur un nfonstre (P). [Le sculpteur Danneker semble s'en être inspiré pour sa célèbre statue d'Ariane, à Francfort.] — Nessus, Déjanire et Hercule, avec Hyllus (P). — Bbiséis enlevée A Achille, un des plus beaux spécimens de peinture antique, trouvé à Pompeï dans la maison du poêle tragique ; il a souffert de son exposition à l'air pendant deux années ; transporté au musée en 1826. — Thétis, Isis et Jupiter (P). <-- Quatre centaures, peints sur un fond noir (P et H). — Douze faunes acrobates (funambuli) (P) [d'uu dessin remarquable; quelques-uns ont des pose> (\ui vaççellent Callotl; provenant de la

h'OÏ. IWp- ROUTE 149. — N«M.ES.

AiDonn oceupik i des méllers (II). — iiiêrcp, Tridiniuri (P). — Repns de famille qiinhlf* Ihomme basant avec un rfiytlmn). — DiineelEndymion (P). — Mùlésgre du rctiHirdel»ûIuisse(P), — Bnocli us et Silène |Ii). (o portée par vm Triton enEgypte

/I>). Niine (P), — Hercule enfant

■'■toufDint le» terpenls. — " Lutte de, Pau et del'AnMur — Pen^délÎTrunt AndroitiËde (P)- — MédiemiditanI le meurtre deittenfùjU* (P). — Jupiter (II). — JCusiôenne tenant dmii lyros, au milioii d'auditeurs (P) — l*s trois Grâces jP). Groupe charment rappelant le groupe do marbradu musée deSienne. [MoiivemenE ind^idra eorps;ligne serpentine d'il oi(*rth|. — Sophonitbf. et tiattm»Èa (P).

— ThMe vainqueur du Miaolàure -[il).

Chryséia rendue i ron père (P). —

Jupiter, aisis, coumnix'. parla Victoire (P),

— MiUre d'école Ibuellant un écnlier(P).

— Meniliantaïeugio (t ;on rhien [Pj. — Hercule Ivre et Amours se dùpulant en massue IP). — Mnrt de l'alrocle 'P], — pfyvaéf allailant Cimm. MKprre. dan»

napritim (P).— Mar» et Vénus (P). — La Fortune [11;. — Un grand nombre de ciinipositlans sont intéressantes, comme rcprodiiisanl les usages, lea procMéa d s anciens. Telles sont les peintures provenant de la (kUottica de Pompeï, reprê- «Anttnl les opi^ntions du leinturicr et du ■l^raisseur ; tels sont les nombreui sujets nllatib nui acteurs oti l'ortdi'amntiqne, aux gladiateurs, aux jeui, etc. — Il y n i>n outre une collection nombreuse de (teintures d'nnintaiii el de nature

[Sallts i g. de l'cnlrÉe. F- le plan)

PoisiBOS et eruitacés d'une grande, \(-

(p). Squelette debout (P). (On

pense ijue cette image

manger, comme

amat de cendres durcies qui envelop- ]iéren( le eon» d'une femme réfugir-c ilans la care de la niaisun de DiomËde, à Pompeï. Elles conservent l'empreinte de •MU »etn rt des épaules. Cette arinure HiQlient aussi le crine et l'os du bras drût de cette femme, a qui appartenaient les Lyoui d'or conservés dan* un autre département du musée, — Sans les salles en l'arc de celles des peinturc» aniiaucs, on a classé les épi-

wlleà .. rappel de la hriÈseli' CoHiijat de coqs (P). — beu! Tritons (H,. — ÇMragium : tcteurs iTCevant leurs instructions du chiirvgc. (Trouvé en 182B. à Pompei, dans la maison du iKwte Irogique.) — ThÉsée vainqueur du Miuotauro (P). — SEène comique (P), pm" Bwicoride de Samoi [3 compositions semlilables. Ce iii semble encore iclindiquei' une cope après une oeuvre connue). — Une autre, par le miîme, trouvée en ntS dans la villa dite dfCicéron, représente unhomme jouant du tambourin, denx femmes jouant de la double (lûte et des cymbalos. ■l un enfant jouant du flageolet. — l.yjurguo assailli par une panthère (II). — Guirlande Lnchique de la maison du Faune (P). — Sirène ou liarpie (le Laadu corps terminé en oiseau). — Chat dévorant une cnille (P). — Canards (P). — Théîfe et le Minolaure. — Caricature :

un nain donnant un lirin d'berbe il un WK| (P). — La perdrix ïoleuse [Pj.— Pngilaleuf (II). —Fleurs et masqueilra- .giques (H). — Candélabre (P). — Bacclms sur la pantliÈre (P). — Les trws Grâces (P). — Parois avec dikoralions d'architecture. — Un homme assis sur un lit, entouré de trois femmes (P) — Troplioe du quartier de» soldats (P). — Paroi d'un Iriclinium (P). — Partu aveipvsogcB, oiseaux et poissons [P). —

— Autre, représenlanl Pylade, Oreslo et Electre (P). — Paroi de la sulle à manger de la viila DiomèdK [Pj [gibier, pnifsons, nature morte). — Pavé provenant de lucera, dans la Capitanale (lodinqueelenlèvementd'Kuropeau milieu).

— Célèbre groupe d'Amnurs de In maison Aei Sottatrici (V). — Petites niches en

[Elles ont peut-être donné l'idée des décorations en mosaïque introduites dans les absides des temples?]