STATOES ET BAS-RELIEFS EN MARBRE

Cette collection compte plus de 1503 sculptures, di^l ri buées dans trois grandes galeries, appelées Portiques ; six galeries plus petites, un cabinet, rnie antichambre et une cour ouverte.

i*' portique (r ntrée à g. sous le vestibule— V. le plan). — Ptoicmée Soter H). — Groupe de deux hommes écorchant un porc pour un sacrifice (F). — Amazone à cheval (F). — Guerrier mourant (F). — Athlèle vainqueur (statue admirable pour la pureté du style antique) (H). — Buste de Cléopalre (H). — Gladiatedu blessé (belle statue, connue sous le nom de Gladiateur Farnèsc ; la tcte, les bras et les pieds modemef) . — Plusieurs athlètes ou gladiateurs b essés ( t mourants. — Itois daces prisonniers (F). — 45 Viciria, mère du proconsul Bulbus (d'après l'inscription de cette belle statue) (tiguro sévère). (Sous les n»» 50, 52, 40, 48, 59, Jeunes filles delafamille Balbus. (Il s'en trouve une au musée de Dresde.) (Il paraît que les habitants d'Hcrculanum, dans leur reconnaissance pour la famil.e Balbus, placèrent ces statues au théâtre sous la l'orme allégorique desdi.Férentes Muses.

— [Tous ces Balbus, père, mère, fils, filles, ont l'air grave et honnêle.] — 55 M. Nonius Balbus fils, statue (H). (La tête est antique, mais n'appartient pas à la statue). — Amazone tuée (F). — 51 Marc. Non. Ba.bus père, d'après l'inscription (H). — Gladiateur tenant son épée de la main gauche et levant le bras droit [La tête ressemble à celle de l'athlète du musée Chiaramonti (Romc) p. 216J.

2« portique, dit des Balbus {V. le plan). — Au mi ieu de la salle sont les deux Statles éqoestres de M. N. Balbus père et fils, qui furent préteurs et proconsuls à Herculanum ; trouvées en 1758 i/ûJ7s la hasillquo d'Hercnhnnm. Ce sont

les deux seuls groupes de ce genre qui nous soient parvenus, avec le Marc Aurèle du Capitole. [Les deux chevaux sont pareils; l'un est sans doute une copie. Lors de l'inva: ion française, en 1799. une balle brisa en morceaux la tête du jeune Balbus ; elle fut restaurée parAngelo Brunelli. — La tête et une mam manquaient à la statue de Balbus le père quand on la découvrit ; Canardi la restitua d'après la statue du l*"^ portique. — Le marbre de ces statues a été calciné et décarbonaté parl'aclion de la lave.] — Livie, en prêtresse (P). — Eumachia, prêtresse (P'.

— Ganymède et l'Aigle [gracieuse composiiion en marbre grec, bien restaurée par Albaccini] (F). — Hermès de Bacchus indien (P). — Hercule et Ompliale. — Hercule étiole. — Esculape (F). ^Trouvé dans l'ile du Tibre, V. Rome). — Bacchus indien, buste classique ^F). — Baccfms et Ampelus (F). — Antinous en Mercure (gracieuse statue) (F). -- Hermès de Socrate. — Or ste et Electre groupe remarquable par la pureté et la simplicité du style, rappelant les scu ptnres d'Ëgine, et appartenant à une époque antique de l'art [\\\. — Ganymède et L* Aigle (F), très-bel ouvrage en marbre grec. — Tcte de Minerve (F). — Minerve, statue (rappelant le style rlrusque) (H). — Faune portant V enfant Bacchussur l'épaule, excellent groupe de travail prec, très-bien restauré par Albaccini (H). — Diana Lucifera, statue (F).

— Antinous en Bacchus, statue colossale (F). — Priape verfant de la liqueur; hermès (H). — Jupiter Ammon, hermès (F). — S'jrcophage. (Les figures représentent Jupiter. Junon, Apollon et les Mufes Euterpe, Polymnie. Melpomène et Thalic (G). — Autre sarcophage (Faunes, Faunes; es, Priap'e). — liacchus, belle statue du temps d'Adrien. 11 tient une coupe et des raisins (tête «t bras restaurés par Albaccini). — Alexandre, fils de Jupiter Ammon. hermès [W. — Sarcophages romains : l'un a servi «le tombeau au comte Uoger, à Milelo (Calabre); l'autre de tombeau à sa femme. —Au milieu de cf-

I portique s'ownvo wt\^ Vcvï^ç^^ o^ ^çl^Ucéis

Prov. nap. route 149. — naplkî:.

la mosaïque de ia bataille d'Issus [V.

3* portique, dit des Empereurs [V.

le plan). — Au centre de la salle esl la belle statue, si expressive, d'ÂGKiPi'iNE, assise, pleurant la mort de Germanicus (F). (Winckelniann la prélérait à celle du Capilole et de la villa Albani.) — Lucille.

— Ântonia,- femme de Drusus (P). — Statue de Drusus — Buste de Britanni- CU3 (F). — Annib.'il ou Brutus (C). — Titus, buste colossal (F). — Maximin;

— iIéliop:abale ; — Othon (F). — Jcles César, têle colossale (F), (Peut-être un de ses plus beaux bustps; en marbre di* Carrare.) — Galba (F). — Beru buste irAoRiB!* (F). — Sabine. — Vilellius. I^s cheveux sont peints en jaune (F). — An- TOîfw LE PiEcx (pn des bustes remarquables de la paierie). — Marc Aurèle, buste d'un beau travail et d'une belle coa«ervation (C). — Domitien, stalue(F).

— libère? (F). — Statue do Domilien.

— Pupien, buste (F) — Néron, buste F).— Tibère? (F), r- Claude, assis,

statue colossale (11). — Commode (buste moderne) ^F). — Trajan (cuirasse d'un travail très- fini) [Minturnes]. — Lucius Verus, buste minutieusement travaillé (F). — Lucius Verus, statue F). — Pr ,bus (F). — Caligula, statue trouvée à Minturnea. La tête servait aux baleli 'rs du Garigtiano. La corde était attachée autour de son cou. Les statues de Cah- \ ^ula furent brisées après sa mort et sont i exce sivement rares). — Ajax ou Ménélas !F). — Bu^le d'Agrippinc (F). — Jules César, statue {F;. — Gai lien, buste ; H). — Belle statue de Marc Aurèle ('eslauréepar Albaccini) . — Agrippine, f .mme de Germanicus F). — Plaulille, buste F). — Statue colossale assise de Jupiter ou d'AujTuste (H). — Caracalla, buste remarquable (F). — Nerva, tête (P). — Grand bassin lustral en porphyre t d'un 'ipul bloc F).

Bas-reliefs réunis dans une pièce donnant dans la «grande salle : — Trirème (P). — Chasseur au repos, provenant de l'Asie Hineure. — Sacrifice voiU à Apollon et aux iVymphes ilschia]. —

MUSEK.

Vœu pour la continuation des vicloiros de Marc Aurèle [B'ija]. — Jeux du Cirque (F) . — Ba?-ri liefs à deux faces : Hercule poursuivant une biche et une bacchante.

— Bacchus, suivi de Bacchantes et de Faunes, s'a prèle à s'asseoir au festin d'icarius (H). — Charcutier (peut-cire une enseigne?', (P). — Pcrsée et Andromède (F). — L'Am ur embrassant Psyché (F). — Cariatide* (Pz). — Procession bachique (Il . — Sociale sur un rocher? (Pz). — Sacrifice nocturne à Priape [Capri). — Vénus et deux Grâces (Il ) . — Procession bachique (F) . — Vœu à Apollon et aux Naïades [lachia). — Fragment de sarcophage : Cérémonies nuptiales (F). — Orebte conduit; nt l'oracle de Delphes (II). — Gnomons (P). — Orphée, Eurydice et Mercure. — Trap^^zophore sépu.cralrScylla, moitiS femme et moitié poisson, et un Centaure portant un Amour [Villa Madatna à Rutne). — Vaste coupe en p irphyre, trouvée a Borne.

Salle de Jupiter [V. le plan). — Jupiter assis, statue colossale en maibre grec [Cumes], d figurée par les restaurations. — Gracieuses arabe>ques de la pjrtede l'édifice d'Kumachia ( V. Pompéi).

— S. rcophage : Divinités de l'Olympe assi.tant à la formation de l'homme par Prométhée (P). -— Tohsk nt Pstché. (Capouc ) [La tête, une des plus pures, des plus exquises productions du ciseau grec venues jusqu'à nous, cA. connue vulgairement dans le commerce sous le nom de Vénus de Naples. Le haut du crâne est scié; on voit des trous aux épaules, destinés à attacher les ailes. Quelques-uns en font une Victoire, comme dans les médailles d'Agalhocle. Le torse e-t entièrement dégradé. l — Torsf. de Farnëse ou de Bacchus. Ce chef-d'œuvre de l'art grec est comparable ppnr a b'^aulé au torse du Bel^ère. On l'a attribué à Phidias.

— Sarcophage, avec lieaux bas-relief s : Bacchus ivre; Vénus, Cnpidnn, Hélène et Paris. — Orphée et Eurydice (répétition de celui de U villa Albani).

Salle d Apollon ou des Marbres colieras. — ^vo^Xou ÇÀWiuT^^e ^v<s>> ^^

Luni (F). — Faustine la jeune, buste (i'aibâtre oriental (F). — Isis, en marbre noir (F). — Tête de Vespasien (F). — Deux barbares un genou en terre, en marbre pavonazzetlo (F) . — Marc Aurèle jeune (F). — Cérès, en marbre gris foncé F) (très-reslauréeV — Buste d'An, Verus (F). — Manlia Scaniilla, tétc sur un buste d'albjlre cotognino (F). — Diatie éphésienne (mullimammca), en albâtre oriental; extrémités en bronze (F). — L. Junius Brutus, tête de marbre sur un buste moderne (F). — Deux pièces d'ardoise avec des figures voluptueuses en jaune antique (P). — Julia Pia. — Apollon MusagêteSf en basalte vert.

Salle des Muses*. — Terpsycbore, statue en marbre pentélique, mais de travail romain (H). — Mnémôsyiie, stalue (H). — Apollon Musagèles, assis (F). — Statue de Minerve. — Calliope, petite statue (H) . Statues de Melpomène, de Thalie, d'Euterpe (H). — Baccbus ou Apollon et les Grâces, beau bas-relief (F) .

— Petite statue de Moschus. — Au milieu de la salle : beau vase de marbre grec, orné d'un bafr-relief très-remarquable, où l'on voit Mercure qui confie à Leucothoé Baccbus encore enfant, entouré de Faunes et de Bacchantes, par Salpion d'Athènes (trouvé dans les ruines de l'ancienne Formies (baie de Gaëte). fies bateliers y attachaient les cordes de leurs bateaux. — Au-dessous est un Putéal, avec plusieurs figures de dieux (F).

Galerie W Adonis. — Au milieu de la salle : Adonis, statue en marbre grec (G), restaurée, — Amour entortillé d'un dauphin (F). — Bacc/ius hermaphrodite, curieuse statue. — Cupidon, copie présumée de Praxitèle (P). — Faune hermaphrodite (P;. — Puteal, avec bas-reiiefs représentant une procession bachique.

— Plusieurs statues de Vénus ft'une ressemblant à la Vénus de Médicis ; l'autre à celle du Oapitole ; Vénus Anadyomène (tout le haut restauré par Albaccini), etc.

— Marciane, sœur de Trajan, en Vénus pudique (restnUrée) .-^An milieu de cette

^ Celtfi sHlIe doit êive rèume à relie »V A fionis.

réunion triomphe la Vknus Gaixipygk, trouvée dans Ja maison dorée de Néron.

On croit que c'est une imitation delà statue conservée à Syracuse par une femme qui avait surpassé sa sœur par la beauté de ses contours (Athénée). La jambo.

la main droite, la moitié du bras gauche, la poitrine et la tête, sont restaurées par Albaccini. [Pendant un temps on a fail mystère de cette statue, qui était conservée à part dans un cabinet.]

Sdflle de Flore. — Floba, ou Vénus drapée, statue colossale. (Chef-d'œuvre de sculpture grecque, trouvé avec l'Hercule Famèse dans les thermes de Garacalla. La tête, le bras gauche, la main droite, Tes pieds, ajoutés par della Porta et Albaccini.) — Eschixe, longtemps désigné sous le nom d'AaiSTiDE (F. p. 224.] Ganova n'allait jamais au Musée sans visiter cet admirable iponument de l'art antique (H). {V. salle d'Atlas, p. 355.) — Belle statue de hmon (F), richement drapée de la tunique et du pcplum. — Belle statue ^Antinom^ très-restaurée. — Apollon jouant de la lyre (F) (statuebeaucoup trop vantée par Winckelmann). — Venus Yiclrix [Gapoue] et Gupidon en plâtre (restaurée par Brunelli). — Basreliefs. — Sarcophage. — Grande mosaïque DE LA BATAILLE d'IsSUS. Cette lUO -

saïque si célèbre a été trouvée en 1851 dans la maison du Faune (P). (On a calculé que cette mosaïque, quand elle était entière, devait compter près de 1 380000 petits morceaux de pierres de couleur. Il n'y entre pas d'émaux. Un cheval vu en raccourci est d'une hardiesse de dessin que les modernes n'ont guère dépassée.)

— Minerve Farnèse, belle statue colossale, en marbre de Paros (Yclletri), achetée 36000 piastres.

Salle d'Atlas oudes Hommes illustres.

— Atlas soutenant le ciel (monument intéressant de l'astronomie ancienne, contenant 42 des 47 constellations connues des anciens) ; antérieur à .\drien (F).

— Antisthène. — Homère (II). — Eschiné [\\\ . — Périandre (H) . — Buste de

Hroï. 1

itoirti: H'J.

-HtmoUMne (II).-

— Aii»CT*ûn (F). , .

ennuie, rtiitue IF). — HÉrodolc (F).

tjïin». — Sophoeie (F). — Cicéron. siaiDCUe (llï [Mtc el mains moilcmcg). ~' Sibcqae- — Pmidonius (P) . — Euripide 'Fi. — CarnéBile-Apolloniiia [F] , — Statue de Vielle. — On n placé dans un iingle de «wtle ^illr doux slatues maulùes i>n plltre d'iprès la belle sUlue d'Escbine l«iUe de Flora, p. 554; et d'aprës «elle lie Sophocle du musée de Lairtin, V.

|). 339 [al'jet intércssaut de comparaison. Lestélea clin po.<e sont diiTcrcntes : l'une pose eur la jarubi! droite; l'unln^ sur 11 gauche. Toutes deux ont le bras {louche enieloppû et cachù mus le manteau, et appuyé sur la hanche; le bras droil enveloppé, et la nuin sortant peine; la robe serrée aucorp«; ons'a Icnd au mouTemenl qui Tn ouirir la robe en dJTcloppant le gwlp ornlniru. SI plicilé sévère de la draperie].

Salle de Tibère. — Au milieu d>' »lle:Bualcco1oMaldcTîbâre (Fj. Il pow' sur le piédestal élevé en l'honneur île Tiliére par les quatone villefi de TAsic Mineure qu'il avnit fait rvbàtir apré; un tremblement de terre (Pi). — Bustes de : \rslile, connue vulgairement sous le nom Je la ZiHaareUa [?), —de Thémi»tacle (H), — d'Hercule jeune (F). — Dciiï gnudÀ candélabres ornés de chimères, de li'Ies de b(<lieri>, de cigoj^oes cl d'atlribula bachiques [F). — TAc d'AlcianJre ^H). — Tête colossale de Junon (belle «culpture gr^uc (F). — Beau vaêe rn inarbre grec avec proccsùoii bacbique de style étrusque (F|. — Hérodote M Tbucïdide, double hernies (F). — Prétentlii (Misle cl'Anitus[â la léie levée; quelquesuns croient que ce personnai^ est un astronome). — Bustes : de Cicéron, di' Sénique (F), de Juba,— d'Homère; uii lies plus beaux de ce poète (F). ~ H&iide sur un monstre niarin ; elle soulève avec îiriice VampechenUaa<\vi se déploie derl'iére elle en guise de voile enBée par le v<nt;ihef-d'œuvrede sculpture grëc<]Hi'

(Adr. y. le plan.) Cetti'. collection prnent de la galerie Itorghè^, de Pompel du musée Borgia.

1'" armoire, contenant des brunisi :

Prêtre d'Osirls ; — Isis el Horus ; — prêtre d*Iûs avec h bulle snr U poitrine; — table d'Harpocrate; — lt!te de Ftolémée V, en marbre de Poros ; — Isis, statue en marbre blanc. — II* : Uuate d'Osiris; — Typhon; — Trtne i1Ib[b; — Prêtresse d'I«s; — table isiaque; — arbre généalopque en bois (le sycomore ; — vases en albitre pour les parfums, — Dans une ca!aette:sand*l»

de prêtres ègypliens. — Dans les autres «rnioires et cassetlrs, différents objets, visas, amulettes, momie», liinirines, miroirs, bromes; Isis (P). — Célèbre papyru; avec caractères grecs, cjintenant les iiomsdes ouvriers employé» aui travaux du Nil, trouvé dans une lonsImctioD soude Hcmphis. — Deux colonnes de brèche d'Egypte (P). Dans une caaello : Mlomètrcs. — Chats en bronie.

— Bas-reliefs en terre ciûle, représeomtSi'rajMs (Pj. —Tète de tigre en marbre sBiiguin. — Monument sépulcral en t,Tanit bleuâtre — PastoiOiore à genoux prÉtred'iMï en basalte noir. — Jupî- ■ Sérapis, en marbre, provenant d'un temple de Pouiiolcs ; bien conservé. — Fragment île hi partie inférieure do l'obélisque de Monte Cilorio (Rome). ~ Dans la seconde salle, au milieu, on observe l'eitrémilè supiirieiire d'un obélisque de granit rouge, trouvé à Pales- [Prenetle); et autour do ce fragsix cîitses de momies et un crocodile pmluumi'.

6 La collection étbdsove et obuve — renferme des hronics du plus grand intérêt ; de» inscriptions, des utoet. (»«••mrtoite»,\»aiix '"««*»"'«»*'* iukiamw^-- «rmi tm Acvïi\w». ww à\Bvt,™\^«^

La cour qui jjrécède est rcinplin île (TtpneaU proienant d'Herculanum. — Fragment du Laocoon. — PutÉnIs, imphores, elc. — Culendi'cr dcfâleBDorfïks, trjuvé dans l'amphithûitre de Cn-

La colleclion ËPiGHtrniguE (('. la plan) conljcnt près de IGOO in^criptinns enr marbre, di.isées en 8 clasteB : h.^erôps, lIoDUraireâ, Publiques, Funéraires, Arabes, Grecques, Ihques et Puniques ; Chréliennes; Uiscellanées. — Il ;

antique

l'Hercule Farnise et le Tniiri

-ci^lèhre:

Il FamiW

. — Ce

GaauPE DD Taiireid cher-d'aïuvre de sculpture grecque, ouvrage d',lpn/(onîwt (t Tauriicu», sculpteurs rhodiens. fut, selnn Pline, transf)ilÉ de llhodes i Roma par Asiniu:^ .ollion, qui le fil aeheler à Rhodes. Il fui trouvé dans les Thermes de Ganicalla. On croit que l'artii-te a eiprimé le >nament uù Dircé vient d'Être li^e aux cor' nés d'un taureau iurieui par Anipliiun et Z'tus, lils d' tnliupe. Ce ^upe munolilhe. en marbre, faraïc, tl faut Lier le dii-e, un cn'^enible peu harniunieui. [testauré prubablemenlirépoque de Caracalla, il lefut denouvcausiiusPanlIH )lidiel-An;!C le plaça dans la cuui' du iwlaia Farnèee. Apporta en 17H6 â Nnpies, il orna le jardin de la villa Keate, Li Milanais Riancbi, peu o< - '-- - ' ■nllque. fut chargé des i partions modernes sunt . .»

3ueiiedu taurinu, les bras et la poitrine Nous nlaui e Drcé; la tête, les .ras et les "

d'Anliope; dans les figures d'Ampbi de ICitus, il n'y a d'antique qu'un et une jandje. — On retrduve le nuîme. groupe >ur une monnaie de Thjatire, lui un^ueinluredu musée (p. 350, ï* col.j «ar des niort«aui d'iroire trouvéf à Poni |)el et d'après lesquels nn poarnii Inir une meilleurr restauration.

J/CBCIIIE FARUiSE. — Chef-d'Œuvr

parG/ffCH, d'Atliènea. (Ciracalla le l.. , .

transportera Rome. On le trouva dans \ Au thi*Vtc 4fttttïù«ttMo\. \a \),\ /fs Ibermes de cet empereur sous le (lO"- V çortaoV» 4m. ' '

titicat de Paul lit. Les janiLej el la main ;^uche manquaient. Aleiandre Farnèse Ifis fit suppl cr par Guill. de la Porte, el, dit-H)n. d'après un modèle en lerrp cuite de IIIiih"[-Anp;e.; Les iamhes furent rL'trouvées plust rd; Niizh.-VAnge voulul qu'oncontervdt celles restaurées par fîdiU. delal'orte Ellesontété ccpendantreititut'es depuis; nuis la niain est restée en plâtre. — On voit cette ligure aur pluieurs monnaies de la Grèce. — L'anaomiïte John BeU a contefté la parfaite ^actitiide anatomîque de celle statue.

Lacolleclion des bronzesforme deux

'isions : l'une iirtigli(|ue, contenanl

les statues, l'autre, plus induslrjelle,

connue sous le nom de petils bronzes.

Mais le sentiment et le goût de l'art

' si naturels aux anûens, qu'ils les

ifeslaienl jusque dans la'fonne des

isiles d'un u^age commun. Il faut

remarquer qu'ils itaient Ioîd d'avoir

au même degré le goût de la décence :

une foule a images obscëoea ne font

que trop connaître la licence des

mœurs. — La 1" division, celle des

ilues, est la plus riche qui exisie en

genre; elle renferme env. 115 piè-

s d'un rare mérite. On en a peu

trouvé b Rome : l'empereur d Orient.

Constant, la dépouilla de ses bromes.

qu'il transporta il Sjracuse, d'où ils

furent enlevés par ks S^irrasin!, Les

cbefs-d'iEnvre transportés à Conslan-

linople périrent éj^alcmeot. Le prix du

métal engagea les bai4>ares à fondre

les statues.

rani;ès,ct ont une couleur vert bk'Uitre.

Statues r» brettze tk dr. au fond du veilibulc. — [V. le Plan.) — Annins Verus (F), t- Siï Danseutei, avec le ^cm en émail [décoraient le profceniuui

Prov. nap.

ROUTE 149. NAPLES. MUSEK.

répaule dr.). — Bustes : de Ptolémée I quide qui s'y trouve renfermé depuis Pbilométor (H) ; — de Caius César (H) ; près de deux mille ans.

En agitant ce ro> hinet colossal, on peut entendre le bruit de l'eau en mouvement (Isola di Ponza^ . — Tête de cheval colossal (P). « Un de? plus beaux restes de la sculpturt^ grecque. Elle appartenait au cbeval i|ui d^orait la place du temp'e de Neptune à Nap'es, comme le symbole delà république. Comnie le peuple croyait qu'il avait été élevé par Virgile (ous un^ certaine constJlation qui lui avait donné la vertu de guér'r les maladies des cbevaux, l'archevêque de Naples, p ur abolir celte superstition, fil, en 1322, fondre le cheval :1e corps fut employé pour les duchés de la cathédrale, et la tête, avec le cou, fut heureusement cimservée. En 1809, ce précieux monument fut transporté au muséo royitl, et la copie resta dans le palais CO' lomhrano, fiujourd'hui SanV Atigelo, où était l'original. » — Corbeau {H\ — Diane chasscre se (II). — Cal ire (H). — Baccha te (H). -— Enfants nus ^H) (provenant d'une fontainel . — Cheval en course (harnais inscrustcs d*arj.ent) (H). — Petite statue équestre d'Alexandre (H) (monument précieux). — Deux enfants av c un dauphin sous le bras (H) (ornements de fontaine) . — Pctilô statue de la Fortune^ avec les attributs d'Isis (H) — Junon (haut-relief provenant du quadrige trouvé dans !e théâtre d'Uerculanuni). — Apollon, haut-relief (H). — Danseur (H . — Enfant la main sur un masque (o nemcnt de fontaine) (H). — Amazone à cheval^ avec les deux s*ins marqués (U). — Petits Faunes (ornement de fontaine) (H). — Amoui-, une torche à la main (idem) (H). — Enfants nus, soutenant une amphore sur Tépaule (idem) ^H). — Silène ivre, à cheval sur une outre q^ii servait de tuyau à une fontaine 'Jl). — Porc courant ^U).