Voy. C
43o CREDO DE JOINVILLE.
se nous vorriens estre délivre ; et nous deimes que oil , et ce pooient il bien savoir.
8 10. Et nous distrent se nous donriens nus des chastiaus dou Temple ne de TOspital pour nostre délivrance. Et li bons cuens Pierres de Bretaigne lour respondi que ce ne pooit estre, pour ce que li chastelain juroient seur sainz, quant om les i metoit, que pour délivrance de cors d'orne ne les renderoient. Et il nous demandèrent après se nous lor donriens nus des chastiaux que baron tenoient ou réaume de Iherusalem , pour nostre délivrance. Et li cuens de Bretaingne dist que nanil ; que li chastel ne estoient pas dou fié dou roy de France.
81 1. Quant il oïrent ce, il nous dirent que puis que nous ne voliens faire ne l'un ne l'autre, il s'an iroient, et nous amenroient ceus qui joueroient à nous des espées. Et li cuens de Bretaigne lor dist que legiere chose estoit de occirre celui que on tient en sa prison K
812. Quant il s'en furent alei , une grans foisons de jeunes gens sarrazins entrèrent ou clos là où l'on • nous tenoit pris -, les espées traites 3, desquiex je cuidai vraiement qu'il venissent por nous occirre •, mais non faisoient, ançois nous envoia Diex nostre confort entre aus.
8 1 3 . Car il amenèrent un petit home si vieil , par samblant , comme hompoist estre ;, et le tenoient, par samblant, celle jeune gent pour fol ' ; et distrent au conte de Bretaigne , qu'i le feissent oïr, ce que c'estoit uns des plus prodomes de lor loi. Et lors s'apoia li viex petiz hom sur sa croce, et atout sa barbe et ses treces chenues, et dist au conte que il avoit entendu que li crestien créoient un Dieu qui avoit estei pris pour aus, batus pour aus, mors pour aus, et au tiers jours estoit resuscitez.
814. Et tout ce li otroia li cuens; et lors redist h viex hons que 'c donc ne vous devez vous mie plaindre se vous avez estei pris pour « li, batu por li, navrei por li-, car ausi avoit il estei pour vous, ne « encore n'avez pas la mort sofferte pour li ainsi comme il avoit fait «■ pour vous. )) Et après nous dist que « se ' vostre Diex avoit eu pooir