cl. 3' cl

fr. c. fr. c.

Le chem. de fer côtoie le bord de la mer, mais est longtemps resserré entre des murailles et des maisons, comme dans une rue.

PoRTici, — 9800 hab., est pour ainsi dire un faubourg de Naples. On y voit de nombreuses maisons de campagne. Le nom de Portici provient de vfferculis porticumtSiiuà ici et dont parle Pétrone. — LcPalais, commencé en 1 736 par ordre de Charles lll, a perdu de son importance depuis qu'on a enlevé les antiquités trouvées à rompeïet à Herculanum pour les trans-

Sorter au musée de Naples. La cour, e forme octogone, est traversée par la grande route de Naples à Salerne.

La façade principale du palais est tournée vers la mer. On y voit des

S^rtraits de la famille Napoléon, de asséna, par Gérard et nicar, les Capucins ae Granet, etc.

Résina, — 13300 hab. (Retina, ancien port d'Uerculanum), est contiguë à Portici et renferme également un grand nombre de villas. I^ princi

rant de lave de 1631. — On part ordinairement d'ici pour faire Tascension du Vésuve.

Torre del Greco, — 21 700 hab., fondée au xiu* siècle (?) ; plusieurs fois détruite par les éruptions du Vésuve et les torrents de lave brûlante qui coulaient jusque dans les rues de la ville, et hrent périr chaque fois des milliers de personnes. La route passe sur les coulées de 1737 et 1794. On voit le long du chemin de fer quelques restes de villas antiques. — Toute celte pnrtie du littoral depuis Portici jusqu'à Torre delF Annunziata a été ravagée par les courants de lave du Vésuve, et cependant les pentes du volcan, bien que sans cesse menacées de destruction, sont excessivement peuplées, à cause de leur grande fertilité. — Entre Torre del Greco et Torre deir Annunziata, un couvent de Gamaldules, situé* sur une hauteur isolée, mérite d'être visité à cause de Tadmirable vue dont on y jouit sur le golfe.

Torre dell' Annunziata, — 14 580 hab. — Fabriques de poudre, d'armes à feu, etc. . .—Après avoir contourné les bases occidentales du Vésuve, nous allons porter notre attention sur ce volcan célèbre.

▼ésnve.

On y monte ordinairement depuis Re- Hna ; quelquefois aussi depuis Torre dell' Annunziata. On trouve au premier de ces villages des guides, des porteurs et des montures. On donne au guide 12 carlins [5 fr.). On paye à peu près autant pour un cheval ou un mulet, et 10 ou 15 fr. pour une voiture jusqu'à l'ermitage San Salvatore, où les voyageurs ne manquent pas de s'arrêter pour goûter le vin (rouge ou blanc] si connu sousie vkomAQlacryma ChrUti. nom que le poète Chiabrera trouve bien lamentable pour désigner un vin si propre à éveiller la joie. La montée demanac environ 2 h. depuis Résina jusqu'à rermita'^e^ où. Vç& n«v\»x«s. ^^^^>7

le eslh Favonla, au prince de Sa- 1 u>ii»wMivcnXAitfe»w «n ç«vj.^^n. V.* ^^nc; elle est constnûte sur un cou- \ ioun de \% touU. Ti^Xe^^^^^'Ç^'^ ^^ ^"^^

aller à cheval jusqu'à un point situé entre la Somma et le cône du Vésuve, à une demi-heure plus loin. Mais le cône du Vésuve ne peut être gravi qu a pied ou au moyen de porteurs. L'ascension des pentes de cendre, présentant une inclinaison de 50 degrés, est excessivement fatigante, parce que la cendre cède sous les pas ; nous conseillons de *;ravir plutôt

Sar les scories, sur les dures aspérités es^uelles la chaussure, qu'il est non de choisir solide, trouve un point d'appui résistant. L'ascension du œne demande environ 3/4 d'heure. Nous conseillons également de faire cette excursion de manière à se trouver au haut du Vésuve au coucher du soleil, pour y. jouir du splendide spectacle du golfe et du vaste horizon, étincelant des dernières clartés du jour. Un peu au-dessus de l'ermitage San Salvalore s'élève un édifice dont l'i

rencc excite la surprise au milieu d un site si désolé, c'est un observatoire ué-

TÉOROLOGIQUE..

Le Vésuve, dont le cône isolé et fumant forme le point de vue le plus intéressant de la contrée, a une hauteur de 1200 met. environ. Bien qu'il soit un des volcans les moins élevés, c'est le plus célèbre, celui qui a été le mieux étudié ; et, par une particularité bien singulière, ce point si peu étendu contient une plus grande variété d'espèces minéralogiques qu'aucun autre point de la surface du globe d'une étendue pareille. (Le mica, les pyroxènes, les épidotes. liaugite, l'amphibole, la breislakite, l'amphigène, la néphéline, ridocrasc, les grenats, la stilbite, le lapis-lazuli, etc..)

Le cône de cendres est à l'élévation totale de la montagne comme 1 : 5, tandis que pour le Pichincha, au Pérou, il est comme 1 : 10, et pour le pic de Ténériffe comme 1 : 22. Le cône de cendres proportionnellement plus élevé du Vésuve provient, selon M. dellumboldt, de ce qu'étant un volcan bas, l'action s'est concentrée principalement dans le sommet.

Les écrivains antiques, Diodore de Sicile, Vitruve, Plutarque, Strabon, parlent du Vésuve comme d'un volcan éteint depuis des siècles. Spartacus fit camper son armée de 10000 gladiateurs dans le cratère. Selon l'exact Strabon, il présentait alors un seul cône tronqué, au lieu des deux parties dans iedouelles il se divise aujourd'hui : P le cône volcanique, ou Fé:guve proprement dit ; 2«» la SommQ,

formant au N. et a l'E. du premier une ceinture semi -circulaire, à parois abruptes du côté intérieur et à pentes médiocrement inclinées à l'extérieur. Entre la Somma et le Vésuve est une vallée de 500 met. de large [Atrio del Cavalio).

On pense généralement que la Somma est une portion du cône unique constituant la montagne du temps de Strabon, et (|ui fut en partie détruit lors de là terrible éruption de 79, où périt Pline le Naturaliste. C'est alors que se serait produit le cône du Vésuve, et que furent ensevelies Stabiœ, Herculanum et Pompeî, non sous des torrents de lave, car il paraît <^ue cette éruption n'en produisit pas, mais sous des masses de débris ponceux, identiques au tuf de la Sonmoa, et qui existaient auparavant, comme dans toute la Campanie ; car « le Vésuve, dit M. Bcudant n'en a jamais produit un atome. » Ainsi se trouverait justifiée It justesse de l'expression ruina mantis de la lettre écrite à Tacite par Pline le Jeune, lettre qu'on aimera à se rappeler en visitant le théâtre du désastre, et dont a . cette intention nous reproduisons ici em partie la traduction'.

' Pline le Naturaliste était alors à llisèae, où il commandait la flolle. Sa sœur, mère de Pline le Jeuno, appela son attention sur un nuage de forme extraordinaire qui s'élevait au-dessus du Vésuve. Pline fit préparer un navire pour aller étudier de plus Eres le phénomène, et poiter à des amis, abilant lo pied de la montagne, un secours qu'ils réclamaient. Malgré les cendres et les pierres calcinées qui tombaient sur son navire, il aborde à Stabiae, rassure son ami Pomponianus, se fait porter au bain et soupe avec l'apparence de la gaieté. « Ensuite, ait Pline le Jeune (1. IV, 16), il se coucha et dormit profondément, car on entendait de la porte le bruit de sa respiration... Cependant la cour par où on entrait dans son appartement commençait à se remplir de cendres et de pierres, et, {)our peu qu'il y fût resté plus longtemps, il ne lui eût plus été possible de sortir. On l'éveille; il sort et va rejoindre Pomponianus et les autres, qui avaient veillé. Ils délibèrent s'ils se renrermcront dans la maison ou s'ils erreront dans la campagne ; car les maisons étaient ébranlera par des violents -et fréquents tremblements de terre... Ils attachent des oreillers sur Imirs têtes, comme un rempart contre les pierres qui tombaient. Le jour se levait ailleurs, mais autour d'eux régnait la plus sombre et le plus épaisse des nuits, interrompue par dmèTeule.^ clartés. On s'approcha du rivage ; \a mot &Va\1 \.o\i\qnlt% oT«.'^ge(»i& «XcAn^Vcure. \À, iQonoTvcXe ^ coxiâ^i vas xa^ii ^t%v ^tki^^

Proïiaces napolilninrB. rouir 1

lit rocbe qui compose 1o Summa diftiie dea laves du V^EUve. C'est une lave pm'phyrique d'amphieènG et depyroiène 1 etnte« ùpisscs, placées les aciee audessus des outres et traverséos psr de nombreux filons de )a nifme matière. Les d'isllui d'ampbieèue sont au contraire trè8-t»res dans les laves modernes du 'al beaucoup pii

s.Lesst

la SomniE

i'>;gulièrement fers le centre du cAne BOUS un angle de S5 à 30 degrés, et les flattes sont recouverts par ' '— ^■

En t7S. une âruptioa, donl parlent Ammicn Ilarcellin et Pi«cope. trjinsporta Im eendres du Vésuic jusqu'à Conâlantinople. — On trouve dW9 Procope el d«ns CaEGÎodare des indications de laves coulant dans l'éruption de 513, C'est donc i lort que le P. délia Torre et d'autres écrivains aprfs lui ont cru que le Vi'-suve n'avait commencé à vomir des laves qu'en lOSG. — Le Vésuvn resta en ■ - '"ruptionda 1500 et cellede

1031. |Da

t intervalle, en 153S, fut

de l'eau froide ni en but dt

es RDinines cl iine odeur il.' noutre

luonçail l'upprocha roeuentloul'

snffiiqné, domine je l'imagine, par ^pallie niDiée, Il avait naturel leine..

Cilriua faible, •'(roile et halelanlc, Lompie lumière reparut (s jeun aprèn le dernier qui avait lui pour nioa oncle), on retroavj son caqK ontior ians bleasure,,. Son atliiwle était celle (lu sommcilpIutétquBdel! mon. • — Minelp Jeune, alors Agé de 18 ani, retenu par set études, aiaii refiwéd'acrompagner goa oncle. Sa mère, éveinéepen-

e table, une nu«e

F.lle t-abaiM tur 1i

l'Ile de Caprée et m - - -noire do Hii^n.

.uuleié le Honte Ndovo, prèi Poiizzuioa; e mont Etna, au contraire, fut en activité icodant celle période.) — Il parait que Ë cratère se ti'ouvBit alors dans l'étal où st ainaurd'bui levolcau étrant à'Aittwti, ;irès de Naples. Braccini, qui vi«la le Vésuve unpeu avant l'éruption de 1031, dont il fut l'bistorien. On donne l'intéressante ileMTiptian que voici : s Le volcan avait ■ à M kilomètres de circonférence et environ 1000 pas de proIbndQur; ses lianes éluent couvo'ts de broussailles, et ' d se trouvait une plaine dans lapaissait le bétail. Les parties boiniient souvenlde rcfuRe auitanf,'liers. u Le 16 décembre 1631, s^l courants de lave sortirent à b fois et inondèrent plusieurs villages ^tuéa au bas de la montl^ne. Hesina, en partie consljuitc sur l'emplacement d'Ilerculdnum, fut consumée parle torrent de feu. Les inondations de boue ne furent pas moins destructives que celles de la lave elle-même. Car telle est l'abondance des

Sluies ducs à la niasse de vnpcurs lancées . ins l'utriiosphère, qu'il se précipite le long des lianes du cône de téritables torrents, qui se cbsrgent d'une poosiière volcanique impalpable, et. entra!- [tant avec euï des cendres incohérentes, acquièrent une consistance sullisantc pour justifier le nom de a laves aqueuses, s (Lyell.) On prétend que WOOpertonnes périrent danscelte catastrophe. — Voici la liste des éruptions poetérienrcs jusqu'à nos jours :

ItSOO. 1082, 1894, nOl, 1707, 1712, ni7, 17M, 1728, 1730, 1737, 1751, l7riB. 1780, 1700, 1767, 1770. 1775, 1770. 1779, 178i, 1780, 1790, 179t.

1801, 1805, IBM, 180B. 1811, 1813, 1H17 1820, 1822, 1828. 1831, 1831, 858. 18i5, 1847, 1850, 1B55. — Au commencement du mois Ae Juin 1858.

une nouvelle éruption a eu lieu. Le cratère supérieur du Vésuve !^'cst affaissé d'eiivirun 80 met. — Dana l'éruption de 1801, i^ui a commencé le 8 dL'cembrci>ar une séné de rumerullos, l'acide cirbonique qui «e d^ceait de la mer a tué un graiîd nombre de poissons. Le sol de Torre dcl Greco, détruit en partie par l'éruption, s'est soulevé de 1 inei.l'îceut. — En ce moment, février 1805. on signale une nouvelle éruption du Vésuve et de l'Etna. S\ V» tiii.'^AJfnn'««^»KBK~ n'nnl çw àonnt \Wïa à. oet. ^ifcos«s&w~

de l'éruption de 79, qui engloutit Herculanum et Ponipeï, néanmoins elles entraînèrent plusieurs fois la destruction partielle des villages bâtis au pied du Vésuve. Des torrents de lave ont plusieurs fois traversé Torre del Greco. Nous avons

girlé des désastres de l'éruption de 1651. n 1757, la lave traversa Torre del Greco et atteignit la mer. En 1794, ce village fut traversé par un autre courant de lave qui y fit périr plus de 490 personnes. Elle enveloppa les maisons d'une masse de 12 à 40 pieds d'épaisseur, et s'avança, sur une largeur de près de 1000 pieds, de 350 pieds dans la mer. Le courant de lave, qu'on peut encore examiner sur les > lieux, ne mit que 6 h. pour descendre du cratère à la mçr. En vain a-t-on voulu engager les habitants à ne pas rebâtir dans une localité si menacée. La beauté de la situation et la fertilité- du sol, qui ne tarde pas à se recouvrir d'une riche végétation, destinée à être incendiée de nouveau quelques années après, explique seule cette insouciance de l'homme sous les menaces de la nature.

Cette insouciance est telle, qu'il y a mému une poudrière à Torre dell' Annunziata.

Les sources et les puits qui tarissent subitement sont considérés comme des indices précurseurs d'une éruption. On . prétend que les reptiles sortent de terre et que les animaux témoignent de l'inquietude. La fumée, s'il en sortait du cratère, augmente considérablement, elle s'épaissit et se mêle de cendres ; elle s'élève du cratère sous la forme d'une colonne perpendiculaire jusqu'à une hauteur de 5000 met., et s élargit à son extrémité supérieure, d'une façon qui l'a fait comparer à un pin. lies pluies de cendres et de petits fragments de pierres ponces, dits lapilli ou rapilli, durent

Quelquefois plusieurs jours. Elles durèrent ouze jours dans l'éruption de 1822, observée par M. de Humboldt. La vapeur d'eau chaude, lancée à la hauteur de 5000 met., se condense dans une atmosphère plus froide, et cette brusque condensation augmente la tension électrique; des éclairs sillomient en tous sens la colonne de cendres, et on entend le roulement du tonnerre, distinct du bruit au volcan. Outre les cendres et les /ap$7/i, le Vésuve lance encore des pierres mesurant i met. <îube jusqu'à lanaufeurde1200 met. Quelquefois les érup-

tions se bornent à ces phénomènes. Or* dinairement la lave's'élève dans l'intérieur du cratère, déborde par-dessus et se répand en nappes brûlantes sur les flancs de la montagne. Parfûs aussi, sous l'influence de la pression intérieure, la montagne se crevasse et la lave coule par des bouches ouvertes bien plus bas que le cratère. La lave conserve sa chaleur interne quelquefois pendant des années entières, étant recouverte à sa surface de scories, qui sont de mauvais conducteurs de la chaleur. On a observé, en 1819. à l'Etna, un courant qui, neuf mois après sa sortie du cratère, s'avançait encore sur une pente considérable en parcourant un mètre environ par heure. On estime la vitesse ordinaire de la lave à sa sortie du cratère du Vésuve à 1000 met. par heure. La chaleur est variable : on a trouvé dans la- lave des arbres à pein? carbonisés. A la suite des éruptions, il y a parfois aussi un dégagement d'acide carbonique de dessous les anciennes laves ; et dans les souterrains et les caves; et ce phénomène est désigné sous le nom de mofettes [mofete].

En 1822 il se manifesta quarante jours après l'éruption. En 1794 il fit périr beaucoup de personnes qui furent asphyxiées. La Qurée des phénomènes volcaniques est variable. Tantôt ils conservent leur activité et se reproduisent pendant des années entières, tantôt ils s'apaisent rapidement. — Lorsque nous visitâmes le Vésuve quelques mois seulement après la violente éruption de février 1850, qui avait entièrement bouleversé la forme du sommet après avoir traversé le plateau, hérissé de petits cônes fumants, où était auparavant l'ancien cratère, nous contournâmes les bords du nouveau cratère aux parois intérieures tapissées de soufre, et d'où s'échappaient une quantité de fumeroles. Du fond du gouffre s'élevait une légère colonne de fumée, faible indice du feu souterrain qui quelques mois avant avait causé de si terribles ravages. Il semblait qu'on eût pu descendre au fond du sombre entonnoir. Mais ses cendres, refroidies en apparence, enflammaient un bâton qu'on y plongeait à moins d'un mètre au-dessous du bord où les pieds posaient.

Bercnlanum.

Na\eT^ cotvaaiWfe wet xîàsaw ^<b u^ ^'\&\\%c

Provinces napolitaines.

qu'après s'être familiarisé, en visitant les ruines de Pompe!, avec la distribution des monuments antiques. C'est à Hesina {V.

p. 376), qu'on v descend ; on donne 2 fr. aux guidob qui fournissent des torches.

Hercdlanuii (EftcoLANo) est, avec PoMPEï et SiABiiE, une des villes englouties par réruption de Fan 79 (F.

p. 377). Ces trois villes étaient situées à peu près à égale distance. Celle d'Herculanum, recouverte aujourd'hui par Portici et Résina, et bâtie sur une coulée de lave trach^tique, probablement contemporaine' de la Somma, fut ensevelie sous une masse de cendres embrasées qui ont calciné les objets sur certains points, ou qui, entraînées par des torrents d^eau descendant des flancs du Vésuve, formèrent un tuf d'une telle dureté, qu'on Ta pris longtemps pour de la lave. Toute la matière qui y remplit l'intérieur des édifices y a été évidemment introduite à l'état de limon. Mais les couches supérieures des dépôts ont été recouvertes de coulées de lave à des époques postérieures. Le nom d'Herculanum a disparu depuis l'éruption de l'an 472. M. Hamilton y a compté six couiches superposées provenant de différentes éruptions et séparées par des lits de terre végétale dans lesquels on a, dit-on, recueilli une quantité considérable de coquilles terrestres.

Toute cette masse accmnulée a une épaisseur de 21 à 54 met. Herculanum, ainsi que Pompeï, était un port de mer. « L accroissement de la terre ferme est dû au comblement du lit de la mer par des matières volcaniques et non à un exhaussement du sol, car on n*y observe aucun changement dans le niveau relatif du sol et de la mer. A Herculanum, aussi bien qu'à Pompeï, le petit nombre de squelettes au'on a troufés prouve que la plupart aes habitants eurent le temps de s'enfuir et purent emporter ou revenir chercher en partie leurs effets. »

nercuhmum /nom dont J'étymologie h pias probable se rattache à rohii