A cause de ses parjures

Ainsi Meschinot interpelle directement cet odieux prince, et Georges l'Aventurier l'achève avec ce sixain :

Prince ennemy d'aultruy félicité,

De propre sang, de propre affinité,

De propre paix qui le tient à son aise,

Qu' est-il, celuy fors haineux à soy-mesmes

Et que la voix de tous, hommes et femmes,

Va mauldisant pour sa vie maulvaise ?

La réponse à cette question de Ghastelain ne saurait être douteuse.

La forme de ces satires, notamment les apostrophes répétées lancées directement à celui qui en est l'ohjetS montrent clairement que ces attaques, ces imprécations sont dirigées contre un personnage réel, vivant, contre « un prince et seigneur » contemporain, qui, pour être attaqué de la sorte, d'accord commun, par Ghastelain et Meschinot, devait être nécessairement Tennemi commun des maîtres servis par ces deux poètes, c'est-à-dire de la Bourgogne et de la Bretagne : ce qui ne peut s'appliquer qu'à Louis XL

Dans la ballade suivante (ballade xi), Meschinot, continuant d'interpeller ce prince, le poursuit jusqu'en enfer :

Tu n'es tant bel, tant cointe, tant joli. Ne de joyaux tellement embeUi^, Que dedens bref ne gises soubz la lame : Les vers sont là pour ta pel entamer !...

Tu descendras avecques l'ennemi.

Prince maulvais, sans chanter la ne mi. Ullerie ^ sera ta haute game :

Geluy seras nommé, en terre et mer, Qui de nully n'a grâce fors que blasme.

Le sixain de Ghastelain est encore bon à citer ici pour compléter la signification de la ballade :