XXVIII. — Épitaphe
1539, 11 octobre, Compiègne.
Lettres de provision de gouverneur et lieutenant général du Roi dans la ville de Lyon et le pays de Lyonnais EN FAVEUR DE JEAN d'AlBON, SIEUR DE SAINT-ANDRÉ.
Bibl. Nat., coll. Clairambault, vol. 958, fol. 151. Copie du xvii0 siècle.
François, par la grâce de Dieu roy de France, à tous ceux qui ces présentes lettres verront, salut.
Sçavoir faisons que nous, considérans les grans vertus, agréables et très recommandables services que nostre amé et féal conseiller et chambellan, le sieur de Saint-André, chevalier de nostre Ordre, séneschal de Lyon, nous a par cydevant faits, fait et continue chacun jour et esprouve que plus fera cy après, à iceluy, pour ces causes et autres bonnes considérations à ce nous mouvans, avons donné et octroyé, donnons et octroyons par ces présentes lestât et office de nostre lieutenant-général et gouverneur en ladicte ville de Lyon et pays de Lyonnois, que soloit avoir et tenir le feu sieur Pomponio de Trevolce, dernier paisible possesseur d'iceluy, vacant à présent par son trépas, pour ledict estât et office de lieutenant-général et gouverneur de nostre dicte ville de Lyon et pays de Lyonnois avoir, tenir doresnavant, exercer par ledict sieur de Sainct-André aux honneurs, authorités, prérogatives, prééminances, pouvoirs, puissances et facultés, gaiges, pensions, droits, profits et émolumens acoustumés et qui y appartiennent et semblables que ses prédécesseurs aud. estât de lieutenant-général et gouverneur ont toujours prins et perçus.
Sy donnons en mandement par ces mesmes présentes à
402 PIECES JUSTIÏICATN ES
nostre amé et féal chancelier que, prins et oui dud. Biem Sainct-Andïé le serment pour ce deub et en tel cas requis et acoustumé, iceluy mette et institue ou face mettre et instituer de par nous en possession et saisine dud. estât et office de lieutenant-général et gouverneur, et ensemble des honneurs, autorités, prérogatives, prééminences, pouvoirs, puissances et facultés, gaiges, pensions, droicts. proufil émolumens susdicts, le face, souffre et laisse jouyr et plainement et paisiblement, et à luy obéy et entendu de tous ceux et ainsy qu il apartiendra es chouses touchans Led estât et office, osté et débouté d'ieeluy tout autre ilicite détenteur, nous ayant sur ce nos lettres de don précéda ns en datte présanté. Mandons en outre à nos aînés et féaulx les trésoriers de France et de nostre espargne que. par celuy ou ceux que les gaiges. pensions et droits auu office appartenais ont acoustumé payer, ils facenl ieeui payer, bailler et deslivrer doresnavaut par chacun an aus termes acoustumés. Et par raporiant ces dictes présentes ou vidime d*icelles faict soubs scel royal par quittance dud sieur de Sainct-André, comme seulement nous voulons I gaiges ou pensions et droicts estre passéa et alloua • comptes et rabatus do la recepte de celuy ou ceux qui les auront, ausquels nous mandons ainsj I est
nostre plesir. Fn tesmoing de ce nous avons faict mettre nostre scel à ces dictes présentes.
Donné à Compiègne, le unzieme jour d'octobre, I an de grâce mil cinq cens trante neuf et de nostre régne le ringt sixiesme. Par le Roy. le sieur de Montmorency, connectable et grand Maître de France, présent Bavard.
Prestitit juramentum solitum in manibus dominî i larii ac die vicesima octava mensis jugnii, aune Domini millesimoquingentesimo quadragesimo, me présente Clausse.
1544, 27 mai.
Contrat de mariage entre Jacques d'Albon de Saint- André et Marguerite de Lustrac.
Bibl. Nat., f. fr.. ras 2748, fol. 107. Copie du xvne siècle*.
Entre messire..., notaire et secrétaire du Roy, procureur de messire Jean d'Albon, chevalier de l'Ordre, sieur de Sainct-André, et Jacques d'Albon, gentilhomme ordinaire de la chambre de Monseigneur le Dauphin, fils du dict messire Jehan, dune part, — et Anthoine de Lustrac, sieur et baron dudict lieu et de Gavaudun, Gondeville, La Cour, Terrasson et La Bastide, et demoiselle Marguerite de Lustrac, sa fille et de damoiselle Françoise de Pompadour, d'autre.
Ledict messire Jehan donne audict Jacques le chasteau, terre et seigneurie de Sainct-Germain-des-Fossés en Bourbonnois, et les seigneuries de Mably en Roannois et Crespin en Casseaux, réservé l'usufruit des dictes deux dernières terres au dict messire Jehan. Veult ledict messire Jehan que Jacques hérite de tous ses biens, après son trespas, et François, son second fils, des biens de la mère deffuncte, dame Charlotte de La Roche, à quoy consent ledict François à ce présent2. Ladicte Margueritte sera douée de mille livres de
4 Cette copie est très altérée.
- Ce passage du contrat de mariage de Jacques de Saint-André nous indique nettement l'existence d'un frère de celui-ci, nommé François, existence qu'aucun généalogiste n'a jamais mentionnée. Le seul autre renseignement, que nous ayions sur ce personnage se trouve dans une lettre de Saint-Mauris (juin 1547) : « ... Le jeune Saint-Andrey accroist en grand crédit, se fyant beaucoup de luy led. seigr Roy, ayant naguères donné à son frère l'eveschié de Lymoges, laquelle avoit esté de nouveau consentie au cardinal de Meudon. puis la mort du Roy, moyennant l'abbaye de Vendôme qu'il avoit délaissée. » (Rev. hislor., t. V, p. 114). Suivant ce texte
revenu avec maison meublée selon ledicl revenu, pour jouir sa vie durant, au cas que douaire ait lieu, sur la terre de Frétet en Bourbonnois. et, où elle n<- if usante,
sur celle de Sérézac audict Bourbonnoi-.
Ledict sieur de Lustrac donne en mari - fille la
moittié de ses biens, réservé l'usufruit d'iceui sa vie durant, et de l'autre moittié il en pourra disposer en faveur d< enfans masles, s'il en a de sa dicte femme, et, où i! n'en auroit, il luy donne encores ladicte seconde moittié, pour en jouir après son treapas, réservé sur icelles deux mille cinq cens livres de rente et la moittié «le ses meuble- et une maison, pour en disposer, dont, -il n'avoit disposé, tout reviendra à ladicte Margueritte, en payant ses dentés, legs et obsèques. Donne dès a présent l'usufruict de cinq cens H de rente et une maison meublée pour en jouir par ledict Jacques d'Albon tant qu'il vivra.
Sj de ce mariage il j a enfans masles1, cekrj d'eulx qui sera esleu par l'un des deux conjoincts, su la moit-
tié des biens de l'eslisant, et, où il n'y auroit eslection, d'aisné en aisné a qui dès a présent il- font donation de ladicte moittié. Et s'il o'y a que filles a ml. lubie.
Mais se l'un d"eulx avant dicts convollera en secondes ao] s'il en vient enfans masles. il demourera en sa liberl disposer de ses biens en laveur desdicts masles Mais a il n y a que filles du second mariage, celle qui sera nommée du premier mariage sera héritière de la moittié desdicts I
Or si ledict Jacques meurl avant ladicte ftfargueritl enfans, la moittié des bien- dud. sieur de Lustrac reviendra à luy, et si lad. Margueritte précedde, tous les biens reviendront aud. sieur de Lustrac, en payant les debfc obsèques.
Les meubles et acquests, qu'ils acquerront en pays di communauté, lad. Margueritte en aura la moittié pour en jouir durant sa viduité : et, où elle se remariera, pourront les héritiers dud. Jacques luy laisser la moittié desd. mou-
François d'Albon aurait pu être abbé de Vendomi orne
Sanguin, cardinal de Meudon, et avant le cardinal Chair Bourbon, qui fut pourvu en juin 1048 Le Gallia Ch>-istiaria ne dit rien de cela (t. VIII, col. 1378). Ce Fia. mort jeune.
1 De ce mariage naquit une seule fille, Catherine d'Albon
bles ou la somme de quinze mille livres : et, où elle meuroit première, le semblable sera aud. Jacques.
Fut présent à ce messire Jehan de Lustrac, abbé de Saint- Morin, frère dud. Anthoine. lequel en faveur de lad. Marguerite, sa niepce, renonce à tous droicts qu'il a en ladicte maison, soit par substitutions, testamens, donations, aliénations ou autre moyen quelconque.
[Le contract est datte du vingt-septiesme may mil cinq cens quarante quatre] *.
1547, 21 juin, Anet.
Lettres de confirmation et d'augmentation en faveur de Jean d'Albon de Saint-André, gouverneur et lieutenant-général DANS LES PAYS DE LYONNAIS, BEAUJOLAIS,
Dombes, Forez, Haute et Basse Auvergne, Bourbonnais, BAILLIAGE DE SAïNT-PiERRE-LE-MouTIER, HAUTE ET
Basse Marche et Combraille.
Arch. Nat., X1* 8616, fol. 37. Enregistrement.
Henry par la grâce de Dieu roy de France, à tous ceux qui ces présentes lectres verront, salut.
Comme dès pièea nostre amé et féal conseiller et chambellan ordinaire, Jehan d'Albon, chevalier de nostre Ordre, seigneur de Sainct-André, eust esté pourveu des estât, charge et office de gouverneur et nostre lieutenant-général es pays de Lyonnois, Beaujoloys et Dombes, esquels il nous a très humblement supplié et requis le vouloir confirmer et continuer, en tant que, par le trespas du feu Roy nostre très honnoré seigneur et père, ils pourroient estre dicts vaccans.
Sçavoir faisons que Nous, considérant les grandes et importantes charges que ledict seigneur de Sainct-André a
1 Ajouté par le copiste.
par cydevant eues du temps de feu nostre dict seigneur et père, tant en exploicts de guerre, où il a esté diverses I son lieutenant-général, que aussi en plusieurs aultres lieux et endroicts, où il a esté employé, en toutes lesquelles charges il s'est tousjours si bien vertueusement, vaillamment et prudemment conduict et acquitté, qu'il en a gagné et acquis grande et louable réputation, au moyen de quoy nostre dict seigneur et père l'avoit en telle estime que. nos jeunes ans, il le mist auprès de nous, pour estre l'un de ceulx qui dévoient avoir l'œil, soing et regard au gouvernement de nostre personne, où il a despuys tousjours quasi continuellement résidé, et pour ceste longue habitude noua avons par effect congneu ce que par parolles nous avoit rapporté de luy, dont nous sommes si bien édiffiés et tant satisffaicts de ses bons, grans, continuels et labourieulx services, que nous voulions non seullement le confirmer en dicts estats et offices, mays encores luy bailler augmentation de charges honnorables, dignes de La grande et parfi confiance que nous avons de ses personne, sens, suffisai vertus, vaillance, longue expérience au faict des arme-, et en conseil loyauté et diligence.
Pour ces causes et autres bonnes et justes considérations à ce nous mouvans, en iceluy confirmant et continuant esdicts estât, charge et office de gouverneur et nostre lieutenant-général esdicts pays de Lyonnoys, Beaujoloys et Dombes, nous luy avons eslargy et augmenté son gouvernenement sur nos pays de Forests, Hault et Bas Auverg Bourbonnoys, bailliage de Sainct-Pierre-le-Moûtier, la Haulte et Basse Marche, et Combraille. esquels nous le fais ordonnons, instituons et establissons par ces présentes nostre lieutenant-général et gouverneur, luy donnant pouvoir, puissance, auctorité et faculté de faire obeyr. ainsi qu'il appartiendra, les sentences, jugemens et appoinctemens. qui seront donnes par nos juges desdicts païs de Lyonnoys, Beaujoloys. Dombes, Forests, Hault et Bas Auvergne, Bourbonnoys. bailliage de Saint-lMerre-le-Moutier. la Haulte et Basse Marche et Combraille. de demander et faire assembler les nobles, barons, vassaux et subjects a nos ban et arrière-ban de nos dicts païs pour nous venir servir selon le debvoir de leurs fiefs, quant besoing sera, et en faire faire les montres et reveues, et pourveoir à la conduicte d'iceulx. d'avoir regard, superintendance et correction
sur tous et chacuns les capitaines et gens de guerre, tant de nos ordonnances, gens de pied, morte-payes, prévosts de nos mareschaulx et aultres estans de présent et qui pourront estre cv-après esdicts pais, de iceulx employer à la garde, conservation et deffence desdicts pais et chose publicque diceulx, ainsi que besoing sera et que l'affaire le requerra, et pour ceulx faire mander et faire venir devers luy iceulx capitaines et gens de guerre, ou les envoyer en telles villes, places et lieux qu'il congnoistra estre à faire et en icelles les faire tenir ensemble ou les départir par les garnisons qu'il leur fera establir et ordonner, de les faire vivre en bon ordre, justice et pollice selon et en ensuivant nos ordonnances sur ce faictes, et les leur faisant garder et inviolablement observer, et si aucuns desdicts gens de guerre dessus dicts enfreignent nos ordonnances le leur faire réparer, et aussi par eulx ou aucuns d'eulx, durant qu'ils seront en nos dicts pais aucunes rébellions, désobéissances ou aultres maulx, pilleries, exactions et insollences estoient faictes, commises et perpétrées, en faire faire la justice, pugnition, correction et réparation, en sorte que les aultres y puissent prendre exemple, d'entrer, aller et venir dedans toutes et chacunes les places fortes des dicts pais fort et foible toutes et quantesfoys que bon luy semblera, et si aucuns des dicts capitaines alloient de vye à trespas durant qu'il sera en iceulx, nous entendons qu'il puisse bailler la garde de par nous d'icelles places à bons et notables personnages seurs et féables jusques à ce que par nous autrement en soit ordonné, et qu il puisse croistre, augmenter ou diminuer le nombre des mortes payes, qui sont ou pourront estre cy après en icelles places, ainsi qu'il verra et congnoistra que l'affaire le requerra, de faire ou faire faire les monstres et reveues de tous et chacuns nos dicts gens de guerre et, pour cest effect, commectre et députer bons et suffisans commissaires et controlleurs ordinaires de nos guerres, quant besoing sera, de veoir et faire veoir dedans nos villes, places et chasteaux desdicts pais quelles munitions tant d'artillerie, pouldres, boullets, équipaige et vivres, il y aura, de icelle artillerie ensemble lesdictes munitions et vivres faire transporter de lieu en aultre, ainsi qu'il sera besoing et nécessaire de faire pour le bien, conservation et deffence desdicts pais, de faire advitailler les villes, chasteaux et places diceulx et les pourveoir des autres choses
nécessaires pour là conservation d'icelles, ainsi que verra que faire se devra, de faire faire les inventaires des vivres et provisions desdictes places, afin de donner ordre qu'ilne se perdent, gaslent ou deppérissent et les faire refreschir et renouveller selon que l'affaire le portera, d'ordonner du faict de toutes et chacunes les réparations, fortifficationi et ernparemens qu'il sera besoing de faire en nosdicts pais. et en icelles réparation- et pareillement en tous les affaires qui surviendront pour la force, conservation et deffi . dicts pais faire employer les deniers, qui seront pour ce par nous ordonnés, dont les rolles et ordonnances seront signés par luy et contrerollés par celui ou ceulx qui par lu} y seront commis, rapportant lesquelles par celluy ou • qui auront tenu le compte desdicts déni les quic-
tances des parties, nous en ferons expédier les acquicts en forme tels qu'ils seront nécessaires pour leur servir a la reddition de leurs comptes partout où bea ing - »ra, i t générallement de faire par icelluy nostre cousin le sieur de Sainct- André en toutes et chacunes les choses concernans le faict dudict gouvernement et lieutens genéralle, leurs circunstances et déppendances, tout ce qu'il verra et congnoistra estre a faire pour le bien de nous, soullaigement, conservation et utillité desdicts pais <-t de nos subgeds d'iceulx, jaçoit <|u il y eust chus [uisl
mandement plus espécial.
Si donnons en mandement par ces mesmes pr< nos aînés et féaulx les gens de nostre court de Parlement et Chambre de nos Comptes a Tari- et de nosti 3 de
Dombes, et à chacun d'eulx endroicl soy, que icelluy nostre cousin le sieur de Sainct-André, duquel nous avons prii reçeu le serment pour ce deu et en tel cas requis, et icelluy mis et institué en possession et saisine dudict estai verneur et nostre lieutenant-général en m>- dicts Lyonnoys. Beaujoloys. Dombes Forests, llault et Bas Auvergne, Bourbonnoys, bailliage de Saint- Pierre -le-N tier. la Ilaulte et Basse Marche et Com braille, ils foeent en toutes et chacunes les choses dessusdictes et deppendans de sa dicte charge et pouvoir, obéyr et entendre de tous ceulx et ainsi qu'il appartiendra, selon et ainsi que dict est eydessus. et à tous baillis, seneschaulx. capitaines. jug esleus ou leurs lieutenans et à tous nos aultres justiei officiers et subjeets desdicts paîs, que a icellui ou-
sin le sieur de Sainct-André, ils ayent chacun en son regard à obévr et aussi faire obéyr et entendre de tous ceulx et ainsi qu'il appartiendra en sa dicte charge, pouvoir, gouvernement et lieutenance generalle, sans y l'aire difficulté, car tel est nostre plaisir.
Et pour ce que de ces présentes l'on pourra avoir affaire en plusieurs endroits et divers lieux, nous voulions que au vidimus d'icelles collationné foy soit adjoustée, comme à ce présent original, lequel, en tesmoing de ce, nous avons signé de nostre main et à icelluy faict mectre nostre scel.
Donné à Ennet, le XXIe jour de juin, l'an de grâce mil cinq cens quarente sept, et de nostre règne le premier. Ainsi signé, Henry, et sur le reply : Par le Roy, Gausse. Et scellé en double queue de cire jaulne.
1547, 2 septembre, Gompiègne.
Lettres de jussion au Parlement pour recevoir et instituer Jean d'Alronde Saint-André en l'office de lieutenant-général.
Arch. Nat, X*« 8616, fol. 39. Enregistrement.
Henry par la grâce de Dieu roy de France, à nos amés et féaulx conseillers, les gens tenant nostre court de Parlement à Paris, salut et dilection.
Comme, pour la parfaicte congnoissance que nous avons de la personne, vertu, vaillance, expérience au faict des armes, prudence en conseil et bonne diligence de nostre cher et bien amé cousin Jehan d'Albon, chevalier de nostre Ordre, seigneur de Sainct-André, et mesmement en considération des bons, grans, continuels et labourieulx services par luy faicts tant à feu nostre très honnoré seigneur et père en exploicts de guerre, où il a esté diverses foys son lieutenant-général, et en plusieurs aultres lieux et endroicts, où il a esté employé, et desquelles charges il s'est vertueusement et louablement acquicté, que aussi à la conduicte de
nostre personne en nostre jeune âge et aultres no- affaires principaulx, nous luy ayons, par nos lectres patentes
attachées soubs le contre-scel de nostre chancellerie, non seulement confirmé et continué lestât de gouverneur et lieutenant-général pour nous es pais de Lyonn ujo-
lojs et Dombes, duquel il avoit esté pourveu par feu m honnoré seigneur et père, mais aussi eslargy et augmenté son dict gouvernement sur nos pais de Forests. Bault et Bas Auvergne, Bourbonnoys, bailliage de Sainct-Pierre-le-Moutier, la Haulte et Basse Marche et Combrailles, e -quels pais nous l'avions estably nostre lieutenant-général et gouverneur, comme il est plus à plain contenu au^dictes lectres Néantmoins pour aultant que par lectres patentes de di ration de feu nostredict seigneur et père, «lu sixiesrne maj mil cinq cens quarante cinq, publiées en nostredict Court de Parlement le onziesme dudict moys ensuivant, nostredict seigneur avoit déclaré qu'il ne vouloyl et a'entendoyl que nul eust, portast ou prinst le tiltre. nom. préhéminai auctorité et qualité de son lieutenant-général, fors Bâillement es pais et provinces qui >ont de frontière, qu il déclaira estre Normandie, Bretaigne. Guyenne, Languedoc, Provence, Daulphiné. Bresse. Savoye, Pymont, Bu Champaigne, Brie, Picardie et Flsle de France, et que dict gouvernement n'est spéciallement comprins mmé
aus dictes lectres, nostre coussin doubte que vous feis difficulté de le recevoir et instituer ou dict nom. tiltre et qualité de nostre lieutenant-général, sans avoir sur i lectres de provision, humblement requérant icelles.
Pour quoy nous ayans esgard tant a la qualité de la personne de nostre cousin et de ses bonnes et Louables vertu-. antiquité et noblesse de sa maison, qu.' a la grandeur dudict gouvernement, qui n'est de moindre estendue que l'un des aultres specilfiés ausdictes lectres de nostredict feu père, et pour plusieurs aultres bonnes et grand dérations à ce nous mouvans, vous mandons, coinmectons et expressément enjoignons, que nostredict cousin vous recepvez et instituez audict estât de nostre lieutenant général et gouverneur es pais dessusdicts. sans en faire difficulté aulcune, ne vous arrêter au contenu desdictes lectres de déclaration, ausquelles, pour les considérations dessusdictes. nous avons pour le regard de nostredict cousin desrogé et desrogeons de nostre certaine science, grâce espécial,
plaine puissance et auctorité royal par ces présentes, car tel est nostre plaisir.
Donné à Compiengne le deuxiesme jour de septembre l'an de grâce mil cinq cens quarente sept et de nostre règne le premier.
Ainsi signé : par le Roy, vous présent, Gausse. Et scellé sur simple queue de cire jaulne.
1549, 10 juin, Rome.
Lettre du cardinal Jean du Bellay au maréchal de Saint-André
Bibl. Nat„, f. fi\, ms 5150, fol. 31. Original.
Monsieur. Depuis troys jours vostre solliciteur me a encores parlé de l'abbaye que vostre parent faict séculariser1, en quoy nous n'avons encores sceu prendre résolution, je diz quant à la composition qui en dépend, car entendez qu'il y a icy une court aussi peu libéralle que nulle aultre qui soyt au monde. Et quant à lad. composition ne susmes encores venuz aux lances baisser, vous asseurant que, quant nous en serons là, je me monstreray bon homme d'armes.
Cependant je ne veulx faillir à vous remercyer en toute affection des tant honnestes offres que me faictez par toutes les lectres qui me viennent de vous, et le semblable me confirme vostre ancien serviteur M. Berruyer. 11 y a trop longtemps que vous sçavez l'estime que fayz de vostre amytié pour reffuser cesdicts offres. Avant que nostre maistre feust en son trosne, toutes et quantesfoys qu'il luy a pieu me donner le choix, et, mesmes au retour de Parpignan, de tous les siens pour adresse de ce que je luy vouldroye faire entendre, j'oubliay le sang, comme en Dampierre, et es aultres les aultres qualitez, pour en suyvre en vous une seulle qui estoyt la sincérité, que je veoys en vous meslée d'une pure affection envers Vostre Majesté sans reguarder aultre que luy. De ceste élection je me trouvay dez lors si
bien qu'estant le dict seigneur appelle a son heureul ri gne et m'ayant faict cest honneur de incontinent me 1ère demander, vous sçavez que le premier homme a qui m'envoiay adresser, ce lut à vous, et, arrivé que je fuz, je vous ouvriz tout mon cueur en la chambre de monsieur le connestable, pour le mectre en toute sa pureté dedans les mains dudict seigneur, vous faisant semblable présent que la fortune m'avoyt plus en tant de nantira. de chier, qui estoyt mon frère. Depujs, pour avoir peu appelé, je vous ay peu requis, joinct que la chose du m< : que tousjours j'ay plus voulu éviter ce a esté d'estre onér* a mes amys, non pour crainte que j'aye eue de porter Le pour eulx, comme en aulcuns avez peu veoir l'exemple au temps que vous mesmes avez tant et tant enduré pour eulx. Aussi mainctenant ne le veulz guèrez estre en r< endroict, mais bien vous veulx déclarer que, après tant de moyens que j'ay cherchez, de ma retraicte. à la fin madame de Valentinoys me a mandé qu'elle me conseillât, comme amye, que pour ceste heure j'oublya sollicitation,
chose à quoy je me suys résolu, car, quant je seroye aux Indes, je ne demanderoye mon retour. > il desplaisoit a mon maître : mais de deuil choses vous veulx pryer, l'une que vueilliez tenir la main aux endroietz ou vous trouve] qu'il ne me soyt plus donne de traverses, car je estre si sensitif en celles qui me sont données en l'endroict dudict seigneur, que, a la première que je ve le plus sain du monde, je tombe incontinent tout a plat Et depuys mon partement, il m'en a tant esté donné et <t-' sî cruelles que, si vous les sça\ lez, vous ae treui ■ : se j'av tant «le foiz esté pour en mourir L'aultre reqi que je vous t'ai/, c'est que, présupposant ma demoure, il vous plaise néantmoings peu a peu. aux i teront, ayder à acheminer mon congié quant il sera temps et lieu : deulx raisons me y meuvent, l'une est qu'ayant eu les traverses susdictes, sans avoyr faict la moindre l'aulte du monde, je conclu/ par la que, -'il m advenoyt d'en faire aulcune par inadvertance, ««une a la longue peu d'hommes s'en peuent exempter, je seroye festoyé en enfant de bonne maison. Touttefoiz, Dieu sçayt, si c'est chose que j'ay in- i envers personne ! Mais patience ! L'autre raison qui me meut est que, dez le temps du feu Roy. ma vraye résolution estoyt. comme sçayt le Roy, de me retirer a mes est l
estant après si long service temps de penser à quelque aultre chose. Asseurez-vous, monsieur, que, tant pour l'occasion susdicte que pour toutes bonnes considérations, si lors j'avoye ceste envye d'uni; doy, j'en ay maintenant une brasse, et, si je puys une foiz avoir acquis ce paradis terrestre, d'une chose me tiendz-je seur, c'est que je ne seray envyeulx à personne d'une aultre. Ceulx qui sout maistres du mestier m asseurenl. je ne sçay si c'est par llatterie ou aultrement. c'est que si je me veulx applicquer à laisser par escript la mémoyre de mes maistres, seigneurs et amys, elle sera bien reçeue et pour durer bien longtemps, et. puysque je veoy ceste opinion, comme dict est, en eulx qui se y cognoissent, voilà en quoy je vouldroye passer le demourant de mes jours. Je vous ay, ce jour donné au Saint-Esperit, faict ma confession par escript, me voyant frustré de l'espoir que j'avoye de la povoir 1ère à bouche, espérant que, quant je ne vous diray pis de moy que cela, vous ne me donnerez grande pénitence.
Des affaires ne vous feray grand récit, en estant la matière si petite qu'elle est : d'ung costé nous actendons ce que le Roy nous envoyra pour les accordz de ces différents et indultz, de l'aultre ce que apportera Monsr S1 Julio Ursin.
Et me recommande à tant de tout mon cueur en vostre bonne grâce. Je prieray Dieu, monsieur, vous donner toutes les siennes.
De Rome, le jour de Penthecoste.
Vostre vray, pur et ancien amy et serviteur.
Jean Cardinal du Bellay.
Au dos : A Monsieur le marchai de Sainct- André. Le Xe de juing 1349, par l'ordinaire.
1H50 (n. st.), 15 janvier, Fontainebleau
Lettres de provision de l'office de gouverneur et LIEUTE- NANT-GÉNÉRAL DANS LES PAYS DE LYONNAIS, DûMBES, FoREZ.
Beaujolais, Haute et Basse Auvergne, bailliage de Saint-Pierre-le-Moutier, Haute et Bas>e Marche et
COMBRAILLE EN FAVEUR DE JACQUES d'ÀLBON.
Arch. Nat., X*" 8616, loi. 391. Enregistrement.
Henry, par la grâce de Dieu rov de France, a tous reulx qui ces présentes lettres verront, salut.
Savoir faisons que nous, voulans pourveoir a lestât, charge et office de gouverneur et nostre lieutenant-général en nos pays de Lyonnoys, Bombes. Forests. Beaujollovs. Hault et Bas Auvergne. Bourbonnoys, bailliage de Saind- Pierre-le-Moustier, Haulte et Basse .Marche et Combraille. naguères escheu et demeuré vacant par le trespas de feu nostre aîné et féal cousin Jehan dAlbon. en son vivant chevalier de nostre Ordre, sr de Sainct-André. de personnaige de grande qualité et à nous congneu fidelle et agréable et qui sache en telle charge s'acquitter au bien, utilité et conservation de nos dicts pays, subjects et chose publicque d'iceulx ainsi que singulièrement désirons. A ces causes congnoissans par longue expérience les sens, raillai vertu, prudence, bonne conduire, lovaulté, fidélité, preud'homie et grande diligence de nostre très cher et amé cousin Jacques d'Albon. a présent sr dudict Sainct-Andre. lequel a, dès ses jeunes ans. prins nourriture près et alentour de nostre personne et en nostre service, ou il a tousjours fàict si bon et loyal devoir tant au faict de la suerre et des armes près nostredicte personne en sesdicts estâtque autrement en plusieurs louables manières, comme il fait et continue de faire chacun jour, qu il en est diene de singulière louange, rémunération et recommandation, icelluy avons faict, constitué, ordonné et e-tablv, faisons, mns-
tituons, ordonnons el establissons par ces présentes gouverneur et nostre lieutenant-général en nosdicts pays de Lyonnois, Dombes, Forests, Beaujoloys, Hault et Bas Auvergne, Bourbonnoys, bailliage de Sainct-Pierre-le-Moustier, Haulte et Basse Marche et Combraille, etc. (Ut supra.