PÉTITION DE JEAN CABOT ET DE SES FILS

1496 « Memorandum quod quinto die marcii anno regni regis Henrici $ mars seplimi undecimo ista billa deliberata fuit domino Cancellario . Angliæ apud Westmonasterium exequenda.

« To the kyng our souvereigne lord

Please it your highnes of your moste noble and haboundant «| grace to graunt unto John Cabotto citezen of Venes, Lewes, Se- | bestyan and Sancto his sonneys your gracious lettres patentes under your grete seale in due forme to be made according to

1. Nous empruntons le libellé des considérants à M. C. Bullo, La Vera Patria di Nicolé de’ Conti e di Giovanni Caboto, Chioggia, 1880, p. 59, 60, La seconde partie nous a été obligeamment fournie par M. le surintendant Cechetti, qui, à notre demande, a bien voulu la relever sur le texte criginal

the tenour hereafter ensuyng. And they shall during their lyves pray to god for the prosperous continuance of your moste noble and royale astate long to enduer.

R (ex) omnibus ad quos etc. salutem. Notum sit et manifestum quod dedimus etc. »

(Public Record Office, Londres, Chancery signed Bill, sub anno u- Henry VII, n° 51").