‹ Jean, sire de JoinvilleChapitre 431 sur 467 · G ET F P · texte numérisé non relu

G ET F P

FuirP, s. s. — fuir, r. s. 391.

Fus, .S-. s.fût; — fust, r. s. i56.

FusteTffustiffer; — estre t'ustez,,';. s. 7S4.

Gaaingnier (gaaingner), 143; gaaignier (gaaigner). 453; — gaaingnoit, 527; — gaaingna, 527; — je gaignerai, 5o; — tu nous avoies gaigniez (gaignez), 40 ; — il avoit gaaingnié (gaaingné), 418; avoit gaingniés, r. p. m. (gaingnés), 418; — aviens gaingniés (gaingnés), 254; aviens gaaingniés (gaaingne's), 269; — avoient gaaingniés, r. f.p. (gaaingnées), 3(6; — eust gaignié (gaigné), 764; — gaaingniés,/. >% (gaaingnées),

Gaaingnierres, laboureur, s. s. — gaaingnour, s. p. (gaaingneurs\ 18S.

Gaainz, s. s. — gaaing, r. 5. 32i ; gaing, 479.

Gagier; — elle ait estei gagie (gagiée), 707.

Gaiges, s. s. — gaige, r. s. (gage), 112 ; (gaje), 87; — gaiges, r. p. (gages), 118; (gajes),

Gais. Voy. Guiés.

Gaite, f. s. sentinelle, 177.

Gaitier. Voy. Guetier.

Galie, /. s. galère, 1 58 ; — galies,/. /'. 9.

Galions, s. s. galiote ; — galion, r. s. 389.

Gamboisons, s. s, m. long gilet à manches rembourré; — gamboison, r. s. 256.

Gamite,/. s. fourrure Je daim; — gamites,/. p. 667.

Ganch'w, gauchir ; — il guenchi, 55o; — gan chirent, 259; — me ganchiroie, 354.

Gans, s. s. gants servant d'armure pour les mains; —gant, r. s.— gans, r.p. 417.

Garantir, 12 ; — je garantirai, 91 ; — nous a garantis, 632; — nous avoit garantiz, 324; — il se fust garantis (garanti), 3o6.

Garde,/, s. 673, 756, 856 ; — se preist garde, 34 ; — avons garde, 37 1 .

Garder, 48; — vous gardez, 49; — gardent, 840; — gardoit, 583; — gardiens (gardions), 237; — gardoient, 208; — garda, 718; — gardèrent, 543 ; — garderont, 694; — garderoit, 200; — garderiens (garderions), 200; — garderoient, 717 ; — garde toy, 740; — nous en gardons, 842; — gardez, 37; vous gardez, 24; gardez comment, 373; — il gart, subj. 842; se gart, 659 ; — nous gardons, 372: — vous vous gardez, 568; — gardent, 754; — je me gardasse, 24; — il garda&l

(garJatj, 4:0; — ont gardées, r. p. f. 749; — averoie gardei (gardé), 48; — averiés gardée, r.f. (gardé), 48 ; — furent gardei (gardés), 759; — fust gardez [gardé), 717; —en gardant, 56o.

Garderobe, /. .s\ 611.

Garnemens, s. s- vêtement; — garnemens, r. p. 97.

Garniers, s. s. grenier ; — garniers, r. p. i3o.

Garnir, 167; — garnies, /.;?. 83 ; — je suis garniz (garni), 385; — je m'estoie garniz (garni\ 583; — esioit garniz (garni), 572.

Garnisons, s. s. f. provisions; — garnison, r. s. 292.

Gauchiers, s. s. (Gaucliier), 108; — Gauchier, r. s. 392; (Gaucher), 175.

Gautiers, s. s. (Gautier), 2o3 ; — Gautier,)-, s. 88.

GazelsPgazex? s. s. gabelle; — gazel, r. s. ioj.

Ge. Voy. Je.

GefTroys, s. 5. (GefFroy), 81 ; (GefTroi), 3o2; — Geffroy, r. s. 59; Gyeflfroy, 104.

Céline, /. s. — gelines,/.p. 583.

Gencive, /'..<■. — gencives,/.;;'. 291.

Generacions, s. s./, (generacion), 476: — generacion, r. s. 476; — generacions, /. /\

Generaus, a.ij. s. s. — gênerai, )•. s. 693.

Genetaire, s. p. génitoires ; — genetaires, r. p. 5o5.

Genoillon, s. p. genoux; — genoillons, r.p,

Genous, s. s. — genoil, r. 5. — genouz, r. p. (genoulz), 204.

Gent, /. s. ma gent, 735; nostre gent à pié, 259; — gens,/.;?, laides gens, 252 ; — gent et gtns pre'ce'Jés du féminin et suivis du masculin; sa gent estoient occis, 8; les plus bêles gens, les miex vestus, 481.

Gentis, adj. s. s. (gentil), 519; — gentil, r. s. — gentil, s. p. m. — gentis, r. p. (gentilz), 418, 690.

Germains, adj. s. s. m. — germain, s. p. (germains), 65 ; — germainne,/. s. i5i.

Germer, i3i.

Gérons, s. s. giron; — geron, r. s. 364; giron, 3io.

Gésir, 397 ; — il gist, 56; — gisent, 25o; — je gisoie, 619; — gisoit, 663 ; te gisoit, 175 ; — gisiens (gisions), 356; — gesoient, 283; gisoient, 645 ; gisoientd'enfant,722 ; — il just, 563; — vous gerrés, 244; — elle avoit géu, 593; — gisant, r. s. 176.

Qzitr, jeter, 586; giter, 775 ; •— il giete, 8 un

GEUS

Page 1