Die Beiden Alteslen General-Karten von Amerika, p

4. R. Thomassy, Les Papes géographes et la cartographie du Vatican. Paris* 1852, in-8°, p. 118, no ni.

Borgia, à Velletri. Celle-ci portait sur le titre, après la date de 1529, les mots : « en Sévi 11 a1 . »

Diego Ribero ou Ribeiro, était aussi un portugais5 qui, comme les Reinel et tant d'autres, vint offrir ses services à l'Espagne, nous ne saurions dire en quelle année. Il apparaît pour la première fois dans les documents le 10 juin 1523, date de sa nomination aux fonctions de cosmographe de S. M. et de professeur de cartographie. Il mourut dans l'année 1533, laissant plusieurs enfants'.

Sa carte, dont Oviedo a fait usage pour compléter la description des côtes septentrionales du Nouveau-Monde, diffère peu du planisphère anonyme de Weimar de 1527.

Les différences à noter consistent surtout dans une délinéation du fond du golfe St-Laurent et de l'entrée du détroit de Davis, lesquels, laissés ouverts sur les cartes de Garcia et de l'anonyme précité, forment ici un cul-de-sac. Des noms et plusieurs légendes ont été ajoutés. Sur la Titra del Labrador on lit : « Esta tierra descubrieron los Ingkses no ay en cil a cosa de prouccho. » C'est cette phrase et la répétition des profils septentrionaux, qui valent à la carte de Ribeiro de figurer dans notre cartographie. L'exemplaire du Vatican serait préférable, si, comme l'assure Thomassy4, il « mentionne successivement la découverte du Labrador par les Anglais de Bristol. »

1. Gazetta lelterariaUiiiversalc,Roma, 1796. N° 57, p. 468, citéepar Thomassy. Selon cet écrivain, ily aurait un troisième exemplaire : «On ne connaît que deux autres exemplaires. Celui-ci est peut-être le plus beau des trois. » M. Kohi (Discovery of Maine, p. 300) parle d'une édition faite à Venise en 1534. Serait-ce la Tauola universelle del paese di tutte le Indie occidentali, annoncée danslesX/W délia Hisloriade Z'JWzV, Vinegia, 1534, in-4 (B. A. V. No 190)? Mais celle-ci, que nous décrivons, injra sous leN" 10, est dite : « fatta péril Pilota et maestro di carte da nauiav, Nino Car-ia de Loreno (sic pro Toreno) in Sibilia. »

2. « la cartadel cosmographo Diego Rivero denasçion porluguès. » G. F. de Oviedo, Historia General, lib. XXI, cap. x, t. II, p. 149.