Rawdon Brown, loc. cit., nos

grandes découvertes accomplies par leur compatriote Christophe Colomb. Les voyages transatlantiques devaient être pour ces entreprenants négociants un fréquent sujet de conversation, et ils ont dû connaître personnellement Cabot, Italien comme eux, et qui poursuivait en Angleterre la même carrière, car, pour les Génois, le commerce et la navigation étaient connexes. Le critique est fondé à croire que lorsque Ayala, jusqu'à trois fois dans la même dépêche1, qualifie Jean Cabot de « genovese, » c'est dans ce milieu, nécessairement bien informé, qu'il a puisé ses renseignements. On doit donc y ajouter foi.

VEpitome of Chronicles publié en 1559, n'est que la Chronique de Thomas Lanquet ou Lanquette2, continuée jusqu'au règne d'Llisabeth. La seconde partie, où se lit le passage concernant Sébastien Cabot est attribuée à l'évêque Cooper : « Secondly to the reigne of our soueraigne lord King Edward the sixt by Thomas mas Cooper, » lit-on sur le titre.

Cooper ne paraît avoir quitté Oxford, où il exerçait la médecine, qu'à l'avènement d'Elisabeth, en 1558, et il ne devint évêque qu'en 1570. Né vers 15 17, mort en 1594, il a pu avoir l'occasion de rencontrer Sébastien Cabot pendant les huit ou neuf années que vécut encore ce navigateur après son retour en Angleterre.