La Ciioix DU Maine, V** Jean Le Bon

Bonfons... s. d. (on ne connaît la date de ce volume que par la date desépîtres qui précèdent la deuxième et la troisième partie : 1576 et 1577)*. C'est un petit recueil très curieux, qui ne renferme pas moins de cinq mille proverbes ou dictons sur toutes les matières, classés par ordre alphabéh'que. Ouvrons-le à la deuxième partie (dédiée à Ronsard). Nous y relevons, sous la lettre P, ce simple brocard :

Plus poltron que Grevinio.

Et cet autre, quelques lignes plus bas :

Plus ignorant et expert médecin que Grevin.

Ce nom de Grevinio rappelait malignement l'exil de Grévin et son établissement en Italie. Jean Le Bon pensait que ses attaques, enveloppées de la sorte, iraient à la postérité. Jusqu'à présent, il n'a point fait erreur. Avec cela, pas de riposte à craindre. Quand l'auteur des Adages écrivait ces lignes, il y avait plusieurs années que Grévin était mort.

t. Bibliothèque nationale, Réserve, Z. 2600.