Dumas fils, Préface de VÊtranf/ère
ROUSSEAU ET LA LITTF.RATUBE ANGLAISE,
- et, en Luanl, tl philosophe sur î
7 quelque ilhtaiice n coup obscurci ;
faut qu'il vole, faute :
La scène représente des alh'e.
d'une maison de campagne.
Barnwell, seul. — Le jours'esL tout d'u c'est le soleil qui se cache derrière quelque i pnicipité son cours pour n'être pas témoin de l'action qu'on me condamne à commettre. Depuis que Je rue suis mis en chemin pour exécuter ce détestable complot, je crois seotir â tous moments la terre qui tremble sous mes pieds. Ce ruisseau que je viens de passer, qui l'orme une cascade naturelle, me semblait murmurer les tristes sons de meurtre et d'assassinat. L'air, la terre, l'eau, me paraissent consternés. Mais je n'en suis point surpris, [a chute d'un honnête homme est un châtiment pour l'univers, el la nature en est ébranlée. Justice du ciell qu'avez-vous donc résolu de faire de moi? Le fHre unique de mon père, celui qui m'a tenu lieu de père depuis mon enfance, qui m'a élevé avec une tendresse vraiment paternelle et qui n'a rien aujourd'hui de plus cher que moi, c'est lui que je viens chercher avec la résolution l'ormée de l'assassiner. Mes cheveux se dressent d'horreur. Le coup n'est pas encore frappé. Quoi! ne renoncerai-je pas à cet afïteux desseinT Qui m'empêche que je ne quitte un lieu.... (H fait quelques pas pour s'en aller, et s'arrête aussitôt.) Hais où irai-je? 0! misérable, où vas-tuT La porte de mon m^tre est fermée pour moi, et sans argent-Millwood ne veut plus me souffrir, et la vie. est un tourment qu'il m'est impossible de supporter sans elle. Elle a pris une si ferme possession de mon cœur, elle y domine si impérieusement!... Ah! oui, voilà la cause de tous mes crimes et de tontes ses : c'est la fièvre de mon âme, c'est une ra^ dans mes désirs...,
A ce moment son oncle parait, dans uns allée. BnrnweU se masque et tire son pintolet, sans être vu.
L'oncle dk Barnwell. — 0! mort, étrange el mystérieuse puissance, qui te fais connaître tous les jours par les effets et qui n'est comprise que de ceux qui les éprouvent'.