DE L ILE DE PANTENNELÉE

quand la nef du roi passerait par-devant l'ile, ils fussent tout prêts à venir à lui. Les galères entrèrent dans l'île par un port qui y était' et il advint que quand la nef du roi passa par-devant le port , nous n'ouïmes aucunes nouvelles de nos galères.

641. Les mariniers commencèrent à murmurer l'un à Tautre. Le roi les fit appeler, et leur demanda ce qu'il leur semblait de cette aventure*, et les mariniers lui dirent qu'il leur semblait que les Sarrasins avaient pris ses gens et les galères. « Mais nous vous donnons Tavis « et le conseil, sire, de ne les pas attendre*, car vous êtes entre le « royaume de Sicile et le royaume de Tunis, qui ne vous aiment « guère ni l'un ni l'autre ; et si vous nous laissez naviguer, nous vous ce aurons, encore de nuit, délivré du péril; car nous vous aurons « passé ce détroit. »

642. — « Vraiment, fit le roi, je ne vous en croirai pas, de laisser « mes gens entre les mains des Sarrasins, sans que je fasse au moins « tout mon possible pour les délivrer. Et je vous commande que vous « tourniez vos voiles, et que nous leur allions courir sus. » Et quand la reine ouït cela, elle commença à montrer un très-grand deuil, et dit : « Hélas! c'est moi qui ai fait tout cela. »

643. Tandis que l'on tournait les voiles de la nef du roi et des autres, nous vîmes les galères sortir de l'île. Quand elles vinrent près du roi, le roi demanda aux mariniers pourquoi ils avaient fait cela; et ils répondirent qu'ils n'en pouvaient mais, que ceux qui le firent étaient des fils de bourgeois de Paris, dont il y en avait six qui mangeaient les fruits des jardins ; c'est pourquoi les mariniers ne les pouvaient avoir, et ils ne les voulaient pas laisser. Alors le roi commanda qu'on les mît dans la chaloupe; et alors ils commencèrent à crier et à braire : « Sire, pour Dieu, rançonnez-nous de tout ce que nous avons, « pourvu que vous ne nous mettiez pas là où l'on met les meurtriers « et les larrons; car cela nous serait à jamais reproché. »

644. La reine et nous tous fîmes notre possible pour que le roi se voulût désister; mais jamais le roi ne voulut écouter personne : ils y furent mis et y demeurèrent jusques à'tant que nous fûmes à terre. Ils y