‹ Jean Lemaire de Belges, sa vie, son œuvre et ses meilleures pagesChapitre 99 sur 109 · L'ESPRIT VERMEIL · texte numérisé non relu

L'ESPRIT VERMEIL

Mon frère cher, en ces beaux lieux plaisants, Tu soies bien, et mieux que bien venu!

Longtemps y a qu’il ne m'est advenu Plaisir si grand que de voir arriver

Ton noble esprit que mort n’a pu grever’; Mais vit ton nom en mémoire et en bruit°.

Mais encor plus, cueillé-je ci de fruit Quand je te sais venant du lieu fleuri

Où j'ai longtemps en joie été nourri :

C'est du palais illustre, clair et riche

Qui tient Bourgogne unie avec Autriche.

Sit° te dirai, puisqu’ amour m'y semond""!, Comment, jadis, l’archiduc Sigismond,

1. naturelle. — 2. gracieux. — 3. attention. — 4. étendue. — 5. parure. — 6. Si. — 7. accabler. — 8. Ains. — 9. renommée. — 10. Aussi. — 11. exhorte.

Oncle à César Maximilianus,

Me tint bien cher en ses plaisirs menus, Et tant prisa ma gentillesse‘ gaie,

Que pour don riche, ému d'amitié vraie, Il m'envoya à très haute princesse

Pour lors vivant, de Bourgogne duchesse, Ta dame et mère, amiable Marie,

Dont le trépas fit mainte âme marrie.

Laquelle aima d'amour très singulière?

Mon caquet doux, ma couleur nouvelière, Puis, en la fin, pleura la mort dolente Que je reçus par l’œuvre violente

Des cruels dents d’une fière genette, Comme tu as d’un lévrier déshonnêète.

Sit sommes-nous, quand bien j'y ai pensé, Tous deux égaux, et mêmement en ce Que jai servi la mère noble et juste,

Et toi® la fille illustre, claire, auguste.

Par quoi vivrons ensemble en joie éternef, Sans plus passer l'infernale citerne.

Nous’ aimerons ces chastes tourterelles, Et tournoirons bien souvent entour elles; Et nous jouerons sur fleurs et sur herbettes, Doucettement avec les colombettes.

Ne voici pas bien belle compagnie

Pour s’éjouir en plaisance infinie?

Premièrement tu vois le phénix noble, Vétu d'azur, d'or, de pourpre et cynoblef, Faisans bien peints, pélicans solitaires, Simples coloms?, arondes‘° salutaires!!, Rossignolets doux et mélodieux,

Et chardonnets?, d'apprendre studieux, Cogs libéraux ‘à, hardis et diligents,

1. mignotise. — 2. unique. — 3. cruelle. — 4. Ainsi. — 5. tu. — 6. éternelle. — 7. Si. — 8. sinople. — 9. colombes. — 10. hirondelles. — 11. utiles. — 12. chardonerets. — 15. libres.

Serins, tarins, qui sont plaisants et gents!, Merles jolis?, gelinotes utiles,

Cygnes tout blancs, alouettes gentilles, Grues veillant à leurs tours ordinaires, Aigles royaux, cigognes débonnaires,

Et autres cent espèces d’oiselets,

Tous vertueux, jolis et gentelets?,

Qui sont joyeux de la venue tienne.

Lors je lui dis :

L'AMANT VERT

Seigneur, Dieu te maintienne, Et eux aussi, en joie et en liesse!

Je‘ les requiers, au nom de ma déesse, De ma princesse et dame redoutée, Qu’une chanson noblement soit chantée.

A peine eus-je ce mot hors de mes lèvres, Que les marteaux de vingt ou trente fèvres® N'eût-on ouï, battant sur leurs enclumes, Car les oiseaux de tant diverses plumes, Diversement un motet entonnèrent, Et si très doux* flageolants? jargonnèrent Qu’impossible est noter leurs chansonnettes Et leurs motets tant beaux et tant honnêtes.

L'une partie en bas barytonna#, Et l’autre, après, un haut-contre? entonna; Les claires voix fort bien diminuèrent!v, Et les ténors'! leur train continuèrent.

Bref, tant y eut de grâce et mélodie, Qu’à peine est nul qui bien l’exprime ou die, Tant que les vaux fleuris en résonnoient, Et les rochers le doux son redonnoient.

Puis, quand cessa le tant amoureux bruit,

1. gracieux. — 2. faitis. — 3. diminutif de gent : gracieux. — 4 Si. — 5, forgerons. — 6. si doucement. — 7. jouant de la flûte. — 8, 9, 10. termes de musique. — 11. teneurs.

On banqueta de maïint précieux fruit, Dont tu n’as pas de pareil en ce monde Auquel tu es princesse pure et munde!, Et si? but-on en la claire fontaine Dont la liqueur excellente et hautaine Se rend ici, par argentines busesÿ, Du vrai surgeon! de celle des neuf Muses.

Tout ceci fait, le noble papegay, Vétu de pourpre, illustre, gentf et gai.

Me fit connaître et me montra de vue, De tous côtés, la campagne pourvue De mille oiseaux et d'animaux gentils Par leurs vertus, paissant en ce pâtis.

Entre lesquels, dedans‘, trotte et ambule Le passereau de l'amie Catulle, Lequel, quand Mort s’en fut à tort saisie, Fut déploré par noble poésie; Aussi y est l’oie du Capitole, Et le corbeau que Pline tant extolle?, Car parler sut comme font les humains; Le gerfaut blanc du haut roi des Romains, Tant estimé qu’à peine est qui le croie, Vraiment bien$ plus que nul oiseau de proie Qui onc° entra en ce noble repaire !°.

Aussi y est de tourtres!! une paire Qu'on présenta, par juste occasion, Quand Jésus prit sa circoncision; Et le bon coq que saint Pierre avisa De son mépris ‘2, dont grand los et prix a; Et le pigeon‘? de prudence naïve Qui rapporta la branchette d'olive; De Charlemagne, un aigle fort insigne, Bien haut volant, et de Clèves le cygne‘; Le porc-épict5, de gloire orléanique, Et la très riche hermine‘ britannique.

1. innocente. — 2. aussi. — 3. tuyaux. — 4. source. — 5. grâcieux. — 6. léans. — 7. vante. — 8. Voire et trop. — g. jamais. — 10. domi-

cile. — 11. tourterelles. — 12. faute. — 13. coulon. — 14, 15, 16. Animaux héraldiques des maisons de Clèves, d'Orléans et de Bretagne.

Et, oultreplus, dessus les fleurs doucettes, Vont, voletant, les eps! et les mouchettes Qui à Platon, en son berceau dormant, Allèrent miel en la bouche formant; Aussi y est l’autre mouche honorée,

Tant noblement par Virgile pleurée.

Et? vont, sautant et faisant virevoustesÿ, Parmi ces prés, les très dignes langoustes Dont le bon saint qui Jésus baptisa,

Seul au désert toute sa vie usa;

Et, oultreplus, est ci, vivant en gloire,

Le bon chameau, digne de grand mémoire, Duquel la peau ce même saint vêtoit; L’ânesse aussi qui la Vierge portoit,

Avec le bœuf qui, son céleste enfant,

Fut en la crèche à minuit réchauffant; L’agneau pascal; le mouton dont Jason Fut conquérir® la très riche toison; L'ours de saint Vaast; le pourceau saint Antoine, Le sage chien, propice et fort idoine,

Qui apportoit à manger à saint Roc;

Et l’ourse aussi qui nourrit, en un roc,

Le preux Ourson‘; et la louve bénigne Qui remplaça” nourrice féminine

Au fondateur de la cité de Rome.

Encore y est le lion saint Jérôme,

Et de saint George aussi le bon cheval; Le fort Montaigue et le fier Bucifal®; Savoie aussi, le coursier du roi Charles, Que meilleur n’eût de Rome jusqu’en Arles, (Aussi, parce? qu’il étoit noble et bon,

L’a honoré Madame de Bourbon!);

Et roux Bayart qui n’est plus en Ardenne.

1. abeilles. — 2. Si. — 3. virevoltes. — 4. sauterelles. — 5. Conquerre alla.

6. Héros du roman en prose Valentin et Ourson, publié chez Maillet, à Lyon, en 1480.

Page 1