PRINCE-EDOUARD, ÎLE DU

Quégec—Voir Stadaconé. .….

.. 59, 79 98, 112 ai

Pace

RAMÉ, M. ALFRED. Ab: PE RE se 145 RÉCOLLETS, LES ES ere So Rae RTS RICHELIEU, RIVIÈRE Te AR AT 80, 100 RICHMOND, LA BAIE DE, PRES Sy LE Te 46 ROBERTS, LEWIS. : ue 145

ROBERVAL, JEAN FR RANÇOIS DE LA A Roc ou E Glen de, 117. Nommé vice-roi, 117. Ses retards, 118. Fait voile de LaRochelle, 128. Rencontre Cartier ‘vs le havre de Saint-Jean, sur l’île de Terreneuve .... 128

ROCHE, BAIE .... rs pi Nes 53 ‘40 ROCHELLE, LA. :.... ee ES Evi ii 128 ROCKY BAY—Baie Saint-Antoine... Er j 35 ROUGEMONT, PHILIPPE DE ... jus 59, 102, 106 ROUGNOZE, PORT DE—Baie des Trépassés. 46% 114 ROYAL, LE CAP pre RÉ LL dx ARY 39

SAGUENAY, RIVIÈRE, Les aan PUS + 46

do. royaume de .. veus AT re 87 SAINT-ANTOINE, BAIE DE .... AE vb LS 39 SAINTE-CATHERINE, HAVRE DE .... LR Cire 29 SAINT-CHARLES, RIVIÈRE... ce AVE HEE ARS 149 SAINTE-CROIX, LE HAVRE DE....... Ce eee 14 SAINTE-GENEVIÈVE, BAIE. , . FRNeN ce …. 60-61 SAINT-JACQUES, RIVIÈRE - Voir Napetepec. re SAINT-JEAN, CAP—Cap à l'Anguille .. A ts 4?

SAINT-JEAN DE TERRENEUVE Eos Re TR 129 SAINT-JULIEN, BAIE DE—-Baie des Iles... En ER (1 SAINT-LAURENT, BAT DE—La baie du Pillage de d 60 SAINT-LOUIS, CAP—Heath Point FR Het IAE 53 SAINT-LUNAIRE, BAIE DE... Re 1 ones OUT 46 SAINT-MALO... PS ui 24, 29, 55, 57, 153, 134, 158 SAINT- MARTIN, LA CRIQUE Por Daniel UT AVES ai

SAINT-MAURICE, RIVIÈRE— Voir Fouez

Paax SAINT-MICHEL, RUISSEAU .... épi bei “eve TR SAINT-NICHOLAS, LE HAVRE : .... APT tre 60 SAINT-PIERRE, LAC..... PAP Fer Lis pe 81 SAINT-PIERRE, le destroyt.. bé Lee re 54 SAINT-PIERRE, ILE. .... dvi Les e PE à SAINT-SERVAN, PORT DE.... nee AU PT 85 SAINTE-MARIE, COURANT DE... LUE Lt .... 82, 158 SAUTEURS, LES— Tribu algonquine PAIE dt 86 SAUVAGES, CAP DES..., re nu re Ne 46 SCORBUT, LE— ... re nus vote: .... 101-105 SHECATICA, LA BAIE DE, Sons LR tte RTS 85 SIDATIN, la bourgade de... “us ver heb) 106 STADACONÉ— Québec. . Aer ea" ..72, 79-96 SOCIÉTÉ LITTÉRAIRE ET HISTORIQUE 1 DE E QUÉBEC. .58, 59 ,62,79,148

TABAC, description du .... rar: Dés re 98, 99 TAIGNOAGNY .. PARENT A ds mt, 74, 78, 108, 122 TERRENEUVE, ILE DE ..., EU .... 17, 19, 87, 43, 114 THÉVET, ANDRÉ .... PURE AN v60 OÙ F0 IN THIENNOT—Chef Sauvage.. Fes Ke ons 55 THIENNOT, CAP es Fr + RU Fait AIRE 55 TOULOUSE. NEA r hide EE de 117 TRACADIÈCHE, LA BAIE DE .... us bee AN 49 TRÉPASSÉS, BAIE DES .... ; on dors 114 TRUDAMANS, LES—ou Foudamans he AN .... 96, 97 TUTONAGUY, ville de .... RU Fur PA 125

VERRAZZANO—Son voyage .... 4 nue 00, 98 VERTE, ÎLE lin RUE us VUS RE 82

VINLAND ... nr us es a dore 17

DRE Pate 2 2 PE PE PR D D ra gi