SES ŒUVRES — LES MONUMENTS — APPRÉCIATIONS DE PERSONNAGES
AYANT QUELQUE AUTORITÉ DANS l'ÉGLISE
ERSON se survit de trois manières : dans ses œuvres d'abord ; dans quelques statues qu'on lui a éleve'es ; dans la me'moire enfin, je ne dirai pas seulement du peuple, mais des théologiens, des docteurs capables de le juger. Le premier de ces souvenirs est sans contredit l'ensemble de ses œuvres, puisqu'on y sent revivre sa pensée. Bientôt après l'installation des premières presses à imprimer, on réunit de ses écrits ce qu'on put le plus facilement trouver, et on en fit une première édition en 1489. Celle-là fut vite épuisée. On recommença 5 ans plus tard, et on en donna une seconde dont 3 tomes parurent en 1494, et un quatrième, dans lequel on avait ajouté divers écrits, en i5o2. Nous possédons un exemplaire parfaitement conservé de ces quatre volumes. Une troisième édition parut à Paris en 1606, et une quatrième, coUationnée avec soin par M. Ellies Dupin, en 1706. Elle forme cinq volumes in-folio. Ces cinq volumes ne contiennent presque que les œuvres latines. Il faut donc y joindre diverses œuvres françaises réparties dans un certain nombre de manuscrits, les unes seules, les autres précédées ou suivies de copies d'autres auteurs. Peu de ces œuvres françaises, en effet, ont été imprimées. Quelques-unes ont été traduites en latin ; quelques œuvres latines également
l'ont été en français, mais c'est le petit nombre. Tous les travaux de Gerson, nous l'avons dit, n'ont pas la même valeur. Ils] présentent de grandes inégalités, provenant soit du manque de temps, soit de la pression des circonstances. Mais, même en fai-
santun choix, il y a là des trésors capables d'enrichir la meilleure bibliothèque chrétienne. Un écrit qui mériterait surtout d'être répandu et qui serait utile, c'est le de Paj'vidis. Il a été traduit deux fois, à notre connaissance. La seule version que no'us ayons pu voir ne rend pas le moins du monde la pensée de Gerson. Ce n'est pas incapacité de la part de l'auteur, il est facile de le voir : c'est parti pris. Il veut faire considérer au point de vue d'une éducation et d'une vertu tout humaines ce que Gerson considère au point de vue de la foi.
Il parle vaguement des bonnes habitudes à donner aux enfants; il ne recommandepointdeles conduire à Jésus-Christ, ce qui est la pensée do- -xs^r??3^ minante de l'original; STATUE DE GERSON salut Jérôme est uommé
Érigée devant le portail de l'église Saint-Paul quelque part dans le de '^^Lyon Parvulîs; le traducteur
l'appelle un sage, et ne dit point son nom : ainsi du reste. Nous espérons, avec la grâce de Dieu, donner bientôt de ce petit ouvrage une traduction plus fidèle.
UJ
Passons aux œuvres d'art dans lesquelles la postérité a voulu conserver le souvenir de Gerson.
Depuis que les environs de Saint-Paul ont été remaniés pour l'établissement de la gare des Dombes, on y a élevé une statue au chancelier. L'initiative en est due à MM. Mangini, l'exécution au sculpteur Charles Bailly. Une niche a été creusée pour elle dans le mur de soutènement du débarcadère ; elle fait face au portail occidental de l'Eglise. Là fut placé, en 1879, le groupe représentant Gerson, notre Gerson de Lyon, avec un des enfants qu'il instruisait. On lui a donné son ancien costume de cérémonie pour rappeler qu'à Paris même, au milieu de ses hautes fonctions, et au grand scandale de quelques esprits étroits, il catéchisait souvent les petits enfants. Il est donc vêtu de la simarre aux manches doublées de fourrure; le manteau de chancelier, doublé d'hermine, est jeté sur une épaule ; la tête est coiffée du bonnet de docteur. Un jeune enfant s'appuie contre lui ; une des mains de Gerson est posée sur son épaule en signe d'amour et de protection ; la main droite, dans un geste sublime, montre le ciel à l'enfant; c'est le commentaire d'une des devises favorites du chancelier : Sursum coi^da !
Paris ne l'a point oublié. Deux statues décorent à l'extérieur le portail de l'église de la Sorbonne : d'un côté, celle de Bossuet; de l'autre, celle de Gerson. Due au ciseau de M. Frelon, cette dernière représente Gerson jeune encore, tel qu'on a dû en garder le souvenir à Paris. Les traits expriment la sagesse, la gravité, la modestie; l'attitude révèle le penseur, l'homme qui vit dans la partie supérieure de son intelligence. La statue n'a pas moins de 2™5o de haut; elle fut placée là en 1894, après avoir été exposée au Salon.
A rintérieur de l'église, une fresque de grande dimension occupe, à droite, tout le fond de la chapelle où se trouve le mausolée de Richelieu. L'idée mère de cette fresque, qui représente la Théologie chrétienne^ est exprimée par l'inscription du haut : Lux pera Christiis : le Christ est la lumière ; toute lumière véritable réside en lui et vient de lui. La fresque est partagée en deux parties dans sa hauteur, et au-dessus l'une de l'autre sont comme deux processions des plus illustres Pères et Docteurs de l'Eglise, ou des personnages célèbres par leur foi. Ceux de la partie supérieure convergent, de droite et de gauche, vers une figure centrale : la Foi; ceux de la partie inférieure, vers un au-
tel central sur lequel tombent les rayons de la Foi, et où l'auguste sacrement de l'Eucharistie. apparaît dans un ostensoir. Les personnages de la fresque supérieure sont : à gauche de la Foi : saint Jérôme, saint Ambroise, saint Augustin, saint Irénée, saint Rémi, saint Léon, saint Grégoire, sainte Monique, sainte Paule, sainte Eustochium, sainte Glotilde; à droite : saint Etienne, saint Jean Ghrysostome, saint Basile, saint Grégoire de Nazianze, saint Athanase, saint Ephrem, saint Gyprien, saint Martin de Tours. Dans la série du bas se trouvent : à gauche : Saint Bernard, saint François de Sales, saint Vincent de Paul, le cardinal de BéruUe, Bossuet, Fénelon, Ollier, Pascal, Descartes, Malebranche ; à droite : saint Benoît, saint Bruno, saint François d'Assise, saint Dominique, saint Thomas d'Aquin, saint Bonaventure, saint Jean de Matha, saint François-Xavier, Pierre Lombard, Gerson, Robert Sorbon. Ges personnages sont représentés en diverses postures. Les uns, agenouillés, adorent le Saint Sacrement; d'autres, debout, lèvent vers lui le regard de l'extase. Quatre d'entre eux sont plus rapprochés de l'autel; ce sont : Robert Sorbon, sur les degrés mêmes, qui fait probablement les honneurs de sa fondation ; saint Thomas et Bossuet, montrant de la main le Très Saint Sacrement sur lequel ils ont laissé, l'un, des chants immortels ; l'autre, de solides instructions; et Gerson qui, appuyé sur l'autel, y dépose pieusement un livre. L'artiste a eu l'intention de représenter le livre d'or De hnitatione Christi^ dont la quatrième partie est consacrée au divin Sacrement.
Voici maintenant, d'après les renseignements de M. Miette, curé acuel de Barby (i), ce que possède le pays natal de Gerson :
1° Un portrait sur toile, d'assez bonne exécution, pouvant remonter au xvii^ siècle et donnant exactement le type de la gravure de Jollain (1669), tel qu'il a été gravé de nouveau par M. Ad. Varin, vers 1880 {Jean de Gerson, par H. Jadart, Reims, 1881).
2° Un autre portrait qui serait le plus authentique, appartient à M. Féquant-Créquy. Gelui-ci le tiendrait d'un ancien maire, M. Rousseau, auquel il aurait été donné par un des curés-doyens
(i) Un autre ecclésiastique du diocèse de Reims a droit aussi à nos remercîments : Monsieur l'abbé Bussenot, vicaire général, chanoine, secrétaire général de l'Archevêché, a bien voulu nous communiquer les sceaux du chapitre, dont on a vu ailleurs la reproduction.
VITRAIL DE LA CHAPELLP. DÉDIÉE A GERSON DANS l'ÉGLISE DE BARBY
SA VIE, SON TEMPS, SES ŒUVRES 4l3
de Réthel. Ce tableau, d'une antiquité' suffisamment prouve'e, porte au revers une inscription latine de l'e'poque, ainsi conçue :
Joaiines Gerson^ Doctor theologus et Cancellariiis Univ. in
concilio Constantiœ oi^ator. Obiit Liigdiini anno 1 42 g . Donné par M. Rousseau [Le bon Curé., par l'abbé Ch. Bre'dy).
Dans l'église actuelle de Barby, une chapelle latérale a été consacrée à la mémoire du chancelier. Elle renferme :
1° Incrustée dans la muraille et gravée en caractères gothiques sur une pierre dure, l'épitaphe de sa mère. Des fouilles faites en i853 dans le cimetière ont mis à découvert une tombe en pierre qui ne portait aucune inscription ; les érudits ont cru y reconnaître la tombe d'Elisabeth la Chardenière.
2® Un buste de Gerson, en marbre blanc. Il est dû au ciseau de Frelon et a été donné par l'Etat à l'église.
3° Un vitrail peint d'après d'anciennes estampes, et qui, dans trois médaillons, le représente enfant, exilé et catéchiste à Lyon.
4° Une plaque en marbre noir rappelle sa naissance à Gerson et son baptême à Barby. Elle est surmontée de son buste d'après le type des anciens portraits, et conforme à celui du tableau.
Enfin l'Institution Notre-Dame, de Réthel, possède une vaste toile qui le représente au concile de Constance. Cette institution occupe dans la ville la place de l'ancien prieuré dont relevait le village de Gerson.
Nous ajouterons que, dans les tableaux existants, la physionomie de Gerson est douce et expressive ; ses traits, fortement accentués, portent l'empreinte des larmes et des épreuves ; un front serein et pur témoigne de la résignation chrétienne, et de la bonté qui sait survivre à tout.
Beaucoup de témoignages ont été rendus à Gerson par des papes, des cardinaux, des évêques, des saints, des théologiens, des docteurs, des auteurs sacrés ou profanes, qui admiraient la valeur de ses oeuvres ou la sainteté de sa vie. On compte 18 conciles ou synodes et 20 rituels de différents diocèses, dans lesquels il a été parlé de lui en termes élogieux. Le docteur de Launoy a recueilli un grand nombre de ces passages; ils n'occupent pas moins de 8 pages in-folio. Nous lui empruntons quelques-unes de ces appréciations, en nous bornant, pour n'être pas trop long, à celles qui émanent de personnages très connus ou très autorisés.
Benoit XIV au concile provincial de Toulouse, reçu à Rome en i85i :
Gerson fut la plus brillante lumière de TEglise en son temps ; bien peu atteindront sa réputation et son mérite Il honora d'une manière toute spéciale et fit honorer publiquement le grand saint Joseph.
Actes du concile de Constance. — Docteur plein d'une ardente piété
pour Dieu et d'une tendre charité pour les hommes homme d'une
grande simplicité de mœurs.
Conciles provinciaux de Paris i5o6, Clermont iSoj, Chartres i5og, l'appellent «vénérable docteur et maître en la sainte théologie ».
Synode de Chartres i524. — Père et docteur très excellent de l'Eglise.
Concile de Beauvais i554. — Docteur très chrétien et très résolu.
Plus de 5o conciles ou synodes en diverses provinces^ et en particulier ceux de: Paris, 153/; Chartres, i526-i53o-i575 ; Meaux, i5og-i5i i \ SenSy 1 524-1 534; Toulouse, 1 526-1 55o; Rhodes, i552; Châlons, 1557, parlent de lui avec éloge, et recommandent aux pasteurs des âmes l'étude et l'imitation de ce saint docteur « grand, illustre, vénérable, pieux, savant et zélateur des âmes ; ce directeur hors ligne pour rasséréner les consciences ; ce modèle des ministres de l'Evangile ».
Les nombreux évêques réunis à Trente pour le trois centième anniversaire du concile œcuménique. — « Un homme saint, aussi remarquable par la foi et la piété que par la doctrine. »
Saint Ignace de Loyola. — Gerson était doué d'un zèle ardent et d'une grande prudence pour le salut des âmes.
Saint François de Sales. — Gerson, si docte, si judicieux et si dévot, après avoir merveilleusement discouru des effets de l'amour de Dieu,
mourut par l'effet de ce saint amour (Traité de V amour de Dieu)
On doit lire ses écrits comme des lettres qu'un saint enverrait du ciel (à Philothée).
B. Denis le Chartreux, dans le Gouvernement des Evêques. — Docteur enflammé d'un zèle divin pour l'édification de la maison de Dieu.
Vén. J. Eudes appelle Gerson « l'Evangéliste du saint Cœur de Marie ».
L'Ordinaire de Lyon, i 504, le nomme saint Jean Gerson... Consolateur pour les personnes de toutes conditions.
SA VIE, SON TEMPS, SES ŒUVRES 4l5
Monseigneur Mioland, archevêque de Toulouse, dit que sa vie et sa doctrine ont été' illustrées et consacrées par des miracles.
Cardinal Pie, évêque de Poitiers. — Une lecture attentive de la vie et des œuvres complètes du fameux chancelier Gerson, permet de ratifier l'observation faite par plusieurs biographes, entre autres par Feller, lequel démontre que non seulement Gerson a toujours été en communion avec le Saint-Siège, mais qu'il a défendu en termes très énergiques la primauté et la juridiction des papes.
Cardinal Bellarmin l'appelle : docteur savant et pieux ; docteur très chrétien ; défenseur de l'Eglise.
Monseigneur Pavy, e'vêque d'Alger, dans des mandements : Un des plus grands et des plus saints docteurs de l'Eglise — homme d'une nature vraiment angélique — homme qui, durant sa vie à Lyon, fut écouté comme un prophète, vénéré comme un saint, aimé comme une mère; le saint docteur qui eut un nom immense, et qui enveloppait dans les ombres de son humilité, l'éclat de son génie.
Monseigneur Gaume. — Un grand défenseur de la vérité.
Sponde, évêque de Pamiers, continuateur des Annales de Baroniiis. — Gerson qui fut vénéré comme un bienheureux après sa mort, et dont la sainteté fut glorifiée par des miracles.
Cardinal Giraud, Mandement pour le Carême. — Il quitta les conseils des rois et de l'Eglise pour se faire l'humble répétiteur de l'alphabet de la foi, et pour apprendre aux enfants la loi et la crainte de Dieu.
BossuET. — Intrépide défenseur de la vérité catholique — celui dont les efforts constants amenèrent la fin du schisme — Un homme très bon et très saint, d'une simplicité admirable, et qui aima plus que personne la pauvreté chrétienne. — Il a non seulement la science, mais le sentiment et le goût de la vraie piété, avec un zèle incroyable pour la restaurer ou la rétablir.
Monseigneur Freppel. — Le plus grand théologien de notreépoque, qui a légué à la postérité le fruit de ses méditations dans un livre dont on a pu dire que c'est le plus beau qu'ait écrit la main d'un mortel Discours sur la Sorbonne). Un orateur éminent dont l'ardente parole cherchait à ranimer l'esprit chrétien autour de lui (Discours sur Vhist. de Véloquence sacrée).
Gaspara, évêque de Lérida. — Docteur plein de toutes les vraies lumières.
Dom Calmet, hénédicùn. Histoire universelle. — Use montra plein
de zèle pour la re'forme de l'Eglise, et ce zèle e'tait soutenu par les moeurs les plus pures.
R.-P. J. Chéron, carme, Examen de la théologie mystique. — Gerson est le plus savant, le plus solide, le plus clair, et presque le seul recevable des docteurs mystiques.
Sixte DE Sienne. — C'est un théologien très habile, poète et orateur dans son temps.
P. J. Grasset, Compagnie de Je'sus. — L'oracle et la lumière de l'Eglise.
P. Patrignani, Compagnie de Jésus. — L'organe de l'Esprit-Saint.
Les Pères de la Compagnie de Jésus dans V Histoire de l'Eglise. — Un mur d'airain élevé contre le schisme. Un docteur suscité pour la consolation du genre humain.
P. Celotti, Compagnie de Jésus. — Un des trois plus excellents docteurs évangéliques, avec l'apôtre saint Paul et le grand saint Denis.
P. Peteau, Compagnie de Jésus. — Docteur d'une célébrité hors ligne.
P. Th. Raynaud, Compagnie de Jésus. — Celui que tous regardaient comme le plus grand flambeau du monde en son siècle, et qui a reçu les honneurs d'un culte public.
P. Binet, Compagnie de Jésus. — La perle de bonté de son siècle.
P. Gretser, Compagnie de Jésus. — Le docteur le plus propre à confondre le mystère d'iniquité que préparait l'Antéchrist. Un homme dont la vie était tellement innocente, qu'elle défia toujours l'extrême malice de ses ennemis.
P. Lachel, Compagnie de Jésus. — Un illustre maître, dont les doctrines devraient être écrites en lettres d'or, tellement elles sont précieuses.
P. EscoBAR de Mendoza, de la Compagnie de Jésus, mort en odeur de sainteté, le nomme formellement : sancte Gerson.
P. Nampon, Compagnie de Jésus. — C'est le chantre pieusement inspiré de l'époux de Marie.
P. de Saint Romuald, camaldule : l'ornement de son siècle.
P. Tranquille, capucin : une forte colonne de l'Eglise.
L'EcuY, abbé des Prémontrés. — Bienheureux Gerson, intercesseur puissant à qui on peut recourir dans toutes ses nécessités.
GoscHLER, chanoine. — Celui qui fut plein d'un ardent amour pour l'Eglise.
GoDEscALE, théologien de Louvain. — Le grand astre de l'Eglise latine. Docteur extrêmement remarquable entre les autres docteurs par sa grande piété'.
ScHEDEL, docteur de Padoue. — Celui qui a laissé à l'Eglise de si beaux écrits pour enseigner les âges futurs.
Hamon, curé de Saint-Sulpice. — Un saint docteur, la plus grande lumière de son siècle.
Abbé Darras, Histoire de VEglise. — Fléau de l'hérésie et du schisme ; lumière des conciles, savant qui a le plus relevé le talent par la modestie qui ensevelit à Lyon sa science et sa gloire ; profond mystique qui nous a laissé de belles et nobles pensées, bien dignes de V Imitation de Jésus-Christ.
Abbé Delaunay, curé de Saint-Etienne-du-Mont, chanoine de Meaux. — D'une voix unanime, Gerson a été proclamé, par les grands mystiques de notre époque, le plus pieux des docteurs et le maître des consolations.
Abbé BoissiN, dans son Mois de saint Joseph^ dit textuellement: Bienheureux Jean Gerson, priez pour nous.
Abbé Dalbanne, Mois de saint Joseph. — Celui que la postérité met au rang des plus grands docteurs de l'Eglise, après saint Augustin, saint Jérôme, saint Jean Damascène, saint Bernard, saint Thomas et saint Bonaventure.
Abbé Barthélémy, Histoire du bienheureux Pierre Fourrier. — Ce saint docteur, un des plus illustres champions de la vérité, porte au front la triple auréole de la science, de la sainteté et du génie.
M. le Curé de Dozulé, Notice sur Véglise Notre-Dame. — Gerson est, comme saint Bernard et saint Bonaventure, un homme de vrai génie et de doctrine pure.
Abbé GouvENOT, préface du De Parvulis. — Gerson, dont les générations ont redit la piété et apprécié les enseignements, est sans doute l'auteur de V Imitation de Jésus-Christ.
Abbé Sauceret. — Cet homme dont l'âme fut si céleste, si pure et si candide.
Nourrisson, Physiologie de la pensée humaine. — Au delà de l'humilité et de la contemplation, Gerson avouait ne rien savoir.
Gustave Merlet. — Médiateur courageux qui s'emploie pour conjurer les périls de l'Eglise et de l'Etat.
Trente Rituels au moiiîs, en France et à l'étranger, et en particulier celui de Genève pendant l'épiscopat de saint François de Sales, recommandent quelques-uns de ses ouvrages et les donnent pour règle. 22 de ces rituels contiennent VOpus tripartitum destiné à être lu au prône.
Le cartulaire de Notre-Dame de Paris porte à la date du 1 2 juillet : Item obiit totoorbe christiano notus, Joannes Gerson, cancellarius et concanonicus noster sacerdos.
Le Rituel de V Eglise de Rennes^ en iSSy, appelle Gerson a un docteur en la très sainte théologie » .
Le Livre liturgique des offices de Saint-Jean en Grève, publié en 1742 par ordre de l'archevêque de Paris, consacre une' page à la louange de Gerson et dit : « Après sa mort, la sainteté de sa vie fut confirmée par des miracles. On trouve cette vie édifiante dans les Vies des saints^ in-folio, parmi celle des bienheureux. »
Le calendrier historique de V Eglise de Paris ^ in-8, publié en 1742, lui consacre une notice au 12 juillet et l'appelle Bienheureux.
Un autre Calendrier historique et chronologique de V église de Paris^ par l'abbé Lefèvre, in- 12, 1747, le mentionne aussi et assure qu'il se fit à son tombeau un grand nombre de miracles.
Martyrologe de du Saussay, évêque de Toul, composé avec l'autorisation du souverain Pontife, à la demande du clergé de France, parle, au 1 2 juillet, des miracles, du culte et de la qualification de bienheureux universellement accordée à Gerson.
Martyrologe d'Usuard, publié en tête de la grande collection des Acta sanctorum en français, présente au 12 juillet, dans les additions qui y ont été faites : — Le même jour, la sainte mémoire de Jean Gerson, docteur très chrétien, qui fut illustre par sa science et ses vertus, et finit sa bienheureuse vie l'an du Seigneur 1429.
Vies des Saints des PP. Théophile Raynaud, Bonnefons et de Barri, de la Compagnie de Je'sus, le mentionnent au 12 juillet.
Vie des Saints, tirée des écrivains ecclésiastiques et revêtue d'approbations, 2 vol. in-4°, au 12 juillet le nomment bienheureux.
La Grande Vie des Saints, d'après les auteurs originaux, publiée en 1722, en 2 grands tomes in-folio, donne au 12 juillet, dans le supplément, une vie longue et circonstanciée du bienheureux (col. 1548 et suiv.).
YJOffice de l'Eglise^ en latin et en français, de'dié au roi et publié chez Pierre Petit, a porté au calendrier de ses 26 éditions le titre de bienheureux, décerné à Gerson.
U Invocation et V Imitation des Saints pour tous les jours de Vannée^ Paris, Claude Hérissant, 1724, cite Gerson au 12 juillet avec la qualification de bienheureux.
Un livre à' Exercices de piété an P. Henri Viguier, approuvé par Mgr Loménie de Brienne, évêque de Coutances, écrit en toutes lettres, au 12 juillet : saint Gerson.
Nous finirons par la strophe suivante, extraite d'une prière trouvée dans les Heures d'Anne de Bretagne. Charles VIII récitait fréquemment cette prière à Gerson. Peut-être sont-ce là les vers composés par son confesseur Laurent Burel, et dont nous avons vu l'évêque de Bâle demander une copie.
O saint Docteur en divine science, O très-heureuse et pure conscience, O seur guydon véritable et parfait.
Exemple doulx, et par dict et par faict ; O esperit de nature angélique.
Très florissant docteur évangélique.
Imitateur du très-doulx Jhesus-Christ, Réprobateur des faits de l'Ante-Christ, Qui as montré de bien vivre la forme Et de mourir par vertu uniforme. Requiers à Dieu que nous suivions tes pas : Dans ce chemin on ne s'égare pas.