Herminjard, IX, p

JEAN CALVIN III

Appendice N° V.

\\1UT1N(;HAM ', Ll' FRtTENDU BEAU FRÈRE DE CALVIN

I. Une biojjraphic anglaise. — 2. Sa correspondance avec Calvin. — 3. La tradition. — 4. L'origine de la tradition.

I . Une notice sur Wliitini^ham, rédigée par un ami -, se trouvait dans la Bodleienne d'Oxford, parmi les papiers de Antony A. Wood, l'auteur des Aihciuc oxoniciises. Elle fut publiée en 1875 ^> par Peter Lorimer, comme appendice à son ouvrage, John Knox and tbe Cbiirch of Eugland, (p. 303-317). En voici le résumé plus ou moins complété.

William Whitingliam naquit à West Cliester *. Il devint scohir, à l'âge de seize ans, environ en 1540 ^ et felloiv en IJ45. Feu d'années après (a Jnu year) [mettons en 1547], il traversa la France, voulant aller en Italie, mais il tomba malade à Lyon, rebroussa chemin et vint passer quelques années (divers yen rs) à Orléans. Il séjourna ensuite quelque temps (soiiic limes) à Paris, fréquentant les étudiants de cette seconde université, comme il avait fréquenté ceux de la première. Après quoi il se rendit dans les universités d'Allemagne, et puis à Genève. Il avait ainsi vécu les six années du règne d'Edouard VI (1547-1553) dans ces écoles étrangères. Il ne retourna" en Angleterre que tout à fait à la lin de la vie de ce prince (mort le 6 juillet 1553). Mais la reine Marie étant montée sur le trône, et ayant vite fait connaître ses sentiments, Whitingliam s'enfuit. [Il s'occupa d'abord de mettre en sûreté P. Martyr, alla à Londres présenter une pétition en sa foveur, pétition qui eut plein succès.... Puis, en septembre, sans doute]', arrivé à Douvres, il n'échappa que grâce à sa présence d'esprit à une comparution devant le magistrat. Il arriva en France, et après avoir un peu attendu les autres fugitifs, il alla avec eux à Francfort (juin 1554).

(À- n'est pas le lieu de parler des trustes événements qui amenèrent vite la désunion, la rupture entre les membres de l'église anglaise de Francfort '''. Whitingham partit pour Genève, où il finit par devenir ministre de la communauté anglaise.

I. Il sJKnc lyiiiliiighaiiiiis, et son contrat de mariage, que nous citerons plus loin, porte Whitingliam; le Livre des

,(...•'.. (,;,./„,.,v ileGemvA, rédigi en anglais par un membre de l'église anglaise, évidemment, écrit aussi: Whitin-

ri ■ donc cette orthographe, plutôt que celle du Dicllonary ■ Whittingham. — La principale étude sur

• : .'i M. A. F. P. (A. F. Pollard), dans le Dktionnry of national biography . Vol. LXI, 1900, p. 150-153.

le IhUimiaty celte notice a été écrite vers 1603. — .'t. D'après le Diclionary elle avait d'abord été publiée

(..min donu le vul. VI : Camhden sociely's miscellauy, 1871. — 4. La ville de Chester, dit le contrat de mariage.

•• ■ ■ : le Piclimimy qui donne celte date de 1540 Whitingham serait donc né vers 1524. — 6. Définitivement. Voir

\i '>;o, n. 37. — 7, (,c qui est entre crochets est emprunté à une lettre de Julius Terentianus, du 20 nov. 1553, Original

■"i:n . r,:|.,..uc i.. II,.- ,„i'livh Retormution, 1846, I, p. 36g et ss. - S. Voir Jean Calvin, II, p. 531.