ACTE II, SCENE I
jahyis. jarvis.
Que le ciel l'entende !.. les hommes savent l'heure ilu ilC-parl . Dieu seul sait l'heure du retour.
ronDKLi\, apportant un verre de vin.
A cet heurenx retour, mon père!
j a avis.
A mon retour, soit ! (Il boit.)
CORDE1.IA , reprenant son verre quand il a bu , et le donnant à Marguerite.
Tiens, Marguerite.. . laisse-nous!
(Marguerite sort.)
JARViS.
Cordelia !
CORDELIA
Mou pire!
Ce clavecin me rappelle une de nos pins douces habitudes ! Avant qu'Marry revienne, chantemoi un de mes airs favoris.
CORDELIA
J'allais vous le proposer... Voulez-vous la ballade du roi Lear ?
JARVIS
Oui , je t’ai donné il ton berceau le nom de la dernière de ses Tilles ; c’est une idée qui m’a porté bonheur. Comme elle , lu es le modèle de l’amour lilial. Je te bénis du Tond de i’ùme , mon enfant.
CORDELIA , è wi clavecin.
Au itou* tau do U. DomiiîUc. *
Le front couronné de verveine ,
De liserons, de marjolaine.
Et des pailles de la moisson ,
Le roi Lear traverse la plaine.
Et murmure en pleurant un nom.
11 est seul sur la terre .
Sans enfans . sans appui ,
Fut-il jamais un père Plus malheureux que lui ?
* M. Hormllle, chef d’orchestre du Gymnase, a composé pour cette ballade une mélodie pleine de couleur et de grâce, et qu'on dirait empruntée à quelqu’opéra inconnu de Dabyrac. L’auteur est heureux de lui en témoigner publiquement sa reconnaissance.
Je ne sais re que jVpruuve... mes klèes se brouillent...
COBDKLIA.
Comme il me regarde. (Elle reprend.)
Qui nommes-tu, roi sans famille.
Ni Regane, ni Gonerillc,
Que lui font ces cœurs sans amour?
Il nomme sa troisième tille.
Qu'il chassa jadis de sa cour...
Il est seul sur b terre....
Jtrtii •• lève... cil* ('interrompt. Chancela»!, it «a à (on bureau «t prend la luire qu'il a adreoêe tut Van BrciueL)
JARVIS
Décachetée !.. tu os lu cette lettre?
CORDELIA
Mon père I
JARVIS
Tu ne songes pas à me sauver, n’est-ce pas?
tu sais q ne la tête de Melvil répond de la mienne, et que si demain je ne suis pas présent à l’appel du shérif, c'est Melvil qui sera conduit au supplice!..
CORDELIA
Grand Dieu!
Tu frémis?.. Ab! malheureuse, qu’y avait-il donc dans le vin que tu m'as versé?.. Mais il me reste encore des forces,,, j’irai... je tiendrai nia parole...
(U fait quelques pas vers la porte, ci tombe endormi dans les bras d'Harry qui vient d’entrer depuis quelques instans.)
HARRY
M. Jarvis! grand Dieu!..
CORDELIA , appelant.
David ! David ! la voiture est-elle prête ?
DAVID, accourant.
Oui , Mademoiselle !
HARRY
Mais qu'y a-t-il donc?
cordelia , revenant.
Ce qu'il y a , Harry ?.. U y a que mon père est sauvé!..