‹ Jean-Jacques Rousseau et les origines du cosmopolitisme littéraire; étude sur les relations littéraires de la France et de l'Angleterre au 18e siècleChapitre 12 sur 407 · XX INTRODUCTION · texte numérisé non relu

XX INTRODUCTION

de ces hommes faite en dehors de l'idée de race, sautent aux yeux. — Niera- t-on, d'autre part, que l'ensemble de la littérature hellénique représente une forme très particulière de l'esprit humain? Souliendra-t-on que la collection des œuvres rédigées en langue latine pourrait être attribuée inditïéremment au peuple arabe"^ ou au peuple chinois? L'Alhambra pourrait-il être l'œuvre, de l'architecte du Parthénon, et le Discobole serait-il d'un sculpteur hindou? — Qui se récrie devant l'absurdité de ces conclusions admet que l'histoire de la littérature et de l'art est avant tout un problème ethnographique. Nisard déclarait — en retraçant l'histoire des œuvres écrites en langue française — vouloir faire « l'histoire de l'esprit français ». Il était dans le vrai. Une histoire de notre littérature qui ne viserait pas à être cela, ne pourrait être qu'un recueil informe de matériaux.

On a donc beau noter les obscurités de l'idée de race, protester que le génie renverse toutes les barrières, ou faire ressortir les dangers et les inconvénients de la « psyt^nologie des peuples », force est d'admettre que cette notion de la race constitue actuellement, et pour longtemps encore, le principe directeur de toute recherche historique féconde. « L'humanité, disait Vigny, fait un interminable discours dont chaque homme illustre est une idée. » En étudiant un homme, l'historien étudie donc l'humanité ; mais , pour remonter à l'humanité ,f orce lui est d'étudier le groupe ethnique où cet homme est placé. Car, de cet « interminable discours » que fait l'humanité, chaque nation tour à tour débite un fragment.

Page 1