ACTE II, SCENE V
BORSELLE.
L'amour!... c'est ce que vous voulez dire?
Non. La gloire !
BORSELLE.
La gloire!... Mais ce n'est aussi qu'un désir de plaire! La gloire, madame , c'est la coquetterie des chevaliers! Un laurier au front du gentilhomme, un ruban au cou de la jeune fille , qu'est-ce autre chose qu'une parure pour l'objet aimé?
Vous me ramenez encore là.... Cela vous importe donc que je sache que vous aimez ?
BORSELLE.
Oui, madame, oh ! oui.... car pour moi, c'est une adoration !... Je me mêle à la foule pour la regarder quand elle passe; je la suis de loin, et je me détourne quand elle revient sur ses pas.... Tout ce que je désire , c'est de la voir quelquefois ainsi , tout ce que je demande au ciel , c est de pouvoir lui en parler un jour sans exciter sa colère, c'est de pouvoir l'attendrir, et obtenir d'elle ce mot, ce regard, dont dépendent mes destinées! — Alors, m.adame, oh! alors, je voudrais passer mes jours à ses pieds, comme devant la sainte madone qu'on invoque dans la tempête et qu'on remercie avec des sanglots quand on a touché le rivage !
Brisons-là ! les événemens qui vont se passer dans ce palais, doivent occuper notre esprit, et notre entretien s'écarte de plus en plus de la vérité et de la raison. Oui, qui viendrait à vous voir, comme vous étiez tout à l'heure., pourrait supposer.... pourrait croire....
BORSELLE.
Achevez !
Mais.... que vous voyez en moi cette sainte madone....
BORSELLE , avec joie.
Grand Dieu !
D'où naît ce transport?
BORSELLE.
Merci!... oh! vous le savez maintenant, vous le savez!! JACQUELINE.
Je ne vous comprends pas.
BORSELLE.
Vous avez dit ce que ma bouche n'osait révéler.... — Madame, c'est un pressentiment, cela !
JACQUELINE , après une pause.
Écoutez. — Vous êtes enthousiaste : je n'ai point de colère, parce que votre erreur est celle d'un enfant.
Sévèrement.
D'un mot....
BORSELLE.
Oh ! vous me glacez ! — Oui , d'un mot , vous allez détruire ce fol espoir....
JACQUELINE , continuant.
Je suis allée au-devant de votre pensée.... parce que la duchesse de Brabant doit tout oser prévoir ici , afin de tout prévenir.... et de n'avoir ensuite, rien à réprimer.
BORSELLE, flrrflWé.
Quel réveil !