ALAIN CHARTIER

l-'engouemcnt des contemporains. Des pensées généreuses, des sentiments patriotiques , des lamentations emphatiques, mais partant d'un cœur ému par les malheurs de la France, recommandent encore aujourd'hui les écrits de Christine de Pisan. D'ailleurs, nulle originalité, ni dans l'idée, ni dans l'expression. Au lieu de cela, une abondance de paroles, une prolixité poussée à l'excès. Loin de progresser, l'art du récit et la langue française elle-même, avaient, grâce aux défauts littéraires de Christine, sensiblement reculé \

Vers le temps où elle achevait ses derniers ouvrages, Alain Chartier commença les siens. Secrétaire de Charles VI, et plus tard de son fils, il s'exprima néanmoins avec une mâle franchise sur les vices des cours et sur les malheurs de la France. Il y a aussi de l'emphase dans son style, mais la phrase est plus ferme, plus arrêtée que celle de Christine. Les plaintes suivantes, inspirées par les exactions et les violences que commettaient les compagnies de' routiers et les gens de guerre, ne manquent ni de vigueur dans la pensée, ni de netteté dans la forme, qurrappelle visiblement, en quelques endroits, celle des an-'j-

' Voici, comme échantillon du style de Cliristine, le débat du LiVf^edes faits et bonnes mœurs du sage roy Charles V : o Sire Dieux, ouvre, mes lèvres, enlumines ma pensée et mon enlfiniiement esclaires, à cette fin qu'ignorance n'encombre à mes sens à expliquer les ctioses conceues' en ma mémoire, et soit mon commencement, moyen et fin, à la louange de toy, souveraine puissance et dignité incircumpslitjle, à sens liuniain non comprimalile... Pour ce, moy Christine de l'isan, femme sous les ténèbres d'ignorance au regart de cler entenclemcnl, mais douée de' don de Dieu et nature, en tant comme désir se peut estendreen amour d'estude, suivant le stille des primerains [anciens] et devanciers nos edditïieurs en meurs redevables, à présent, par grâce de Dieu et sollicitude de pensée, emprens [entreprends] nouvelle compillacion menée en style prosal, et hors Je commun ordre de mes autres passées... i>