‹ Itinéraires de Philippe le Hardi et de Jean sans Peur, ducs de Bourgogne, 1363-1419, d'après les comptes de dépenses de leur hotel. Recueillis et mis en ordreChapitre 19 sur 35 · j Samedi — Disner à Paris , — giste à Conflans · texte numérisé non relu

j Samedi — Disner à Paris , — giste à Conflans

i8 Dimanche — Disner devers le duc de Berry en la Grange aux Merciers lez

Conflans, — giste à Conflans.

[if) Lundi, 2 0, 2 1 Mercredi] — Tout le jour à Conflans.

2 2 Jeudi — Disner à Paris devers le roy, — giste à Conflans. 2 3 Vendredi — Tout le jour à Conflans.

ùh Samedi — Disner à Paris, — giste à Conflans.

[Du 95 Dimanche au 28 Mercredi] — Tout le jour à Conflans.

29 Jeudi — Tout le jour à Paris.

30 Vendredi — Disner à Paris, — giste à Conflans.

1 Samedi — Tout le jour à Conflans.

2 Dimanche — Disner à Paris, — giste à Conflans.

3 Lundi — Tout le jour à Conflans.

h Mardi— Disner à Paris,— gisle à Conflans.

5 Mercredi — Tout le jour à Conflans.

6 Jeudi — Tout le jour à Conflans, — y disnerent les officiers et plusieurs du

conseil.

7 Vendredi — Tout le jour à Conflans.

8 Samedi — Tout le jour à Conflans, — s'y trouvèrent le duc de Bar, Oudouart

de Bar, et le prélat qui chanta devant le conseil du duc de Bretnigne, celui de Savoye, etc.

9 Dimanche — Tout le jour à Conflans.

1 o Lundi — Tout le jour à Conflans.

1 1 Mardi — Tout le jour à Conflans, — mon dit seif^'iieur traita ce jour les ambassadeurs d'Angleterre et les ambassadeurs de Constantinople, messire Oudouart de Bar, etc.

[Du 1 2 Mercredi au i5 Samedi] — Tout le jour à Conflans.

i6 Dimanche — Disner à Paris en l'hostel do l'evesque, — giste à Conflans.

1 y Lundi — Tout le jour à Conflans.

i8 Mardi — Disner à Paris, — giste à Conflans.

1 q Mercredi — Tout le jour à (Jonflans.

•jo Jeudi — Disner à Paris, — giste à Conflans.

[Du a 1 Vendredi au 2 5 Mardi] — Séjour à Paris.

26 Mercredi — Disner à Paris, — giste au Louvre en Parisis.

27 Jeudi — Disner à Senlis, — giste au Pont Sainte Maixence.

28 Vendredi — Disner à Reçon sur le Mars, — gister à Roye en Vermandois.

29 Samedi — Disner à Esclusiers, — souper et giste à Ba[uiumos.

30 Dimanche — Disner à Bapaumes, — giste à Arras, — où estoit la duchesse,

madame de Nevers, Antoine Monsieur et mes damoiselles Bonne et de Saint PoL 3i Lundi — Tout le jour à Arras, avec madame la duchesse, madame de Nevers, mes damoiselles Bonne e^de Saint Pol.

Pâques, 7 avril.

Suite du compte prëce'dent de Guyot Bray. maître de la Cbainljre aux deniers du duc de Bourgogae. (Original, Arcli. de la Côte-d'Or, loco cilato, savoir : pour janvier, B i5ii bis, fol. xxxv r" à xx.xvni v", et pour le reste de l'année , B i5ii bis (2* registre), fol. vni au fol. xlvi.)

JANVIER

1 Mardi — Mons. tout le jour à Arras.

2 Mercredi — Mons. tout le jour à Arras.

3 Jeudi — Tout le jour à Arras, — y arrive mons. d'Ostrevant.

h Vendredi — Mons. et mons. d'Ostrevant, —tout le jour à Arras.

5 Samedi — Mons. et mons. d'Ostrevant, — tout le jour à Arras.

G Dimanche — Mons. et mons. d'Ostrevant, — tout le jour à Arras.

7 Lundi — Mons. et mons. d'Ostrevant, — tout le jour à Arras.

8 Mardi — Mons. et mons. d'Ostrevant, — tout le jour à Arras.

y Mercredi — Mons. et mons. d'Ostrevant, — tout le jour à Arras. 1 0 Jeudi — Mons. et mons. d'Ostrevant, — tout le jour à Arras. 1 I Vendredi — Mons. et mons. d'Ostrevant, — tout le jour à Arras. 1 9 Samedi — Mons. et mons. d'Ostrevant, — tout le jour à Arras. 1 3 Dimanche — Mons. et mons. d'Ostrevant, — tout le jour à Arras. 1 Ix Lundi — Mons. tout le jour à Arras.

1 5 Mardi — Mons. disner à Lens en Artoys, — souper et gister à Seclin. I (î Mercredi — Mons. disner, souper et gister à Lille. 1 -j Jeudi — Mons. tout le jour à Lille.

i(S Vendredi — Tout le jour à Lille. — mons. traite plusieurs personnages du conseil de Flandre.

1 f) Samedi — Tout le jour à Lille.

Qo Dimanche — Tout le jour à Lille.

2 1 Lundi — Tout le jour à Lille,— mons. traite plusieurs personnages du

conseil de Flandre.

2 9 Mardi — Tout le jour à Lille.

2 3 Mercredi — Tout le jour à Lille, ai Jeudi — Tout le jour à Lille.

3 5 Vendredi — Tout le jour à Lille.

afi Samedi — Séjour à Lille, — se trouvèrent au souper plusieurs Anglois.

97 Dimanche — Tout le jour à Lille, — mons. traite le conseil de toutes les

bonnes villes de Flandre.

98 Lundi — Tout le jour à Lille.

99 Mardi — Tout le jour à Lille.

3o Mercredi — Tout le jour à Lille.

3 1 Jeudi — Disner, souper et giste à Tournaj avec mons. de Saint Pol.

FEVRIER

1 Vendredi — Mons. tout le jour à Tournay.

•2 Samedi — Tout le jour n Tournay.

3 Dimanche — Tout le jour à Tournay, — mons. y traite madame de Ura-

bant et nions, de Saint Pol.

h Lundi — Tout le jour à Tournay.

5 Mardi — Disner à Tournay, — souper et giste à Lille.

6 Mercredi — Mons. tout le jour à Lille.

7 Jeudi — Disner à Lille . — souper et gister à Seclin. (S Vendredi — Tout le jour à Seclin.

9 Samedi — Tout le jour h Seclin.

1 0 Dimanche — Tout le jour à Seclin.

j 1 Lundi — Disner, souper et giste à Lille.

1 2 Mardi — Tout le jour à Lille.

1 3 Mercredi — Disner à Lille, — souper et giste à Seclin.

i/i Jeudi — Mons. tout le jour à Seclin.

1 5 Vendredi — Disner, souper et gister à Orchies.

1 () Samedi — Tout le jour à Orchies.

i-j Dimanche — Tout le jour à Orchies.

1 8 Lundi — Tout le jour à Orchies.

1 y Mardi — Disner, souper et gister à Lille. •20 Mercredi — Mons. tout le jour à Lille.

2 1 Jeudi — Disner, souper et giste à Courtrai. 2 2 Vendredi — Tout le jour à Courtrai.

2 3 Samedi — Tout le jour à Courtrai.

24 Dimanche — Disner à Courtrai, — giste à Audenarde.

9 5 Lundi — Tout le jour à Audenarde.

26 Mardi — Disner, souper et gister à Gand.

2 7 Mercredi — Tout le jour à Gand.

28 Jeudi — Tout le jour à Gand, — mons. traite à disner mons. de Saini Pol ainsi que la Loi et les hourgois de Gand.

272 ITIIVÉRAIRES [1398]

MARS

1 Vendredi — Mons. tout le jour à Gand.

2 Samedi — Tout le jour à Gand.

3 Dimanche — Tout le jour à Gand.

Il Lundi — Disner, souper et giste à Terremonde.

5 Mardi — Disner et giste à Malines.

6 Mercredi — Tout le jour à Malines.

T Jeudi — Tout le jour à Malines, — mons. y traite madame de Brabant et mons. de Saint Pol, madame de Ghistelles, les trois estais de Brabant, etc.

8 Vendredi— Tout le jour à Malines, — mons. donna à disner à la Loi et aux

bourgois de Malines.

() Samedi — Disner, souper et giste à Anvers. 1 () Dimanche — Anvers, — mons. y traite la Loi et les bourgois d'Anvers. ) 1 Lundi — Disner à Rippemonde, — giste à Anvers. 1 Q Mardi — Disner, souper et gister à Hulst. 1 3 Mercredi — Disner et giste à Esclo. 1 à Jeudi — Disner, souper et gister à Bruges. 1.^ Vendredi — Tout le jour à Bruges.

1 G Samedi — Bruges, — mons. traite à disner la Loi et les bourgois de Bruges.

1 7 Dimanche — Disner au Dan , — souper et gister à i'Escluse.

1 8 Lundi — Tout le jour à I'Escluse.

1 f) Mardi — Disner à Maie, — souper et gister à Bruges.

2 0 Mercredi — Disner à Esclo, — giste à Gand. 9 1 Jeudi — Tout le jour à Gand.

2 3 Vendredi — Tout le jour à Gand. Le conte de Nevers, le tonte de la Marche, le conte de SainI Pul, le mareschal de Boucicaut et plusieurs autres chevaliers viennent y trouver mon dit seigneur.

2 3 Samedi — Tout le jour à Gand.

stti Dimanche — Disner à Gand, —souper et giste e'i Terremonde.

2 5 Lundi — Tout le jour à Terremonde.

26 Mardi— Disner et giste à Bruxelles, avec mes seigneurs de Nevers, de la Marche, de Saint Pol et le mareschal de Boucicaut.

37 Mercredi — Disner, souper et giste à Malines. 98 Jeudi — Tout le jour à Malines.

29 Vendredi — Disner à Anvers, — giste à Terrenionde.

30 Samedi — Disner et giste à Gand.

3 I Dimanche — Tout le jour à Gand. — [toujours accompagné [)ar les comtes de Nevers, de la Marche, de Saint Pol et parle maréchal de Boucicaut].

AVRIL

1 Lundi — Mons. disner et gister à Esclo.

2 Mardi — Disner à Marie, — giste à Bruges.

3 Mercredi — Tout le jour à Bruges, — mons. disue avec mons. de Nevers et

Antoine Monsieur chez messire Baudoin, prevost de Bruges.

4 Jeudi — Tout le jour à Bruges.

5 Vendredi — Tout le jour à Bruges.

6 Samedi — Tout le jour à Bruges.

7 Dimanche — Bruges. — mons. traite la Loi et les bourgois de cello

ville.

8 Lundi — Disner à Bruges, — giste à RouUiers.

9 .Mardi — Disner, souper et gister à Yppre. 1 0 Mercredi — Tout le jour ;i Yppre.

1 1 Jeudi — Yppre, — mons. y traite la Loi et les bourgois de cette ville.

1 3 Vendredi — Disner à Varvy , — giste à Gourtrai.

1 3 Samedi — Disner, souper et giste à Audenarde.

1 4 Dimanche — Disner à Audenarde, — souper et giste à Grammonl.

1 5 Lundi — Disner à Nynove . — giste à Alost.

16 Mardi — Disner, souper et giste à Terremonde.

17 Mercredi — Disner et giste à Burnen.

18 Jeudi — Disner, souper et giste à Malines. 1 9 Vendredi — Tout le jour à Malines.

20 Samedi — Tout le jour à Malines.

2 1 Dimanche — Disner à Malines, — giste à Terremonde.

22 Lundi — Disner à Hobbrenïere, — souper et giste à Gand. a 3 Mardi — Disner à Gand, — souper et giste à Audenarde.

24 Mercredi — Disner au Pont de Ront, — souper et giste à Tournai.

tUPKIMtHIE niTIOT^LI.

27/i ITINÉRAIRES [139«]

2 5 Jeudi — Disner à Tournai, — souper et giste à Lille.

2 G Vendredi — Tout le jour à Lille.

97 Samedi — Tout le jour à Lille.

•28 Dimanche — Disner à Lille, — souper et giste à Douai.

39 Lundi — Disner à Fampoux, — souper et giste à Arras.

3o Mardi — Tout le jour à Arras.

MAI

1 Mercredi — Mons. tout le jour à Arras, — madame de Bourgoigne, madame de Nevers, mes demoiselles Bonne et de Saint Pol y estoient. — mons. de Nevers, le conte et la contesse d'Ostrevant vinrent le rejoindre.

•2 Jeudi — Tout le jour à Arras.

3 Vendredi — Tout le jour à Arras.

!i Samedi — Tout le jour à Arras.

5 Dimanche — Tout le jour à Arras.

6 Lundi — Souper et giste à Luxeul.

7 Mardi — Disner à Beauquesne, — giste à Dours.

8 Mercredi — Disner à Montdidier, — giste à Gournay.

(j Jeudi — Disner à Pont Sainte Maissance, — souper et giste à Sentis. 10 Vendredi — Disner à Louvres en Parisis, — giste à Saint Denis. 1 I Samedi — Disner à Paris devers le roy, — giste à Gonflans. 12 Dimanche — Tout le jour à Gonflans. i3 Lundi — Tout le jour à Gonflans. Le roy y vint, ainsi (|ue mons. de Berry

et mons. de Bourbon. 1/1 Mardi — Tout le jour à Gonflans.

i5 Mercredi — Disner à la Grange aux Merciers lez Gonflans devci's mons.

de Berry, — giste à Gonflans.

1 6 Jeudi — Tout le jour à Gonflans.

1 7 Vendredi — Tout le jour à Gonflans. 18 Samedi — Tout le jour à Gonflans. — mons. y traite l'amiral de France et

les ambassadeurs du roy d'Allemaigne.

ig Dimanche — Tout le jour à Gonflans. 20 Lundi — Mons. donne à disner et à souper en son hostel de Plaisance sur

Marne, au roy, au duc d'Orloans. au conte d'Ostrevnnt et autres. —

giste à Conflans.

2 1 Mardi — Tout le jour à Conflans. 9 a Mercredi — Tout le jour à Conflans. 9 3 Jeudi — Tout le jour à Conflans.

9^ Vendredi — Tout le jour à Conflans. 9 5 Samedi — Disner, souper et giste à Paris. 96 Dimanche — Disner à Paris, — giste à Conflans. 27 Lundi — Disner à Conflans, — souper à Paris en l'ostel Montagu ,— giste

à Conflans.

98 Mardi — Tout le jour à Conflans, — v furent au souper mons. de Berry,

le connestable, et plusieurs seigneurs estrangiers.

99 Mercredi — Tout le jour à Conflans.

30 Jeudi — Tout le jour à Conflans.

3 1 Vendredi — Tout le jour à Conflans.

JUIN

1 Samedi — Tout le jour à Conflans.

3 Dimanche — Tout le jour à Conflans , — y furent au disner, mons. de Berry, le connestable, mons. de Saint Pol. etc. , — v vinrent après disner, le conte de Savoye, mons. de Bourbon, mons. et madame de Nevers, — souper en la Grange aux Merciers, devers mons. de Berry, — giste à Conflans.

3 Lundi — Tout le jour à Conflans.

A Mardi — Tout le jour à Conflans.

5 Mercredi^ Tout le jour à Conflans. — y furent au souper mons. de Sa-

voye et plusieurs autres seigneurs.

6 Jeudi — Disner à Conflans, — souper à Plaisance.

7 Vendredi — Tout le jour à Conflans.

8 Samedi — Tout le jour à Conflans.

9 Dimanche — Disner à Paris, — gistcr à Conflans.

I 0 Lundi — Tout le jour à Conflans.

I I Mardi — Disner à Paris, — gister à Conflans. 1 9 Mercredi — Tout le jour à Conflans.

I 3 Jeudi — Tout le jour tt Couflans.

1 II Vendredi— Disner à Plaisance, — gisle à Coilly en Brie.

1 5 Samedi — Tout le jour à Coilly en Brie.

tG Dimanche— Disner à Laigny sur Marne, — gisto à Gonflans.

1 7 Lundi — Tout le jour à Gonflans.

i8 Mardi— Disner à Paris en l'ostel de mens, le mareschal de Bourgoingne,

— giste à Gonflans.

ig Mercredi — Tout le jour à Gonflans.

2 0 Jeudi — Disner à Gonflans, — souper et giste à Laigny sur Marne. 2 1 Vendredi — Disner, souper et giste à Cressy en Brie.

2 2 Samedi — Disner à Gressy, — souper et giste à Laigny sur Marne.

23 Dimanche — Disner à Plaisance, — giste à Gonflans.

ùh Lundi — Tout le jour à Gonflans.

2 5 Mardi — Tout le jour à Gonflans.

26 Mercredi — Tout le jour à Gonflans.

27 Jeudi — Disner à Paris,— giste à Gonflans. 2 8 Vendredi — Tout le jour à Gonflans.

29 Samedi — Tout le jour à Gonflans.

30 Dimanche — Tout le jour à Gonflans,— y furent au disner le roy de Na-

varre, mons. de Berry, mons. de Bourbon, mons. d'Orléans, mons. de Savoye, etc.

JUILLET

1 Lundi — Tout le jour à Gonflans.

2 Mardi — Tout le jour à Gonflans.

3 Mercredi — Tout le jour à Gonflans.

k Jeudi — Disner à Saint Marceau, en l'hostel de mons. d'Orléans, — giste à Gonflans.

5 Vendredi — Disner à Paris, en l'ostel du mareschal de Bourgoigne, — giste

à Gonflans.

6 Samedi — Tout le jour à Gonflans.

7 Dimanche — Disner à Gonflans, — giste à Villeneuve Saint Georges.

8 Lundi — Disner à Paris en l'ostel de messire Jehan Hue, — giste à Gon-

flans.

g Mardi — Disner à Conflans, — giste à Villeneuve Saint George.

1 o Mercredi — Disner à Villeneuve Saint George, — giste à Conflans.

1 1 Jeudi — Disner chez Jehan Hue , à Paris , — giste à Conflans.

1 a Vendredi — Disner à Conflans, — giste à VUleneuve.

i3 Samedi — Disner à Villeneuve Saint George , — giste à Conflans.

1 !i Dimanche — Tout le jour à Conflans, —y fut au disner le conte de Savoye.

1 5 Lundi — Disner à Villeneuve Saint George, — gisle à (Jonflans.

1 6 Mardi — Tout le jour à Conflans.

17 Mercredi — Tout le jour à Conflans, — y disnerent le conte de Savoye,

mons. de Bourbon, son fds, etc.

18 Jeudi — Tout le jour à Conflans.

1 9 Vendredi — Tout le jour à Conflans. 9 0 Samedi — Tout le jour à Conflans.

9 1 Dimanche — Tout le jour à Conflans.

22 Lundi — Tout le jour à Conflans.

9 3 Mardi — Disner à Villeneuve Saint George , — giste à Conflans.

9 i Mercredi — Tout le jour à Conflans.

2 5 Jeudi— Tout le jour à Conflans.

96 Vendredi — Tout le jour à Conflans.

27 Samedi — Tout le jour à Conflans, — y furent au disner, inons. de Berry, et plusieurs autres grans seigneurs, et autres personnes d'estat.

98 Dimanche — Disner à Conflans, — giste à Villeneuve.

99 Lundi — Mons. tout le jour à Villeneuve.

30 Mardi — Disner à Villeneuve Saint George, — giste à Conflans.

3 1 Mercredi — Tout le jour à Conflans.

AOUT

1 Jeudi — Disner à Paris, en l'ostel de l'arcevesque de Besançon. — giste

à Conflans.

9 Vendredi — Tout le jour à Conflans. 3 Samedi — Tout le jour à Conflans.

h Dimanche — Disner à Conflans , — giste à Viry, en l'ostel de mons. de Berry. 5 Lundi — Disner à Viry, en l'ostel de mons. de Berry, — giste à Villeneuve

Saint George.

6 Mardi — Tout le jour à Villeneuve Saint George.

7 Mercredi— Tout le jour à Conflans.

8 Jeudi — Disner à Conflans, — giste à Viry.

9 Vendredi — Disner à Viry, — giste à Villeneuve.

1 o Samedi — Disner à Villeneuve, — giste à Conflans. 1 1 Dimanche — Disner à Conflans, — giste à Villeneuve Saint George. 1 a Lundi — Tout le jour à Villeneuve Saint George, i 3 Mardi — Disner à Villeneuve , — giste à Conflans. 1 h Mercredi — Disner et giste à Paris, en l'hostel de messire Jean Hue. 1 5 Jeudi — Tout le jour à P;iris [en l'hôtel de messire Jean Hue]. I G Vendredi — Disner à Conflans, — giste à Villeneuve. 1 7 Samedi — Disner à Villeneuve, — giste à Conflans.

iS Dimanche — Disner à Paris en l'hostel de l'evesque d'Aucerre , — giste à Conflans.

1 g Lundi — Tout le jour à Conflans.

9 0 Mardi— Disner à Conflans, — giste à Villeneuve.

2 1 Mercredi— Disner à Villeneuve, — giste à Conflans. 2 2 Jeudi — Disner à Conflans, —giste à Villeneuve.

9 3 Vendredi — Disner à Villeneuve, — giste à Conflans.

ïih Samedi — Disner à Paris, — sou|)er et gister à Saint Denis.

2 5 Dimanche — Disner à Saint Denis, — giste à Villeneuve.

26 Lundi — Souper et gister à Corhueil.

27 Mardi — Tout le jour à Corbueil.

98 Mercredi — Tout le jour à Corbueil.

99 Jeudi— Disner et gister à Conflans.

3o Vendredi — Tout le jour à Conflans.

3 I Samedi — Disner à Conflans, — giste à Villeneuve.

SEPTEMBRE

1 Dimanche — Disner à Paris, — souper et gister à Corbueil.

9 Lundi — Disner à Corbueil, — giste à Conflans.

3 Mardi — Disner à Conflans , — giste à Corbueil.

^1 Mercredi — Tout le jour à Corbueil.

5 Jeudi — Disner ;i Villeneuve, — giste à la Grange au.\ Merciers'.

6 Vendredi — Tout le jour à la Grange aux Merciers.

7 Samedi — Tout le jour à la Grange aux Merciers.

8 Dimanche — Disner à la Grange aux Merciers, — giste à Villeneuve, y Lundi — Disner. souper et giste à Corbueil.

10 Mardi — Disner à Essonne, — giste à Orgenay.

1 1 Mercredi — Disner et giste à Meleun. 1 a Jeudi — Tout le jour à Meleun.

1 3 Vendredi — Tout le jour à Meleun.

lit Samedi — Tout le jour à Meleun.

1 5 Dimanche — Tout le jour à Meleun.

i6 Lundi — Disner sur la rivière en basteaulx, — giste à la Grange aux Merciers.

17 Mardi — Tout le jour à la Grange aux Merciers.

1 8 Mercredi — Tout le jour à la Grange aux Merciers.

1 9 Jeudi — Disner à la Grange aux Merciers, — giste à Villeneuve.

20 Vendredi — Disner à Leursaint, — giste à Meleun.

21 Samedi — Tout le jour à Meleun.

2 2 Dimanche — Disner à Meleun . — giste à Villeneuve. 2 3 Lundi — Disner et giste à la Grange aux Merciers.

' C'est le 5 septembre iSghS que Philippe ie Hardi s'installe à la Grange-aux-Merciersles-Conflans, où il avait été reçu, dès le 18 novembre précédent, par le duc de Berry. C'est donc en 1897, au plus tard, que le duc de Berry acheta cette terre de Pierre de Giac, chancelier de France, ou di' son fils. Il la prêta Tannée suivante au duc de Bourgogne, auquel elle convenait, à cause du voisinage de Conflans. Il faut ajouter ce renseignement à ceux qui ont été donnés par l'abbé Lebeuf (Histoire de Paris, i" édit. , t. V, p. 17 et suiv.). Il faut aussi rectifier ce qui a été dit par le savant abbé, au sujet de l'origine et de l'étymologie de la Grange-aux-Merciers. Dès le commencement du xiï' siècle, ce domaine appartenait à Mile X de Noyers, maréchal, puis porte-oriflamme de France; nous ignorons si cette terre lui était venue par don royal, s'il en avait fait l'acquisi-

tion, ou s'il en avait hérité de sa grand'mère ,41ixant d'Elampes, femme en secondes noces de ilile VIII de Noyers. En i3if), l'hùtel de la Grange-aux-Merriers, qui se trouvait un peu isolé, fut pillé; les meubles el l'argenterie furent enlevés par d'audacieux voleurs, que l'on parvint à saisir, et que llile de Noyers fit condamner par arrêt du 2 juin de la même année. Ce même seigneur y réunit les féodaux qu'il conduisait à Pêronno,en décembre i338, au mandement du roi Philippe VI de Valois; nous avons publié le curieux compte qui mentionne ce fait ( Les Sires de Noyers, p. a-îg, 978). L'holel était assez vaste pour recevoir un personnel el une suite de trente ou quarante chevaux. Les descendants du maréchal de Noyers étaient fort obérés , et se dessaisirent de la Grange-aux-Merciers, bien avant le décret de i385, qui en donna la possession à Pierre de Giac, chancelier de France.

2 4 Mardi — Tout le jour à la Grange aux Merciers. 2 5 Mercredi — Tout le jour à la Grange aux Merciers.

26 Jeudi — Disner au Bourc la Royne, — giste à la Grange aux Merciers.

27 Vendredi — Tout le jour à la Grange aux Merciers.

28 Samedi — Disner à la Chielle Sainte Baudour, —souper et giste à Laigny

sur Marne.

ac) Dimanche. — Tout le jour à Laigny sur Marne, — nions, le dauphin, madame de Montfort, Michelle de France, etc., y furent au disner.

3o Lundi — Disner et giste à Meaux.

OCTOBRE

1 Mardi — Disner à Coully, — gister à Chielle Sainte Baudour.

2 Mercredi — Disner et giste à la Grange aux Merciers.

3 Jeudi — Tout le jour à la Grange aux Merciers.

Il Vendredi — Tout le jour à la Grange aux Merciers.

5 Samedi — Tout le jour à la Grange aux Merciers.

G Dimanche — Disner à Villeneuve, — giste à la Grange aux Merciers.

7 Lundi — Tout le jour à la Grange aux Merciers.

8 Mardi — Disner à Paris en l'ostel de l'evesque, —giste à l'hoslel Saint Pol,

devers le roy.

9 Mercredi — Tout le jour à i'hostel Saint Pol, devers le roy. 1 0 Jeudi — Tout le jour à i'hostel Saint Pol, devers le roy.

1 ] Vendredi — Tout le jour à I'hostel Saint Pol, devers le roy.

t 2 Samedi — Disner à Paris en I'hostel de l'evesque, — giste à la Grange aux

Merciers.

i3 Dimanche — Disner à Paris en I'hostel de l'evesque, —giste à la Grange

aux Merciers.

1 '4 Lundi — Disner à Bourc la Royne , — gis'te à Longjumeau. 1 5 Mardi — Disner à Longjumeau , — giste à la Grange aux Merciers.

16 Mercredi— Disner à Saint-Pol devers le roy, — giste ce jour à la Grange

aux Merciers.

1 7 Jeudi — Tout le jour à la Grange aux Merciers.

18 Vendredi — Tout le jour à la Grange aux Merciers. 1 f) Samedi — Tout le jour à la Grange aux Merciers.

20 Dimanclio — Tout le jour à la Grange aux Merciers,— y furent nos soigneurs (l'Orléans, do Bourbon et plusieurs autres.

ai Lundi— iJisner à Paris en l'hostcl de revesque, — giste à la Grange aux Merciers.

[22 Mardi, 28 Mercredi] — Tout le jour à Conflans.

a à Jeudi — Disner à Paris , — gisle à Conflans.

2 5 Vendredi ~ Tout le jour à Conflans.

ù 6 Samedi — Tout le jour à Conflans.

27 Dimanche — Disner à Paris, en l'hostei Saint-Pol, — gisle à Conflans.

28 Lundi — Tout le jour à Conflans.

29 Mardi — Disner à Paris, — gister à Conflans. [3o Mercredi, 3i Jeudi]- Tout le jour à Conflans.

^OVEMBP,E.

1 Vendredi — Disner à Paris, — giste à Conflans. [Du 2 Samedi au G Mercredi] — Tout le jour à (ionflans.

7 Jeudi — Disner à Paris, en l'hostei de nions. d'Orléans, — giste à (Jonflaiis. [8 Vendredi, 9, 1 0] — Tout le jour à Conflans. il Lundi — Tout le jour à Conflans, — y disnerent, nions. d'Orléans, mons.

de Bourbon, i'smiral de France, le conte de Sallabery, un evesque

d'Engleterre , et plusieurs autres.

[12 Mardi, i3, 16, 1 5] — Tout le jour à Conflans. 16 Samedi — Disner à Paris, devers le duc d'Orléans, —giste à Conflans. 1 7 Dimanche —Tout le jour à Conflans. 1 8 Lundi — Tout le jour à Conflans. 19 Mardi— Disner à Paris, —giste à Saint Cloud. [20 Mercredi, 21, 22] — Tout le jour à Saint Germain en Laye.

28 Samedi — Disner à Saint Germain, — giste à Conflans. [24 Dimanche, 26,26, 27] — Tout le jour à Conflans. 98 Jeudi — Disner à Paris, — giste à Conflans.

29 Vendredi — Tout le jour à Conflans.

30 Samedi — Tout le jour à (>onflans.

A\TIUI*lLe.

DÉCEMBRE

[ I Dimanche, 9 , 3 , 4 , 5, 6, 7, 8] — Tout le jour à Conflans.

c) Lundi — Disner à Conflans , — giste à Saint Denis. 10 Mardi — Tout le jour à Gonllans, — furent au disner, nions. d'Orléans, inons. de Rourbon, messire Pierre de Navarre, mons. d'Aibret.

1 1 Mercredi — Tout le jour à Conflans.

1 3 Jeudi — Disner à Conflans, — souper et giste à Saint Denis.

[10 Vendredi, li, i5, 1 6] — Tout le jour à Conflans.

17 Mardi— Disner à Conflans, —souper et giste à Villeneuve.

[18 Mercredi, 19 Jeudi] — Séjour à Corbueil.

20 Vendredi — Disner à Meleun, — souper et gister à Corbueil.

2 1 Samedi— Disner à Savigny le Temple, — giste à Corbueil.

[Du Vendredi •21 Dimanche au 96 Jeudi] —Tout le jour à Corbueil.

[Du 97 au Dimanche 29] — Toutlejour à Conflans.

3o Lundi — Disner à Paris, en l'ostel messire Jehan de Chartres, au Palais,

— giste à Conflans.

3i Mardi— Disner à Paris, en l'ostel messire Jehan de Chartres , — giste à

Confl

ans.

Pâques, 3o mars.

Extrait du compte de Robert de Bnilleux, maître de la Chambre aux deniers, pour l'an commençant le i" février 1898 (1899). — On voit ailleurs que Robert de Baiileux remplit les fonctions avant d'être nommé, car sa nominalion n'est datée que du 3 février 1898 (1.399). — (Original. Arch. de la Câte-d'Or, B iS-2-i bis, fol. vu à xlvi v°; — Arch. de la Câte-d'Or, B 838, registre info!, de 54 feuillets parchemin. — Voir aussi B Sag , registre in-fol. de 7^ feuillets, papier non paginé; — Bibl. nat., Coll. Bourgogne, t. LUI, fol. 2o3-

JANVIER

Mercredi — Disner à Paris, en l'osteU'evesque, — giste à Conflans.

2 Jeudi — Disncr à Paris, en i'ostel messire Jehan de Chartres, —gisle à

Conilans.

3 A endredi — Disner à Paris, devers le roy, — giste à Conilans. [Du Samedi h au Mardi 7] — Tout le jour à Conflans.

8 Mercredi — Disner à Conflans. —gisle à Saint Cloud. g Jeudi — Tout le jour à Saint Cloud.

1 0 Vendredi — Tout le jour à Saint (doud.

1 1 Samedi — Disner à Paris, — giste à Saint (iloud. 1 -j Dimanche — Tout le jour à Saint Cloud.

t3 Lundi — Disner à Paris, en I'ostel Jehan de Chartres,— giste à Conflans.

1 h Mardi — Disner à Paris, en I'ostel Jehan de Chartres, — giste à Conflans.

1 5 Mercredi — Tout le jour à Conflans.

1 6 Jeudi — Disner et giste à Paris en I'ostel de l'cvcsque. [ 17 Vendredi, 18 Samedi] — Tout le jour à (Conflans.

1 9 Dimanche — Disner à Paris devers mons. de Bourbon , giste à Conflans.

20 Lundi — Disner à Paris en I'ostel Jehan de Chartres, — giste à Conflans.

21 Mardi— Disner à Paris en I'ostel Jehan de Chartres, —giste à Conflans. [22 Mercredi, 23, 2/1]— Tout le jour à Conflans.

26 Samedi — Disner à Paris en I'ostel du mareschal de Bourgoigne, —giste à

Saint Cloud.

2 6 Dimanche — Tout le jour à Saint Cloud.

27 Lundi — Tout le jour à Paris,'en I'ostel du mareschal de Bourgoigne.

28 Mardi — Tout le jour à Paris.

29 Mercredi — Tout le jour à Paris.

30 Jeudi — Tout le jour à Paris en I'ostel d'Artoys, — y donna à disner aux

ducs d'Orléans et de Bourbon, aux cardinaux de Poitiers, de Tury et de Salluces, au patriarche d'Alexandrie, à l'archevesque d'Aulx, à plusieurs autres prélats, à mons. d'Albret. à Pierre de Navarre, aux ambassadeurs de ^'enise et d'Avignon , etc. ^ 3i Vendredi — Séjour ù Paris en I'ostel d'Artoys.

FÉVRIER

[ 1 Samedi. 2,3] —Mons. tout le jour à Pari.s en l'hostei d'Artoys. h Mardi — Disner à Paris, — giste à Conflans.

5 Mercredi — Tout le jour à Conflans, — madame et mademoiselle de Saint

Pol y sont.

I 6 Jeudi, 7,8] — Mons. tout le jour à Conflans.

() Dimanche — Disner à Paris en l'ostel de mons. d'Orléans, — souper et gisler à Conflans.

[ 1 0 Lundi , 11, 19] — Mons. tout le jour à Conflans. i3 Jeudi — Mons. disner à Paris en l'ostel Saint Pol devers le roy, — gisler

à Conflans.

1 h Vendredi — Disner en l'ostel de mons. de Berry, — gister à Conflans. 1 5 Samedi — Mons. tout le jour à Conflans. 1 6 Dimanche — Disner à Paris devers le roy, — gister à Conflans.

1 7 Lundi — Tout le jour à Conflans.

18 Mardi — Tout le jour à Conflans, — y disnent ce jour les contes d'Armi-

gnac et de la Marche, [ig Mercredi, 20, 21, 22] — Mons. tout le jour à Conflans. a 3 Dimanche — Disner à Paris en l'ostel Saint Pol devers le rov, — gister

à Saint Denys, et donna à souper en son ostel à mons. de Bourbon

et à mons. d'Albret.

2/1 Lundi — Disner avec mons. Antoine, son fils, à Saint Denys, — souper et

gister avec mons. Antoine à Conflans.

2 5 Mardi — Tout le jour à Conflans, — y disnent mes seigneurs de Berry,

d'Orléans, de Bourbon et plusieurs autres eslrangiers. 2 6 Mercredi — Disner à Paris en l'ostel Saint Pol vers le roy. — gister à Conflans.

27 Jeudi — Disner à Saint Pol vers le roy, — gister à Conflans.

28 Vendredi — Mons. tout le jour à Conflans.

MARS

1 Samedi — Mon dit seigneur et mons. Antoine, son fds, — disner à

Conflans, — souper et gis(er au Bourc la Royne.

2 Dimanche — Mon dit seigneur et mons. Antoine , — souper et gister à

Paris.

3 Lundi — Mes dits seigneurs disner au Bourc la Royne, — souper et

gister à Conflans.

!i Mardi — Mons. disner à Pnris, — gister à Conllans.

5 Mercredi — Mons. disner cl {jister à Paris.

6 Jeudi — Mons. disner à Paris, — souper et gister à Conflans.

7 Vendredi — Disner à Paris, — gister à Conllans.

[8 Samedi, 9. 10, 11, 19, i3, 1 /i] — Mons. tout le jour à Conflans.

1 5 Samedi — Disner à Paris en l'ostel du chancelier de Bourgoigne, — gister

à Conflans.

» () Dimanche — Tout le jour à (ionflans, — y disnentco jour mes seigneurs de

Berry, le conte d'Armignac et autres.

[17 Lundi, 18] — Mons. tout le jour à (Conflans.

19 Mercredi — Tout le jour à Conflans, — mons. donne à disner ce jour au

chancelier et à son conseil.

20 Jeudi — Mons. disner à Paris au Palais en l'ostel de messire Jehan de

(Chartres, où se trouvèrent mons. de Berry et plusieurs autres seigneurs,— gister à Conflans.

a 1 Vendredi — Tout le jour à Conflans, — nions, donne à disner au chancelier et à son conseil.

a a Samedi — Tout le jour à Conflans.

28 Dimanche — Tout le jour à Conflans, — y disnent ce jour les ambassadeurs des bonnes villes de Flandres et du plat pays, les chappelains et les ofliciers de l'ostel de mon dit seigneur.

3/1 Lundi saint — Disner à Paris vers le roy, — souper et gister à Conflans.

q5 Mardi saint — Séjour à Conflans, — y disnent le conte de Penigort, les ambassadeurs du roy d'Engleterre, un prélat et tous les chappelains.

[a6 Mercredi, 27, 98, 29] — Tout le jour à Conflans.

30 Dimanche, jour de Pasques — Tout le jour à (Conflans.

3 1 Lundi — Tout le jour à Conflans.

AVRIL

1 Mardi après Pasques — Mons. disner au palais à Paris [chez messire

Jehan de Chartres], — gister à Conflans.

2 Mercredi — Tout le jour à Conflans.

3 Jeudi — Disner en l'ostel Pierre de Montbertaut à Paris, —souper et

gister à Conflans.

h Vendredi — Disner à Paris chez le roy, — gister à (Jonflans.

[5 Samedi, 6, 7, 8, 9] — Tout le jour à Conflans. 1 0 Jeudi — Tout le jour à Conflans, — y disnela contesse de Eu. 1 1 1 Vendredi, 1 2] —Tout le jour à Conflans.

1 ù Dimanche — Tout le jour à Conflans, — y disne inons. de Bourbon. ili Lundi— Disner à Plaisance sur Marne, — souper et gister à Conflans. i5 Mardi — Tout le jour à Conflans, — nions, traite ce jour les ambassadeurs de madame de Brabant.

1 6 Mercredi — Tout le jour à Conflans.

17 Jeudi — Disner à Conflans, — souper à Plaisance, — gister à Conflans.

1 8 Vendredi — Disner à Plaisance, — gister à Conflans.

19 Samedi — Disner à Saint Marceau en l'ostel de mons. d'Orléans, — gister

à Conflans.

20 Dimanche — Disner à Conflans, — sou[ier à Plaisance, — gister à Conflans.

2 1 Lundi — Disner à Conflans, — souper à Plaisance , — gister à Conflans.

22 Mardi — Disner, souper et gister à Paris en l'ostel de Pierre Varopel,—

y disnerent avec lui mons. de Berry et plusieurs autres.

2 3 Mercredi — Disner à Paris, — gister à Conflans. 2/1 Jeudi — Tout le jour à Conflans.

26 Vendredi — Disner à Paris, — souper et gister à Conflans.

26 Samedi — Disner à Saint Denys, — giste à Gonesse.

27 Dimanche — Disner à Luzarclies, — giste à Senlis.

28 Lundi — Disner à Estrées Saint Denys, — souper et giste à Arson sur le

Mast, [à Repuis, suivant le compte du contrôleur],

2 (j Mardi — Disner à Lyons , — souper et giste à Peronne.

00 Mercredi — Disner à Bapaumes, — souper et gisler à Arras, — y estoient madame et mademoiselle do Saint Pol, — [mons. Antoine de Bourgoingne accompagna mons. et le rejoignit à Senlis, le dimanche ajj].

Page 1