CARTE DE HIERONYMO DA VERRAZZANO
I'2Q /^"^'est un planisphère manuscrit sur parchemin, de 2m,6o I X im,30, conservé dans la bibliothèque de la congré-
V__^ gation de la Propagande, au Vatican l.
Elle porte ce titre : Hieronemus de Verra^ano faciebat, et une légende, qui peut servir à fixer la date : « Vcrraxçma seu Gallia nova qiiah discopri j anni fa Giovanno di Verra^uno... » Comme l'époque de cette découverte tant controversée est dans le temps qui s'est écoulé entre fin décembre 1523 et le commencement de juillet 1524, la carte serait de l'année 1529. En tous cas, l'auteur présumé de ce planisphère vivait en Normandie, à Rouen (?) au mois de mai 1526 '.
Les contours du golfe Saint-Laurent, nommé G. di S. Ioanni, accusent dans l'intérieur môme du golfe une île de grande étendue, portant le nom de Isla de Sancto Ioanni. Mais les positions sont très inexactes, puisque le cap de Breton y est placé par 510 30' de latitude nord, c'est-à-dire cinq degrés et demi trop au septentrion.
La carte ne nous intéresse, d'ailleurs, que par une Terra Laboratoris, empruntée évidemment â l'hydrographie lusitano-espagnole, et portant la légende : « questra terra fu discoperta da inghi-
1. Thomassy, Les Papes géographes et la cartographie du Vatican, p. 112, et fac-similé de M. Brevoort, cité iufra, p. 181.
2. « Noble homme Jehan de Varasenne, capitaine des navires. .. Estably son procureur gênerai... Jerosme de Varasenne son frère et héritier. » Archives du Parlement de Rouen, Reg. Tabellionage, 11 mai 1526, Revue Critique d'Hist. et de Lit., no du i« janvier 1876, p. 22.
lesi » , surmontée des armes d'Angleterre . Elle a été reproduite en partie et décrite dans les intéressants ouvrages de MM. J. Carson Brevoort ' et Henry C. Murphy 2.
GLOBE D ORONCE FINE.
Cette mappemonde du célèbre mathématicien et astro- j <r -> j nome dauphinois est très rare. Nous ne l'avons rencon-
trée que dans l'édition du Novus Orbis de Johannes Huttich, dit de Grynaeus, donnée à Paris par Jehan Petit et Galliot du Pré en 1532 3.
Notons, cependant, qu'elle a été gravée aux frais de Christian Wechel, également imprimeur parisien, dont on n'a pas encore trouvé le nom ou la marque sur aucun tirage du Novus Orbis de Paris. La carte est de om,4i X om,29, et elle porte le titre de : Nova, et intégra universi orbis descriptio. Dans un cartouche, on remarque une inscription en quinze lignes commençant par ces mots: « Orontivs F. Delph. ad Leçlorcm, » et
• 1. J. C. Brevoort, Verra\ano the Navigator, New- York, 1874, in-8; et du même auteur, Notes on the Verra\ano Map, dans le Journal of the Americ. Geogr. Society, New-York, t. IV, p. 172, excellente description, reproduite dans le volume précité, note xxxvn.
2. The Voyage of Vcrra^atio, New- York, 1875, in-8; voir aussi la Tavola paraïïella, dans C. Desimoni, Intorno al Fiorentino Giovanni Verranano, Genova, 1881, in-8, p. 101.
3. B. A. V. Nos 172 et 173. Signalons aussi une mappemonde gravée et coloriée, très bizarre, non datée, que lui attribue d'Anville, et qui se trouve dans la collection de ce célèbre géographe, conservée au ministère des affaires étrangères, à Paris, portefeuille I, 11 ° 64.
se terminant par ceux-ci : « babetoque gratins Christiano Wccheïo, cuius fauorc et impensis hœc tibi communicauimus. Vole ijji. Mense Iulio. »
Après les petits globes terrestres en fuseaux, tels que celui de Louis Boulenger1 gravé en 15 14, et inséré dans un exemplaire de l'édition lyonnaise de la Cosmographie? Introductio9', la présente mappemonde est la carte française la plus ancienne que nous connaissions, manuscrite, gravée ou imprimée, qui contienne une délinéation quelconque du Nouveau-Monde. C'est à ce titre, seulement, que nous l'insérons ici, car elle ne porte dans les régions septentrionales qu'une seule légende : « Baccalar, » inscrite sur l'espèce de prolongement qui, dans presque toutes les cartes de l'époque, se remarque par 5 50 de latitude nord. Quant aux contours, la péninsule floridienne, la configuration du golfe du Mexique, le grand fleuve Mississipi, avec son nom espagnol d'alors : u R. de S. Spir » (R. del Spirito Sancto) , la nomenclature des rivières : « R. arbaiedas » (arboledas), « R. de Raima » (R: de palmas), » R. panico » (R : panuco), rappellent trop les planisphères de Weimar pour ne pas provenir d'une carte sévillane. De ces rapprochements, nous tirons la conséquence qu'en 15 31, les cosmographes français dépendaient encore de l'hydro-
1 . « Vniver salis cosmographie àescriptio tam in soîido qiicm (sic) piano. 390 mill. sur i8omill. » Catalogue H.Tross, Paris, 1881, N°. 4924. C'està^tort que cette petite mappemonde est donnée comme étant la première qui porte le nom & America. Une semblable appellation se lit sur la projection, également imprimée en fuseaux, d'un globe terrestre à la date de 1509 qui fait partie de la collection de M. le général de Hauslab, à Vienne. Nous ne savons si c'est une impression française. (D'Avezac, Allocution à la Société de géographie de Paris, 20 oct. 1871. Paris, 1872, in-8, p. 16.)
2. B. A. V. no 63, où cet ouvrage est placé à tort sous l'année 15 10. Comme le dit M. d'Avezac, cette édition ne peut être antérieure à 1 5 17, à cause de la dédicace à Jacques Robertet, y qualifié d'évêque d'Alby, mais qui ne prit possession de ce siège que le 22 novembre 15 17. D'Avezac, Martin Hylacomylus, Paris, 1867, in-8, p. 123.
graphie lusitano-espagnole pour leurs connaissances géographiques concernant le nouveau continent.
Cette carte d'Oronce Fine a été reproduite en photolithographie, pour la librairie Frédérik Muller d'Amsterdam .
