‹ Itinéraire instructif de Rome ancienne et moderne, ou, Description générale des monumens anciens et modernes, et des ouvrages les plus remarquables en peinture, sculpture, et architecture de cette ville célèbre et de ses environsChapitre 69 sur 94 · THERMES DE DIOCLÉTIEN · texte numérisé non relu

THERMES DE DIOCLÉTIEN

Ces TKermes qui furent construits par les Empereurs Dioclétien 5 et Maxiinien etaieut les plus vastes de Rome . Pour avoir une idée de leur étendue , il

suffit de savoir que leur enceinte compre- Jiait tout r.cspace qu’occupe aajourd’iiui l’Eglise de St. Bernard et celle de Ste. Klarie des Anges; avec les maisons- et les jardins potagers qui sont dans les alentours; les 'detiï' grandes placesjune partie. de la Massirni 3 les -vastes greniers-

publics- et plusieurs maisons de particuliers ; de manière que,, suivant les mesti- ,res de i>esgodetS 3 ils avaient 1069. pieds .de longueur et autant de largeur •

Ces-immeuscs Thermes étaient compo*

,sés de deux étages 3 dont le premier futenseveli sous les ruines du second. Leur -forme était carréc3ct il y avait, un édifice circulaire à chacun des angles ; deux de ces grands édifices subsistent encore ; l’un qui est à gauche de l’entrée delà S’Ula Massimi3 fut réduit en grenier , par Clément XI ; il répond en ligne droite à l’autre de la même forme , qui a été converti en Eglise déliée à St. Bernard . Ces édifices servaient, comme nous l’avons dit ci-dessus, pour les bainssou pour les jeux gymnastiques . Ces Thermes renfer-

Trofs'ième Journée»

maieht de beaux portiques et de magnifiques salles : on y trouvait un grand nom- ^ bre de bains de toutes sortes : les places • destinées à se laverjallaient jusqu’à trois mille : il y-avait d’ailleurs beaucoup de bosquets et d’àlié'es délicieuses pour se ' promener 5 on y-îrouvait différentes écoles de sciences ^ d’armes , d’iiistruincns de musique et d’autres arts,- comme dans • les autres naios publics.- On pouvait avec raison appeler ces- Thermes , un assem- • blàge merveilbux d’amusements, d’exercices et meme d’étbdes, car on y fit transporter ia-fameu^e bibliotiièque Ulpiennes;, du torui/i de 1 rajan . ils renfermaient enfin une magnifique et superbe salle appelée Finambeca , oîi l’on adoaVait les:

plus précieux et ■ les plus beaux ouvrages de peinture et de sculpture . C’est de cette grande salle que l’on a formé -

L’£GL1SE-DE Ste. MARIE DES ANGES

Le Pape Lie' IV’ voulant consacrer la salle principale des bains de Dioclétien , c]ui ctaît 'parr<îîüernciit couservéé. en chargeai le Cclcbre Loiiarrou 5 qui on fit une Eglise à C roix Grecque , laquelle est nue ‘

des plus majestueuses et des plus-belles de Rome .

Pour éviter rhumidité i! éleva l’ancieâ T^avé-d’euvirou six pieds , de manière que ics bases er nue partie des huit colonnes de- granit restèrent enterrées . i es bases

Ithîéra'tre de Rome •

MÉÉ«ik

..î^rbrc qu’on y voit inaintenant ne *■ ...rc '.jü attAcbéc’S ar.x colonnes ..

1 e chcv. V^aiiviteili en 1740 mit cette -Kglise dans son état a:t .el :• il situa l’Autel du Bieiiheur' u< Nicolas Albergati, à Ja place of. était auparavant la grande f Ci te de i’Hglise ; la Seule porte latérale Cjui fut conservée , devir.t 1 entrée principale : il convertit en maître Autel celui, de la Vierge 9 et connue la ntf ( ù était auparavant l’entrée principale, avait huit Colonnes de granit 5 pour mettre de l’unifofpaité à la neuyene nef, il y ajouta huit Colonnes de briqucs.peii'.tes en granirj.qui sont fort- semblables aux autres .

On entre dans cette magninque Eglise par un vestibule rond qui était une des salles à l’u sage de bains :■ elle est- de la

n éme grandeur que celle réduite en Eglise de St. Hernard.On y voit les tombeaux, de Charles Maratte et de Salvator Rosa 5 peintres fameux ; et ceux des Cardiuaus-, Eicrrt Paul Parisio et de Erançois. Alciato . A droite est la chapelle de St. Bruno: et vis-h-vis . une autre dont le tableau de

l’Auti ls qui représente Jésus-Christ donnant les clefs à a>î. Pierre, est du Miitien.

On nasse ensuite dans, la nef trausvcrsale »

qui était anciennement \ü, Fhiacstbeca . Sa înagnihcence est surprenante 9 les huit colonnes qui sont d’ua seiii-itloc de gra. nit } ont l é pieds de circonférence et 43 de hauteur, y compris. le enapiteau et U.

Troh'icm& JôUŸfiee • ■

base . La longueur de . l’Eglise , depuis l’entrée jusqu!âu maître Autel , ,est - de g 56, pieds : la croisée a ^08 . pieds de long sur 74 de, large et 84.de haut . ^ ^

Pour orner ce grand Temple d unema»

nicre. convenable, Benoît Xiy y fit trans. porter uldsietirs tableaux originaux , entés -en mosaïque . dans. la Basilic|ue de

StfPiérre . Le premier , à droite, en entrant dans . l’Eglise 5 représente le Crucifiement ée St.- Pierre 5 il .est de-Nicolas - Ricciolini ; ■ celui qui suit -, représentant . la Chiite de Simon le Magicien , estime copie du. tableau du chev.V'^annî, faite par Mr. Tremolier, et existante à St. Pierre > - Dans la chapelle du Eienhtureux Nicolas • Albergati , - le' tableau, de . 1’ Autel , est . d Hercule Graziani 5 les peintures des cotés'5 sont (kl Trévisani , et celles .de la voûte , d’Antoine Bicehierai - et de Jean Mazzetti . On voit ' ensuite deux autres; grands tableaux ; .celui qui représente St. . Pierre resuscif.ant Tahite , est une copie : du tableau. du Baglioni , qui est à St.P'ier» re î eu mosaïque , faite par un Napoli. . tain ; l’autre est un bel original du Mu*, tien .

En entrant dans 'la nef oîi est le maître : Autel , on voit, après une chapelle ornée • de peintures du Baglioni , quatre grands ; tabléaux'placés sur . les murs latéraux : le premier, à droite, qui a pour sujet la-' Pré'Sentatioii de la Vierge au Tèmpie, est-t

îtiKèraîre de Pome

Konianeih-: !., ^ecami , qui représente nu.i t^re de Su iébs tien , est une n\sqne cxa ileiite du Uonuniquiu , que le fan-cüv Zrbaglia y fransp(;rta avec beaucoup qVt .le tard au qui est vis-à-vis ,

l’epicsen-ant le napterne de j es iis Christ, ùt; ( h.arlès Maratte ; celui que 1’ on

vou ensuite - représentant le C h .timcnt

c Ananie et de Saphire , est de Christo-

J- "C Koncaüi 5 oit le l’cinarancio . Sur le

luajue nutel est une Image de la V itr'^e

2Vfc les Sept Anges , dont l’tciise a pris l.c nom . ^

iui retournent da nS'la nef transversal?,

JC preniier tatdeau , représentant la i on- Geption de ,1a Vicrp;e , est de Pierr, lli^n- Chi ; C;.!ui q,ii se trouve à côté , est de i lacide Constanzi .. Le St Bruno que l’on voit dans la chapelle suivante, est d“

can CCiazzi^^ les tableaux latéraux sont de Trevisani j les Evangélistes peints sur

îa Tcuite , sont de Brocaccini. Des deux

tableaux placés de l’autre côté , celui qui >ep>rëserte la Chute de Simon le Magicien-.est de Bompée Battoni ^ l’autre où 1 on voit St Basile remettant un Calice às un Diacre, est de Mr. Subleyras* Les fresques des voûtes des trois grands Autels 5 sont du même Antoine Bicchierai ; «elles qui se trouvent entre les fenêtres , sont de Nicolas Kicciolini ..

Monseigneur Bianchini fit marquer, en ,ii7oi , le Méridien que i’o» voit sur le

Trûîsîè^ne TouYfiée

pave de- E^ii''e.> I 2 ligne est tract©^ siir une lanie de lai'Oii . bordee de -dailes de marbre 5 sin- itsfiu"'des on a repréaentc les signes du Z..(Kii;'Qne avec, des pierres dv différentes couleurs .

Le cloître des Chartreux a été fait aussi sur le plan de-Eouarroti : ü est décore" d’un portique carré j , soutenu par cent colonnes de. travertin 3 -, sur lequel sont... quatre longs corridors^

Derrière les Thermes dé Dioclétien 5, vers les murs de la Ville , entre les portes- Salara et St.I aurent 3 étaitTe farneux gev 3 ou renipart de Servius Tullius • Ce rempart était formé, de larges et profonds fessés 5 et de hautes murailléSvgarnies de tours ; de manière que la VTlle se trouvait; bien fortifiée de ce coté 5 qui était auparavant très faible . Ün en voit encore une.-, trace dans la Massimi .

Près de ce rempart Cvers.la porte Pie 5-. était le ^üiXiCux'CasSrum Fraetorium , c’est à-dfre. le camp ou logerrient des Soldats- Prétoriens.5 d’cîi iis dictaient la loi aux Empereurs-, en leur donnant 5 à leur grés, le trône on la mort . Après la défaite de îvlaxence 3 Constantin abolit cette garde et réunit leur cajup aux murs de la Ville,en détruisant leurs casernes . En sortant" de la porte Pie 3 on peut encore en voir les traces propres-à, donner, l’idée d’ua

ancien Camp Romain ••

En retournant à la fontaine de Téau

• hinèmhe de Rùme . .

.Felice;) pii.voit 5- de l’autre cdté.de la rucj

Pie.:

L’EGLISE DE SAINTE MARIE DE LA V'IciOlRE.,

Cette Eglise fut érjg'ée , eu 1605; » par - Pau! Vjta l’houueur de l’Apôtre bt.Raul. Elle. prit ensuite.., le titre de Ste. Marie de la .Victoire , à cause de pltisieurs victoîres-que les Chrétiens remportèrent sur les > Turcs 3 par l’intercession de la '■/ierge . L'a Cçade de ce Temple est. .de Jean Baptîsüti Soria : le.C <i Lui r»ii 1 Scipiüü Borghese là, fit Taire à ses oépens^ en reconnaissan- - Ce du présent qu’on lai fit du fameux Her» ■ maphrodite trouvé près de cette Eglise, et . qaeLon admire présentement .au musée, de. Farts .

L’intérieur, de l’Eglise a etc décoré..psr Charles Maderne : ii est :i‘i;véiu..de jaspe de Sicile et orné. de bonnes -sculptures et. de peintures estimées -Le tableau de la première chapelle , à droite , représentant là Magdelaine 1, esc ‘du F. Raphaël ^ , Capucin . Le Sc,-. François de la seconde chapelle et lés tableaux latéraux, sont du Dominiqnin . Le .bas-relief qui est sur.' i’Aùtel de là troisièntc chapelle et. le por- tr.ait.‘du Cardinal Vidoni sont des ou- ŸTftges de i'ompé’c. Ermicci ,.Morentin . V^cut ensuite le nuiguifique A.iUtl de la croisé;i , ssr lequel eu veut -, au imlieu de • quatre Cülômics.de vert antiqvic, la statue,.

Troisième Journée •

de St.’Jos^ph 5 dorcnüut 5 avec un, Aiige qui lui, apparaît- en songe 3 .ouvrage de Üomiaique Guidit.ics deux bas-relitfs .

latéraux sont, de Mr. ÎVlotict-. lasoîTiptueuse. chapelle de Ste. .Thérèse qui est vis-à-vis 3 fut érigée et ornée aux -dépens du Cardinal tré.deric Cornaros.snr lesdessiris du chev..BerBin qui sculpta le buste du Cardinal et la statue de laSaiiTe , représentée dans l’extase du Divin amour, . avec un Ange qui tient une fièche pour, lui percer le cccEr ., Ce beau groupe passe pour le chef-d’eeuvre du Ber n in • Dans la . chapelle suivante 3 on, voit: sur l’Autel j , une Trinité 3 du ,, Giierchin p le Crucifix, placé sur l’un des côtés 3 -est de Guide Keni de méiTie que le portrait qui se • trouve vis-à-vis . , . -

A Textreinité de la tnie- Fie, qui est de- vant.cette Eglise , on voit la.

Page 1