ACTE PREMIER
MACCOUM.
Pour le compte du gouvernement...
MORGAN
Mais...
MACCOUM.
Eh bien ! moi, je les prends pour le compte de Daniel Maccoum.
MORGAN
Comment?
MACCOUM.
Donnez-moi la somme I
MORGAN
Mais... c’est un vol!...
maccoum , montrant la droite.
Pas un mot! Le poste est là-bas!... Si vous avez le malheur d’élever la voix de façon à éveiller l'attention des soldats, ce sera un vol compliqué de meurtre.
De meurtre!
MACCOUM.
Vous comprenez?
MORGAN
Oui.
MACCOUM.
Alors, taisez-vous!
morgan , à voix basse et terrifié.
Ne craignez rien... je n’éveillerai pas une souris...
MACCOUM.
Allons!... l’argent!...
MORGAN
Plus bas, au nom du ciel!... Les soldats vont nous entendre.
MACCOUM.
Dépêchez-vous!
MORGAN
Au fait, ce n’est pas mon argent, et j’aime autant sauver ma peau. (Il lui donne une liasse de papiers et me bourse.)
MACCOUM.
C’est tout?
MORGAN
Vous pouvez me fouiller... je n'ai pas aütre chose...
MACCOÜM.
Numéro trois, une lumière ! ( Un paysan sort de derrière un rocher, s’avançant à reculons et tenant une lanterne derrière son dos. Effroi comique de Morgan.) Boni... un sac d’or et une liasse de billets de banque. Ah! le rôle des rédevances, très-bien!
Morgan, à part, pendant qu’il compte l'argent .
Il n’ira pas loin sans un laisser-passer...
MACCOÜM.
Un instant. Vous avez encore quelque chose à me remettre.
MORGAN
Quoi donc ?
MACCOÜM.
Votre laisser-passer.
MORGAN
Mon...
MACCOÜM.
Vous comprenez, cher monsieur Morgan, qu’il me faut des moyens de circulation pour emporter mon argent.
MORGAN
Mais, moi?...
MACCOÜM.
Vous, vous êtes connu.... avantageusement connu même.
morgan, lui remettant son laisser-passer.
C’est juste.
MACCOÜM.
Très -bien !
Morgan, à part.
Aussitôt libre, je donne l'alarme...
maccoum, qui a examiné le papier.
Cette passe est tout à fait en règle.
Morgan, à part.
Je le ferat traquer dans les montagnes... (Il fait qüêlqnes pas à droite.)
MACCOÜM.
Pardon, vous vous trompez de chemin... Celui-ci mène au